Home › Washington › Test 4
Praktisang pagsusulit sa DMV ng Washington 4
19 tanong mula sa Washington Driver Guide, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Sa traffic calming circle, sa anong direksyon dumadaloy ang traffic sa paligid ng center island?
Answer: Counterclockwise. Binanggit sa teksto na ang traffic ay dumadaloy nang counterclockwise sa paligid ng center island sa traffic calming circle.
Washington Driver Guide, pahina 49 (isalin): “Ang traffic calming circle ay isang intersection na may painted o raised center island kung saan dumadaloy ang traffic nang counterclockwise.”
Orihinal na teksto sa English
“A traffic calming circle is an intersection with a painted or raised center island that traffic flows counterclockwise around.”2. Alin sa mga sumusunod ang pinapayagan kapag nagmamaneho sa two-lane road ayon sa pangkalahatang gabay sa pagmamaneho?
Answer: Pansamantalang paglalakbay sa kaliwang bahagi upang ligtas na lumampas sa ibang sasakyan. Pinapayagan ng teksto ang pansamantalang paglalakbay sa kaliwa lalo na para sa paglampas sa two-lane roads, habang ang ibang opsyon ay naglalarawan ng mga bawal na aksyon.
Washington Driver Guide, pahina 41 (isalin): “Ang tanging oras na maaaring pansamantalang lumakbay sa kaliwa ay kung ligtas at legal na lumalampas ka sa ibang sasakyan sa isang two-lane road.”
Orihinal na teksto sa English
“The only time you might temporarily travel on the left is if you are safely and legally passing another vehicle on a two-lane road.”3. Gaano kalayo ka sa stop line kung huminto ka kapag nasa ilalim ng side mirror ang linya?
Answer: Mga 3 hanggang 6 pulgada. Inihahatid ng handbook ang partikular na sukat na ito bilang reperensya sa pagtaya ng distansya sa mga intersection.
Washington Driver Guide, pahina 20 (isalin): “Sa isang intersection, ang paghinto kapag nasa ilalim ng iyong side mirror ang stop line ay nangangahulugang nasa mga 3 hanggang 6 pulgada ka mula sa linya.”
Orihinal na teksto sa English
“At an intersection, stopping when the stop line is under your side mirror means you are about 3 to 6 inches from the line.”4. Ayon sa teksto, ano ang kahulugan ng stopping distance?
Answer: Ang distansyang nilakbay mula sa pagpipindot ng brake hanggang sa huminto ang sasakyan. Binibigyang-diin ng excerpt na ang stopping distance ay ang distansyang nilakbay mula sa pagpipindot ng brake hanggang sa ganap na paghinto.
Washington Driver Guide, pahina 79 (isalin): “Stopping distance: Ang distansyang nilakbay mula sa pagpipindot ng brake hanggang sa huminto ang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Stopping distance: The distance traveled from the moment a driver applies the brakes until the vehicle comes to a stop.”5. Anong kulay ng marka ang karaniwang ginagamit para tukuyin ang fire lane?
Answer: Pulang guhit o curb. Tinutukoy ng teksto na ang mga fire lane ay kinikilala sa pamamagitan ng mga pulang guhit o pulang curb upang manatiling malinis ang daan.
Washington Driver Guide, pahina 54 (isalin): “Karaniwang minamarkahan ang mga fire lane ng mga pulang guhit o pulang curb.”
Orihinal na teksto sa English
“Fire lanes are usually marked with red stripes or a red curb.”6. Ano ang tatlong karaniwang dahilan ng banggaan na nakalista sa handbook?
Answer: Masyadong mabilis, kulang na espasyo, hindi sapat na kamalayan sa paligid. Binibigyang-diin sa teksto ang bilis, espasyo, at kamalayan bilang tatlong pangunahing salik na nagdudulot ng banggaan.
Washington Driver Guide, pahina 71 (isalin): “Karaniwang may tatlong dahilan ang banggaan: Sobrang bilis, kulang na espasyo, at hindi sapat na kamalayan sa paligid.”
Orihinal na teksto sa English
“Collisions typically have three causes: Too much speed Too little space Insufficient situational awareness.”7. Kapag gumagawa ng kaliwang liko, anong gilid ng sasakyan ang nakakaranas ng tumaas na bigat dahil sa centrifugal force?
