Միչիգան DMV պատրաստվող թեստ 6
20 հարց Michigan driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Որքա՞ն ժամանակ ունի վարորդը գնացքի ժամանելուց առաջ՝ անցման լույսերի կամ արգելապատնեշների միացումից հետո։
Պատասխան: Մոտավորապես 20 վայրկյան. Ձեռնարկում նշված է, որ նախազգուշացումների միացումից հետո վարորդներն ունեն մոտավորապես 20 վայրկյան մինչև գնացքի ժամանելը։
Michigan driver handbook, էջ 50 (թարգմանություն): “Երկաթուղային անցման լույսերը և պատնեշները միանալուն կամ մոտեցող գնացքի ազդանշանը լսելուն պես, դուք ունեք մոտավորապես 20 վայրկյան մինչև գնացքի ժամանելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Once railroad crossing lights and gates are activated, or you hear the horn of an approaching train, you have about 20 seconds before the train arrives.”2. Ինչ սարքավորում են հաճախ օգտագործում ցածր նստվածքով հեծանվորդները՝ տեսանելիությունը բարելավելու համար։
Պատասխան: Բարձր նարնջագույն դրոշակներ. Տեքստում նշվում է, որ այս ցածր պրոֆիլով հեծանիվների շատ վարորդներ օգտագործում են բարձր նարնջագույն դրոշակներ՝ նկատելի լինելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Այս հեծանիվները գրեթե միշտ ունեն հետնադիտակ, իսկ շատ վարորդներ լրացուցիչ տեսանելիության համար օգտագործում են բարձր նարնջագույն դրոշներ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“These bikes are almost always equipped with rear view mirrors and many riders use tall orange flags for additional visibility”3. Ո՞րն է ստանդարտ արագության սահմանը բոլոր փողոցներում, որոնք չեն համարվում ավտոմայրուղիներ, և բոլոր մայրուղիներում, եթե այլ բան նշված չէ։
Պատասխան: 55 մղոն/ժ. Հատվածում նշված է, որ 55 մղոն/ժ-ը ոչ մայրուղային փողոցների և մայրուղիների համար լռելյայն արագության սահմանն է, եթե այլ նշան չկա։
Michigan driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “• 55 մղոն/ժ – Եթե այլ նշան չկա, բոլոր ոչ մայրուղային փողոցների և բոլոր մայրուղիների համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“• 55 mph – Unless otherwise posted, on all streets that are not designated freeways and on all highways.”4. Ինչպիսի՞ գործողություն է խորհուրդ տալիս կատարել, եթե մեքենա խլողը պահանջում է ձեր մեքենան։
Պատասխան: Առանց դիմադրության տվեք մեքենան և մնացեք հանգիստ։. Տեքստը վարորդներին խորհուրդ է տալիս հանձնել մեքենան առանց վեճի և հանգիստ մնալ՝ առաջնահերթություն տալով անձնական անվտանգությանը։
Michigan driver handbook, էջ 81 (թարգմանություն): “Եթե մեքենան խլողը ցանկանում է վերցնել այն, հանձնեք առանց վեճի։ Մեքենան կարելի է փոխարինել, բայց անձնական անվտանգությունն անգնահատելի է։ Մնացեք հանգիստ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If a carjacker wants the vehicle, give it up without a fight. A car can be replaced but personal safety is priceless. Stay calm.”5. Որտեղ են հեծանվորդները Միչիգանում օրենսդրորեն արգելված երթևեկել։
Պատասխան: Սահմանափակ մուտքով ավտոմայրուղիներում. Ձեռնարկում հստակ նշվում է, որ հեծանվորդները կարող են երթևեկել Միչիգանի ճանապարհներով, բացառությամբ սահմանափակ մուտքով ավտոմայրուղիների։
Michigan driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Հեծանվորդները կարող են օրինական երթևեկել Միչիգանի ճանապարհներով, բացառությամբ սահմանափակ մուտքով ավտոմայրուղիների։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Bicyclists may legally ride on Michigan roads, except limited access freeways.”6. Ինչպե՞ս է ճիշտ կատարել աջ շրջադարձ, երբ առկա են աջ շրջադարձի մի քանի գծեր։
