1. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում «Շարժվեք առաջ» օրենքի համաձայն, եթե անվտանգ է շարժվել դեպի հարևան երթևեկելի գոտի, մոտենալիս կանգնած շտապօգնության մեքենային՝ կրկնակի լուսարձակներով։
Պատասխան: Շարժվեք մեկ երթևեկելի գոտի՝ անվտանգ հեռավորություն ստեղծելու համար։. Հատվածում հստակ նշված է, որ վարորդները պետք է շարժվեն մեկ երթևեկելի գոտի՝ տարածք ստեղծելու համար, երբ անցնում են լուսարձակներով մեքենաների կողքով, եթե դա անվտանգ է։
Arizona driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “պահանջում է, որ վարորդները շարժվեն մեկ երթևեկելի գոտի՝ անվտանգ հեռավորություն ստեղծելու համար, երբ անցնում են ճանապարհի կամ մայրուղու եզրին կանգնած ցանկացած մեքենայի կողքով, որն ունի լուսարձակներ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“requires motorists to move over one lane to create a safe margin of space when driving by any vehicle with flashing lights pulled to the side of a road or highway.”
2. Arizona Driver License Manual-ի համաձայն՝ որքա՞ն է կասեցման ժամկետը առաջին խախտման համար՝ օգտագործելով կեղծ ինքնություն ազոտի օքսիդ ստանալու համար։
Պատասխան: 6 ամիս. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ առաջին խախտման դեպքում վարորդական իրավունքը կասեցվում է վեց ամսով։
Arizona driver handbook, էջ 65 (թարգմանություն): “Առաջին խախտում – Ձեր վարորդական իրավունքը կասեցվում է 6 ամսով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“First offense – Your driving privilege will be suspended for 6 months.”
3. 21 տարեկանից ցածր վարորդների համար «Զրոյական հանդուրժողականություն» քաղաքականության համաձայն՝ ո՞րն է հետևանքը, եթե ալկոհոլի, կանեփի, դեղամիջոցների կամ ապօրինի թմրանյութերի ցանկացած հետք խանգարում է վարելու ունակությանը։
Պատասխան: Լիցենզիան կասեցվում է 2 տարով. Ձեռնարկը նշում է, որ 21 տարեկանից ցածր վարորդների լիցենզիան կասեցվում է 2 տարով, եթե ցանկացած նյութ խանգարում է վարելուն, անկախ նրանից, թե արդյոք BAC-ը ցածր է ստանդարտ իրավական սահմանաչափից։
Arizona driver handbook, էջ 60 (թարգմանություն): “Եթե դուք 21 տարեկանից ցածր եք, ալկոհոլի, կանեփի, դեղամիջոցների կամ ապօրինի թմրանյութերի ցանկացած հետք, որը խանգարում է ձեզ անվտանգ վարել, կհանգեցնի խիստ պատժամիջոցների, և ձեր լիցենզիան կկասեցվի 2 տարով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you are under 21, any trace of alcohol, marijuana, medications or illegal drugs that impair your ability to drive safely will result in stiff penalties, and your license will be suspended for 2 years.”
4. Երբ պատրաստվում եք ձախ շրջադարձ կատարել, ո՞ւմ պետք է առաջնահերթություն տաք։
Պատասխան: Ցանկացած հանդիպակաց մեքենայի, հեծանվորդի կամ հետիոտնի։. Ձեռնարկում նշված է, որ ձախ շրջադարձ կատարելիս վարորդը պետք է առաջնահերթություն տա հանդիպակաց մեքենաներին, հեծանվորդներին և հետիոտններին։
Arizona driver handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “Ձախ շրջադարձեր. Երբ պատրաստվում եք ձախ շրջադարձ կատարել, պետք է առաջնահերթություն տաք ցանկացած հանդիպակաց մեքենայի, հեծանվորդի կամ հետիոտնի։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Left Turns When you are preparing to turn left, you must yield the right-of-way to any oncoming vehicle, bicycle or pedestrian.”
