Praktisang pagsusulit sa DMV ng Ohio 2
19 tanong mula sa Ohio driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Ano ang maximum na distansya na maaaring i-park ang sasakyan mula sa kanang curb sa isang two-way street?
Answer: Hindi higit sa 12 inches. Tinutukoy ng rule na ang pagpapark ay dapat parallel at hindi higit sa 12 inches mula sa kanang curb.
Ohio driver handbook, pahina 26 (isalin): “Ang mga sasakyan ay dapat i-park na nakaharap sa direksyon ng trapiko sa gilid na iyon ng kalye, parallel sa at hindi higit sa 12 inches mula sa kanang curb.”
Orihinal na teksto sa English
“Vehicles must be parked facing the direction of traffic on that side of the street, parallel to and not more than 12 inches from the right curb.”2. Kapag bumabalik, paano inilagay ang katawan at kamay para sa pinakamainam na visibility?
Answer: Hawakan ang manibela sa 12 oras gamit ang kaliwang kamay at tingnan sa likod na bintana. Tinutukoy ng instruksyon na hawakan ang manibela sa 12 oras gamit ang kaliwang kamay habang tumitingin direkta sa likod na bintana.
Ohio driver handbook, pahina 19 (isalin): “Hawakan ang manibela sa posisyon ng 12 oras gamit ang kaliwang kamay. Ilagay ang kanang braso sa likod ng upuan ng pasahero at tumingin direkta sa likod na bintana.”
Orihinal na teksto sa English
“Grasp the steering wheel at the 12 o'clock position with your left hand. Place your right arm on the back of the passenger seat and look directly through the rear window.”3. Saang mga petsa legal ang mga studded tire sa Ohio?
Answer: Nobyembre 1 hanggang Abril 15. Binanggit sa excerpt na ang tiyak na legal na window para sa mga studded tire sa Ohio ay Nobyembre 1 hanggang Abril 15.
Ohio driver handbook, pahina 8 (isalin): “Sa Ohio, legal ang mga studded tire mula Nobyembre 1 hanggang Abril 15.”
Orihinal na teksto sa English
“In Ohio, studded tires are legal from November 1 through April 15.”4. Ano ang ibig sabihin ng solid na dilaw na linya sa pavement?
Answer: Traffic na lumiligtas sa magkasalungat na direksyon. Tinutukoy ng handbook ang solid na dilaw na linya bilang marker na naghihiwalay sa traffic na gumagalaw sa magkasalungat na direksyon.
Ohio driver handbook, pahina 16 (isalin): “SOLID NA DILAW NA LINYA: Naghihiwalay sa traffic na lumiligtas sa magkasalungat na direksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“YELLOW SOLID LINE: Separates traffic traveling in opposite directions.”5. Gaano kaaga dapat i-activate ang turn signal bago bumaling?
Answer: Hindi bababa sa 100 feet. Pinapataw ng handbook na i-activate ang turn signals hindi bababa sa 100 feet bago gumawa ng pagbabago sa direksyon.
Ohio driver handbook, pahina 8 (isalin): “I-activate ang turn signal hindi bababa sa 100 feet bago bumaling.”
Orihinal na teksto sa English
“Activate a turn signal at least 100 feet prior to changing direction.”6. Ano ang minimum na liability insurance requirement para sa pinsala o kamatayan ng isang tao sa Ohio?
Answer: $25,000. Malinaw na nakasaad sa handbook na ang minimum coverage para sa pinsala o kamatayan ng isang tao ay $25,000.
Ohio driver handbook, pahina 27 (isalin): “Ang mga minimum na requirement sa liability insurance ay: • $25,000 para sa pinsala/kamatayan ng isang tao”
Orihinal na teksto sa English
“Minimum liability insurance requirements are: • $25,000 for injury/death of one person”7. Ano ang ibig sabihin ng dilaw na traffic light ayon sa handbook?
Answer: Malapit nang maging pula ang kulay; maging maingat at ihanda ang paghinto. Tinutukoy ng teksto ang layunin ng dilaw na ilaw bilang babala na malapit nang maging pula, na nag-uutos sa mga driver na maging maingat at ihanda ang paghinto.
