Գլխավոր › Կոնեկտիկուտ › Թեստ 3
Կոնեկտիկուտ DMV պատրաստվող թեստ 3
20 հարց Connecticut driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը «կանգ» դիրքից փոխանցումը միացնելուց առաջ:
Պատասխան: Սեղմել արգելակը. Ձեռնարկը վարորդներին խորհուրդ է տալիս սեղմել արգելակի պեդալը՝ փոխանցումը «կանգ» դիրքից հանելուց առաջ։
Connecticut driver handbook, էջ 9 (թարգմանություն): “Սեղմեք արգելակը, նախքան «կանգ» դիրքից փոխանցումը միացնելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Apply the brake before you shift the car into gear from the “park” position.”2. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը շերտերի օգտագործման հարցում, երբ հետևի մեքենան ցանկանում է նախանցել։
Պատասխան: Մի՛ մնացեք ձախ եզրային շերտում և զիջեք աջ՝ ցանկացած մեքենայի, որը ցանկանում է նախանցել։. Ձեռնարկը վարորդներին խորհուրդ է տալիս մնալ ձախ եզրային շերտից դուրս և զիջել աջ՝ նախանցող մեքենաներին առաջ շարժվելու հնարավորություն տալու համար։
Connecticut driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Մնացեք ձախ ծայրահեղ շարժողական շերտից դուրս և աջ կողմից ճանապարհ տվեք անցնել ցանկացող ցանկացած մեքենայի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Stay out of the far left lane and yield to the right for any vehicle that wants to pass.”3. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը, երբ վերադարձելի գծի վրա հայտնվում է հաստատուն դեղին «X»։
Պատասխան: Հեռացեք գծից, երբ դա անվտանգ է։. Հատվածում վարորդներին խորհուրդ է տրվում անվտանգ հեռանալ գծից, երբ հայտնվում է հաստատուն դեղին X-ը, քանի որ գծի ուղղությունը շուտով փոխվելու է։
Connecticut driver handbook, էջ 46 (թարգմանություն): “Հաստատուն դեղին «X»-ը նշանակում է, որ գծի օգտագործումը փոխվում է, և դուք պետք է հեռանաք գծից, երբ դա անվտանգ է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A steady yellow “X” means that the use of the lane is changing and you should move out of it as soon as it is safe to do so.”4. Ո՞րն է բջջային հեռախոսի օգտագործման սահմանափակումը 18 տարեկանից ցածր վարորդների համար։
Պատասխան: Նրանք չեն կարող օգտագործել բջջային հեռախոս կամ էլեկտրոնային սարք, նույնիսկ եթե այն «hands-free» է։. Հատվածը նշում է, որ 18 տարեկանից ցածր վարորդներին արգելված է օգտագործել բջջային հեռախոսներ կամ էլեկտրոնային սարքեր, ներառյալ hands-free տարբերակները։
Connecticut driver handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “Օրենքով՝ 18 տարեկանից ցածր վարորդները չեն կարող օգտագործել բջջային հեռախոս կամ էլեկտրոնային սարք, նույնիսկ եթե այն «hands-free» է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“By law, drivers under 18 cannot use a cell phone or mobile electronic device, even if it is “hands-free.””5. Ինչու է կարևոր ստուգել մեքենայի հետևը՝ ամեն անգամ, երբ դանդաղեցնում եք։
Պատասխան: Համոզվելու համար, որ հետևող վարորդը չի սպասում, որ դուք կանգնեք հանկարծակի։. Հետևը ստուգելը օգնում է համոզվել, որ հետևող վարորդները գիտակցում են ձեր դանդաղեցումը, հատկապես անսպասելի իրավիճակներում, ինչպիսիք են մուտքերը։
