Իլինոյս DMV պատրաստվող թեստ 4
20 հարց Illinois Rules of the Road (DSD A 112)-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ո՞ր ձևն է օգտագործվում վարորդներին հնարավոր վտանգների մասին զգուշացնող նշանների համար։
Պատասխան: Ռոմբաձև. Հատվածը նշում է, որ ռոմբաձև նշաններն օգտագործվում են վարորդներին վտանգների մասին զգուշացնելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 83 (թարգմանություն): “Ռոմբաձև նշանը վարորդներին զգուշացնում է հնարավոր վտանգների մասին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A diamond-shaped sign warns drivers of possible hazards.”2. Եթե վարորդը ձերբակալվում է և հրաժարվում է թեստ հանձնել, ապա ինչքա՞ն ժամանակով կկասեցվի նրա վարելու իրավունքը։
Պատասխան: Երեք ամիս. Հատվածը նշում է երեք ամսվա կասեցման ժամկետ ձերբակալության ժամանակ թեստ հանձնելուց հրաժարվելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 59 (թարգմանություն): “Եթե վարորդը ձերբակալվում է և հրաժարվում է թեստ հանձնել, նրա վարելու իրավունքը կկասեցվի երեք ամսով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If a driver is arrested and refuses to submit to testing, driving privileges will be suspended for three months.”3. Ո՞րն է ցածր արագությամբ էլեկտրական կամ գազային հեծանիվների առավելագույն արագության սահմանը։
Պատասխան: 20 mph. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ այս հեծանիվները չպետք է գերազանցեն 20 mph։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 49 (թարգմանություն): “Ցածր արագությամբ էլեկտրական և գազային հեծանիվները կարող են շարժվել միայն փողոցներով և չպետք է գերազանցեն 20 mph։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph.”4. Ո՞ր տրանսպորտային միջոցն է օրենքով պարտավոր կանգ առնել երկաթուղային հատումների մեծ մասում։
Պատասխան: Դպրոցական ավտոբուսներ. Տեքստը նշում է, որ դպրոցական ավտոբուսները այն կոնկրետ տրանսպորտային միջոցներից են, որոնք պարտավոր են կանգ առնել երկաթուղային հատումներում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 39 (թարգմանություն): “Օրենքով պարտավոր են կանգ առնել երկաթուղային հատումների մեծ մասում վարձակալությամբ մարդկանց տեղափոխող մեքենաները, դպրոցական ավտոբուսները և վտանգավոր նյութեր տեղափոխող մեքենաները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Vehicles required by law to stop at most all railroad crossings are vehicles carrying people for hire, school buses, and vehicles carrying hazardous materials.”5. Ինչու՞ է կարևոր դանդաղել խոնավ ճանապարհի վրա հայտնվելիս։
Պատասխան: Քանի որ կանգ առնելու համար ավելի շատ ժամանակ է պահանջվում. Տեքստը բացատրում է, որ խոնավ ճանապարհը մեծացնում է կանգնելու հեռավորությունը, ինչը պահանջում է արագության նվազեցում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 77 (թարգմանություն): “Դանդաղեք խոնավ ճանապարհի վրա հայտնվելիս, քանի որ կանգ առնելու համար ավելի շատ ժամանակ է պահանջվում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Slow down when coming upon wet pavement because it takes longer to stop.”6. Ո՞ր պայմաններում կարող է 40 ֆունտից ավելի կշռող երեխան տեղափոխվել հետևի նստատեղում՝ առանց բուստեր նստատեղի։
Պատասխան: Եթե հետևի նստատեղը չունի գոտի/ուսերի տիպի անվտանգության գոտիներ. Կանոնը նշում է, որ հետևի նստատեղում գոտի/ուսերի տիպի գոտիների բացակայությունը թույլ է տալիս օգտագործել միայն գոտին 40 ֆունտից ավելի կշռող երեխաների համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 29 (թարգմանություն): “Եթե մեքենայի հետևի նստատեղը չունի գոտի/ուսերի տիպի անվտանգության գոտիներ, 40 ֆունտից ավելի կշռող երեխան կարող է տեղափոխվել հետևի նստատեղում՝ առանց բուստեր նստատեղի, ամրացված միայն գոտով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If the back seat of the vehicle is not equipped with lap/shoulder type safety belts, a child weighing more than 40 pounds may be transported in the back seat without a booster seat, secured with a lap belt only.”7. Որքա՞ն հեռվից պետք է մոտոցիկլի առջևի լուսարձակը լուսավորի առարկաները։
Պատասխան: 500 ֆուտ. Ձեռնարկում նշված է, որ մոտոցիկլների առջևի լուսարձակները պետք է լուսավորեն առարկաները մինչև 500 ֆուտ հեռավորության վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 99 (թարգմանություն): “Մոտոցիկլները և մոպեդները պահանջում են առջևի լուսարձակ, որը պետք է լուսավորի առարկաները 500 ֆուտ հեռավորության վրա և միացված լինի, երբ տրանսպորտային միջոցը շարժվում է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Motorcycles and mopeds require a headlight, which must show objects 500 feet ahead and be turned on whenever the vehicle is driven.”8. Ո՞ր տրանսպորտային միջոցն է հստակ ազատված մեքենայի սրահում ալկոհոլային խմիչք օգտագործելու արգելքից։
