Այդահո DMV պատրաստվող թեստ 2
20 հարց Idaho driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարել, երբ տեսնում եք «Դանդաղ շարժվող տրանսպորտային միջոց» նշանը։
Պատասխան: Դանդաղեցրեք արագությունը և մոտեցեք մեքենային զգուշությամբ։. Ուղեցույցը վարորդներին հրահանգում է դանդաղեցնել և զգուշությամբ մոտենալ այս նշանը տեսնելիս։
Idaho driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Պետք է դանդաղեցնել և մոտենալ մեքենային զգուշությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You should slow down and approach the vehicle with caution.”2. Որքա՞ն հեռավորություն է սովորաբար տեսանելի վարորդին՝ գիշերային ժամանակ ցածր լուսարձակներ օգտագործելիս։
Պատասխան: Մոտավորապես 100 ոտք։. Ձեռնարկում նշված է, որ ցածր լուսարձակներով կանգնելու հեռավորությունը մոտավորապես 100 ոտք է, մինչդեռ բարձր լուսարձակներով այն կազմում է մոտավորապես 350 ոտք։
Idaho driver handbook, էջ 107 (թարգմանություն): “Այս հեռավորությունը կազմում է մոտավորապես 108
350 ոտք՝ բարձր լուսարձակներ օգտագործելիս, և մոտավորապես 100 ոտք՝ ցածր լուսարձակներ օգտագործելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“This distance is about 108 350 feet when using the high beams of your headlights and about 100 feet when using the low beams.”3. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ է խորհուրդ տրվում որպես արգելակման տեխնիկա՝ բախումից խուսափելու համար, եթե ձեր մեքենան չունի հակաբլոկավորման համակարգ։
Պատասխան: Սեղմեք արգելակներին ուժեղ և արագ։. Տեքստը հստակ խորհուրդ է տալիս ուժեղ և արագ սեղմել արգելակները հակաբլոկավորման համակարգ չունեցող մեքենաների համար՝ կառավարումը պահպանելու և ավելի արագ կանգնելու համար, այլ ոչ թե կտրուկ սեղմելու։
Idaho driver handbook, էջ 118 (թարգմանություն): “Փոխարենը, պետք է ուժեղ և արագ սեղմել արգելակներին։ Դուք կունենաք ավելի լավ կառավարում և կկանգնեք ավելի արագ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Instead, you should pump your brakes hard and fast. You’ll have more control and stop faster.”4. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը, երբ մոտենում է նեղ լեռնային ճանապարհի շրջադարձին, որտեղ տեսողությունը խոչընդոտված է։
Պատասխան: Հնչեցրեք ազդանշանը։. Տեքստում նշված է, որ նեղ լեռնային ճանապարհներով շարժվելիս տեսողությունը սահմանափակելու դեպքում ազդանշանային ազդանշան տալը համարվում է ճիշտ գործողություն։
Idaho driver handbook, էջ 107 (թարգմանություն): “Նեղ ճանապարհով շարժվելիս, երբ տեսողությունը սահմանափակ է, մոտենալիս շրջադարձին՝ տվեք ազդանշան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Sound the horn when approaching any curve on a narrow road where the view is obstructed.”5. Ի՞նչ է ցույց տալիս V-աձև նախշը մայրուղու բարիկադի վրա վարորդների համար։
Պատասխան: Ճանապարհը փակ է, և երթևեկությունը չի կարող շարժվել առաջ։. Տեքստը նշում է, որ V-աձև նախշը նշանակում է, որ ճանապարհը փակ է, և վարորդները չեն կարող շարժվել բարիկադից այն կողմ։
Idaho driver handbook, էջ 54 (թարգմանություն): “Այս բարիկադի վրայի V-աձև նախշը նշանակում է, որ ճանապարհը փակ է, և երթևեկությունը չի կարող շարժվել առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The V-shaped pattern on this barricade means that the road is closed and traffic can proceed no further.”6. Ի՞նչ գործողություն է խորհուրդ տրվում կատարել մեքենա նստելուց առաջ՝ մոտակայքում գտնվող երեխաների անվտանգությունն ապահովելու համար։
Պատասխան: Շրջել մեքենայի շուրջը՝ երեխաներին ստուգելու համար. Ձեռնարկը վարորդներին խորհուրդ է տալիս անձամբ շրջել մեքենայի շուրջը՝ ստուգելու համար, թե արդյոք երեխաներ կան, ովքեր կարող են չերևալ վարորդի նստատեղից։
