Այդահո DMV պատրաստվող թեստ 3
20 հարց Idaho driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ըստ ուղեցույցի՝ որքա՞ն է նվազագույն առաջարկվող հեռավորությունը հետևելու համար նորմալ պայմաններում։
Պատասխան: Երեք վայրկյան. Տեքստը հստակ նշում է, որ երեք վայրկյանի կանոնը հետևելու հեռավորության նվազագույն առաջարկվող գործընթացն է։
Idaho driver handbook, էջ 79 (թարգմանություն): “Երեք վայրկյանի հեռավորության կանոնը հետևելու համար նվազագույն առաջարկվող ամենաանվտանգ գործընթացն է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The three-second following distance rule is the minimum recommended safest procedure to use.”2. Որքա՞ն հեռավորության վրա հրշեջ խողովակից արգելված է կանգնեցնել։
Պատասխան: 15 ոտնաչափի սահմաններում. Կանգնեցնելու արգելված գոտիների ցանկում հստակ նշված է, որ կանգնեցնելը թույլատրված չէ հրշեջ խողովակից 15 ոտնաչափ հեռավորության վրա։
Idaho driver handbook, էջ 81 (թարգմանություն): “15 ոտնաչափ հեռավորության վրա հրշեջ խողովակից”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Within 15 feet of a fire hydrant”3. Ո՞րն է ձախ շրջադարձ կատարելու համար ճիշտ ձեռքի ազդանշանը։
Պատասխան: Ձեռքը և ափը ուղիղ դեպի դուրս են մեկնված։. Ձեռնարկը սահմանում է, որ ձախ շրջադարձի համար ձեռքը պետք է ուղիղ մեկնել դեպի դուրս, մինչդեռ մյուս դիրքերը համապատասխանում են աջ շրջադարձին կամ կանգ առնելուն։
Idaho driver handbook, էջ 72 (թարգմանություն): “Ձախ. Ձեռքը և ափը ուղիղ դեպի դուրս են մեկնված։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Left: Your arm and hand extended straight out the window.”4. Եթե ձեր մեքենան սկսում է սահել, ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել ղեկը կառավարելու համար։
Պատասխան: Շրջեք ղեկը սահելու ուղղությամբ. Տեքստը խորհուրդ է տալիս շրջել ղեկը հետևի անիվների սահելու ուղղությամբ՝ բռնվածքը և կառավարումը վերականգնելու համար։
Idaho driver handbook, էջ 116 (թարգմանություն): “Անմիջապես հանեք ոտքը գազի պեդալից, ապա կառավարեք սահմանման ուղղությամբ։ Օրինակ՝ եթե հետևի անիվները սահում են դեպի աջ, շրջեք առջևի անիվները դեպի աջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Immediately take your foot off the gas pedal, then steer in the direction of the skid. For example, if your rear wheels slide to the right, turn your front wheels toward the right.”5. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը գործի, եթե անցնող տրանսպորտային միջոցը սկսում է շեղվել դեպի իրեն։
Պատասխան: Օգտագործեք ազդանշանը։. Ձեռնարկը հստակ ցուցում է վարորդներին օգտագործել ազդանշանը, եթե անցնող տրանսպորտային միջոցը շեղվում է դեպի նրանք անցման մանևրի ընթացքում։
Idaho driver handbook, էջ 78 (թարգմանություն): “Եթե ձեր անցնող տրանսպորտային միջոցը սկսում է շեղվել դեպի ձեզ, օգտագործեք ազդանշանը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If the vehicle you’re passing begins to drift toward you, use your horn.”6. Ո՞վ է թույլատրված օգտագործել մայրուղու միջանցքները։
Պատասխան: Ճանապարհային սպասարկման կամ շտապ օգնության մեքենաներ. Հատվածում նշված է, որ միջին անցումները նախատեսված են միայն ճանապարհային սպասարկման և շտապօգնության մեքենաների համար։
