Home › Pennsylvania › Test 9
Praktisang pagsusulit sa DMV ng Pennsylvania 9
20 tanong mula sa Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Bakit maaaring bawasan ng makapal na winter coat ang kaligtasan ng harness ng car seat ng bata?
Answer: Maaari itong makompresyon nang sapat upang lumikha ng malaking slack sa harness. Ipinaliliwanag sa handbook na ang makapal na damit ay napipisil sa oras ng banggaan, na lumilikha ng luwag na nakakaapekto sa kakayahan ng harness na panatilihing ligtas ang bata.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 94 (isalin): “Gayunpaman, ang makapal na winter coat ay maaaring bawasan ang kaligtasan ng car seat ng bata. Lahat ng damit ay napipisil sa banggaan, ngunit ang mas makapal na winter coat ay maaaring magdulot ng malaking luwag sa harness.”
Orihinal na teksto sa English
“However, thick winter coats can reduce the safety of the child's car seat. All coats and clothing will compress in a crash, but thicker winter coats can compress enough to create significant slack in the harness.”2. Ilang puntos ang binabawi sa driving record para sa bawat 12 buong buwan na hindi nakasuspendido o na-revoke ang tao o hindi nakagawa ng anumang paglabag?
Answer: Tatlong puntos. Tinutukoy ng teksto na tatlong puntos ang binabawi pagkatapos ng 12 buong buwan ng ligtas na pagmamaneho nang walang paglabag.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 83 (isalin): “Tatlong (3) puntos ang binabawi sa driving record para sa bawat 12 buong buwan na hindi nakasuspendido o na-revoke ang tao o hindi nakagawa ng anumang paglabag, na nagdudulot ng pag-aassign ng puntos o pag-suspend o pag-revoke ng driving privilege.”
Orihinal na teksto sa English
“Three (3) points are removed from a driving record for every 12 consecutive months in which a person is not under suspension or revocation or has not committed any violation, which results in the assignment of points or the suspension or revocation of the driving privilege.”3. Sino ang awtorisadong mag-supervise sa driver na may junior learner's permit kung ang supervising driver ay hindi hindi bababa sa 21 taong gulang?
Answer: Isang magulang, guardian, person in loco parentis, o asawa na 18 taong gulang pataas at may driver’s license. Tinutukoy ng teksto na kung ang supervisor ay wala pang 21, dapat siyang magulang, guardian, person in loco parentis, o asawa na hindi bababa sa 18 taong gulang at may lisensya.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 7 (isalin): “Maaari kang mamahani lamang sa ilalim ng supervisory ng isang lisensyadong driver na hindi bababa sa 21 taong gulang o isang magulang, guardian, person in loco parentis, o asawa na 18 taong gulang pataas at may driver’s license.”
Orihinal na teksto sa English
“You may only drive under the supervision of a licensed driver who is at least 21 years of age or a parent, guardian, person in loco parentis, or spouse who is 18 years of age or older and holds a driver’s license.”4. Ayon sa handbook, ano ang inirerekomendang aksyon sa bilis kapag nagmamaneho sa basang daan?
Answer: Bawasan ang bilis ng 5 hanggang 10 mph. Malinaw na inuutos ng teksto sa mga driver na bawasan ang bilis ng isang partikular na margin sa basang daan upang mapanatili ang kaligtasan.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 45 (isalin): “Bawasan ang bilis ng 5 hanggang 10 mph sa basang daan at palakasin ang distansya sa pagitan ng sasakyan sa limang (5) o anim (6) segundo.”
Orihinal na teksto sa English
“Reduce your speed by 5 to 10 mph on wet roads and increase your following distance to five (5) or six (6) seconds.”5. Kapag pumutok ang goma, ano ang inirerekumendang aksyon sa brake pedal?