Idaho driver handbook, էջ 97 (թարգմանություն): “Մեքենա նստելուց առաջ շրջեք դրա շուրջը՝ համոզվելու համար, որ մոտակայքում երեխաներ չեն խաղում, ովքեր կարող են չերևալ վարորդի նստատեղից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Before getting into your vehicle, walk around it to be sure no children are playing near it whom you may not be able to see from the driver’s seat.”7. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում պահպանել հեռավորության առումով, երբ կանգնում եք մեկ այլ մեքենայի հետևում։
Պատասխան: Թողեք բավարար հեռավորություն՝ տեսնելու համար ձեր առջև գտնվող մեքենայի հետևի անվադողերը։. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ առջևի մեքենայի հետևի անվադողերը տեսնելը անվտանգ հեռավորություն է՝ բախումներից խուսափելու և մանևրելու համար տարածք ունենալու համար։
Idaho driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Երբ կանգնում եք մեկ այլ մեքենայի հետևում, անվտանգ վարելու սովորություն է թողնել բավարար հեռավորություն մեքենաների միջև՝ տեսնելու համար ձեր առջև գտնվող մեքենայի հետևի անվադողերը (որտեղ դրանք դիպչում են գետնին)։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When stopping behind another vehicle, a safe driving habit is to leave enough distance between the vehicles to see the rear tires (where they touch the ground) of the vehicle in front of you.”8. Ի՞նչ է նշանակում ճանապարհի եզրով անցնող հեծանվի նշանով անընդհատ սպիտակ գիծը։
Պատասխան: Տարածքը նախատեսված է միայն հեծանվային երթևեկության համար։. Այս կոնկրետ նշանակումը նախատեսված է բացառապես հեծանվորդների համար գոտի նշելու համար՝ այն տարբերակելով ընդհանուր երթևեկության գոտիներից։
Idaho driver handbook, էջ 59 (թարգմանություն): “Ճանապարհի եզրով տեղակայված այս նշանակումը ցույց է տալիս, որ տարածքը նախատեսված է միայն հեծանվային երթևեկության համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Located along the side of the road, this indicates the area is designated for bicycle traffic only.”9. Ի՞նչ կոնկրետ պայմաններում է ուղևորատար մեքենայի, մոտոցիկլետի կամ փիքափի վարորդը կարող գերազանցել սահմանված արագությունը մեկ այլ տրանսպորտային միջոց անցնելիս։
Պատասխան: Երբ սահմանված արագությունը 55 մղոն/ժամ է կամ ավելի, և մեքենան չի քաշում մեկ այլ տրանսպորտային միջոց։. Հատվածը նշում է, որ արագության բացառությունը վերաբերում է միայն կոնկրետ տրանսպորտային միջոցների, որոնք չեն քաշում այլ միջոցներ, 55 մղոն/ժամ կամ ավելի սահմանված արագությամբ ճանապարհներում դանդաղ շարժվող մեքենաներ անցնելիս, և հստակ բացառում է աշխատանքային գոտիները։
Idaho driver handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Եթե վարում եք ուղևորատար մեքենա, մոտոցիկլետ կամ փիքափ՝ առանց մեկ այլ տրանսպորտային միջոց քաշելու, կարող եք գերազանցել սահմանված արագությունը մինչև 15 մղոն/ժամ՝ անցնելով մեկ այլ տրանսպորտային միջոց, որը շարժվում է սահմանվածից ցածր արագությամբ երկգծանի ճանապարհով։ Սահմանված արագությունը պետք է լինի 55 մղոն/ժամ կամ ավելի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are driving a passenger vehicle, motorcycle or pickup, not towing another vehicle, you may exceed the posted speed limit by up to 15 miles per hour while passing another vehicle that is traveling below the posted speed limit on a two-lane roadway. The posted speed limit must be 55 miles per hour or greater.”10. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում դանդաղ շարժվող տրանսպորտային միջոցից, որը շարժվում է նորմալից դանդաղ և հետաձգում է երեք կամ ավելի մեքենաների շարժը երկգծանի մայրուղով։
Պատասխան: Կանգ առեք ճանապարհից այնպիսի վայրում, որտեղ անվտանգ է թույլ տալ մյուս մեքենաների անցը։. Կանոնը պահանջում է, որ դանդաղ երթևեկող մեքենաները, որոնք հոսքը դանդաղեցնում են մի քանի մեքենաների համար, պետք է անվտանգ կերպով հեռանան ճանապարհից՝ մյուսներին առաջ անցնելու համար։