Ohio driver handbook, pahina 13 (isalin): “Ang dilaw na traffic light ay nagpapahiwatig na malapit nang maging pula ang kulay; maging maingat. Ihanda ang paghinto.”
Orihinal na teksto sa English
“A yellow traffic light indicates the color is about to change to red; use caution. Prepare to stop.”8. Ano ang legal na limitasyon sa blood-alcohol concentration (BAC) para sa mga driver na wala pang 21 taong gulang?
Answer: .02% o mas mataas. Ang mga driver na wala pang 21 taong gulang ay subject sa mas mababang limitasyon sa BAC na .02% kumpara sa mga adult driver.
Ohio driver handbook, pahina 28 (isalin): “• .02% o mas mataas kapag wala pang 21 taong gulang”
Orihinal na teksto sa English
“• .02% or higher when under the age 21”9. Ilang penalty points ang iniaasign sa paglabag na hindi paghinto at pagpapakilala pagkatapos ng aksidente?
Answer: 6 Puntos. Kinategorya ng handbook ang hindi paghinto at pagpapakilala pagkatapos ng aksidente bilang isang paglabag na worth ng 6 puntos.
Ohio driver handbook, pahina 29 (isalin): “6 Puntos - Hindi paghinto at pagpapakilala pagkatapos ng aksidente kasama ang iba pang delikado at seryosong aksyon”
Orihinal na teksto sa English
“6 Points - Failure to stop and disclose identity after a crash among other dangerous and serious actions”10. Ano ang legal na limitasyon sa blood-alcohol concentration (BAC) para sa mga komersyal na driver sa Ohio?
Answer: .04% o mas mataas. Itinakda ng batas ng Ohio ang mas mahigpit na limitasyon na .04% para sa mga komersyal na driver kumpara sa standard na limitasyon na .08%.
Ohio driver handbook, pahina 28 (isalin): “• .04% o mas mataas para sa mga komersyal na driver”
Orihinal na teksto sa English
“• .04% or higher for commercial drivers”11. Ayon sa batas ng Ohio, kailan kinakailangang gamitin ang headlights?
Answer: Mula sunset hanggang sunrise, kapag mahina ang visibility, o kapag ginagamit ang windshield wipers dahil sa ulan. Malinaw na itinala ng excerpt ang sunset hanggang sunrise, mahinang visibility, at paggamit ng wiper dahil sa ulan bilang mga kondisyon na nangangailangan ng headlights.
Ohio driver handbook, pahina 35 (isalin): “Kinakailangan ng batas ng Ohio ang paggamit ng headlights mula sunset hanggang sunrise, anumang oras na mahina ang visibility (ulan, niyebe, hamog, atbp.), at anumang oras na ginagamit ang windshield wipers dahil sa ulan.”
Orihinal na teksto sa English
“Ohio law requires headlights to be used from sunset to sunrise, at any time visibility is poor (rain, snow, fog, etc.), and any time the windshield wipers are in use because of precipitation.”12. Saan ilalagay ang mga emergency flare kapag nasira ang sasakyan sa daan?
Answer: Mga 200 hanggang 300 talampakan sa likod ng sasakyan. Binanggit sa excerpt na dapat ilagay ang mga flare sa likod ng sasakyan, mga 200 hanggang 300 talampakan, upang maabala ang ibang driver.
Ohio driver handbook, pahina 43 (isalin): “Kung maaari, ilagay ang mga emergency flare sa likod ng sasakyan, mga 200 hanggang 300 talampakan.”
Orihinal na teksto sa English
“If possible, place emergency flares about 200 to 300 feet behind the vehicle.”13. Ayon sa handbook, ano ang tamang proseso kung na-stuck ang akselerador?
Answer: Buksan ang emergency flashers, ilipat sa "NEUTRAL" na gear, at hanapin ang daan para lumabas. Malinaw na inuutos ng handbook na gamitin ang emergency flashers, ilipat sa neutral, at hanapin ang daan para lumabas kapag na-stuck ang akselerador.
Ohio driver handbook, pahina 43 (isalin): “Buksan ang emergency flashers, ilipat sa “NEUTRAL” na gear, at hanapin ang daan para lumabas.”