Answer: Huwag gamitin ang brake. Malinaw na inuutos ng handbook sa mga driver na huwag gamitin ang brake pagkatapos ng blowout upang maiwasan ang pag-skid at pagkawala ng kontrol.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 67 (isalin): “Huwag gamitin ang brake! Ang pag-brake pagkatapos ng blowout ay magdudulot ng pag-skid at pagkawala ng kontrol sa sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Stay off of your brake! Braking after a blowout will cause you to skid and lose control of your vehicle.”6. Kung hindi makakalipat ang driver para sa emergency response area dahil sa kondisyon ng trapiko, anong speed requirement ang dapat sundin?
Answer: Bawasan ang bilis ng hindi bababa sa 20 miles per hour sa ilalim ng itinakdang limit. Kapag hindi kaya ang paglipat, kinakailangan ng batas na bagalan ang bilis ng hindi bababa sa 20 mph sa ilalim ng itinakdang limit.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 63 (isalin): “Kung hindi makakalipat ang mga driver dahil sa trapiko o iba pang kondisyon, dapat nilang bawasan ang bilis ng hindi bababa sa 20 miles per hour sa ilalim ng itinakdang speed limit.”
Orihinal na teksto sa English
“If drivers cannot move over because of traffic or other conditions, they must reduce their speed to at least 20 miles per hour below the posted speed limit.”7. Ayon sa batas ng Pennsylvania, ano ang minimum na distansya na dapat tumigil ang driver sa likod ng school bus na nag-iilaw ng red lights at nakalabas ang stop arm?
Answer: Hindi bababa sa 10 feet ang layo. Malinaw na nakasaad sa handbook na dapat tumigil ang mga driver ng hindi bababa sa 10 feet mula sa nakatigil na school bus na may aktibong signals.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 62 (isalin): “Kapag tumigil ang bus na may nag-iilaw na red lights at nakalabas ang stop arm, dapat kang tumigil ng hindi bababa sa 10 feet mula sa bus, kahit nasa likod ka nito, papalapit ka sa kanyang direksyon sa parehong roadway, o lumalapit sa intersection kung saan nakatigil ang school bus.”
Orihinal na teksto sa English
“When the bus stops with its red lights flashing and its stop arm extended, you must stop at least 10 feet away from the bus whether you are behind it or coming toward it on the same roadway or approaching an intersection at which the school bus is stopped.”8. Anong parusa ang aplikable sa driver na lumalabag sa batas sa pamamagitan ng pagmamaniho palibot ng mga karatula na nagsasara ng daan dahil sa mapanganib na kondisyon?
Answer: 2 puntos na idinagdag sa driving record at multa na hanggang $250. Ang excerpt ay naglalarawan na ang paglabag sa batas sa mga mapanganib na kondisyon ay nagdudulot ng 2 puntos at multa na hanggang $250, na may mas mataas na multa lamang kung may kasamang mga emergency responder.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 97 (isalin): “Ang pagkakasala sa paglabag sa batas na ito ay nagdudulot ng 2 puntos sa iyong driving record at multa na hanggang $250.”
Orihinal na teksto sa English
“A conviction for violation of this law results in 2 points added to your driving record and a fine of up to $250.”9. Kapag tumitingin sa kaliwa sa isang intersection na may mga sasakying tumitingin din sa kaliwa mula sa kabilang direksyon, saan dapat tumingin upang maiwasan ang 'tangle turn'?
Answer: Sa lane na pinakamalapit sa centerline. Ang pagtitingin sa lane na pinakamalapit sa centerline ay nakakaiwas sa gulo sa mga driver sa kabilang direksyon na tumitingin o dumadaloy nang tuloy-tuloy.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 53 (isalin): “Sa pamamagitan ng laging pagtitingin sa lane na pinakamalapit sa centerline, iniiwasan mo rin ang pag-abala sa trapiko mula sa kabilang direksyon na tumitingin sa kanan patungo sa parehong kalye.”
Orihinal na teksto sa English
“By always turning into the lane closest to the centerline, you also avoid interfering with traffic coming from the opposite direction making a right turn onto the same street.”10. Ayon sa handbook, ano ang maximum legal speed na ipinapakita ng SPEED LIMIT sign?
