1. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը վերաբերվի ավտոցիկլին՝ համեմատած ճանապարհի այլ փոքր մեքենաների հետ։
Պատասխան: Ցուցաբերեք նույն հարգանքը, ինչ մոտոցիկլների և այլ փոքր մեքենաների նկատմամբ. Ձեռնարկը վարորդներին հրահանգում է ավտոցիկլերին ցուցաբերել նույն հարգանքը, ինչ մոտոցիկլներին և այլ փոքր մեքենաներին՝ հաշվի առնելով դրանց չափսերը։
Michigan driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Իր ավելի փոքր պրոֆիլի պատճառով, ավտոցիկլին ցուցաբերեք նույն հարգանքը, ինչ մոտոցիկլներին և ճանապարհի այլ փոքր մեքենաներին։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Because of its smaller profile, give an autocycle the same respect as motorcycles and other small vehicles on the road.”
2. Միչիգանի օրենսդրության համաձայն՝ ի՞նչ է նվազագույն հեռավորությունը, որ վարորդը պետք է թողնի իր մեքենայի և հեծանվորդի միջև անցնելիս:
Պատասխան: Առնվազն 3 ոտք. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ Միչիգանի օրենսդրությունը պահանջում է հեծանվորդին անցնելիս առնվազն 3 ոտնաչափ հեռավորություն պահպանել։
Michigan driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Միչիգանի օրենսդրությունը պահանջում է, որ անցնելիս ձեր մեքենայի և հեծանվորդի միջև առնվազն 3 ոտնաչափ հեռավորություն պահպանեք։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Michigan law requires that you leave at least 3 feet of space between your vehicle and a bicyclist when passing.”
3. Ո՞ր լրացուցիչ պահանջ կարող է կիրառվել, եթե վարորդական վերաքննությունն անցկացվում է հատուկ բժշկական հարցերի պատճառով։
Պատասխան: Վարորդից կարող են պահանջել հաջողությամբ հանձնել տեսողության, գրավոր և ճանապարհային քննություններ։. Տեքստում նշված է, որ բժշկական հիմքով վերաքննությունները կարող են ներառել կոնկրետ թեստեր, այդ թվում՝ տեսողության, գրավոր և ճանապարհային։
Michigan driver handbook, էջ 30 (թարգմանություն): “Բժշկական պատճառներով անցկացվող վերաքննության ժամանակ կարող է պահանջվել հաջողությամբ հանձնել մի քանի թեստ, օրինակ՝ տեսողության, գրավոր և ճանապարհային։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“A reexamination held due to medical issues may require you to pass several tests, such as vision, written and on-road exams.”
4. Ի՞նչ է նշանակում կրկնակի անընդհատ սպիտակ գիծը երթևեկության համար։
Պատասխան: Նույն ուղղությամբ վարելը թույլատրվում է երկու կողմերում, բայց գիծը հատելը արգելված է։. Հատվածը սահմանում է, որ կրկնակի անընդհատ սպիտակ գծերը նշում են այնպիսի ուղի, որտեղ նույն ուղղությամբ երթևեկություն կա երկու կողմերում, իսկ գիծը հատելը արգելված է։
Michigan driver handbook, էջ 60 (թարգմանություն): “Կրկնակի անընդհատ սպիտակ գիծն օգտագործվում է ցույց տալու այնպիսի ուղի, որտեղ նույն ուղղությամբ վարելը թույլատրվում է գծի երկու կողմերում, բայց գիծը հատելը արգելված է։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“A double solid white line is used to show a travel path where driving in the same direction is permitted on both sides of the line but crossing the line is prohibited.”
