Իլինոյս DMV պատրաստվող թեստ 5
19 հարց Illinois Rules of the Road (DSD A 112)-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Գյուղական վայրերում երկաթուղային անցման առաջնային զգուշացման նշանը որքա՞ն հեռավորության վրա է տեղադրվում։
Պատասխան: Մինչև 750 ոտնաչափ. Ձեռնարկում նշված է, որ գյուղական վայրերում երկաթուղային անցման զգուշացման նշանը կարող է տեղադրվել գծերից մինչև 750 ոտնաչափ հեռավորության վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 70 (թարգմանություն): “Գյուղական վայրերում նշանը կարող է տեղադրվել երկաթուղային անցումից մինչև 750 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“In rural areas, the sign may be up to 750 feet before the railroad crossing.”2. Ո՞րն է երկրորդ խախտման համար երկաթուղային անցման ազդանշանը չկատարելու կոնկրետ հետևանքը։
Պատասխան: Վարորդական իրավունքի կասեցում. Կետը նշված է այն խախտումների ցանկում, որոնց դեպքում վարորդական իրավունքը կարող է կասեցվել, ինչը ցույց է տալիս, որ երկրորդ խախտումը հանգեցնում է կասեցման։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 65 (թարգմանություն): “Երկաթուղային անցման ազդանշանը չկատարել — Երկաթուղային անցման ազդանշանը չկատարելու համար երկրորդ խախտման համար դատապարտում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Failure to Obey a Railroad-Crossing Signal — Conviction of a second violation for failure to obey a railroad-crossing signal.”3. Իլինոյս նահանգի օրենսդրության համաձայն՝ որքա՞ն ժամանակ կարող է հաշմանդամության համար նախատեսված տրանսպորտային միջոցը առանց ուղեկցողի մնալ միջպետական կամ արագընթաց մայրուղու վրա մինչև ոստիկանության կողմից բեռնատար մեքենայով տեղափոխելու հրավեր ստանալը:
Պատասխան: Երկու ժամ. Հատվածը սահմանում է երկու ժամվա սահմանափակում միջպետական և արագընթաց մայրուղիների համար, ի տարբերություն քաղաքային և ոչ քաղաքային մայրուղիների համար նախատեսված ավելի երկար սահմանափակումների:
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 51 (թարգմանություն): “Միջպետական, արագընթաց կամ վճարովի մայրուղի – երկու ժամ հետո:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Interstate, expressway, or toll highway – after two hours.”4. Երբ մոտենում եք լսելի և տեսանելի ազդանշաններ օգտագործող շտապ օգնության մեքենային, ո՞ր կողմ պետք է կանգնի վարորդը։
Պատասխան: Ճանապարհի աջ կողմում. Վարորդները պարտավոր են տեղաշարժվել դեպի աջ կողմ՝ շտապ օգնության մեքենայի անվտանգ անցնելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 31 (թարգմանություն): “Illinois-ի օրենսդրությունը պահանջում է, որ վարորդները անմիջապես կանգնեն ճանապարհի աջ կողմում և թույլ տան շտապ օգնության մեքենայի անցնելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Illinois law requires motorists to immediately pull to the right side of the road and allow the emergency vehicle to pass.”5. Ըստ տեքստի՝ որքա՞ն է նվազագույն ժամանակահատվածը, որ վարորդը պետք է սպասի իրավունքը վերականգնելու համար՝ այն կասեցվելուց հետո, եթե այլ բան նշված չէ։
Պատասխան: Մեկ տարի. Տեքստում հստակ նշված է, որ կասեցումից հետո իրավունքը վերականգնելու նվազագույն սպասման ժամանակահատվածը մեկ տարի է։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 64 (թարգմանություն): “Ձեր վարորդական իրավունքը վերականգնելու համար դուք կարող եք դիմել նոր իրավունք ստանալու համար նվազագույնը մեկ տարի անց, եթե այլ բան նշված չէ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“To regain your driving privileges, you may be eligible to reapply for a license after a minimum of one year unless otherwise noted.”6. Իլինոյս նահանգի շրջանակային վարորդական լիցենզավորման ծրագրի շրջանակներում, որքա՞ն է նվազագույն ժամանակահատվածը, որ 15 տարեկան վարորդը պետք է պահպանի իր ուսուցման թույլտվությունը առաջխաղացման համար:
Պատասխան: Ինը ամիս. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ թույլտվության փուլը պահանջում է թույլտվությունը պահպանել առնվազն ինը ամիս:
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 24 (թարգմանություն): “Թույլտվությունը պետք է պահպանվի առնվազն ինը ամիս:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Permit must be held for a minimum of nine months.”7. Ի՞նչ է հրահանգում «Առաջ աշխատողներ» ցուցանակը վարորդներին՝ վերաբերյալ իրենց արագությունը։