5. Ո՞րն է պատժամիջոցը ագրեսիվ վարման համար՝ 24 ամսվա ընթացքում երկրորդ անգամ կատարված խախտման դեպքում։
Պատասխան: Մեղսավորվել է 1-ին կարգի մեղեղի համար և վկայականը կասեցվել է 12 ամսով. Հատվածում նշվում է, որ երկրորդ ագրեսիվ վարման դեպքում երկու տարվա ընթացքում ստացվում է 1-ին կարգի մեղեղ և վկայականի 12-ամսյա կասեցում։
Arizona driver handbook, էջ 60 (թարգմանություն): “Երկրորդ և հաջորդ խախտումները — Եթե դուք կատարում եք երկրորդ խախտումը 24 ամսվա ընթացքում, դուք մեղսավորվում եք 1-ին կարգի մեղեղի համար, և ձեր վկայականը կասեցվում է 12 ամսով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Second and subsequent offenses —If you commit a second offense within 24 months, you are guilty of a Class 1 misdemeanor and your license will be suspended for 12 months.”
6. Մայրուղի մտնելիս՝ ո՞ր երթևեկությունն ունի առաջնահերթություն։
Պատասխան: Արդեն մայրուղու վրա գտնվող երթևեկությունը։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ մայրուղի մտնող վարորդները պետք է առաջնահերթություն տան արդեն առկա երթևեկությանը, ինչը մտնող վարորդին դարձնում է պատասխանատու անվտանգ միախառնման համար։
Arizona driver handbook, էջ 31 (թարգմանություն): “Մայրուղի մտնող երթևեկությունը պետք է առաջնահերթություն տա արդեն մայրուղու վրա գտնվող երթևեկությանը։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Traffic entering a freeway must yield right-of-way to traffic already on the freeway.”
7. Ի՞նչ պետք է առաջին հերթին անի վարորդը, երբ աջ շրջադարձ է կատարում կարմիր լույսի պայմաններում։
Պատասխան: Ամբողջությամբ կանգ առեք նշված կամ չնշված հետիոտնային անցմանը հասնելուց առաջ։. Կանոնը պահանջում է ամբողջական կանգ առնել հետիոտնային անցմանը հասնելուց առաջ որպես առաջին քայլ՝ առաջնահերթություն տալու կամ շրջադարձ կատարելուց առաջ, ինչը ապահովում է հետիոտնների անվտանգությունը։
Arizona driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Երբ աջ շրջադարձ եք կատարում կարմիր լույսի դեպքում, նախ պետք է ամբողջությամբ կանգ առնեք նշված կամ չնշված հետիոտնային անցմանը հասնելուց առաջ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“When turning right at a red light, you must first stop completely before reaching the marked or unmarked crosswalk.”
8. Ի՞նչ պետք է անել, եթե ճանապարհին կենդանի է հայտնվում, բայց դեռ չի մտել ձեր երթևեկության հետագիծ։
Պատասխան: Մի ազդանշան տվեք. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս չազդանշանել, քանի որ դա կարող է վախեցնել կենդանուն և ստիպել նրան մտնել ձեր երթևեկության հետագիծ։
Arizona driver handbook, էջ 70 (թարգմանություն): “Եթե կենդանին դեռ չի մտել ճանապարհ, մի ազդանշան տվեք, քանի որ դա կարող է վախեցնել նրան և ստիպել վազել ձեր առջևով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If the animal is not yet on the road, do not sound your horn, as that may startle the animal and cause it to run out in front of you.”
9. Ո՞րքան անիվների վրա պետք է ազդեն ավտոմեքենայի կամ բեռնատարի արգելակների յուրաքանչյուր համակարգը։
Պատասխան: Առնվազն երկու անիվ. Ձեռնարկը պահանջում է, որ արգելակների յուրաքանչյուր համակարգ ազդի առնվազն երկու անիվի վրա։
Arizona driver handbook, էջ 21 (թարգմանություն): “Արգելակների յուրաքանչյուր համակարգ պետք է ազդի առնվազն երկու անիվի վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Each set of brakes must apply to at least two wheels.”
10. Ի՞նչ պետք է անել, եթե վերևից կախված ցուցանակի վրա գրված է «ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ, ՀԱԿԱՌԱԿԻ ՇԱՐԺՈՒՄ»։
Պատասխան: Անհրաժեշտության դեպքում անվտանգ տեղափոխվեք դեպի մոտակա մայրուղու ելքը։. Հրահանգները նշում են, որ այս հատուկ զգուշացումը տեսնելիս անհրաժեշտ է անվտանգ տեղափոխվել դեպի մոտակա ելք։
Arizona driver handbook, էջ 58 (թարգմանություն): “Եթե տեսնում եք այդ հաղորդագրությունը, անվտանգ տեղափոխվեք դեպի մոտակա մայրուղու ելքը հնարավորինս շուտ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you see that message, safely move toward the nearest highway exit as soon as possible.”
