Իլինոյս DMV պատրաստվող թեստ 8
20 հարց Illinois Rules of the Road (DSD A 112)-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Աջ շրջադարձ կատարելիս ինչպե՞ս պետք է օգտագործել ձեռքի և թևի ազդանշանները։
Պատասխան: Ձախ թևը ուղիղ վեր հարթեցնել. Տեքստում նշված է, որ աջ շրջադարձի համար ձեռքն ու թևը ուղիղ վեր են հարթեցվում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 36 (թարգմանություն): “Աջ շրջադարձի համար ձեռքն ու թևը ուղիղ վեր են հարթեցվում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“For a right turn, the hand and arm are extended straight up.”2. Երբ գնացքը հատել է երկաթուղային հատումը, ի՞նչ պետք է անել շարժվելուց առաջ։
Պատասխան: Փնտրեք երկրորդ գնացքը մեկ այլ գծի վրա։. Հատվածը նշում է, որ վարորդները պետք է փնտրեն երկրորդ գնացքը մեկ այլ գծի վրա՝ առաջին գնացքի հատելուց հետո շարժվելուց առաջ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 40 (թարգմանություն): “Երբ գնացքը հատել է, միշտ փնտրեք երկրորդ գնացքը մեկ այլ գծի վրա՝ շարժվելուց առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Once a train has passed, always look for a second train on another track before proceeding.”3. Ո՞րն է ֆինանսական պատասխանատվության ապացույցի ընդունելի ձևը՝ համաձայն Ֆինանսական պատասխանատվության մասին օրենքի։
Պատասխան: Ապահովագրության վկայական (SR-22)։. Տեքստում նշվում է, որ SR-22 վկայականը համարվում է վավեր ապացույցներից մեկը, մինչդեռ մյուս տարբերակները որպես վավեր ապացույցներ չեն նշված։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 62 (թարգմանություն): “Ֆինանսական պատասխանատվության ապացույցը կարող է ներառել ապահովագրության վկայական (SR-22), երաշխավորություն կամ արժեթղթերի դեպոզիտ (օրինակ՝ բաժնետոմսերի վկայականներ)։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Proof of financial responsibility may include a certificate of insurance (SR-22), a bond, or a deposit of securities (such as stock certificates).”4. Ո՞րն է ալկոհոլի նկատմամբ ձեր արձագանքին ազդող գործոններից չէ։
Պատասխան: Ձեր վարելու ժամը։. Հոդվածում նշված են ուտելիքը, դիմադրողականությունը և այլ դեղամիջոցները որպես գործոններ, բայց չի նշվում օրվա ժամը։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 54 (թարգմանություն): “Այլ գործոններ ազդում են ալկոհոլի նկատմամբ ձեր արձագանքի վրա, ներառյալ վերջերս ուտելիքը, ալկոհոլի նկատմամբ ձեր դիմադրողականությունը և ձեր ընդունած ցանկացած դեղամիջոցները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Other factors affect your reaction to alcohol, including the food you have recently eaten, your tolerance of alcohol, and any drugs you may have consumed.”5. Իլինոյսի օրենսդրությամբ ո՞ր ուղևորներն են պարտավոր կրել անվտանգության գոտիներ։
Պատասխան: Բոլոր վարորդները և 8 և ավելի տարեկան ուղևորները։. Օրենքը պահանջում է անվտանգության գոտիների կրում բոլոր վարորդների և 8 և ավելի տարեկան ուղևորների համար, անկախ օդափուչիկների առկայությունից։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 29 (թարգմանություն): “Իլինոյսի օրենսդրությամբ՝ 8 տարեկանից բարձր բոլոր վարորդներն ու ուղևորները (առջևի և հետևի նստատեղերում) պարտավոր են կրել անվտանգության գոտիներ՝ անկախ նրանից, թե արդյոք մեքենան սարքավորված է օդային բարձիկներով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Illinois law requires all drivers and passengers (front and back seat) age 8 and older to wear safety belts even if the vehicle is equipped with air bags.”6. Բոլոր ուղղությունների համար կանգառի դեպքում՝ ո՞ր վարորդն է առաջինը շարժվում։
Պատասխան: Առաջինը կանգ առած վարորդը։. Բոլոր ուղղությունների համար կանգառի կանոնը նշում է, որ առաջնահերթությունը տրվում է առաջինը կանգ առած վարորդին։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 72 (թարգմանություն): “Առաջինը կանգ առած վարորդն է առաջինը շարժվում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The first driver to stop is the first driver to go.”7. Որքա՞ն է վարորդական իրավունքների հետ կանչի նվազագույն ժամկետը 20 տարվա ընթացքում DUI-ի երկրորդ դատապարտումից հետո։