Answer: Ang kanang gilid. Ipinaliwanag ng handbook na sa panahon ng kaliwang liko, inililipat ng centrifugal force ang bigat sa labas, na ang kanang gilid ng sasakyan.
Washington Driver Guide, pahina 20 (isalin): “Kapag gumagawa ka ng kaliwang liko, inililipat ng centrifugal force ang bigat pababa sa labas o kanang gilid ng iyong sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“When you make a left turn, centrifugal force transfers the weight down on the outside or right side of your vehicle.”8. Anong aksyon ang dapat gawin ng mga driver kapag may malaking sasakyan na lumalapit sa roundabout?
Answer: Bigyan ng sapat na espasyo ang malaking sasakyan. Kailangang bigyan ng sapat na espasyo ng mga driver ang malalaking sasakyan dahil maaaring kailanganin nilang gamitin ang maraming lane o tumawid sa truck apron.
Washington Driver Guide, pahina 50 (isalin): “Bigyan ng sapat na espasyo ang malalaking sasakyan dahil pinapayagan silang tumawid sa truck apron at sa parehong lane habang lumalapit at dumadaan sa intersection.”
Orihinal na teksto sa English
“Give large vehicles plenty of space as they are allowed to cross truck aprons and both lanes as they approach and drive through the intersection.”9. Ayon sa handbook, ano ang kinakailangang timeframe para isumite ang collision report form kung hindi ito ginagawa ng law enforcement officer para sa iyo?
Answer: Sa loob ng 4 na araw. Malinaw na nakasaad sa teksto na kailangang isumite ang form sa loob ng 4 na araw kung hindi ito hahawakan ng opisyal.
Washington Driver Guide, pahina 72 (isalin): “Isaayos ang form para sa ulat ng banggaan sa loob ng 4 na araw pagkatapos ng aksidente, kung hindi ito ginagawa ng law enforcement officer.”
Orihinal na teksto sa English
“File a collision report form, within 4 days of a crash, if a law enforcement officer doesn't do this for you.”10. Paano dapat kumilos ang driver kapag lumalapit sa light rail station o linya?
Answer: Mag-iwan ng hindi bababa sa haba ng isang kotse sa pagitan ng sasakyan mo at ng light rail train. Kinakailangan ng guidelines na panatilihin ang minimum na distansya na isang haba ng kotse mula sa light rail trains para sa kaligtasan.
Washington Driver Guide, pahina 40 (isalin): “Mag-iwan ng hindi bababa sa haba ng isang kotse (o mas marami pa) sa pagitan ng sasakyan mo at ng light rail trains.”
Orihinal na teksto sa English
“Leave at least one car length (or more) between your vehicle and light rail trains.”11. Ano ang requirement para sa mga driver na kailangang magsuot ng corrective lenses?
Answer: Palaging isuot ito kapag nagmamaneho. Kinakailangan ng handbook na palaging isuot ng mga driver na nangangailangan ng corrective lenses habang nagmamaneho.
Washington Driver Guide, pahina 23 (isalin): “Palaging isuot ito kapag nagmamaneho.”
Orihinal na teksto sa English
“Always wear them when driving.”12. Kapag pumapasok sa isang uncontrolled intersection mula sa secondary road patungo sa state highway, ano ang kailangang gawin?
Answer: Kailangan mong bigay ang right-of-way. Nakalista sa handbook ang pagpasok o pagtawid sa state highway mula sa secondary road bilang isang tiyak na kondisyon kung saan kailangan mong bigay ang right-of-way sa isang uncontrolled intersection.
Washington Driver Guide, pahina 51 (isalin): “Pumapasok ka o tumatawid sa state highway mula sa secondary road.”
Orihinal na teksto sa English
“You enter or cross a state highway from a secondary road.”13. Kung walang marka sa daan, saan dapat ilagay ang iyong sasakyan?
Answer: Manatili sa kanan ng daan nang ligtas hangga’t maaari. Malinaw na sinasabi sa excerpt na manatili sa kanan ng daan ang mga driver kapag walang pavement markings.
Washington Driver Guide, pahina 51 (isalin): “Kung walang marka sa daan, manatili sa kanan ng daan nang ligtas hangga’t maaari.”