Connecticut driver handbook, էջ 24 (թարգմանություն): “Միշտ ստուգեք մեքենայի հետևը, երբ դանդաղեցնում կամ կանգնում եք։ Սա շատ կարևոր է, երբ դանդաղեցնում եք արագ կամ այնպիսի կետերում, որտեղ հետևող վարորդը չի սպասում դանդաղեցման, օրինակ՝ մասնավոր մուտքերում կամ կանգնատեղերում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Always check behind your vehicle whenever you slow down or stop. This is very important when you slow down quickly or at points where a following driver would not expect you to slow down, such as private driveways or parking spaces.”6. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ մոտենալով երկաթուղային անցմանը՝ պայծառացող լույսերով և իջեցված պատնեշով։
Պատասխան: Կանգ առեք, երբ լույսերը սկսեն պայծառալ, և մինչև պատնեշի իջնելը։. Տեքստը հստակ հրահանգում է վարորդներին կանգ առնել, երբ լույսերը սկսեն պայծառալ, և մինչև պատնեշի իջնելը։
Connecticut driver handbook, էջ 54 (թարգմանություն): “Կանգ առեք, երբ լույսերը սկսեն պայծառալ, և մինչև պատնեշի իջնելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Stop when the lights begin to flash and before the gate lowers.”7. Ըստ ուղեցույցի՝ ի՞նչ ձև ունի «Զիջիր ճանապարհը» նշանը։
Պատասխան: Դեպի ներքև ուղղված եռանկյուն. Հատվածը հստակ սահմանում է «Զիջիր ճանապարհը» նշանի ձևը որպես դեպի ներքև ուղղված եռանկյուն։
Connecticut driver handbook, էջ 49 (թարգմանություն): “«Զիջիր ճանապարհը» նշանը դեպի ներքև ուղղված եռանկյուն է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A yield sign is a downward pointing triangle.”8. Ո՞րն է ձեռքերի ճիշտ դիրքը ղեկին՝ հարմարավետ վարելու և արագընթաց ճանապարհներով շրջադարձեր կատարելու համար։
Պատասխան: Ձախ ձեռքը 8-ից 10 ժամվա դիրքում, աջ ձեռքը՝ 2-ից 4 ժամվա դիրքում. Ձեռնարկում նշված է ձեռքերը տեղադրել ղեկի հակառակ կողմերում՝ ձախը 8-ից 10, աջը՝ 2-ից 4 ժամվա դիրքերում։
Connecticut driver handbook, էջ 16 (թարգմանություն): “Երկու ձեռքերն էլ պետք է տեղադրված լինեն ղեկի հակառակ կողմերում (այսինքն՝ ձախ ձեռքը 8-ից 10 ժամվա դիրքում, աջ ձեռքը՝ 2-ից 4 ժամվա դիրքում)։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Both hands should be placed on opposite sides of the steering wheel (i.e., left hand between 8 and 10 o’clock and right hand between 2 and 4 o’clock).”9. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը կարգավորի իր արագությունը, երբ հարթակով մտնում է բարձր արագությամբ ճանապարհ։
Պատասխան: Օգտագործել հարթակը մյուս մեքենաների արագությանը հասնելու համար մինչև ճանապարհ դուրս գալը։. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս օգտագործել հարթակը երթևեկության արագությանը համապատասխանելու համար մինչև միանալը, այլ ոչ թե կանգ առնել կամ դանդաղ մտնել։
Connecticut driver handbook, էջ 22 (թարգմանություն): “Օգտագործեք հարթակը մյուս մեքենաների արագությանը հասնելու համար մինչև ճանապարհ դուրս գալը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use the ramp to reach the speed of other vehicles before you pull onto the road.”10. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում երկու ուղղությամբ երթևեկությամբ ճանապարհի վրա եռանկյունաձև նշան հանդիպելիս։
Պատասխան: Հարգել անցման արգելված գոտին։. Հատվածը հստակ նշում է, որ եռանկյունաձև նշանը ցույց է տալիս անցնելու արգելք ունեցող գոտին։
Connecticut driver handbook, էջ 48 (թարգմանություն): “Եռանկյունաձև նշան. Անցնելու արգելք։ Այս եռակողմ նշանը եռանկյունաձև է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Pennant: No Passing Zone This three-sided sign is shaped like a pennant.”11. Ըստ ձեռնարկի՝ ինչքա՞ն է նվազագույն հեռավորությունը, որ պետք է թողնել ձեր մեքենայի և հեծանվի միջև՝ հեծանիվը անցնելիս։
