Միսսուրի DMV պատրաստվող թեստ 2
20 հարց Missouri driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ի՞նչ պետք է անել, եթե վարելիս մեքենայի լուսարձակները չեն աշխատում։
Պատասխան: Փորձեք մթագնիչի կամ լուսարձակի անջատիչը՝ տեսնելու համար, թե արդյոք դրանք կվերամիանան։. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս փորձել վերականգնել լույսերը անջատիչների միջոցով, նախքան այլ լուսավորության տարբերակներ դիմելը կամ կանգ առնելը։
Missouri driver handbook, էջ 67 (թարգմանություն): “Փորձեք մթագնիչի կամ լուսարձակի անջատիչը, դա կարող է նորից միացնել դրանք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Try the dimmer switch or headlight switch, that might turn them on again.”2. Ի՞նչ են նշանակում կապույտ քառակուսի կամ ուղղանկյուն նշանները՝ սպիտակ տառերով կամ խորհրդանիշներով։
Պատասխան: Տարբեր ծառայությունների, ինչպիսիք են հանգստի գոտիները և հիվանդանոցները, գտնվելու վայրը. Հատվածը սահմանում է, որ սպիտակ տեքստով կապույտ նշանները Ծառայությունների նշաններ են, որոնք ցույց են տալիս ծառայությունների, օրինակ՝ հանգստի գոտիների, գտնվելու վայրը, ի տարբերություն կանաչ/դարչնագույն ուղեցույց նշանների։
Missouri driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “Ծառայությունների նշաններ։ Այս նշանները քառակուսի կամ ուղղանկյուն են, կապույտ գույնի՝ սպիտակ տառերով կամ խորհրդանիշներով։ Դրանք ցույց են տալիս տարբեր ծառայությունների, ինչպիսիք են հանգստի գոտիները և հիվանդանոցները, գտնվելու վայրը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Service Signs These signs are square or rectangular, and are blue with white letters or symbols. They show the location of various services, such as rest areas and hospitals.”3. Ո՞ր գործողությունն է խորհուրդ տրվում մայրուղային հիպնոսից խուսափելու համար։
Պատասխան: Հաստատուն շարժեք աչքերը և դիտեք շրջապատող երթևեկությունն ու մայրուղու նշանները։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս ակտիվորեն ներգրավվել տեսողական ընկալման մեջ՝ մայրուղու միատեսակությունից առաջացած քնկոտ վիճակը հաղթահարելու համար։
Missouri driver handbook, էջ 42 (թարգմանություն): “Դուք կարող եք խուսափել մայրուղային հիպնոսից՝ հաստատուն շարժելով աչքերը և դիտելով շրջապատող երթևեկությունն ու մայրուղու նշանները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You can avoid highway hypnosis by constantly moving your eyes and watching the traffic and highway signs around you.”4. Ո՞ր տարիքում է ավարտվում միջանկյալ իրավունք ունեցողի համար ուղևորների թիվը մինչև 19 տարեկան մեկ ոչ ընտանեկան անդամով սահմանափակելու կանոնը:
Պատասխան: Առաջին վեց ամիսներից հետո. Ձեռնարկը նշում է, որ առաջին վեց ամիսների ընթացքում գործում է ավելի խիստ սահմանափակում՝ մեկ ուղևոր, որից հետո սահմանափակումը մեծանում է մինչև երեք։
Missouri driver handbook, էջ 18 (թարգմանություն): “Առաջին վեց ամիսներից հետո դուք չպետք է վարեք մոտորանային տրանսպորտային միջոց՝ 19 տարեկանից բացի երեքից ավելի ուղևորներով, ովքեր ձեր մոտիկ հարազատները չեն*։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“After the first six months, you may not operate a motor vehicle with more than three passengers who are under 19 years of age and who are not members of your immediate family*.”5. Ի՞նչ է նշանակում դեղին բծող սլաքը ձախ շրջադարձ կատարելիս։
