Examen blanc DMV Kentucky 3
19 questions issues du Kentucky driver handbook, traduites. Sélectionnez une réponse pour voir la règle.
1. Quel est le temps de perception moyen pour un conducteur attentif afin de reconnaître qu'il doit s'arrêter ?
Réponse: ¾ seconde à 1 seconde. Le manuel définit spécifiquement la plage de temps de perception moyenne comme étant de trois quarts de seconde à une seconde.
Kentucky driver handbook, page 58 (traduction): “Le temps de perception moyen pour un conducteur attentif est de ¾ seconde à 1 seconde.”
Texte original en anglais
“The average perception time for an alert driver is ¾ second to 1 second.”2. Selon le manuel, à quelle distance avant une intersection devez-vous signaler votre intention de tourner ?
Réponse: 100 pieds avant le virage. Le manuel indique explicitement que les conducteurs doivent signaler leurs intentions 100 pieds avant d'effectuer un virage à une intersection.
Kentucky driver handbook, page 50 (traduction): “Si vous prévoyez de tourner à une intersection, signalez 100 pieds avant le virage.”
Texte original en anglais
“If you plan to turn at an intersection, signal 100 feet before the turn.”3. Quelle est l'action requise en approchant d'une intersection avec un véhicule d'urgence affichant des feux clignotants et émettant une sirène ?
Réponse: Roulez jusqu'au côté droit de la route ou du trottoir, dégagé de toute intersection, et arrêtez-vous. Les conducteurs doivent se ranger sur le trottoir droit, en s'assurant d'être dégagés des intersections, et rester arrêtés jusqu'au passage du véhicule.
Kentucky driver handbook, page 73 (traduction): “Lorsque vous prenez conscience de l'approche d'un véhicule affichant un feu rouge ou bleu clignotant, ou lorsque vous entendez une sirène, vous devez immédiatement rouler jusqu'au côté droit de la route ou jusqu'au trottoir, dégagé de toute intersection, et vous arrêter.”
Texte original en anglais
“When you become aware of the approach of a vehicle displaying a flashing red or blue light, or when you hear a siren, you must immediately drive to the right side of the road or to the curb, clear of any intersection, and stop.”4. Quelle est la procédure correcte si vous avez dépassé votre sortie prévue sur une autoroute ?
Réponse: Continuez jusqu'à la sortie suivante et revenez en arrière. Le texte indique aux conducteurs de continuer jusqu'à la sortie suivante plutôt que de faire marche arrière ou demi-tour sur le terre-plein central.
Kentucky driver handbook, page 61 (traduction): “Si vous avez dépassé votre sortie sur une autoroute ou une voie express, ne faites jamais marche arrière et n'essayez pas de faire demi-tour. Continuez jusqu'à la sortie suivante et revenez à l'endroit où vous souhaitez aller.”
Texte original en anglais
“If you have passed your exit on an interstate or freeway, never back up or try to turn around. Proceed to the next exit and work your way back to where you want to go.”5. Selon le manuel, pendant quelle période précise les feux de croisement doivent-ils être allumés ?
Réponse: Une demi-heure après le coucher du soleil jusqu'à une demi-heure avant le lever du soleil. L'extrait définit explicitement la fenêtre horaire obligatoire pour l'utilisation des feux comme commençant une demi-heure après le coucher du soleil et se terminant une demi-heure avant le lever du soleil.
Kentucky driver handbook, page 62 (traduction): “Les feux de croisement doivent être allumés pendant la période allant d'une demi (1/2) heure après le coucher du soleil à une demi (1/2) heure avant le lever du soleil.”
Texte original en anglais
“Headlights must be illuminated during the period from one-half (1/2) hour after sunset to one-half (1/2) hour before sunrise.”6. Quelle est l'obligation légale pour les conducteurs de moins de 21 ans concernant la consommation d'alcool ?
Réponse: Il est interdit d'acheter, de posséder et de boire des boissons alcoolisées. Le texte indique que pour les moins de 21 ans, l'achat, la possession et la consommation d'alcool sont illégaux.
Kentucky driver handbook, page 33 (traduction): “Si vous avez moins de 21 ans, il est interdit d'acheter, de posséder et de boire des boissons alcoolisées.”