Պատասխան: Լիմուզին. Հատվածում նշված է, որ լիմուզինները բացառություն են կազմում բաց տարայի արգելքի նկատմամբ, մինչդեռ ստանդարտ մեքենաները և բեռնատարները այդպիսի բացառություն չունեն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 57 (թարգմանություն): “Ազատված են ոչ դպրոցական նպատակներով վարձակալված ավտոբուսների ուղևորները, մոտորային տները, մինի մոտորային տները և լիմուզինները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Passengers on chartered buses used for nonschool purposes, motor homes, mini motor homes, and limousines are exempt.”9. Ո՞րն է նվազագույն հեռավորությունը, որի դեպքում հետնադիտակը պետք է թույլ տա վարորդին տեսնել մեքենայի հետևը։
Պատասխան: 200 ֆուտ. Ձեռնարկը պահանջում է հետնադիտակ, որը թույլ է տալիս տեսնել առնվազն 200 ֆուտ մեքենայի հետևում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 99 (թարգմանություն): “Հետնադիտակներ — Պահանջվում է մեկ հետնադիտակ, որպեսզի կարողանաք տեսնել առնվազն 200 ֆուտ ձեր մեքենայի հետևում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Mirrors — One rearview mirror is required so you can see at least 200 feet behind your car.”10. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, եթե չի կարողանում ճանաչել աննշանակված մեքենան որպես ոստիկանական։
Պատասխան: Դանդաղ և զգուշավոր վարել՝ արագության սահմանից ցածր. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս դանդաղ և զգուշավոր վարել՝ արագության սահմանից ցածր, երբ համոզված չեք, որ աննշանակված մեքենան ոստիկանական է։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 27 (թարգմանություն): “Եթե չեք կարողանում ճանաչել աննշանակված ոստիկանական մեքենան և/կամ վարորդին որպես ոստիկանական, վարեք դանդաղ և զգուշավոր՝ արագության սահմանից ցածր։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you cannot identify an unmarked police vehicle and/or the driver as law enforcement, drive slowly and carefully below the speed limit”11. Ե՞րբ է հետիոտնների համար արգելված կանգնել ճանապարհի վրա։
Պատասխան: Մեքենա բռնելու համար (ավտոստոպ)։. Ձեռնարկը նշում է, որ ավտոստոպի համար ճանապարհի վրա կանգնելը հստակ արգելված է։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 46 (թարգմանություն): “Մեքենա բռնելու (ավտոստոպ) համար ճանապարհի վրա կանգնելը արգելված է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Standing on the roadway to ask for a ride (hitchhiking) is illegal.”12. Ըստ ձեռնարկի՝ արյան մեջ ալկոհոլի ո՞ր նվազագույն կոնցենտրացիայի (BAC) դեպքում է վարելը արգելված։
Պատասխան: .08%. Տեքստում հստակ նշված է, որ վարելը արգելված է, եթե արյան մեջ ալկոհոլի կոնցենտրացիան .08% է կամ ավելի բարձր։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 54 (թարգմանություն): “Արգելված է վարել, եթե Ձեր BAC-ը .08% է կամ ավելի բարձր։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It is illegal to drive if your BAC is .08% or more.”13. Ո՞ր պայմանների դեպքում REAL ID ստանալիս ինքնությունը հաստատելու համար լրացուցիչ փաստաթղթեր չեն պահանջվում:
Պատասխան: Եթե ունեք գործող անձնագիր՝ ձեր ներկա օրինական անվանմամբ. Հատվածը նշում է, որ գործող անձնագիր ունենալը ներկա օրինական անվանմամբ վերացնում է ինքնությունը հաստատող լրացուցիչ փաստաթղթերի անհրաժեշտությունը։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 6 (թարգմանություն): “Եթե ունեք գործող անձնագիր՝ ձեր ներկա օրինական անվանմամբ, լրացուցիչ փաստաթղթեր չեն պահանջվում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you have a valid passport with your current legal name, additional documents are NOT required.”14. Որտե՞ղ է գտնվում երկաթուղային արտակարգ իրավիճակների ծանուցման համակարգի հեռախոսահամարը։
Պատասխան: Գնացքների հատման կետի մոտ՝ սյունին ամրացված կապույտ նշանի վրա։. Ձեռնարկը նշում է, որ արտակարգ իրավիճակների համար նախատեսված հեռախոսահամարը գտնվում է հատման կետի սյունին ամրացված կապույտ նշանի վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 40 (թարգմանություն): “Այս համարը գտնվում է գնացքների հատման կետի մոտ՝ սյունին ամրացված կապույտ նշանի վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“This number is located on the blue sign affixed to the railroad crossing post near the tracks.”15. Որքա՞ն է պարտադիր տուգանքի գումարը կանգնած դպրոցական ավտոբուսի առջևով անցնելու համար, երբ ազդանշանային լույսերը վառվում են, իսկ կանգնեցման թևը բաց է։