5. «Keep Left» նշանին հանդիպելիս ինչպե՞ս պետք է երթևեկել ճանապարհային խոչընդոտի շուրջ։
Պատասխան: Երթևեկությունը պետք է անցնի խոչընդոտի միայն ձախ կողմով։. Կանոնը պահանջում է, որ վարորդները անցնեն նշված խոչընդոտի կամ հատկանիշի ձախ կողմով։
Michigan driver handbook, էջ 58 (թարգմանություն): “Keep Left. Երթևեկությունը պետք է անցնի միայն ճանապարհային հատկանիշի կամ խոչընդոտի ձախ կողմով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Keep Left. Traffic should pass only to the left-hand side of a roadway feature or obstruction.”
6. Ո՞րն է հակաբլոկավորման համակարգ չունեցող մեքենայում արգելակման ճիշտ կարգը, երբ անիվները կողպվում են։
Պատասխան: Ազատեք ճնշումը և կրկին սեղմեք արգելակին։. ABS համակարգ չունեցող մեքենաների համար տեքստը նշում է, որ անիվների կողպվելու դեպքում պետք է ազատել արգելակի ճնշումը և կրկին սեղմել այն։
Michigan driver handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Եթե անիվները կողպվում են, ազատեք ճնշումը և կրկին սեղմեք արգելակին։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If the wheels do lock, release pressure and apply the brakes again.”
7. Ինչպիսի՞ գործողություն է խորհուրդ տալիս ձեռնարկը, եթե կասկածելի անձը մոտենում է ձեր մեքենային։
Պատասխան: Փորձեք հեռանալ կամ ազդանշան տալ։. Հատվածը խորհուրդ է տալիս հեռանալ կամ ազդանշան տալ, երբ կասկածելի գործողություններով անձը մոտենում է։
Michigan driver handbook, էջ 80 (թարգմանություն): “Եթե կասկածելի գործողություններով անձը մոտենում է ձեր մեքենային, փորձեք հեռանալ կամ ազդանշան տալ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If someone acting suspiciously approaches your vehicle, try to drive away or sound the horn.”
8. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ է ընդհանուր կանոնը հեռավորության վերաբերյալ չոր կամ խոնավ ճանապարհներին։
Պատասխան: Պահանջվում է 3-4 վայրկյան հեռավորություն։. Տեքստը հստակ նշում է, որ 3-4 վայրկյան հեռավորությունը ընդհանուր կանոն է կանգ առնելու համար անհրաժեշտ ժամանակն ու տարածքը գնահատելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 78 (թարգմանություն): “Կանգ առնելու համար անհրաժեշտ ժամանակն ու տարածքը գնահատելու համար (չոր կամ խոնավ ճանապարհին) հետևեք այս կանոնին. պահանջվում է 3-4 վայրկյան հեռավորություն։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“To estimate how much time and space you have for stopping on either dry or wet pavement, follow this general rule. A 3- to 4-second following distance is required.”
9. Ցուրտ եղանակին ո՞ր մակերեսները սովորաբար սառչում են հիմնական ճանապարհից առաջ։
Պատասխան: Կամուրջներ և տունելներ. Ձեռնարկը նշում է, որ ցուրտ եղանակին կամուրջներն ու տունելները սառչում են ճանապարհից առաջ։
Michigan driver handbook, էջ 76 (թարգմանություն): “Ցուրտ եղանակին կամուրջներն ու տունելները սառչում են ճանապարհից առաջ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“In cold weather, bridges and underpasses freeze before the road does.”
10. Ո՞ր գույնն է կապված դեպքերի, շտապ օգնության կամ պլանավորված չլինող իրադարձությունների նշանների հետ։
Պատասխան: Ֆլուորեսցենտ վարդագույն. Տեքստում ֆլուորեսցենտ վարդագույնը սահմանված է որպես դեպքերի, շտապ օգնության կամ պլանավորված չլինող իրադարձությունների նշանների գույն։
Michigan driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “Ֆլուորեսցենտ վարդագույն. դեպք, շտապ օգնություն կամ պլանավորված չլինող իրադարձություն”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Fluorescent pink: Incident, emergency, or unplanned event”
11. Ո՞ր կոնկրետ պայմանների դեպքում երեխան կարող է տեղադրվել առջևի նստատեղում հետադարձ ուղղված երեխաների սահմանափակման համակարգով։
Պատասխան: Եթե առջևի ուղևորի օդապարկը անջատված է. Ըստ հատվածի՝ առջևի ուղևորի օդափուչիկը պետք է անջատել՝ առջևի նստատեղում երեխայի հետևի նստեցման համակարգը անվտանգ տեղադրելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “Հետևի նստեցման համակարգով երեխային առջևի նստատեղում կարելի է տեղադրել միայն այն դեպքում, եթե առջևի ուղևորի օդափուչիկը անջատված է։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“A child in a rear-facing child-restraint system may only be placed in the front seat if the front passenger air bag is deactivated.”
12. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, երբ դպրոցական ավտոբուսի վերևի դեղին լույսերը հրապարակվում են։
Պատասխան: Պատրաստ եղեք կանգ առնելու. Տեքստը նշում է, որ հրապարակվող դեղին լույսերը ցույց են տալիս, որ վարորդը պետք է պատրաստ լինի կանգ առնելու, ի տարբերություն կարմիր լույսերի դեպքում պահանջվող պարտադիր կանգի։
Michigan driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Երբ վերևի դեղին լույսերը հրապարակվում են, պատրաստ եղեք կանգ առնելու։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“When the YELLOW overhead lights are flashing, be prepared to stop.”
13. Խաչմերուկին մոտենալիս ի՞նչ պետք է անի վարորդը, եթե չգիտի, թե ինչ են անելու մյուս վարորդները։
Պատասխան: Եղեք զգույշ և թողեք, որ նրանք առաջինը անցնեն. Տեքստը խորհուրդ է տալիս զիջել այլ վարորդներին, երբ նրանց մտադրությունները հստակ չեն՝ անվտանգությունն ապահովելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 74 (թարգմանություն): “Ցանկացած դեպքում, երբ համոզված չեք, թե ինչ են պատրաստվում անել այլ վարորդները, եղեք զգույշ և թողեք, որ նրանք առաջինը անցնեն։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Anytime you are not sure what other drivers are going to do, be safe and let them go first.”
14. Ո՞ր խախտումն է Միչիգանի վարման գրառման մեջ գնահատվում չորս միավորով։
Պատասխան: Դրեգ-ռեյսինգ. Հատվածը հատկապես նշում է դրեգ-ռեյսինգը չորս միավոր ստանալու համար նախատեսված խախտումների կատեգորիայում։
Michigan driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Չորս միավոր. • Դրեգ-ռեյսինգ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Four Points: • Drag racing.”
15. Որքա՞ն է ստանդարտ արագության սահմանը պլանավորված ենթաշրջաններում և կոնդոմինիում համալիրներում։
Պատասխան: 25 mph. Տեքստում նշված է, որ պլանավորված ենթաշրջանների և կոնդոմինիում համալիրների համար արագության սահմանը 25 մղոն/ժ է։
Michigan driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “• 25 մղոն/ժ – Պլանավորված ենթաշրջաններում (ցույց է տրվում սահմանները, փողոցները, հողատիրության իրավունքները և հարցումների այլ առանձնահատկությունները) և կոնդոմինիում համալիրներում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“• 25 mph – In platted subdivisions (showing boundaries, streets, easements and other features of surveyed lots) and condominium complexes.”
16. Ո՞ր նվազագույն հեռավորությունը պետք է պահպանել շարժվող շտապօգնության մեքենայի հետևում, որն ունի հրապարակվող ազդանշանային լույսեր և ազդանշան է տալիս։
Պատասխան: Առնվազն 500 ոտնաչափ։. Տեքստը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է մնան առնվազն 500 ոտնաչափ հեռավորության վրա շարժվող շտապօգնության մեքենայի հետևում, որն ունի ակտիվ լույսեր և ազդանշան։
Michigan driver handbook, էջ 42 (թարգմանություն): “Մնացեք առնվազն 500 ոտնաչափ հեռավորության վրա ցանկացած շարժվող շտապօգնության մեքենայի հետևում, որն ունի հրապարակվող ազդանշանային լույսեր և ազդանշան է տալիս։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Stay at least 500 feet behind any moving emergency vehicle displaying flashing warning lights and sounding a siren.”