11. Ո՞րն է հիմնական գույնը, որն օգտագործվում է ճանապարհային շինարարության տարածքներում նախազգուշացնող սարքերի և նշանների համար։
Պատասխան: Նարնջագույն. Ձեռնարկը նարնջագույնը համարում է հիմնական գույն շինարարության և սպասարկման տարածքներում օգտագործվող նախազգուշացնող սարքերի և նշանների համար։
Arizona driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Նարնջագույնն է այս սարքերի հիմնական գույնը։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Orange is the basic color for these devices.”
12. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, երբ վարում եք կորագիծ սլաքով և ONLY բառով նշված երթևեկության շարժուղով։
Պատասխան: Դուք պետք է շրջվեք սլաքի ուղղությամբ։. Հատվածում նշված է, որ կորագիծ սլաքով և ONLY բառով նշված շարժուղիներում վարորդները պետք է շրջվեն նշված ուղղությամբ։
Arizona driver handbook, էջ 45 (թարգմանություն): “Եթե դուք շարժվում եք կորագիծ սլաքով և ONLY բառով նշված շարժուղով, դուք պետք է շրջվեք սլաքի ուղղությամբ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you are traveling in a lane marked with a curved arrow and the word ONLY, you must turn in the direction of the arrow.”
13. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող նվազագույն ժամանակահատվածը՝ ձեր մեքենայի և առջևի մեքենայի միջև հեռավորությունը պահպանելու համար՝ ուժեղ անձրևի ժամանակ։
Պատասխան: Առնվազն 6 վայրկյան. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է մեծացնեն հեռավորությունը առնվազն 6 վայրկյանով՝ ուժեղ անձրևի ժամանակ։
Arizona driver handbook, էջ 55 (թարգմանություն): “Դուք պետք է դանդաղեք՝ մեծացնելու համար ձեր մեքենայի և առջևի մեքենայի միջև հեռավորությունը առնվազն 6 վայրկյանով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“You should slow down to increase the distance between your vehicle and the vehicle ahead to at least 6 seconds.”
14. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել, եթե հանդիպակաց մեքենայի հեռավոր լույսերը չեն մարվում։
Պատասխան: Արագ նայեք ճանապարհի աջ կողմը, ապա նայեք առաջ։. Հատվածը խորհուրդ է տալիս արագ նայել ճանապարհի աջ կողմը՝ ուղիղ փայլին նայելու փոխարեն, մեկ այլ մեքենայի դիրքը որոշելու համար։
Arizona driver handbook, էջ 57 (թարգմանություն): “Եթե հանդիպակաց մեքենայի հեռավոր լույսերը չեն մարվում, խուսափեք ուղիղ վառ լույսերին նայելուց։ Արագ նայեք ճանապարհի աջ կողմը, ապա նայեք առաջ՝ մեկ այլ”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If the high beams of an oncoming car are not dimmed, avoid looking directly at the bright lights. Glance toward the right side of the road, then look ahead to determine the position of the other”
15. Եթե գիշերը կանգնեցնեն, ի՞նչ գործողություն է խորհուրդ տալիս ձեռնարկը՝ կապված սրահի լուսավորության հետ։
Պատասխան: Միացրեք սրահի լույսերը՝ տեսանելիությունը բարելավելու համար։. Տեքստը նշում է, որ գիշերը սրահի լույսերը պետք է միացնել՝ օգնելու համար սպասարկողին տեսնել մեքենայի ներսը։
Arizona driver handbook, էջ 73 (թարգմանություն): “Եթե գիշերը կանգնեցնեն, միացրեք սրահի լույսերը՝ տեսանելիությունը բարելավելու համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Turn on your interior lights if you are pulled over at night to assist with visibility.”