Orihinal na teksto sa English
“Turn on emergency flashers, shift to “NEUTRAL” gear, and search for an escape route.”14. Ano ang kinakailangang gawin kapag lumalapit ang traffic na nakabukas ang high beam headlights?
Answer: I-dim ang iyong high beam headlights. Tinutukoy ng teksto na kailangang i-dim ng mga driver ang high beams para sa lumalapit na traffic upang maiwasan ang pagbulag sa ibang driver.
Ohio driver handbook, pahina 31 (isalin): “Ayon sa batas ng Ohio, kailangan mong bawasan ang liwanag ng iyong high beam headlights para sa mga sasakying papalapit.”
Orihinal na teksto sa English
“Ohio law requires you to dim your high beam headlights for approaching traffic.”15. Ano ang minimum na distansya bago ang likuan na dapat mong i-activate ang turn signal?
Answer: 100 feet. Ayon sa handbook, kailangang mag-signal ang mga driver nang hindi bababa sa 100 feet bago gumawa ng liko.
Ohio driver handbook, pahina 35 (isalin): “Mag-signal ng liko nang hindi bababa sa 100 feet bago ito gawin.”
Orihinal na teksto sa English
“Signal a turn at least 100 feet ahead of the turn.”16. Paano dapat tratuhin ng mga driver ang hindi gumagana na traffic signal habang may brownout kung walang opisyal ng pulisya?
Answer: Tratuhin ang signal bilang four-way stop. Inuutos ng handbook na tratuhin ang hindi aktibong signals bilang four-way stops kapag walang opisyal na namumuno sa trapiko.
Ohio driver handbook, pahina 42 (isalin): “Sa batas, maliban na lang kung may opisyal ng pulisya na namumuno sa trapiko, kailangang tratuhin ng mga driver ang hindi gumagana na traffic signal bilang four-way stop.”
Orihinal na teksto sa English
“By law, except when a law enforcement officer is present to direct traffic, drivers must treat the non-working traffic signal as a four-way stop.”17. Kapag lumalabas mula sa alley o driveway papunta sa daan, saan dapat huminto ang drayber kung walang sidewalk?
Answer: Sa puntong bago pumasok sa daan. Tinutukoy ng tuntunin ang paghinto sa puntong bago pumasok sa daan kapag walang sidewalk upang tiyakin na binibigyan ng daan ang mga pedes.
Ohio driver handbook, pahina 18 (isalin): “Sa sidewalk, o kung walang sidewalk, sa puntong bago pumasok sa daan, kapag lumalabas mula sa alley, driveway, o pribadong daan sa negosyo o residential district.”
Orihinal na teksto sa English
“At a sidewalk, or if there is no sidewalk, at a point prior to entering the roadway, when emerging from an alley, driveway, or private road in a business or residential district.”18. Ayon sa handbook, saan ilalagay ang mga kamay sa steering wheel upang mapanatili ang kontrol at maiwasan ang mga isyu sa airbag?
Answer: Sa mga posisyon ng 4 at 8. Binibigyang-diin ng teksto ang posisyon ng kamay sa 4 at 8 oras para sa kontrol at kaligtasan.
Ohio driver handbook, pahina 19 (isalin): “Ilagay ang parehong kamay sa labas ng manibela sa magkasalungat na gilid, sa posisyon ng 4 at 8 oras, upang mapanatili ang kontrol sa sasakyan at maiwasan ang airbag kapag ito ay bumukas.”
Orihinal na teksto sa English
“Place both hands on the outside of the steering wheel on opposite sides, at the 4 and 8 o'clock positions, to maintain control of the vehicle and to avoid air bags if they should deploy.”19. Ano ang minimum age requirement para makumpleto ang vision screening at knowledge test?
Answer: 15 taong gulang at anim na buwan. Tinutukoy ng teksto na ang minimum age para sa mga test na ito ay eksaktong 15 taong gulang at anim na buwan.
Ohio driver handbook, pahina 4 (isalin): “Sa edad na 15 taong gulang at anim na buwan, natutugunan mo ang minimum age requirement para makumpleto ang vision screening at knowledge test.”