Idaho driver handbook, էջ 79 (թարգմանություն): “Ցանկացած մեքենա, որը շարժվում է երթևեկության նորմալ արագությունից դանդաղ և հետ է պահում երեք կամ ավելի մեքենա գյուղական վայրերում կամ երկգոտիանի մայրուղիներում, պետք է կանգնի ճանապարհի կողքին՝ անվտանգ վայրում, որպեսզի մյուս մեքենաները կարողանան առաջ անցնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Any vehicle traveling slower than the normal speed of traffic delaying three or more other vehicles in a rural area or on a two-lane highway must turn off the road wherever safe to let the other vehicles pass.”11. Ըստ ձեռնարկի՝ որքա՞ն ժամանակ պետք է ազդանշան տալ շարժվելուց առաջ գոտի փոխելիս կամ ավտոճանապարհից դուրս գալիս:
Պատասխան: Առնվազն հինգ վայրկյան. Տեքստը հստակ նշում է, որ ազդանշանը պետք է տրվի առնվազն հինգ վայրկյան շարժվելուց առաջ գոտի փոխելիս կամ դուրս գալիս:
Idaho driver handbook, էջ 85 (թարգմանություն): “Միշտ ազդանշան տվեք առնվազն հինգ վայրկյան՝ գոտի փոխելուց կամ ավտոճանապարհից դուրս գալուց առաջ:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Always signal for at least five seconds before making a lane change or exiting a freeway.”12. Երբ պատրաստվում եք աջ շրջադարձ կատարել, իսկ առաջում հեծանվորդ է, ի՞նչն է խորհուրդ տրվում «աջ կեռ» վթարից խուսափելու համար։
Պատասխան: Դանդաղեցնել և մնալ հեծանվորդի հետևում մինչև նա անցնի շրջադարձի կետը. Աջ կեռ վթարներից խուսափելու համար վարորդները պետք է դանդաղեն և սպասեն հեծանվորդի հետևում՝ փոխարենը փորձելով նրան շրջանցել մինչև շրջադարձը։
Idaho driver handbook, էջ 99 (թարգմանություն): “Խուսափեք աջ կեռ վթարներից՝ դանդաղելով և մնալով հեծանվորդի հետևում մինչև նա անցնի այն կետը, որտեղ դուք կկատարեք շրջադարձը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Avoid right-hook crashes by slowing and remaining behind the bicyclist until they ride past the point where you will turn.”13. Եթե դիմացից եկող մեքենայի հետ ճակատային բախման վտանգ կա և ձեզ մոտ ռեակցիայի ժամանակ կա, ո՞ր ուղղությամբ պետք է շարժեք ղեկը։
Պատասխան: Շարժեք ղեկը առավելագույնս դեպի աջ։. Հրահանգները նշում են, որ պետք է առավելագույնս աջ շարժվել և հստակ խորհուրդ են տալիս չգնալ ձախ՝ խուսափելու համար կողքից հարվածից, եթե մյուս վարորդը վերականգնի կառավարումը։
Idaho driver handbook, էջ 119 (թարգմանություն): “Առավելագույնս աջ շարժվեք։ Մի գնացեք ձախ։ Մյուս վարորդը կարող է վերականգնել կառավարումը և հարվածել ձեզ կողքից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Pull to the right as far as possible. Don’t go left. The other driver may recover and hit you broadside.”14. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում կատարել մինչև շարժվելը, երբ մոտենում եք անընդհատ կարմիր շրջանաձև երթևեկության ազդանշանին։
Պատասխան: Կանգ առեք կանգի գծի հետևում կամ հետիոտնային անցման մինչև մուտք գործելը. Վարորդները պետք է կանգ առնեն կանգի գծի հետևում կամ հետիոտնային անցման մինչև մուտք գործելը, երբ տեսնում են անընդհատ կարմիր շրջանաձև ազդանշան։
Idaho driver handbook, էջ 69 (թարգմանություն): “ԿԱՆԳ ԱՌԵՔ ցանկացած անընդհատ կարմիր շրջանաձև երթևեկության ազդանշանի դեպքում և մնացեք կանգնած կանգի գծի հետևում։ Եթե կանգի գիծ չկա, կանգ առեք հետիոտնային անցման մինչև մուտք գործելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“STOP for any steady red circular traffic indication and remain stopped behind the stop line. If there is no stop line, stop before entering the crosswalk.”15. Ինչու՞ պետք է վարորդը երբեք ազդանշան չտա հեծանվորդին մոտ գտնվելիս։
Պատասխան: Դա կարող է վախեցնել հեծանվորդին և առաջացնել անսպասելի շարժում. Ձեռնարկը բացատրում է, որ ազդանշան տալը կարող է վախեցնել հեծանվորդներին, ինչը հանգեցնում է անկանխատեսելի շարժումների և վտանգում է անվտանգությունը։