Idaho driver handbook, էջ 84 (թարգմանություն): “Ավտոմայրուղու միջին անցումները նախատեսված են միայն ճանապարհային սպասարկման կամ շտապօգնության մեքենաների համար. մյուս բոլոր մեքենաների համար դրանցից օգտվելը արգելված է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Freeway median crossovers are for highway maintenance or emergency vehicle use only; it is illegal for any other vehicles to use them.”7. Երբ լեռնային շրջաններում երկար բլուրներով եք վարում, ի՞նչ մեթոդ է խորհուրդ տրվում արագությունը կառավարելու համար։
Պատասխան: Օգտագործեք ավելի ցածր փոխանցում՝ արագությունը կառավարելու համար։. Ձեռնարկը հստակ ուղղորդում է վարորդներին օգտագործել ավելի ցածր փոխանցում երկար բլուրներով իջնելիս, ինչը տարբերվում է չեզոք դիրքով ազատ շարժվելուց։
Idaho driver handbook, էջ 107 (թարգմանություն): “Օգտագործեք ավելի ցածր փոխանցում երկար բլուրներով իջնելիս արագությունը կառավարելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use a lower gear to control speeds while going down long hills.”8. Ըստ ձեռնարկի՝ ինչպիսի՞ն է գյուղական միջպետական ճանապարհների առավելագույն արագության սահմանը, եթե այն նշված է և եղանակային պայմանները թույլ են տալիս։
Պատասխան: 80 մղոն/ժ. Տեքստում հստակ նշված է, որ գյուղական միջպետական ճանապարհների արագության սահմանը մինչև 80 մղոն/ժ է։
Idaho driver handbook, էջ 83 (թարգմանություն): “Եթե նշված է և եղանակային պայմանները թույլ են տալիս, գյուղական միջպետական ճանապարհներով մեքենաները կարող են շարժվել մինչև 80 մղոն/ժ, իսկ քաղաքային միջպետական մայրուղիներով՝ մինչև 65 մղոն/ժ, եթե այլ սահմանաչափ չի նշված։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Where designated and as weather conditions permit, vehicles may travel at speeds up to 80 miles per hour on rural interstates, and up to 65 on urban interstate highways, unless otherwise posted.”9. Ի՞նչ է նշանակում «Շարժվող ուղին ավարտվում է/Ձախ շարժվել» նշանը երթևեկության հոսքի վերաբերյալ։
Պատասխան: Երկու շարժվող ուղիները շուտով կդառնան մեկ շարժվող ուղի։. Նշանը նախազգուշացնում է, որ երթևեկելի գոտիների թիվը նվազում է, և վարորդները պետք է միանան մեկ գոտի։
Idaho driver handbook, էջ 50 (թարգմանություն): “Երկու երթևեկելի գոտի շուտով կդառնա մեկ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Two lanes of traffic will soon become one lane of traffic.”10. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարել հանդիպելիս մեծ բեռի համար նախատեսված ուղեկցող մեքենայի։
Պատասխան: Կրճատեք արագությունը և դիրքավորեք ձեր մեքենան առավելագույնս աջ։. Վարորդներին խորհուրդ է տրվում դանդաղեցնել և աջ շարժվել հանդիպելիս ուղեկցող մեքենայի։
Idaho driver handbook, էջ 106 (թարգմանություն): “Հանդիպելիս ուղեկցող մեքենայի, կրճատեք արագությունը և դիրքավորեք ձեր մեքենան առավելագույնս աջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When you encounter an oncoming pilot vehicle, reduce your speed and position your vehicle as far to the right as possible.”11. Ի՞նչ պետք է անել անմիջապես անվի պայթելիս՝ կառավարումը պահպանելու համար։
Պատասխան: Ամուր բռնեք ղեկը և պահեք մեքենան ուղիղ։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս ամուր բռնել ղեկը և պահել մեքենան ուղիղ անվի պայթելիս, փոխարենը անմիջապես չսեղմել արգելակին։