Orihinal na teksto sa English
“If there are no markings on the road, stay as close to the right side as safely possible.”14. Sino ang may awtoridad na bawiin ang mga traffic signal sa mga espesyal na sitwasyon?
Answer: Law enforcement, construction workers, maintenance personnel, at school crossing guards. Inilista sa excerpt ang mga tiyak na personnel na maaaring magdirekta ng trapiko at bawiin ang mga signal, na naghihiwalay sa kanila mula sa karaniwang pedestrians o limitadong grupo.
Washington Driver Guide, pahina 42 (isalin): “Sa mga espesyal na sitwasyon, ang law enforcement, construction workers, maintenance personnel, at school crossing guards ay maaaring magdirekta ng trapiko. Sila ang maaaring bawiin ang mga traffic signal, at ang kanilang mga utos o direksyon ay dapat sundin.”
Orihinal na teksto sa English
“In special circumstances, law enforcement, construction workers, maintenance personnel, and school crossing guards can direct traffic. These people can overrule traffic signals, and their orders or directions must be followed.”15. Ano ang pangunahing dahilan para ilagay ang iyong phone bago magmaneho?
Answer: Upang manatili ang buong atensyon mo sa daan. Sinasabi ng excerpt na ang paglalagay ng phone ay nakakatulong upang manatili ang buong atensyon sa daan, na nagbibigay-daan sa mas mabilis na reaksyon at mas mahusay na paggawa ng desisyon.
Washington Driver Guide, pahina 31 (isalin): “Sa pamamagitan ng pagpapanatili ng buong atensyon sa daan, maaari mong: Mag-reaksyon nang mas mabilis.”
Orihinal na teksto sa English
“By keeping your full attention on the road, you can: React faster.”16. Ano ang ibig sabihin ng patayong dilaw na X sa overhead sign para sa reversible lane?
Answer: Binabago ng lane ang direksyon at dapat kang lumabas. Malinaw na binanggit sa handbook na ang patayong dilaw na X ay senyales ng pagbabago ng direksyon ng lane, kaya dapat lumabas nang ligtas ang mga driver.
Washington Driver Guide, pahina 53 (isalin): “Ang patayong dilaw na X ay nangangahulugang binabago ng lane ang direksyon, kaya dapat lumabas ka sa lane kapag ligtas.”
Orihinal na teksto sa English
“A steady yellow X means the lane is changing direction, and you should move out of the lane as soon as it’s safe.”17. Alin sa mga sumusunod ang nakalista bilang tiyak na kahihinatnan ng pagmamaneho sa sobrang bilis?
Answer: Binabawasan nito ang bisa ng seat belts. Binanggit sa excerpt na bumababa ang bisa ng seat belt sa mas mataas na bilis, kaya ang Option C ang tamang sagot habang ang iba ay salungat sa teksto.
Washington Driver Guide, pahina 62 (isalin): “Ang mga seat belt ay dinisenyo upang protektahan ka sa aksidente, ngunit bumababa ang bisa nito sa mas mataas na bilis.”
Orihinal na teksto sa English
“Seat belts are designed to protect you in a crash, but their effectiveness decreases at higher speeds.”18. Ano ang kahihinatnan ng pagtanggi na pirmahan ang traffic ticket?
Answer: Maaaring ikaw ay arestuhin. Malinaw na binanggit sa handbook na ang pagtanggi na pirmahan ang ticket ay maaaring magdulot ng pag-aresto, na naiiba sa ibang kahihinatnan tulad ng suspension o multa.
Washington Driver Guide, pahina 75 (isalin): “Gayunpaman, ang pagtanggi na pirmahan ang traffic ticket ay maaaring magdulot ng iyong pag-aresto.”
Orihinal na teksto sa English
“However, refusing to sign a traffic ticket could result in your arrest.”19. Anong aksyon ang dapat agad gawin ng driver kapag nakita o narinig ang emergency vehicle na gumagamit ng mga ilaw at/o sirena?
Answer: Ilagay ang sasakyan sa kanang gilid ng daan at huminto. Kinakailangang agad lumiko sa kanan at huminto ang mga driver kapag nakakita ng emergency vehicle na may aktibong signal.
Washington Driver Guide, pahina 41 (isalin): “Kapag nakita o narinig ang mga signal, agad iliko ang sasakyan sa kanang gilid ng daan at huminto.”