Idaho driver handbook, էջ 101 (թարգմանություն): “Երբեք ազդանշան մի տվեք հեծանվորդին մոտ գտնվելիս. դա կարող է վախեցնել հեծանվորդին և առաջացնել անսպասելի շարժում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Never honk when close to a bicyclist; it may startle the bicyclist and cause an unexpected reaction.”16. Ո՞րն է նվազագույն հեռավորությունը, որից պետք է երևան արգելակման լույսերը հետևից՝ նորմալ արևի լույսի պայմաններում։
Պատասխան: 100 ֆուտ. Արգելակման լույսերը պետք է երևան առնվազն 100 ֆուտ հեռավորությունից մեքենայի հետևից՝ նորմալ արևի լույսի պայմաններում։
Idaho driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “Բոլոր մեխանիկական տրանսպորտային միջոցները պետք է ունենան աշխատող կարմիր կամ դեղին արգելակման լույսեր, որոնք երևում են առնվազն 100 ֆուտ հեռավորությունից հետևից՝ նորմալ արևի լույսի պայմաններում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“All motor vehicles must have functioning red or amber brake lights visible for at least 100 feet to the rear in normal sunlight.”17. Ո՞րն է տրանսպորտային միջոցի յուրաքանչյուր անվադողի համար պահանջվող նվազագույն բարձրությունը։
Պատասխան: 2/32 դյույմ. Ձեռնարկում նշված է, որ անվադողերը պետք է ունենան առնվազն 2/32 դյույմ բարձրություն։
Idaho driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “Յուրաքանչյուր անվադող պետք է ունենա առնվազն 2/32" կամ ավելի բարձրություն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Each tire should have at least 2/32” or more of tread.”18. Որքա՞ն է առավելագույն արագության սահմանաչափը Այդահո նահանգի բնակելի, գործարար կամ քաղաքային շրջաններում, եթե այլ բան նշված չէ։
Պատասխան: 35 մղոն/ժամ. Ձեռնարկում նշված է, որ բնակելի, գործարար և քաղաքային շրջանների համար լռելյայն առավելագույն արագությունը 35 մղոն/ժամ է։
Idaho driver handbook, էջ 68 (թարգմանություն): “Առավելագույն արագությունը բնակելի, գործարար կամ քաղաքային ցանկացած շրջանում 35 մղոն/ժամ է, եթե այլ բան նշված չէ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Maximum speed in any residential, business, or urban district is 35 miles per hour unless otherwise posted.”19. Ո՞րն է անասնատիրոջ պատասխանատվության կարգավիճակը, եթե վարորդը բախվում է բաց տարածքում գտնվող անասունին։
Պատասխան: Տերը պատասխանատու չէ մեքենայի վնասվածքների համար։. Հատվածում պարզաբանվում է, որ բաց տարածքում գտնվող անասունների տերերը պատասխանատու չեն մեքենայի վնասվածքների համար, ինչը պատասխանատվությունը դնում է վարորդի վրա՝ լինելու ուշադիր։
Idaho driver handbook, էջ 108 (թարգմանություն): “Եթե դուք բախվում եք և վնասում կամ սպանում եք բաց տարածքում կամ վերահսկվող շարժման տակ գտնվող անասուններին կամ ընտանի կենդանիներին, ապա կենդանի(ների) տերը պատասխանատու չէ ձեր կամ ձեր մեքենայի վնասվածքների համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you strike and injure or kill livestock or domestic animals that are on the open range or under controlled movement, the owner of the animal(s) is not liable for damages to you or your vehicle.”20. Ո՞ր դեպքում պարտադիր չէ կանգ առնել կարմիր լուսարձակներով դպրոցական ավտոբուսի առջև։
Պատասխան: Երբ հակառակ ուղղությամբ եք շարժվում քառակի կամ ավելի երթևեկելի գոտի ունեցող մայրուղով, եթե յուրաքանչյուր ուղղությամբ երկու գոտի կա։. Հատվածը նշում է բացառություն բազմագոտի մայրուղիների համար, որտեղ երթևեկությունը բաժանված է, մինչդեռ մյուս դեպքերում սովորաբար պահանջվում է կանգ առնել։
Idaho driver handbook, էջ 70 (թարգմանություն): “Դուք պարտադիր չէ կանգ առնեք, եթե հակառակ ուղղությամբ եք շարժվում քառակի կամ ավելի երթևեկելի գոտի ունեցող մայրուղով, եթե յուրաքանչյուր ուղղությամբ երկու գոտի կա։”