Պատասխան: Հարմարեցնել մեքենայի արագությունը շինարարական գոտու նշված արագության սահմանաչափին. Վարորդները պարտավոր են հարմարեցնել իրենց արագությունը շինարարական գոտում նշված կոնկրետ սահմանաչափին։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 79 (թարգմանություն): “Հետևեք ցուցանակներին, հարմարեցրեք ձեր մեքենայի արագությունը շինարարական գոտու նշված արագության սահմանաչափին, եղեք ուշադիր և պահպանեք անվտանգ հեռավորություն ձեր մեքենայի և բոլոր երթևեկելի բարիկադների միջև։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Follow the signs and adjust your vehicle speed to the posted construction zone speed limit, stay alert, and keep a safe distance between your vehicle and all traffic barriers.”8. Ի՞նչ կոնկրետ հանգամանքում է վարորդին թույլատրվում օգտագործել ձեռքի հեռախոս մեքենա վարելիս։
Պատասխան: Երբ կանգնած եք սովորական երթևեկության խոչընդոտման պատճառով, և մեքենան գտնվում է neutral կամ park դիրքում։. Տեքստը նշում է ձեռքի սարքերի օգտագործման համար կոնկրետ բացառություններ, ներառյալ երթևեկության մեջ կանգնած լինելը մեքենայի neutral կամ park դիրքով։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 28 (թարգմանություն): “Երբ կանգնած եք սովորական երթևեկության խոչընդոտման պատճառով, և մեքենան գտնվում է neutral կամ park դիրքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“While stopped due to normal traffic being obstructed and the vehicle is in neutral or park.”9. Ի՞նչ է ցույց տալիս շրջադարձի կամ կորի նշանի վրայի սլաքի ձևը վարորդին։
Պատասխան: Շրջադարձի կամ կորի ուղղության վերաբերյալ ակնկալիքները. Հատվածում նշված է, որ սլաքի ձևը տեղեկատվություն է տալիս առաջիկա շրջադարձի կամ կորի ուղղության մասին։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 77 (թարգմանություն): “Սլաքի ձևը ցույց է տալիս, թե ինչ է սպասվում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The shape of the arrow tells you what to expect.”10. Ըստ ձեռնարկի՝ ինչպե՞ս պետք է վարորդը վարվի խաչմերուկում, երբ երթևեկության կարգավորման ազդանշանները չեն աշխատում։
Պատասխան: Դիտարկեք այն որպես բոլոր ուղղությունների համար կանգնի կետ՝ ամբողջությամբ կանգ առնելով, եթե ոստիկանությունը այլ կերպ չի հրահանգում։. Տեքստը հստակ նշում է, որ չաշխատող ազդանշանների դեպքում անհրաժեշտ է խաչմերուկը դիտարկել որպես բոլոր ուղղությունների համար կանգնի կետ՝ ամբողջությամբ կանգ առնելով։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 84 (թարգմանություն): “Երբ երթևեկության կարգավորման ազդանշանները չեն աշխատում, դուք միշտ պետք է խաչմերուկը դիտարկեք որպես բոլոր ուղղությունների համար կանգնի կետ՝ ամբողջությամբ կանգ առնելով, եթե ոստիկանությունը այլ կերպ չի հրահանգում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When traffic control signals are not working, you must always treat the intersection as an all-way stop by coming to a complete stop, unless directed otherwise by law enforcement.”11. Ի՞նչ է նշանակում կարմիր շրջանակով և վերևի ձախից ներքևի աջ գծով նշանը։
Պատասխան: Որոշակի գործողություն արգելված է։. Հատվածը սահմանում է այս հատուկ խորհրդանիշների համակցությունը որպես որոշակի գործողության արգելք։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 73 (թարգմանություն): “Կարմիր շրջանակով և վերևի ձախից ներքևի աջ գծով նշանները նշանակում են, որ որոշակի գործողություն արգելված է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Signs with a red circle and a red slash from the upper left to the lower right mean a particular action is not allowed.”12. Ո՞րն է առավելագույն հեռավորությունը, որի վրա կարող է տեղադրվել շրջանի նախազգուշացնող վահանակը երկաթուղային անցումից առաջ։
Պատասխան: 750 ոտնաչափ. Ձեռնարկը նշում է, որ շրջանաձև նախազգուշացման նշանը կարող է տեղադրվել անցմանից մինչև 750 ֆուտ հեռավորության վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 88 (թարգմանություն): “Նշանը կարող է տեղադրվել երկաթուղային անցմանից մինչև 750 ֆուտ առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The sign may be placed up to 750 feet before of the railroad crossing.”13. Ո՞րն է ուղղորդող նշանների հիմնական գործառույթը։