Texte original en anglais
“If you are under the age of 21, it is illegal to purchase, possess, and drink alcoholic beverages.”7. Que doit faire un conducteur concernant le freinage en cas d'éclatement d'un pneu ?
Réponse: Ne freinez pas ; laissez le véhicule ralentir seul. Le manuel déconseille de freiner lors d'un éclatement de pneu, suggérant de laisser le véhicule ralentir naturellement ou de freiner doucement.
Kentucky driver handbook, page 65 (traduction): “Ne freinez pas. Laissez le véhicule ralentir seul ou freinez doucement si nécessaire.”
Texte original en anglais
“Do not brake. Allow the vehicle to slow by itself or brake gently if necessary.”8. Quelle est la distance minimale qu'un conducteur doit pouvoir voir devant lui avec les feux de croisement ?
Réponse: 100 pieds. Le texte précise que les feux de croisement doivent éclairer la route suffisamment pour distinguer une personne à 100 pieds devant.
Kentucky driver handbook, page 20 (traduction): “Les feux de route doivent être assez puissants pour éclairer la route suffisamment pour distinguer une personne à 350 pieds devant, et à 100 pieds devant avec les feux de croisement.”
Texte original en anglais
“Headlights on high beam must be strong enough to light the road sufficiently to reveal a person 350 feet ahead, and 100 feet ahead on low beam.”9. Quelle est la vitesse maximale autorisée dans un parking hors voirie ouvert au public dans le Kentucky ?
Réponse: 15 MPH. L'extrait indique clairement que la vitesse maximale autorisée dans les parkings hors voirie est de 15 MPH.
Kentucky driver handbook, page 57 (traduction): “15 MPH – La vitesse maximale autorisée dans un parking hors voirie ouvert au public, qu'il soit public ou privé, est de quinze miles par heure.”
Texte original en anglais
“15 MPH – The speed limit in an off-street parking facility offered for public use, whether publicly or privately owned, shall be fifteen miles per hour.”10. Quelle est l'exigence concernant la visibilité des feux arrière du véhicule ?
Réponse: Ils doivent être rouges et visibles à 500 pieds derrière. L'extrait indique que les feux arrière doivent être rouges et visibles à une distance de 500 pieds derrière le véhicule.
Kentucky driver handbook, page 20 (traduction): “Le feu arrière, ou feu de position arrière, doit être rouge, allumé et placé de manière à être visible à 500 pieds derrière votre véhicule.”
Texte original en anglais
“The rear light, or taillight, must be red and must be lighted and placed so it can be seen 500 feet behind your vehicle.”11. Que doit faire un conducteur lorsqu'un camion ou un bus lourd effectue un virage à droite ?
Réponse: Ne tournez pas tant que le camion ou le bus n'a pas terminé sa manœuvre. Les conducteurs doivent attendre que le véhicule lourd ait terminé sa manœuvre pour éviter d'être coincés entre le véhicule et le trottoir.
Kentucky driver handbook, page 72 (traduction): “Pour éviter un accident, ne tournez pas tant que le camion ou le bus n'a pas terminé sa manœuvre.”
Texte original en anglais
“To avoid a crash, do not turn until the truck or bus has completed its turn.”12. En approchant d'un véhicule d'urgence autorisé arrêté sur le bas-côté, quelle action devez-vous entreprendre si la sécurité et les conditions de circulation le permettent ?
Réponse: Changer de voie pour s'éloigner de celle du véhicule d'urgence autorisé. Le manuel indique explicitement aux conducteurs de changer de voie pour s'éloigner du véhicule d'urgence lorsque c'est sûr.
Kentucky driver handbook, page 74 (traduction): “En approchant d'un véhicule d'urgence autorisé arrêté sur le bas-côté, vous devez avancer avec prudence en ralentissant et en cédant le passage en changeant de voie pour vous éloigner de celle du véhicule d'urgence autorisé, si la sécurité et les conditions de circulation le permettent.”
Texte original en anglais
“When approaching an authorized emergency vehicle stopped on the roadside, you should proceed with caution by slowing and yielding the right-of-way by making a lane change into a lane not next to that of the authorized emergency vehicle if safety and traffic conditions permit.”13. Lorsque vous entrez dans un carrefour après un arrêt, quelle est la procédure de vérification visuelle recommandée ?