17. Համաձայն ձեռնարկի՝ որքա՞ն է առավելագույն թույլատրելի բարձրությունը կամրջի կամ այլ կառույցի տակ։
Պատասխան: 12 ոտնաչափ, 6 դյույմ. Հատվածում հստակ նշված է, որ առավելագույն բարձրությունը 12 ոտնաչափ, 6 դյույմ է։
Michigan driver handbook, էջ 59 (թարգմանություն): “Կամրջի կամ այլ կառույցի տակ առավելագույն բարձրությունը 12 ոտնաչափ, 6 դյույմ է։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“The maximum clearance under a bridge or other structure is 12 feet, 6 inches.”
18. Ո՞ր մեքենաներն են պահանջում հատուկ ուշադրություն տարածքի նկատմամբ շրջանաձև երթևեկության հատվածով շարժվելիս։
Պատասխան: Բեռնատարներ, կցորդներ և այլ խոշոր մեքենաներ։. Խոշոր մեքենաները հաճախ պահանջում են մի քանի գիծ շրջանաձև երթևեկության հատվածով շարժվելու համար, ուստի վարորդները պետք է խուսափեն նրանց կողքով անցնելուց կամ նրանց հետ զուգահեռ շարժվելուց։
Michigan driver handbook, էջ 49 (թարգմանություն): “Հատուկ ուշադրություն դարձրեք բեռնատարներին, կցորդներին և այլ խոշոր մեքենաներին։ Խուսափեք խոշոր մեքենաների կողքով անցնելուց կամ նրանց հետ զուգահեռ շարժվելուց, քանի որ նրանք կարող են շրջանաձև երթևեկության հատվածով անցնելու համար մեկից ավելի գիծ պահանջել։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Give special consideration to trucks, trailers and other large vehicles. Avoid passing or driving next to large vehicles, as they may need more than one lane to navigate through the roundabout.”
19. Ե՞րբ է անվտանգ շարժվել երկաթուղային գծերով գնացքի անցնելուց հետո:
Պատասխան: Այն բանից հետո, երբ արգելապատնեշները բարձրացված են, ազդանշանային լույսերը դադարում են պայծառել, զանգերը՝ հնչել, և բոլոր գծերը ազատ են:. Վարորդները պետք է սպասեն, մինչև բոլոր ազդանշանային սարքերը կանգնեն աշխատելուց, և համոզվեն, որ բոլոր գծերը ազատ են, նախքան շարժվելը:
Michigan driver handbook, էջ 50 (թարգմանություն): “Երբ գնացքն անցել է, մի շարժվեք, մինչև արգելապատնեշները բարձրանան, ազդանշանային լույսերը դադարեն պայծառելուց, զանգերը՝ հնչելուց, և դուք համոզված չլինեք, որ բոլոր գծերը ազատ են:”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Once the train has passed, do not proceed until the gates are raised, signals stop flashing, bells stop ringing and you are sure that all tracks are clear.”
20. Ինչ հաճախականությամբ պետք է հանգստանալ հոգնածությունը հաղթահարելու համար երկար ուղևորությունների ժամանակ:
Պատասխան: Ամեն երկու ժամը մեկ. Հատվածը նշում է, որ վարորդները պետք է կանգ առնեն և հանգստանան առնվազն 10 րոպեով՝ ամեն երկու ժամը մեկ՝ հոգնածությունը կանխելու համար:
Michigan driver handbook, էջ 76 (թարգմանություն): “Եթե հոգնած եք, կանգ առեք և հանգստացեք 10 րոպեով՝ առնվազն ամեն երկու ժամը մեկ:”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you feel tired, stop and take a 10-minute break at least every two hours.”