Պատասխան: Վարորդներին հայտնել, թե որտեղ են գտնվում, ինչ ճանապարհի վրա են և ինչպես հասնել կոնկրետ վայր։. Ձեռնարկը ուղղորդող նշանները նկարագրում է որպես տեղադրությունը և երթուղին ճանաչելու տեղեկատվական գործիքներ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 81 (թարգմանություն): “Ուղղորդող նշանները ասում են, թե որտեղ եք գտնվում, ինչ ճանապարհի վրա եք և ինչպես հասնել կոնկրետ վայր։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Guide signs tell you where you are, what road you are on, and how to get to a specific location.”14. Ե՞րբ պետք է վարորդը ազդանշան տա ձիավորին մոտենալիս։
Պատասխան: Միշտ ազդանշան տվեք ձիու կամ այլ անասունների մոտ։. Ձեռնարկը հստակ ուղղություն է տալիս վարորդներին՝ խուսափել ազդանշան տալուց ձիերի մոտ՝ նրանց վախեցնելու և վթարներ առաջացնելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 53 (թարգմանություն): “Միշտ ազդանշան տվեք ձիու կամ այլ անասունների մոտ, քանի որ ձայնը կարող է վախեցնել նրան և վթար առաջացնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Never sound a horn when near a horse or other livestock, as the sound may frighten it and cause a crash.”15. Ո՞ր շարժողական գոտին է նախատեսված դանդաղ երթևեկության համար արագընթաց մայրուղու վրա։
Պատասխան: Աջ շարժողական գոտին. Ձեռնարկը նշում է, որ աջ շարժողական գոտին նախատեսված է դանդաղ երթևեկության համար, իսկ ձախը՝ նախանցման համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 93 (թարգմանություն): “Աջ շարժողական գոտին դանդաղ երթևեկության համար է։ Ձախ շարժողական գոտին արագ երթևեկության և նախանցման համար է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The right lane is for slower traffic. The left lane is for faster traffic and passing.”16. Ինչպե՞ս պետք է վարվել, եթե լսում եք բախման ձայն, որը վկայում է անվի պայթյունի մասին։
Պատասխան: Ազատեք ոտքը գազի պեդալից և ամուր բռնեք ղեկը։. Ձեռնարկը նշում է գազի պեդալից ոտքը ազատելը և ղեկը ամուր բռնելը, միաժամանակ հստակ խորհուրդ տալով չկիրառել կտրուկ արգելակում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 95 (թարգմանություն): “Եթե դա տեղի է ունենում, ազատեք ոտքը գազի պեդալից և ամուր բռնեք ղեկը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If this happens, ease your foot off the gas pedal and keep a firm grasp on the steering wheel.”17. Ո՞վ պետք է ստորագրի Հայտարարագիր/Համաձայնություն անչափահասի կողմից վարելու համար, եթե ծնողը կամ խնամակալը չի կարողանում ուղեկցել անչափահասին հաստատություն:
Պատասխան: Օրինական խնամակալը կամ 21 տարեկանից բարձր պատասխանատու մեծահասակը. Կանոնը նշում է, որ ծնողի/խնամակալի բացակայության դեպքում հավատարմագրային հայտարարությունը պահանջում է իրավական խնամակալի կամ 21 տարեկանից բարձր պատասխանատու մեծահասակի ստորագրություն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 11 (թարգմանություն): “Եթե ծնողը կամ խնամակալը չի կարող ուղեկցել անչափահասին հաստատություն, Անչափահասի վարելու համար հավատարմագրային հայտարարությունը/համաձայնությունը պետք է ստորագրվի իրավական խնամակալի կամ 21 տարեկանից բարձր պատասխանատու մեծահասակի կողմից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If a parent or guardian cannot accompany a minor to the facility, an Affidavit/Consent for Minor to Drive must be signed by a legal guardian or a responsible adult over age 21.”18. Ո՞վ կարող է կանգնեցնել էլեկտրական մեքենաների լիցքավորման կայաններով սարքավորված կանգնեցման հատվածներում։
Պատասխան: Միայն էլեկտրական մեքենաները։. Հատվածը հստակ սահմանում է, որ լիցքավորման կայանների տարածքում կանգնելու իրավունք ունեն միայն էլեկտրական մեքենաները։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 41 (թարգմանություն): “Այս հատուկ հատկացված տարածքներում կանգնելու իրավունք ունեն միայն էլեկտրական մեքենաները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Only electric vehicles are allowed to park in these designated spaces.”19. Ո՞րն է ավտոմեքենայի համարանիշի լույսի պահանջվող տեսանելիության հեռավորությունը։
Պատասխան: 50 ֆուտ. Տեքստում նշված է, որ համարի լուսավորությունը պետք է հնարավորություն տա կարդալ համարը 50 ֆուտ հեռավորությունից։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 99 (թարգմանություն): “Համարի լուսավորություն — Տրանսպորտային միջոցները պետք է ունենան սպիտակ լույս, որը համարը դարձնում է կարդալի 50 ֆուտ հեռավորությունից, և այն պետք է վառված լինի, երբ առջևի լուսարձակները միացված են։”