Idaho driver handbook, էջ 120 (թարգմանություն): “Ամուր բռնեք ղեկը և պահեք մեքենան ուղիղ ճանապարհով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Hold the steering wheel tightly and keep the car headed straight down the road.”12. Ըստ ձեռնարկի՝ ո՞րն է ճիշտ գործողությունը բռնկվող կարմիր լույսին մոտենալիս։
Պատասխան: Լիարժեք կանգ առեք, զիջեք խաչաձև երթևեկությանը կամ հետիոտններին, ապա շարժվեք, երբ ճանապարհը ազատ է։. Հատվածը հստակ նշում է, որ բռնկվող կարմիր լույսը պահանջում է լիարժեք կանգ և խաչաձև երթևեկությանը կամ հետիոտններին զիջել՝ շարժվելուց առաջ։
Idaho driver handbook, էջ 55 (թարգմանություն): “Բռնկվող կարմիր լույս. Բռնկվող կարմիր ազդանշանը նշանակում է կանգ։ Դուք պետք է լիարժեք կանգ առնեք, զիջեք խաչաձև երթևեկությանը կամ հետիոտններին, ապա շարժվեք, երբ ճանապարհը ազատ է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Flashing Red Light: A flashing red indication means stop. You must come to a complete stop, yield to cross traffic or pedestrians, and then proceed when clear.”13. Ի՞նչ է ճիշտ գործընթացը արտակարգ ազդանշանները տեղադրելու համար, երբ ձեր մեքենան խոտորանում է մայրուղու վրա։
Պատասխան: Տեղադրեք դրանք 200-ից 300 ոտնաչափ հեռավորության վրա մեքենայի հետևում։. Ձեռնարկը նշում է, որ արտակարգ ազդանշանները պետք է տեղադրել մեքենայի հետևում 200-ից 300 ոտնաչափ հեռավորության վրա՝ մոտեցող վարորդներին բավարար նախազգուշացում տալու համար։
Idaho driver handbook, էջ 117 (թարգմանություն): “Եթե ունեք արտակարգ ազդանշաններ, տեղադրեք դրանք 200-ից 300 ոտնաչափ հեռավորության վրա մեքենայի հետևում՝ մյուսներին նախազգուշացնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you have emergency flares, place them 200 to 300 feet behind your car to give others warning.”14. Ինչպե՞ս պետք է վարվի վարորդը, երբ հանդիպում է կրկնակի անընդհատ սպիտակ գծի։
Պատասխան: Շարժման գոտի փոխելը արգելված է այն վայրերում, որտեղ առկա է այս նշանակումը։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ կրկնակի անընդհատ սպիտակ գծերը ցույց են տալիս, որ այդ տարածքում շարժման գոտի փոխելը թույլատրված չէ։
Idaho driver handbook, էջ 59 (թարգմանություն): “Շարժման գոտի փոխելը արգելված է այն վայրերում, որտեղ առկա է այս տեսակի նշանակումը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Lane changes are prohibited in areas where this type of marking is present.”15. Ի՞նչ է երկաթուղային անցման մոտ կանգ առնելու ճիշտ կարգը, երբ դա պահանջվում է։
Պատասխան: Կանգ առեք ամենամոտ երկաթուղուց ոչ ավելի, քան 50 ոտնաչափ հեռավորության վրա, բայց ոչ պակաս, քան 15 ոտնաչափ։. Հատվածը նշում է կանգ առնելու ճշգրիտ հեռավորության միջակայքը երկաթուղային անցումներում՝ անվտանգությունն ու տեսանելիությունն ապահովելու համար։
Idaho driver handbook, էջ 60 (թարգմանություն): “Երբ կանգ առնելը պահանջվում է, դուք պետք է դա անեք ամենամոտ երկաթուղուց ոչ ավելի, քան 50 ոտնաչափ հեռավորության վրա, բայց ոչ պակաս, քան 15 ոտնաչափ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When required to stop, you should do so within 50 feet but no less than 15 feet from the nearest rail of the crossing.”16. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը, եթե սխալմամբ դուրս է գալիս մայրուղուց։