Answer: Ang maximum legal speed sa ideal na kondisyon. Malinaw na tinutukoy ng excerpt na ang karatula na SPEED LIMIT ay nagpapahiwatig ng maximum legal na bilis lalo na sa ideal na kondisyon.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 16 (isalin): “Ang karatula na SPEED LIMIT ay nagpapahiwatig ng maximum legal na bilis sa ilalim ng ideal na kondisyon para sa bahagi ng highway kung saan ito nakalagay.”
Orihinal na teksto sa English
“A SPEED LIMIT sign indicates the maximum legal speed under ideal conditions for the stretch of highway where it is posted.”11. Kapag lumalapit sa intersection, bakit dapat tingnan muna ang kaliwa ayon sa 'left-right-left' rule?
Answer: Dahil mas malapit sa iyo ang mga sasaking galing sa kaliwa. Ipinaliliwanag sa text na ang kaliwa ang tinitingnan muna dahil pisikal na mas malapit sa driver ang mga sasaking lumalapit mula sa direksyong iyon.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 42 (isalin): “Tingnan muna ang kaliwa, dahil mas malapit sa iyo ang mga sasaking galing sa kaliwa.”
Orihinal na teksto sa English
“Look to the left first, because vehicles coming from the left are closer to you.”12. Ano ang tiyak na halaga ng multa sa paglabag sa batas laban sa pag-text?
Answer: $50. Nakasaad sa teksto na ang parusa sa paglabag sa batas laban sa pag-text ay isang fixed na multa na $50.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 97 (isalin): “Ang paglabag sa batas ay isang primary, summary offense na may multang $50 kapag nahatulan.”
Orihinal na teksto sa English
“violating the law is a primary, summary offense with convictions carrying a $50 fine.”13. Alin sa mga sumusunod ang itinuturing na pangunahing uri ng aksidente na kinasasangkutan ng mga bagong driver sa Pennsylvania?
Answer: Frontal collisions. Malinaw na nakalista ang head-on collisions bilang isa sa apat na pangunahing uri ng aksidente para sa mga bagong driver sa ibinigay na teksto.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 39 (isalin): “Kasama sa mga pangunahing uri ng aksidente na kinasasangkutan ng mga bagong driver (16 at 17 taong gulang) sa Pennsylvania ang: 1) Pagbangga sa nakatayong bagay; 2) Aksidente sa mga daang nagtatagpo, tulad ng driveway, entrance ramp, at intersection; 3) Rear-end collisions; at 4) Head-on collisions.”
Orihinal na teksto sa English
“The major types of crashes in which new drivers (16 and 17-year olds) in Pennsylvania are involved include: 1) Hitting a stationary object; 2) Crashes where roads intersect, like driveways, entrance ramps, and in intersections; 3) Rear-end collisions; and 4) Head on collisions.”14. Alin sa mga sumusunod ang tanging epektibong paraan upang bawasan ang antas ng alcohol sa iyong dugo?
Answer: Pagpapaya sa paglipas ng oras. Binanggit sa handbook na ang oras lamang ang magpapagising sa iyo, at malinaw na sinasabi na ang kape at malamig na shower ay hindi nagbabawas ng antas ng alcohol sa dugo.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 38 (isalin): “Ang oras lamang ang “magpapagising sa iyo.” Hindi mababawasan ang antas ng alcohol sa iyong dugo sa pamamagitan ng pag-inom ng kape o ibang inuming may caffeine, o sa pamamagitan ng pagtanggap ng malamig na shower.”
Orihinal na teksto sa English
“Only time will “sober you up.” You cannot reduce your blood alcohol concentration level by drinking coffee or other caffeinated beverages, or by taking a cold shower.”15. Sa sistema ng pagbibigay-numero ng interstate sa Pennsylvania, ano ang ibig sabihin kung ang unang digit ng isang tatlong-digit na interstate number ay even?