Պատասխան: Մտեք այն գիծ, որը համապատասխանում է ձեր շրջադարձի գծին։. Վարորդները պետք է մնան իրենց սկզբնական շրջադարձի գծին համապատասխանող գծում՝ հարևան գծերում երթևեկությունը չխանգարելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 48 (թարգմանություն): “Երբ առկա են աջ շրջադարձի մի քանի գծեր, կատարեք շրջադարձը՝ մտնելով այն գիծ, որը համապատասխանում է ձեր շրջադարձի գծին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When multiple right-turn lanes are present, complete your turn by entering the lane that corresponds to your turn lane.”7. Ի՞նչ գործողություն է չեղարկում ավտոմեքենայի արագության ֆիքսման (cruise control) կարգավորումը։
Պատասխան: Սեղմել արգելակի պեդալը. Համաձայն հատվածի, արգելակի պեդալը սեղմելն է այն գործողությունը, որը չեղարկում է արագության ֆիքսման կարգավորումը։
Michigan driver handbook, էջ 76 (թարգմանություն): “Արագացումը չի չեղարկում արագության ֆիքսման կարգավորումը – դա կանի արգելակի պեդալը սեղմելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Acceleration does not cancel the cruise control setting – depressing the brake pedal will.”8. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ հանդիպելով «Հակառակ ուղղություն» նշանին։
Պատասխան: Դուրս գալ ամենաանվտանգ և ամենաարագ եղանակով։. Ձեռնարկը հստակ ցուցում է տալիս վարորդներին՝ այս նշանը տեսնելիս հնարավորինս անվտանգ և արագ դուրս գալ հակառակ ուղղությամբ երթևեկող շարժողուղուց։
Michigan driver handbook, էջ 58 (թարգմանություն): “Դուք մտել եք հակառակ ուղղությամբ երթևեկող շարժողուղի։ Դուրս եկեք ամենաանվտանգ և ամենաարագ եղանակով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You have entered a lane of oncoming traffic. Get out the safest and quickest way possible.”9. Ինչու պետք է վարորդները զգուշություն ցուցաբերեն հատվածքներում՝ անձրևի ժամանակ, ըստ տեքստի։
Պատասխան: Քանի որ յուղային նստվածքները այնտեղ կարող են ավելի խիտ լինել։. Հատվածում նշվում է, որ խաչմերուկներում հաճախ ավելի շատ յուղային նստվածք է լինում, ինչը դրանք դարձնում է հատկապես սահուն։
Michigan driver handbook, էջ 76 (թարգմանություն): “Խաչմերուկներում հատկապես զգույշ եղեք, որտեղ յուղային նստվածքները կարող են ավելի խիտ լինել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Be especially cautious at intersections where oil deposits may be heavier.”10. Ո՞ր գույնն է օգտագործվում դպրոցական, հետիոտնային կամ հեծանվային զգուշացնող նշանների համար։
Պատասխան: Լուսարձակող դեղին-կանաչ. Հատվածում ֆլուորեսցենտ դեղին-կանաչ գույնը հատկացված է դպրոցների, հետիոտնների և հեծանվորդների համար նախատեսված զգուշացնող նշաններին։
Michigan driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “Ֆլուորեսցենտ դեղին-կանաչ. դպրոց, հետիոտն կամ հեծանվորդների զգուշացում”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Fluorescent yellow-green: School, pedestrian or bicycle caution”11. Մայրուղուց դուրս գալիս՝ ե՞րբ պետք է սկսել նվազեցնել արագությունը։
Պատասխան: Միայն այն բանից հետո, երբ ամբողջությամբ դանդաղման գոտում եք. Ձեռնարկը հստակ խորհուրդ է տալիս վարորդներին սպասել, մինչև ամբողջությամբ դանդաղման գոտում հայտնվեն, ապա նվազեցնել արագությունը՝ երթևեկության հոսքը պահպանելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 75 (թարգմանություն): “Սպասեք, մինչև ամբողջությամբ դանդաղման գոտում հայտնվեք, ապա նվազեցրեք արագությունը և դանդաղեք աստիճանաբար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Wait until you are fully in the deceleration lane before reducing your speed and then slow down gradually.”12. Ո՞րն է ավտոմայրուղու և երկաթուղու հատման վայրում Արտակարգ Տեղեկատվության Համակարգի (ENS) նշանի հիմնական գործառույթը:
Պատասխան: Հեռախոսահամարը և ԱՄՆ DOT համարը նշել՝ երկաթուղային ընկերությանը խնդիրների մասին տեղեկացնելու համար. Հատվածը սահմանում է ENS նշանի նպատակը՝ որպես կապի տվյալներ ապահովել՝ անցման հատվածում խնդիրների մասին երկաթուղային ընկերությանը տեղեկացնելու համար։
Michigan driver handbook, էջ 51 (թարգմանություն): “Շտապ հաղորդագրության համակարգի (ENS) նշանը, որը տեղադրված է մայրուղային-երկաթուղային հատման վայրում կամ դրա մոտ, պարունակում է հեռախոսահամար և անցման հատվածի ԱՄՆ DOT համարը՝ շտապ դեպքերի կամ զգուշացնող սարքի խափանումների մասին երկաթուղային ընկերությանը տեղեկացնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“An Emergency Notification System (ENS) sign, posted at or near a highway-rail grade crossing, lists a telephone number along with the crossing’s US DOT number and is used to notify the railroad of an emergency or a warning device malfunction.”13. Կանգնած շտապօգնության մեքենային մոտենալիս ի՞նչ արագության կարգավորում է պահանջվում օրենսդրությամբ։
Պատասխան: Դանդաղեք առնվազն 10 մղոն/ժ արագությամբ ավելի, քան նշված սահմանը։. Հատվածը հստակ պահանջում է նվազեցնել արագությունը առնվազն 10 մղոն/ժ-ով նշված սահմանից ցածր՝ կանգնած շտապօգնության մեքենային մոտենալիս։
Michigan driver handbook, էջ 42 (թարգմանություն): “Օրենքը պահանջում է դանդաղել առնվազն 10 մղոն/ժ-ով նշված սահմանից ցածր և տեղափոխվել հաջորդ շարժողական գոտի, եթե երթևեկությունը և պայմանները թույլ են տալիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The law requires you to slow down at least 10 mph below the posted speed limit and move over a lane if traffic and conditions allow.”14. Երբ շտապօգնության մեքենան մոտենում է հրապարակվող լույսերով և ազդանշանով, ո՞ր դիրքում պետք է տեղադրեք ձեր մեքենան։
Պատասխան: Զուգահեռ և որքան հնարավոր է մոտ՝ ճանապարհի աջ եզրին կամ եզրաքարին. Ձեռնարկը հստակ հրահանգում է վարորդներին կանգնել աջ եզրին կամ եզրաքարին, երբ մոտենում է շտապօգնության մեքենան։
Michigan driver handbook, էջ 45 (թարգմանություն): “Անմիջապես վարեք դեպի զուգահեռ դիրք՝ որքան հնարավոր է մոտ ճանապարհի աջ եզրին կամ եզրաքարին, խաչմերուկից հեռու, և կանգ առեք, մինչև շտապօգնության մեքենան անցնի կամ սպասարկող անձը ազդանշան տա, որ կարելի է շարժվել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“immediately drive to a position parallel to and as close as possible to the right-hand edge or curb of the roadway, clear of an intersection, and stop until the emergency vehicle has passed or an officer signals that it is clear to proceed.”15. Ի՞նչ է պահանջվող վարմունքը, երբ մոտենում եք աշխատանքային գոտի «Աշխատողների առկայության դեպքում 45» ցուցանակով։
Պատասխան: Նվազագույնի հասցրեք արագությունը մինչև 45 մղոն/ժ կամ ավելի դանդաղ՝ հաշվի առնելով պայմանները, ուշադիր եղեք աշխատողների նկատմամբ։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է հարմարեցնեն արագությունը պայմաններին և նվազեցնեն այն մինչև 45 մղոն/ժ կամ ավելի դանդաղ, երբ գոտում աշխատողներ կան։
Michigan driver handbook, էջ 84 (թարգմանություն): “Վարեք պայմաններին համապատասխանող անվտանգ արագությամբ (մինչև նշված սահմանաչափը), ուշադիր եղեք շինարարական աշխատողների նկատմամբ և նվազեցրեք արագությունը մինչև 45 մղոն/ժ կամ ավելի դանդաղ, երբ աշխատողներ կան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Drive at a safe speed for conditions (up to the posted speed limit), watch for construction workers and slow down to 45 mph or lower where workers are present.”16. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, երբ ցուցադրվում է անընդհատ կանաչ սլաք:
Պատասխան: Շարժվել զգուշությամբ՝ սլաքի ուղղությամբ. Հոդվածում նշվում է, որ հաստատուն կանաչ սլաքը թույլ է տալիս վարորդներին զգուշությամբ շարժվել սլաքով նշված ուղղությամբ։
Michigan driver handbook, էջ 64 (թարգմանություն): “Հաստատուն կանաչ սլաքը նշանակում է, որ ձեզ ընդառաջ եկող երթևեկությունը կանգնած է, և դուք կարող եք զգուշությամբ շարժվել սլաքի ուղղությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A steady green arrow means that traffic coming toward you is stopped and you may proceed with caution in the direction of the arrow.”17. Ըստ ձեռնարկի՝ որո՞նք են այն մեքենաների տեսակները, որոնք հստակ արգելված են ավտոճանապարհներում։
Պատասխան: 124 cc կամ ավելի փոքր ծավալով մոտոցիկլներ. Տեքստը հստակ նշում է, որ 124 cc կամ ավելի փոքր ծավալով մոտոցիկլները արգելված են ավտոճանապարհներում։
Michigan driver handbook, էջ 74 (թարգմանություն): “Հետիոտնները, 124 cc կամ ավելի փոքր ծավալով մոտոցիկլները, մոպեդները, հեծանիվները, բոլոր տեղանքների համար նախատեսված մեքենաները և դանդաղ շարժվող մեքենաները չեն կարող շարժվել ավտոճանապարհներով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Pedestrians, small motorcycles of 124 cc or less, mopeds, bicycles, all-terrain vehicles and slow-moving vehicles are not allowed on freeways.”18. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել այն մեքենաների համար, որոնք մասնակցել են վթարների՝ առանց լուրջ վնասվածքների կամ մահվան։
Պատասխան: Տեղափոխել մեքենան հիմնական երթևեկելի հատվածից, եթե դա անվտանգ է։. Ձեռնարկը նշում է, որ եթե լուրջ վնասվածքներ չկան և դա անվտանգ է, մեքենաները պետք է տեղափոխել հիմնական երթևեկելի հատվածից։
Michigan driver handbook, էջ 79 (թարգմանություն): “Այն մեքենաները, որոնք մասնակցել են վթարների՝ առանց լուրջ վնասվածքների կամ մահվան, պետք է տեղափոխել հիմնական երթևեկելի հատվածից վարորդի կամ վավեր վարորդական իրավունք ունեցող ուղևորի կողմից, եթե մեքենան կարող է շարժվել և դա անվտանգ է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Vehicles involved in crashes that do not result in serious injury or death shall be moved from the main roadway by the driver or a passenger with a valid driver’s license if the vehicle can be driven and it is safe to do so.”19. Ի՞նչ է նշանակում հետիոտնի ազդանշանի վրա քայլող մարդու սպիտակ պատկերակը կամ «WALK» բառը:
Պատասխան: Երթևեկությունը պետք է ճանապարհ տա, և հետիոտնները կարող են անցնել:. Հատվածը նշում է, որ այս պատկերակները ցույց են տալիս, որ երթևեկությունը պետք է ճանապարհ տա, և հետիոտններին թույլատրվում է անցնել:
Michigan driver handbook, էջ 64 (թարգմանություն): “Քայլող մարդու սպիտակ պատկերակը կամ «WALK» բառը նշանակում են, որ երթևեկությունը պետք է ճանապարհ տա, և հետիոտնները կարող են անցնել:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The white symbol of a walking person or the word “WALK” indicate that traffic must yield and pedestrians may cross.”20. Ինչպե՞ս է նշված ձախ շրջադարձի համար նախատեսված կենտրոնական շերտի արտաքին եզրերը:
Պատասխան: Անընդհատ դեղին գծերով:. Տեքստում նշված է, որ ձախ շրջադարձի համար նախատեսված կենտրոնական շերտի արտաքին եզրերը նշված են անընդհատ դեղին գծերով, իսկ ներքին եզրերը՝ կտրտված դեղին գծերով:
Michigan driver handbook, էջ 62 (թարգմանություն): “Ձախ շրջադարձի համար նախատեսված կենտրոնական շերտի յուրաքանչյուր արտաքին եզրը նշված է անընդհատ դեղին գծով, իսկ ներքին եզրերը՝ կտրտված դեղին գծերով:”