Պատասխան: Դուք կարող եք շրջադարձ կատարել, բայց պետք է սպասեք հանդիպակաց երթևեկության մեջ բավարար միջանցքի։. Դեղին բծող սլաքը թույլ է տալիս շրջադարձ կատարել, բայց պահանջում է առաջնահերթություն տալ հանդիպակաց երթևեկությանը՝ անվտանգ միջանցք գտնելով։
Missouri driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Դեղին բծող սլաքը ցույց է տալիս, որ թույլատրվում է շարժվել սլաքի ուղղությամբ, բայց պահանջվում է սպասել հանդիպակաց երթևեկության մեջ բավարար միջանցքի՝ նախքան շրջադարձ կատարելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A flashing yellow arrow tells you that you are allowed to drive in the direction the arrow is pointing but are required to wait for an adequate gap in the opposing traffic prior to making your turn.”6. Որքա՞ն գիշերային վարման ժամ է պահանջվում ընդհանուր վարման ուսուցման ժամերի շրջանակում՝ ուսուցողական թույլտվությունից միջանկյալ իրավունքի անցնելու համար:
Պատասխան: Տասը ժամ. Տեքստը նշում է, որ վարման ուսուցման 40 ընդհանուր ժամերից առնվազն տասը պետք է լինեն գիշերային վարում:
Missouri driver handbook, էջ 18 (թարգմանություն): “Պահանջվող 40 ժամերը պետք է ներառեն առնվազն տասը ժամ գիշերային վարում:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The required 40 hours must include at least ten hours of nighttime driving.”7. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ է բեռնված տրակտոր-կցորդի մոտավոր կանգնման հեռավորությունը 55 մղոն/ժ արագությամբ շարժվող սովորական մեքենայի համեմատ։
Պատասխան: Մեքենան կանգնում է մոտ 130 ոտնաչափ հեռավորության վրա, իսկ բեռնատարը կարող է գրեթե 400 ոտնաչափ հեռավորության վրա կանգ առնել։. Տեքստում հստակ նշված է, որ մեքենան կանգնում է մոտ 130 ոտնաչափ հեռավորության վրա, իսկ լիցքավորված բեռնատարը՝ գրեթե 400 ոտնաչափ։
Missouri driver handbook, էջ 31 (թարգմանություն): “55 մղոն/ժ արագությամբ շարժվող սովորական մեքենան կարող է կանգ առնել մոտ 130-140 ոտնաչափ հեռավորության վրա, գրեթե ֆուտբոլային դաշտի երկարության կեսի հավասար։ Լիցքավորված տրակտոր-կցորդը կարող է գրեթե 400 ոտնաչափ հեռավորության վրա ամբողջությամբ կանգ առնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The average passenger car traveling at 55 mph can stop in about 130 140 feet, almost half the length of a football field. A fully loaded tractortrailer may take almost 400 feet to come to a complete stop.”8. Ի՞նչ է նշված որպես ազդանշանային խողովակ օգտագործելու պատճառ։
Պատասխան: Այլ վարորդներին զգուշացնելու համար։. Տեքստը հստակ սահմանափակում է ազդանշանային խողովակի նպատակը միայն այլ վարորդներին զգուշացնելով՝ առանձնացնելով այն հուզական արտահայտություններից կամ ընդհանուր ողջույններից։
Missouri driver handbook, էջ 61 (թարգմանություն): “Ազդանշանային խողովակ օգտագործելու միակ պատճառը այլ վարորդներին զգուշացնելն է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“There is only one reason to use your horn: to warn other drivers.”9. Միջանկյալ իրավունք ստանալուց հետո առաջին վեց ամիսների ընթացքում քանի՞ ոչ ընտանեկան 19 տարեկանից փոքր ուղևոր է թույլատրվում մեքենայում:
Պատասխան: Միայն մեկը. Առաջին վեց ամիսների սահմանափակումը թույլ է տալիս միայն մեկ ոչ ընտանեկան 19 տարեկանից փոքր ուղևոր:
Missouri driver handbook, էջ 18 (թարգմանություն): “Առաջին վեց ամիսների ընթացքում դուք չեք կարող վարել մեքենա՝ 19 տարեկանից փոքր և ձեր միջանկյալ ընտանիքի* անդամ չհանդիսացող մեկից ավելի ուղևորով:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“During the first six months, you may not operate a motor vehicle with more than one passenger who is under the age of 19 and who is not a member of your immediate family*.”10. Որքա՞ն հեռավորության վրա պետք է կանգ առնել երկաթուղային գծերից առաջ՝ վարձակալության համար ուղևորներ տեղափոխող մեքենայով։