Պատասխան: Հինգ տարի. Ձեռնարկում նշված է, որ նշված ժամանակահատվածում երկրորդ դատապարտումը հանգեցնում է հինգ տարվա նվազագույն հետ կանչի ժամկետի։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 56 (թարգմանություն): “20 տարվա ընթացքում երկրորդ դատապարտումը հանգեցնում է հինգ տարվա նվազագույն հետ կանչի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A second conviction within 20 years results in a minimum five-year revocation.”8. Ո՞ր վարորդական իրավունքի դասն է տրվում Illinois-ում ստանդարտ ավտոմեքենա վարելու համար հիմնական իրավունք ստանալ ցանկացող վարորդին։
Պատասխան: D դաս. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ Illinois-ում ավտոմեքենա վարելու համար հիմնական իրավունքը դասակարգվում է որպես D դաս։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 111 (թարգմանություն): “Illinois-ում ավտոմեքենա վարելու համար հիմնական իրավունք ստանալ ցանկացող վարորդին տրվում է D դասի իրավունք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A driver seeking a basic license to operate a car in Illinois is issued a Class D license.”9. Իլինոյս նահանգում շինարարական հատվածներում շրջանցման կանոնը ի՞նչ է։
Պատասխան: Բոլոր շինարարական հատվածներում շրջանցելը արգելված է. Հատվածում հստակ նշված է, որ Իլինոյս նահանգի բոլոր շինարարական հատվածներում շրջանցելը արգելված է։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 35 (թարգմանություն): “Իլինոյս նահանգի բոլոր շինարարական հատվածներում շրջանցելը արգելված է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“All construction zones in Illinois are no passing zones.”10. 2024 թվականի հուլիսի 1-ից ո՞րն է Ժամանակավոր այցելուների վարորդական իրավունքների (TVDL) կարգավիճակը:
Պատասխան: Դրանք այլևս չեն տրվի, և իրավունք ունեցող անձինք պարտավոր են դիմել ստանդարտ վարորդական իրավունքի համար. Ձեռնարկը նշում է, որ TVDL-ների տրամադրումը դադարեցվում է այս ամսաթվից, և իրավունք ունեցող դիմողներին ուղղորդվում է ստանալ ստանդարտ իրավունք։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 10 (թարգմանություն): “2024 թվականի հուլիսի 1-ից Ժամանակավոր այցելուների վարորդական իրավունքները (TVDL) այլևս չեն տրվի։ Եթե դուք իրավունք ունեիք TVDL ստանալու, կարող եք դիմել ստանդարտ վարորդական իրավունքի համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Effective July 1, 2024, Temporary Visitors Driver’s Licenses (TVDLs) will no longer be issued. If you were eligible for a TVDL, you can apply for a standard driver’s license.”11. Եթե գիշերը կանգնեցվում եք ոստիկանության կողմից, ի՞նչ գործողություն է համարվում ընդունելի ներքին լուսավորության վերաբերյալ։
Պատասխան: Միացրեք մեքենայի ներքին լույսը. Հատվածում նշված է, որ գիշերը կանգնեցվելիս ներքին լույսի միացումը համարվում է ընդունելի գործողություն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 27 (թարգմանություն): “Եթե գիշերը կանգնեցվում եք, ընդունելի է միացնել մեքենայի ներքին լույսը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are being stopped at night, it is acceptable to turn on your vehicle’s interior light.”12. Ի՞նչ է պահանջվում 18 տարեկանից բացի վարորդից, ով պարտավոր է հայտնվել դատարանում ճանապարհային երթևեկության կանոնների խախտման համար։
Պատասխան: Նա պետք է ունենա ծնող կամ օրինական հոգաբարձու ներկա։. Հատվածը պահանջում է, որ 18 տարեկանից բացի անչափահասները պետք է ունենան ծնող կամ օրինական հոգաբարձու դատական նիստերին։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 60 (թարգմանություն): “Եթե դուք 18 տարեկանից բացի եք և պարտավոր եք հայտնվել դատարանում, դուք պետք է ունենաք ծնող/օրինական հոգաբարձու դատական նիստի ժամանակ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are under age 18 and are required to appear in court, you must have a parent/legal guardian present at the court appearance.”13. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը վարվի, երբ հանդիպում է կամ անցնում ձիավորի կողքով հանրային ճանապարհին։
Պատասխան: Զգուշությամբ շարժվել և պատրաստ լինել կանգ առնելու. Ձեռնարկը վարորդներին հրահանգում է զգուշությամբ շարժվել և պատրաստ լինել կանգ առնելու՝ ձիավորների հետ փոխազդեցության ժամանակ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 53 (թարգմանություն): “Ձիավորի հանդիպելիս կամ նրա կողքով անցնելիս շարժվեք զգուշությամբ և պատրաստ լինեք կանգ առնելու։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When meeting or passing a horseback rider, do so with caution and be prepared to stop.”14. Ի՞նչ գործողություն է խորհուրդ տրվում կատարել, եթե մառախուղը չափազանց խիտ է դառնում վարելիս։