16. Որքա՞ն է օպերատորի թույլտվություն ստանալու նվազագույն տարիքային պահանջը Արիզոնայում։
Պատասխան: 18 տարեկան. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ դիմորդը պետք է լինի առնվազն 18 տարեկան՝ օպերատորի թույլտվություն ստանալու համար։
Arizona driver handbook, էջ 12 (թարգմանություն): “Օպերատորի թույլտվություն ստանալու համար պետք է լինել առնվազն 18 տարեկան։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“You must be at least 18 for an operator permit.”
17. Ինչպե՞ս է թույլատրվում օգտագործել երկկողմանի ձախ շրջադարձի համար նշանակված կենտրոնական երթևեկելի գոտին։
Պատասխան: Ցանկացած ուղղությամբ ձախ շրջադարձ կատարող մեքենաների համար. Հատվածը նշում է, որ այս կոնկրետ գոտին բացառապես նախատեսված է ձախ շրջադարձ կատարող մեքենաների համար՝ առանձնացնելով այն անցնելու կամ միանալու նպատակներից։
Arizona driver handbook, էջ 48 (թարգմանություն): “Այս գոտին նախատեսված է միայն ցանկացած ուղղությամբ ձախ շրջադարձ կատարող մեքենաների համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“This lane is only for use of vehicles turning left in either direction.”
18. Գիշերը մեկ այլ մեքենայի հետևից գնալիս, ո՞ր հեռավորության վրա պետք է անցնել մոտիկ լույսերի։
Պատասխան: 200 ոտնաչափ հեռավորության վրա. Ձեռնարկը նշում է, որ վարորդները պետք է անցնեն մոտիկ լույսերի, երբ մեկ այլ մեքենայի հետևից գնում են 200 ոտնաչափ հեռավորության վրա։
Arizona driver handbook, էջ 57 (թարգմանություն): “Մեկ այլ մեքենայի հետևից գնալիս օգտագործեք մոտիկ լույսեր, երբ գտնվում եք 200 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“When following another car, use low beams whenever you are within 200 feet.”
19. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը դասավորի մեքենան, երբ միակողմանի ճանապարհից մեկ այլ միակողմանի ճանապարհ շրջադարձ է կատարում ձախ։
Պատասխան: Մոտեցեք ձախ եզրագծին ամենամոտ երթևեկելի գոտիով և մտեք ծայրահեղ ձախ երթևեկելի գոտի։. Միակողմանի ճանապարհներից միակողմանի ձախ շրջադարձերի դեպքում վարորդը պետք է մնա ձախ կողմում ամբողջ մանևրի ընթացքում՝ մտնելով նպատակային ճանապարհի ծայրահեղ ձախ երթևեկելի գոտի։
Arizona driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Մոտեցեք ձեր մեքենայով ձախ եզրագծին ամենամոտ երթևեկելի գոտիով։ Շրջադարձ կատարեք առանց լայն շարժվելու։ Մտեք մուտք գործող ճանապարհի ծայրահեղ ձախ երթևեկելի գոտի։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Approach with your car in the traffic lane nearest the left curb. Turn without swinging wide. Bring your car into the extreme left traffic lane on the road you are entering.”
20. Ի՞նչ է տեղի ունենում Իմպլիցիտ համաձայնության օրենքի համաձայն, եթե դուք հրաժարվում եք թեստ հանձնել՝ ուշադրության պակասի պատճառով ձերբակալվելիս։
Պատասխան: Դուք ավտոմատ կերպով կորցնում եք ձեր վարորդական իրավունքը 12 ամսով։. Թեստ հանձնելուց հրաժարվելը հանգեցնում է վարորդական իրավունքի ավտոմատ կորստի 12 ամսով առաջին հրաժարման դեպքում։
Arizona driver handbook, էջ 65 (թարգմանություն): “Եթե դուք հրաժարվում եք թեստ հանձնել կամ չեք հաջողությամբ ավարտում թեստերը ուշադրության պակասի պատճառով ձերբակալվելիս, դուք ավտոմատ կերպով կկորցնեք ձեր վարորդական իրավունքը 12 ամսով, կամ 24 ամսով երկրորդ հրաժարման դեպքում 84 ամսվա ընթացքում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you refuse to submit to or do not successfully complete any tests when you are arrested for driving under the influence, you will automatically lose your driving privilege for 12 months, or 24 months for a second refusal within 84 months.”