Պատասխան: Երկաթուղային գծերից 15-50 ոտնաչափ հեռավորության վրա. Տեքստը նշում է, որ վարձակալության համար ուղևորներ տեղափոխող մեքենաների վարորդները պետք է կանգ առնեն երկաթուղային գծերից 15-ից 50 ոտնաչափ հեռավորության վրա։
Missouri driver handbook, էջ 92 (թարգմանություն): “Պետք է կանգ առնել երկաթուղային գծերից 15-50 ոտնաչափ հեռավորության վրա, եթե վարում եք. • Վարձակալության համար ուղևորներ տեղափոխող մեքենա;”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You must stop within 15 to 50 feet before the railroad tracks if you are driving a: • Motor vehicle carrying passengers for hire;”11. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը կարգավորի հեռավորության միջակայքը՝ հիմնվելով մեքենայի երկարության վրա։
Պատասխան: Պահպանել առնվազն մեկ վայրկյան ձեր և առջևի մեքենայի միջև՝ մեքենայի յուրաքանչյուր տասն ոտնաչափ երկարության համար. Ձեռնարկը ներկայացնում է կոնկրետ բանաձև. մեկ վայրկյան հեռավորության ժամանակ՝ մեքենայի յուրաքանչյուր տասն ոտնաչափ երկարության համար։
Missouri driver handbook, էջ 92 (թարգմանություն): “Ձեր մեքենայի յուրաքանչյուր տասն ոտնաչափ երկարության համար պահպանեք առնվազն մեկ վայրկյան ձեր և առջևի մեքենայի միջև։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“For each ten feet of length in your vehicle, keep at least one second between you and the vehicle in front of you.”12. Ստորև նշվածներից ո՞րն է հստակ նշված որպես վարորդի անվտանգությունը վտանգող շեղող գործոն։
Պատասխան: Հաղորդագրություններ գրելը. Հատվածը նույնականացնում է հաղորդագրություններ գրելը որպես բարձր ռիսկային շեղող գործոն, որը պահանջում է տեսողական, ձեռքի և ճանաչողական ուշադրություն, առանձնացնելով այն ստանդարտ վարման գործողություններից։
Missouri driver handbook, էջ 94 (թարգմանություն): “Քանի որ հաղորդագրություններ գրելը պահանջում է վարորդի տեսողական, ձեռքի և ճանաչողական ուշադրություն, այն մինչ այժմ ամենաբարձր ռիսկային շեղող գործոնն է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Because text messaging requires visual, manual, and cognitive attention from the driver, it is by far the most high risk distraction.”13. Ի՞նչ պետք է անել, եթե կասկածում եք, որ ձեր անվադողերը հիդրոպլանինգի մեջ են։
Պատասխան: Հանեք ոտքը գազի պեդալից և դանդաղեցրեք. Հրահանգներում նշված է, որ հիդրոպլանինգի դեպքում վարորդը պետք է մեղմ հանի ոտքը գազի պեդալից՝ դանդաղեցնելու համար, այլ ոչ թե կտրուկ արգելակելու։
Missouri driver handbook, էջ 65 (թարգմանություն): “Եթե կարծում եք, որ ձեր անվադողերը հիդրոպլանինգի մեջ են, հանեք ոտքը գազի պեդալից և դանդաղեցրեք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you think your tires are hydroplaning, take your foot off the accelerator and slow down.”14. Ո՞րն է հեծանվի արգելակների պահանջվող կանգնեցման հեռավորությունը 10 մղոն/ժ արագությամբ ընթանալիս։
Պատասխան: 25 ոտնաչափի սահմաններում. Հատվածը նշում է, որ արգելակները պետք է կարողանան կանգնեցնել հեծանիվը 25 ոտնաչափի սահմաններում՝ 10 մղոն/ժ արագությամբ։