Պատասխան: Կանգ առեք ճանապարհի եզրին։. Ձեռնարկը հրահանգում է վարորդներին կանգնել ճանապարհի եզրին, երբ տեսանելիությունը խիստ վատանում է խիտ մառախուղի պատճառով։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 91 (թարգմանություն): “Եթե մառախուղը չափազանց խիտ է, կանգնեք ճանապարհի եզրին։ Մի վարեք 5-10 մղոն/ժ արագությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If the fog is too dense, pull off the roadway and stop. Do not drive at 5-10 mph.”15. Ի՞նչ հեռավորության վրա խաչմերուկից կամ երկաթուղային անցումից երկու գոտի, երկկողմանի ճանապարհի վրա արգելվում է անցնել։
Պատասխան: 100 ֆուտ. Հատվածում նշված է, որ անցումը արգելված է խաչմերուկից կամ երկաթուղային անցումից 100 ֆուտ հեռավորության վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 35 (թարգմանություն): “Խաչմերուկից կամ երկաթուղային անցումից 100 ֆուտ հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Within 100 feet of an intersection or railroad crossing.”16. Ինչի՞ մասին է «Երկկողմանի ճանապարհ» նշանը տեղեկացնում վարորդներին։
Պատասխան: Նրանք լքում են բաժանված ճանապարհը և մոտենում երկկողմանի մայրուղուն։. Հատվածը սահմանում է այս նշանի նպատակը՝ որպես վարորդներին բաժանվածից երկկողմանի երթևեկության անցման մասին տեղեկացնելու միջոց։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 79 (թարգմանություն): “Այս նշանը տեղեկացնում է, որ դուք լքում եք բաժանված ճանապարհը և մոտենում եք երկկողմանի մայրուղուն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“This sign informs you that you are leaving a divided roadway and approaching a two-way highway.”17. Որքա՞ն է առավելագույն թույլատրելի շեղումը հորիզոնական գծի համար տրանսպորտային միջոցի առջևից հետ։
Պատասխան: 3 դյույմ. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ հորիզոնական գծի շեղումը չպետք է գերազանցի 3 դյույմը։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 100 (թարգմանություն): “Հորիզոնական գիծը առջևից հետ չպետք է շեղվի 3 դյույմից ավելի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The horizontal line from the front to the rear may not vary over 3 inches.”18. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ երկաթուղային գծերով անցնելուց առաջ, երբ պատնեշը բարձրանում է, իսկ լույսերը դադարում են պայծառել։
Պատասխան: Տեսողական ստուգել բոլոր գծերը՝ հավելյալ մոտեցող գնացքների համար. Ձեռնարկը պահանջում է վիզուալ ստուգել բոլոր երկաթուղային ուղիները լրացուցիչ գնացքների համար՝ շարժվելուց առաջ, նույնիսկ ազդանշանների դադարեցումից հետո։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 39 (թարգմանություն): “Շարժվելուց առաջ վիզուալ ստուգեք բոլոր ուղիները լրացուցիչ մոտեցող գնացքների կամ երկաթուղային սարքավորումների համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Visually check all the tracks for additional oncoming trains or railroad equipment before proceeding.”19. Իմպլիցիտ համաձայնության մասին օրենքի համաձայն՝ ո՞վ կարող է լրացուցիչ թեստեր անցկացնել վարորդի հաշվին։
Պատասխան: Ձեր ընտրած որակավորված մասնագետը. Հատվածում հստակ նշված է, որ վարորդի ընտրած որակավորված մասնագետը կարող է լրացուցիչ թեստեր անցկացնել վարորդի հաշվին։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 55 (թարգմանություն): “Դուք կարող եք ձեր ընտրած որակավորված մասնագետին թույլ տալ լրացուցիչ թեստեր անցկացնել ձեր հաշվին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You may have a qualified person of your choice administer additional tests at your own expense.”20. Ո՞րն է վարորդի և օդային բարձիկի միջև առաջարկվող նվազագույն հեռավորությունը։
Պատասխան: 10-12 դյույմ. Տեքստում նշված է, որ անվտանգության համար ցանկալի է 10-ից 12 դյույմ հեռավորություն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 29 (թարգմանություն): “Ցանկալի է, որ վարորդի և օդային բարձիկի միջև հեռավորությունը լինի 10-12 դյույմ, հատկապես կարճահասակ, տարեց կամ հղի վարորդների համար։”