Պատասխան: 3 ոտնաչափ. Տեքստը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է պահպանեն 3 ոտնաչափ հեռավորություն հեծանիվները անցնելիս։
Connecticut driver handbook, էջ 25 (թարգմանություն): “Հիշեք, որ հեծանիվը անցնելիս ձեր մեքենայի և հեծանվի միջև պետք է թողնել 3 ոտնաչափ հեռավորություն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Remember that you must allow 3 feet between your vehicle and a bicycle when passing a bicycle.”12. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը դասավորել անիվները բլրի վրա կանգնելիս։
Պատասխան: Կտրուկ դեպի ճանապարհի եզրը կամ եզրագիծը։. Ձեռնարկը վարորդներին հրահանգում է անիվները շրջել դեպի եզրագիծը, որպեսզի մեքենան շարժվելիս հեռանա երթևեկությունից։
Connecticut driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “Երբ բլրի վրա եք կանգնում, անիվները կտրուկ շրջեք դեպի ճանապարհի եզրը կամ եզրագիծը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When you park on a hill, turn your wheels sharply towards the side of the road or curb.”13. Ո՞րն է ուղևորների առավելագույն թիվը, որը 16 տարեկան վարորդը կարող է տեղափոխել, եթե մեքենան ունի հինգ անվտանգության գոտի։
Պատասխան: Ընդամենը հինգ ուղևոր՝ ներառյալ վարորդը։. Կանոնը նշում է, որ ուղևորների թիվը չպետք է գերազանցի անվտանգության գոտիների թիվը. հետևաբար, հինգ գոտիների առկայության դեպքում ընդհանուր ուղևորների թիվը (վարորդը՝ ներառյալ) չպետք է գերազանցի հինգը։
Connecticut driver handbook, էջ 10 (թարգմանություն): “Տեղափոխեք ուղևորների այնքան քանակությամբ, որքան անվտանգության գոտիներ կան տրանսպորտային միջոցում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Transport more passengers than the number of seatbelts in the vehicle.”14. Ձեռնարկի համաձայն՝ ի՞նչ է համարվում ճիշտ գործողություն կանգնի լույսի չաշխատող ազդանշանով խաչմերուկ մոտենալիս։
Պատասխան: Կանգ առեք, կարծես խաչմերուկը կառավարվում է կանգի նշանով։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է դիտարկեն խաչմերուկը չաշխատող ազդանշանով՝ կարծես այն ունենա կանգի նշան։
Connecticut driver handbook, էջ 17 (թարգմանություն): “Նահանգի օրենքը պահանջում է, որ վարորդը չաշխատող կանգի ազդանշանով խաչմերուկում կանգ առնի, կարծես խաչմերուկը կառավարվում է կանգի նշանով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“State law requires a driver at an intersection with an inoperative stop light to stop as though the intersection was controlled by a stop sign.”15. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող գործողությունը, եթե դուք շատ ավելի դանդաղ եք վարում, քան շրջակա երթևեկությունը։
Պատասխան: Կանգնեք, երբ անվտանգ է, որպեսզի մեքենաները կարողանան անցնել։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս կանգնել ճանապարհի եզրին, որպեսզի թույլ տաք երթևեկության ազատ հոսքը, եթե դանդաղ վարելու պատճառով հերթ եք ստեղծում։
Connecticut driver handbook, էջ 38 (թարգմանություն): “Եթե ձեր հետևում մեքենաներ են կուտակվել, կանգնեք ճանապարհի եզրին, երբ դա անվտանգ է, և թողեք, որ նրանք անցնեն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If vehicles are piled up behind you, pull over when it is safe to do so and let them pass.”16. Երբ փոխում եք շարժման գոտին, ինչու է անհրաժեշտ նայել ուսի հետևը՝ բացի հայելիները ստուգելուց։