Réponse: Regardez à gauche, puis à droite et à gauche à nouveau avant d'entrer. L'extrait précise un schéma de balayage visuel spécifique : regarder à gauche, à droite, puis à gauche à nouveau pour s'assurer que le carrefour est dégagé avant de s'engager.
Kentucky driver handbook, page 51 (traduction): “Regardez à gauche, puis à droite et à gauche à nouveau avant d'entrer dans le carrefour.”
Texte original en anglais
“Look left and then right and left again before entering the intersection.”14. Lorsque deux conducteurs arrivent simultanément à une intersection à quatre voies contrôlée par des panneaux d'arrêt, qui doit céder le passage ?
Réponse: Le conducteur de gauche doit céder le passage au conducteur de droite. Le manuel précise qu'en cas d'arrivée simultanée, le conducteur de gauche cède le passage au conducteur de droite.
Kentucky driver handbook, page 42 (traduction): “Le conducteur situé à votre droite à une intersection à quatre voies avec des panneaux d'arrêt, si vous arrivez tous les deux en même temps ;”
Texte original en anglais
“The driver on your right at a four-way intersection controlled by stop signs if both of you arrive at the intersection at the same time;”15. Quelle action un conducteur doit-il effectuer lors d'un changement de voie pour assurer sa sécurité ?
Réponse: Vérifier les angles morts en tournant la tête et en regardant par-dessus son épaule. Le manuel exige de tourner physiquement la tête pour vérifier les angles morts, car les rétroviseurs ne couvrent pas toutes les zones.
Kentucky driver handbook, page 54 (traduction): “Vérifiez vos « angles morts », c'est-à-dire les zones autour de votre véhicule qui ne sont pas visibles par les autres conducteurs, en tournant la tête et en regardant par-dessus votre épaule dans la direction où vous prévoyez d'aller.”
Texte original en anglais
“Check your “blind spots,” or areas around your vehicle that cannot be seen by other vehicles, by turning your head and looking over your shoulder in the direction you plan to move.”16. Dans quelles conditions un conducteur doit-il céder le passage aux piétons à une intersection ?
Réponse: Même si le feu est vert. Le manuel précise que les conducteurs doivent céder le passage aux piétons à l'intersection, quelle que soit la couleur du feu.
Kentucky driver handbook, page 67 (traduction): “Vous devez céder le passage à tous les piétons à l'intersection, même si le feu est vert.”
Texte original en anglais
“You must yield the right of way to all pedestrians in the intersection even if the traffic light is green.”17. Quelle action devez-vous entreprendre immédiatement lorsque votre véhicule commence à déraper ?
Réponse: Relâchez le frein ou l'accélérateur et regardez là où vous souhaitez aller. Le texte indique aux conducteurs de relâcher les commandes et de regarder devant eux pour reprendre le contrôle, par opposition aux réactions de panique comme le freinage brutal.
Kentucky driver handbook, page 64 (traduction): “Relâchez le frein ou l'accélérateur et regardez là où vous souhaitez aller.”
Texte original en anglais
“Release the brake or accelerator and look where you want to go.”18. Lorsque vous revenez sur votre voie de circulation après avoir dépassé un autre véhicule, comment vous assurer d'avoir laissé suffisamment d'espace ?
Réponse: En cherchant le véhicule dans le rétroviseur extérieur. Le manuel recommande d'utiliser le rétroviseur extérieur pour confirmer qu'il y a suffisamment d'espace avant de revenir sur la voie.
Kentucky driver handbook, page 56 (traduction): “Une façon de faire est de chercher le véhicule dans le rétroviseur extérieur. Lorsque vous le voyez, vous avez assez d'espace pour revenir sur votre voie de circulation.”
Texte original en anglais
“One way to do this is to look for the vehicle in the outside rearview mirror. When you see the vehicle, you have enough room to return to the driving lane.”19. Comment répartir le poids de la charge lors du chargement d'une remorque pour réduire le balancement ?
Réponse: Plus lourd à l'avant de la remorque. Le texte indique que placer les objets les plus lourds à l'avant réduit le balancement et précise une répartition de 60/40 en faveur de l'avant.
Kentucky driver handbook, page 78 (traduction): “Les remorques doivent être chargées plus lourdement à l'avant. Placer les objets les plus lourds à l'avant de la remorque réduit le risque de balancement.”