Answer: Karaniwang konektado ang highway sa interstate highways sa parehong dulo. Ang mga even-numbered na unang digit sa tatlong-digit na interstate ay karaniwang nagpapahiwatig ng loops o beltways na konektado sa parehong dulo.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 24 (isalin): “Kung ang unang digit sa tatlo (3) ay even number, karaniwang konektado ang highway sa interstate highways sa parehong dulo, tulad ng I-276 sa Philadelphia.”
Orihinal na teksto sa English
“If the first of the three (3) digits is an even number, the highway usually connects to interstate highways at both ends, such as I-276 in Philadelphia.”16. Ayon sa batas ng Pennsylvania, ano ang minimum na distansya na dapat bigyan ng driver sa pagitan ng kanilang sasakyan at isang bisikleta kapag lumilipas?
Answer: Apat na talampakan. Malinaw na sinasaad ng handbook na kinakailangan ang minimum na clearance na apat na talampakan kapag lumilipas sa isang biseklista.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 96 (isalin): “Kapag lumilipas, kailangan mong bigyan ng hindi bababa sa apat (4) na talampakan ang pagitan ng iyong sasakyan at ng bisikleta upang ligtas na makapagpasada.”
Orihinal na teksto sa English
“When passing, you must allow at least four (4) feet between your vehicle and a bicycle in order to pass safely.”17. Ayon sa batas ng Pennsylvania, sa loob ng anong distansya dapat gamitin ang low beams kapag sumusunod sa ibang sasakyan?
Answer: Sa loob ng 300 feet. Malinaw na sinasabi ng teksto na kailangan ang low beams kapag sumusunod sa sasakyan sa loob ng 300 feet.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 44 (isalin): “Kailangan ng batas ng Pennsylvania na gamitin ang low beams kapag nasa loob ng 500 feet ng sasakyang papalapit at kapag sumusunod sa sasakyan sa loob ng 300 feet.”
Orihinal na teksto sa English
“Pennsylvania law requires you use low beams whenever you are within 500 feet of an oncoming vehicle and when you are following a vehicle within 300 feet.”18. Ano ang tamang aksyon kung hindi mo malinaw na makikita ang trapiko sa krus na kalye mula sa likod ng stop line sa intersection?
Answer: Dahan-dahang umahon, tingnan ang trapiko at mga pedes, at tumuloy kapag malinaw na. Inuutos sa handbook sa mga driver na dahan-dahang umahon upang makakuha ng mas malinaw na tanawin kung ang initial na posisyon ng paghinto ay hindi nagbibigay-daan sa kanila na makita ang trapiko sa krus na kalye.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 33 (isalin): “Dahan-dahang umahon, tingnan ang trapiko at mga pedes, at tumuloy kapag malinaw na”
Orihinal na teksto sa English
“Pull forward slowly, check for traffic and pedestrians, and proceed when clear”19. Ano ang inuutos ng karatula na 'KEEP RIGHT' sa mga drayber?
Answer: Manatili sa kanan ng traffic island o divider. Tinutukoy ng handbook na ang mga karatulang KEEP RIGHT ay inuutos sa mga drayber na manatili sa kanan ng mga isla o divider.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 16 (isalin): “Ang mga karatulang ito ay inuutos sa mga drayber na manatili sa kanan ng traffic island o divider.”
Orihinal na teksto sa English
“These signs direct drivers to keep to the right of the traffic island or divider.”20. Ayon sa handbook, ano ang epekto ng pag-lock ng mga pinto at pagsuot ng seat belt habang nagmamaneho?
Answer: Tinitiyak nito na hindi ka matatanggal sa sasakyan. Malinaw na sinasabi ng teksto na tumutulong ang mga aksyong ito upang matiyak na hindi matatanggal ang driver sa sasakyan habang may banggaan.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), pahina 36 (isalin): “Ang pag-lock ng mga pinto at pagsuot ng seat belt ay tutulong upang matiyak na hindi ka matatanggal sa sasakyan habang may banggaan.”