Պատասխան: $300. Հատվածում հստակ նշված է, որ այս կոնկրետ խախտման համար պարտադիր տուգանքը $300 է։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 39 (թարգմանություն): “Եթե ճանաչվեք մեղավոր այս խախտման համար, ձեզ կսահմանվի $300 պարտադիր տուգանք և հասարակական աշխատանք՝ դատարանի որոշած չափով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If convicted of this violation, you will be subject to a mandatory fine of $300 and community service in an amount set by the court.”16. Բիզնես կամ բնակելի շրջաններում շրջադարձ կատարելուց առաջ անընդհատ ազդանշան տալու համար նվազագույն հեռավորությունը ի՞նչ է։
Պատասխան: Առնվազն 100 ոտք. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ բիզնես կամ բնակելի շրջաններում ազդանշանը պետք է տալ առնվազն 100 ոտք հեռավորության վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 36 (թարգմանություն): “Բիզնես կամ բնակելի շրջաններում շրջադարձ կատարելուց առաջ անընդհատ ազդանշան պետք է տալ առնվազն 100 ոտք հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“In a business or residential area, you must give a continuous turn signal for at least 100 feet before turning.”17. Եթե մայրուղին չունի հետիոտնային ճանապարհ, բայց ունի ուս, որտե՞ղ պետք է քայլեն հետիոտնները։
Պատասխան: Ուսի վրա՝ ճանապարհից հնարավորինս հեռու։. Հատվածը հրահանգում է հետիոտններին օգտագործել ուսը և մնալ հիմնական ճանապարհից հնարավորինս հեռու, երբ հետիոտնային ճանապարհ չկա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 46 (թարգմանություն): “Եթե մայրուղին չունի հետիոտնային ճանապարհ, բայց ունի ուս, հետիոտնները միշտ պետք է քայլեն ուսի վրա՝ ճանապարհից հնարավորինս հեռու։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If a highway does not have a sidewalk but has a shoulder, pedestrians should always walk on the shoulder as far from the roadway as possible.”18. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, երբ հետիոտնը գտնվում է նշված հետիոտնային անցման վրա։
Պատասխան: Ամբողջությամբ կանգ առեք և զիջեք։. Ձեռնարկը պահանջում է ամբողջական կանգ և զիջում, երբ հետիոտնը գտնվում է նշված հետիոտնային անցման վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 33 (թարգմանություն): “Երբ հետիոտնը գտնվում է նշված հետիոտնային անցման վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When a pedestrian is in a marked crosswalk.”19. Ո՞ր դասի վարորդական իրավունք է պահանջվում 16,000-ից ավելի, բայց 26,001-ից պակաս GVWR ունեցող մեկ մոտորային տրանսպորտային միջոցի համար։
Պատասխան: C դաս. C դասը նախատեսված է 16,000-ից 26,001 ֆունտ ընդհանուր քաշ ունեցող տրանսպորտային միջոցների համար՝ առանձնացնելով այն ավելի ծանր B դասի և թեթև D դասի մեքենաներից։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 111 (թարգմանություն): “C դաս — Ցանկացած շարժիչով տրանսպորտային միջոց, որի ընդհանուր քաշը (GVWR) գերազանցում է 16,000 ֆունտը, բայց պակաս է 26,001 ֆունտից, կամ ցանկացած տրանսպորտային միջոց, որը քաշում է մեկ այլ միջոց՝ 10,000 ֆունտ կամ պակաս ընդհանուր քաշով, կամ ցանկացած տրանսպորտային միջոց, որը նախատեսված է 16 կամ ավելի ուղևորների (ներառյալ վարորդը) կամ հատուկ նշանակում պահանջող վտանգավոր նյութերի տեղափոխման համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Class C — Any motor vehicle with a GVWR of more than 16,000 pounds but less than 26,001 pounds, or any vehicle towing another with a GVWR of 10,000 pounds or less or any vehicle designed to carry 16 or more passengers, including the driver, or hazardous materials that require placarding.”20. Ինչ տեսանելիության պայմաններում է թույլատրվում շրջադարձ կատարել շրջադարձերի և բլուրների վրա:
Պատասխան: Երբ բոլոր ուղղություններով տեսանելիությունը առնվազն 500 ֆուտ է. Ձեռնարկը պահանջում է առնվազն 500 ֆուտ տեսանելիություն՝ շրջադարձերի և բլուրների վրա օրինական շրջադարձ կատարելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 38 (թարգմանություն): “Շրջադարձերի և բլուրների վրա չպետք է շրջադարձ կատարեք, եթե բոլոր ուղղություններով տեսանելիությունը առնվազն 500 ֆուտ չէ։”