Պատասխան: Հայելիներում չերևացող մեքենաները տեսնելու համար. Ձեռնարկը բացատրում է, որ կույր գոտիները այն տարածքներն են, որոնք հայելիներում չեն երևում, և դրանք ստուգելու համար անհրաժեշտ է շրջել գլուխը։
Connecticut driver handbook, էջ 25 (թարգմանություն): “Համոզվեք, որ ոչ ոք չկա մեքենայի հետևի անկյուններում։ Այս տարածքները կոչվում են «կույր գոտիներ», քանի որ դրանք հնարավոր չէ տեսնել հայելիներով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Be sure no one is near the rear corners of your vehicle. These areas are called “blind spots” because you cannot see them through your mirrors.”17. Ի՞նչ պետք է անել մայրուղու մուտքի հարթակին մոտենալիս։
Պատասխան: Թույլ տալ մտնող երթևեկությանը անվտանգ միանալ. Ձեռնարկը նշում է, որ մայրուղու մուտքի հարթակին մոտենալիս վարորդները պետք է թույլ տան մտնող երթևեկությանը անվտանգ միանալ։
Connecticut driver handbook, էջ 22 (թարգմանություն): “Եթե դուք մոտենում եք մայրուղու մուտքի հարթակին, թույլ տվեք մտնող երթևեկությանը անվտանգ միանալ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are approaching the entrance ramp to a highway, allow entering traffic to merge safely.”18. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել մեքենան հետ տանելիս, երբ դա անհրաժեշտ է։
Պատասխան: Շրջվեք և նայեք աջ ուսի վրայով՝ հետևի ապակու միջով ուղղակիորեն տեսնելու համար։. Տեքստը հստակ խորհուրդ է տալիս նայել ուսի վրայով՝ հետևի ապակու միջով, այլ ոչ թե հենվել միայն հայելիների վրա՝ հստակ տեսնելու համար։
Connecticut driver handbook, էջ 26 (թարգմանություն): “Շրջվեք և նայեք աջ ուսի վրայով՝ հետևի ապակու միջով ուղղակիորեն տեսնելու համար։ Մի՛ հենվեք հետնադիտակի կամ կողմնային հայելիների վրա, քանի որ դրանց միջոցով չեք կարող ուղղակիորեն տեսնել ձեր մեքենայի հետևը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Turn around and look over your right shoulder so that you can look directly through the rear window. Do not depend on your rearview or side mirrors, as you cannot see directly behind your vehicle with these.”19. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարեք, եթե բեռնատարը անցնում է ձեզ։
Պատասխան: Մի փոքր դանդաղեք՝ անցման ժամանակը կրճատելու համար. Տեքստը վարորդներին խորհուրդ է տալիս միջանցքի ժամանակ բեռնատարի հետևում մի փոքր դանդաղել՝ մանևրի համար պահանջվող ժամանակը կրճատելու համար, նշելով, որ արագացնելը վտանգավոր է։
Connecticut driver handbook, էջ 22 (թարգմանություն): “Եթե բեռնատարը ձեզանից անցնում է, օգնեք վարորդին անվտանգ անցնելու համար՝ մի փոքր դանդաղեցնելով ձեր արագությունը՝ անցման ժամանակը կրճատելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If a truck passes you, help the truck driver to pass safely by slowing down slightly to shorten the time required to pass.”20. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը գործել դեղին կրկնվող ազդանշանի դեպքում։
Պատասխան: Դանդաղեցնել արագությունը և շարժվել զգուշությամբ։. Ձեռնարկը սահմանում է, որ դեղին կրկնվող ազդանշանը հրահանգ է դանդաղեցնել արագությունը և շարժվել զգուշությամբ։
Connecticut driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Դեղին կրկնվող ազդանշանը նշանակում է դանդաղեցնել արագությունը և շարժվել զգուշությամբ։”