Պատասխան: Ձախ կամ աջ շրջադարձ կատարեք հատվող մայրուղի և գտեք անվտանգ վայր շրջադարձ կատարելու համար։. Հրահանգները նշում են հատվող մայրուղի շրջադարձ կատարելը և անվտանգ վայր գտնելը շրջադարձի համար, այլ ոչ թե ուղիղ անցնելը։
Idaho driver handbook, էջ 64 (թարգմանություն): “Եթե սխալմամբ դուրս եք գալիս մայրուղուց, չեք կարող ուղիղ շարժվել մայրուղով և մյուս կողմից մտնել։ Պետք է ձախ կամ աջ շրջադարձ կատարեք հատվող մայրուղի և գտնեք անվտանգ վայր շրջադարձ կատարելու համար, որպեսզի վերադառնաք մայրուղու ճիշտ մուտք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you exit the freeway by mistake, you cannot travel straight across the highway and get on at the other side. You need to turn left or right onto the intersecting highway and find a safe place to turn around to return to the correct entrance to the freeway.”17. Ինչպիսի՞ն է հիմնական նախազգուշացումը «Խոնավ եղանակին սահք է» նշանում։
Պատասխան: Դիմացի ճանապարհը կարող է սահող դառնալ խոնավ եղանակին։. Այս նշանը վարորդներին նախազգուշացնում է կպչունության նվազման հնարավորությունից՝ հատկապես խոնավ եղանակին։
Idaho driver handbook, էջ 52 (թարգմանություն): “Դիմացի ճանապարհը կարող է սահող դառնալ խոնավ եղանակին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Road ahead may become slippery in wet weather.”18. Ո՞րն է նվազագույն հեռավորությունը, որ վարորդը պետք է թողնի հեծանվորդին շրջանցելիս։
Պատասխան: Երեք (3) ոտնաչափ. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ երեք ոտնաչափը անվտանգ շրջանցման համար անհրաժեշտ նվազագույն հեռավորությունն է։
Idaho driver handbook, էջ 101 (թարգմանություն): “Երեք (3) ոտնաչափը նվազագույն հեռավորությունն է, որ վարորդները պետք է թողնեն հեծանվորդին շրջանցելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Three (3) feet is the minimum passing space that drivers should leave when passing a bicyclist.”19. Ինչու՞ պետք է վարորդները լրացուցիչ տարածք թողնեն մեծ տրանսպորտային միջոցների կանգ առնելու համար։
Պատասխան: Մեծ տրանսպորտային միջոցները չեն կարողանում արագացնել կամ կանգ առնել այնքան արագ, որքան փոքր մեքենաները։. Տեքստում հստակ նշված է, որ մեծ տրանսպորտային միջոցներին ավելի շատ ժամանակ է պահանջվում կանգ առնելու և արագացնելու համար՝ համեմատած փոքր մեքենաների հետ։
Idaho driver handbook, էջ 105 (թարգմանություն): “Մեծ տրանսպորտային միջոցները չեն կարողանում արագացնել կամ կանգ առնել այնքան արագ, որքան փոքր մեքենաները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Large vehicles are unable to gain speed or stop as quickly as smaller vehicles.”20. Idaho-ի «հիմնական կանոն» օրենքի համաձայն՝ որն է համարվում խախտում, նույնիսկ եթե վարորդը շարժվում է նշված արագության սահմանից ցածր։
Պատասխան: Չափազանց դանդաղ շարժվել գոյություն ունեցող պայմաններին համապատասխան՝ խանգարելով երթևեկության անվտանգ հոսքին. Տեքստում նշված է, որ պայմաններին համապատասխան չափազանց դանդաղ վարելը, ինչը խանգարում է երթևեկության հոսքին, խախտում է հիմնական կանոնը՝ անկախ նշված արագության սահմանաչափից։
Idaho driver handbook, էջ 68 (թարգմանություն): “Եթե վարում եք չափազանց դանդաղ՝ հաշվի առնելով առկա պայմանները, և խանգարում եք երթևեկության անվտանգ հոսքին (նույնիսկ եթե արագությունը ցածր է նշված սահմանաչափից), ապա խախտում եք «հիմնական կանոն» օրենքը։”