Missouri driver handbook, էջ 35 (թարգմանություն): “Արգելակներ — Ձեր արգելակները պետք է կարողանան ձեզ կանգնեցնել 25 ոտնաչափի սահմաններում՝ 10 մղոն/ժ արագությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Brakes — Your brakes must be able to stop you within 25 feet when traveling ten mph.”15. Միսսուրի նահանգի շրջանակային վարորդական իրավունքի օրենքի համաձայն՝ որքա՞ն է առաջին անգամ վարորդական իրավունք ստացողի կողմից ուսուցողական թույլտվությունը պահելու նվազագույն ժամկետը՝ միջանկյալ իրավունքի անցնելու համար:
Պատասխան: Վեց ամիս (182 օր). Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ ուսուցողական թույլտվությունը պետք է պահվի առնվազն վեց ամիս (182 օր)՝ միջանկյալ իրավունքի անցնելուց առաջ:
Missouri driver handbook, էջ 18 (թարգմանություն): “Դուք պետք է ունենաք ուսուցողական թույլտվություն առնվազն վեց ամիս (182 օր)՝ սկսած թույլտվությունը ստանալու հաջորդ օրվանից:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You must have an instruction permit for a minimum of six months (182 days) beginning the day after issuance.”16. Որտե՞ղ պետք է սկսել շրջադարձը միակողմանի փողոցից երկկողմանի փողոց անցնելիս։
Պատասխան: Ձախ գոտում. Ձեռնարկը նշում է, որ միակողմանի փողոցից երկկողմանի փողոց անցնելիս շրջադարձը սկսելու համար պետք է զբաղեցնել ձախ երթևեկելի գոտին։
Missouri driver handbook, էջ 27 (թարգմանություն): “Շրջադարձը սկսեք ձախ երթևեկելի գոտուց։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Begin the turn in the left lane.”17. Ո՞ր գործողությունն է առաջացնում միավորների կուտակման մասին ծանուցումը Բաժնի կողմից։
Պատասխան: 12 ամսվա ընթացքում 4 միավորի կուտակում։. Հատվածը սահմանում է ծանուցում ստանալու հստակ շեմը՝ 12 ամսվա ընթացքում 4 միավոր կուտակելը։
Missouri driver handbook, էջ 75 (թարգմանություն): “Եթե դուք 12 ամսվա ընթացքում կուտակեք ընդհանուր առմամբ 4 միավոր, Բաժինը կուղարկի ձեզ միավորների կուտակման մասին ծանուցում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you accumulate a total of 4 points in 12 months, the Department will send you a point accumulation advisory.”18. Ինչո՞ւ է կարևոր նայել ձախ ուսի հետևով՝ քառագիծ ավտոմայրուղով մեքենայի կողքով անցնելուց առաջ։
Պատասխան: Հետադարձ հայելիներում չերևացող կույր գոտիները ստուգելու համար. Տեքստում բացատրվում է, որ «կույր» գոտիները ստուգելու համար անհրաժեշտ է նայել ուսի հետևով, քանի որ դրանք չեն երևում ստանդարտ հայելիների միջոցով։
Missouri driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “Ձախ ուսի հետևով նայելը կարևոր է, քանի որ այն թույլ է տալիս ստուգել «կույր» գոտիները։ Կույր գոտիները այն տարածքներն են, որոնք չեն երևում հայելիների միջոցով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Looking over your left shoulder is important because it allows you to check for “blind spots.” Blind spots are the spaces you cannot see with your rearview mirrors.”19. Որքա՞ն է իգնիցիոն փակող սարքի (IID) նվազագույն պահպանման ժամկետը վերականգնման ամսաթվից սկսած։
Պատասխան: Վեց ամիս. Ձեռնարկը նշում է, որ իգնիցիոն փակող սարքը պետք է պահպանվի առնվազն վեց ամիս՝ սկսած վերականգնման ամսաթվից։
Missouri driver handbook, էջ 72 (թարգմանություն): “IID-ը պետք է պահպանվի առնվազն վեց ամիս՝ սկսած ձեր վերականգնման ամսաթվից, առանց վերջին երեք ամիսների ընթացքում խախտումների։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The IID must be maintained for a minimum of six months from your reinstatement date without any violations in the last three months.”20. Ո՞րն է հետևանքը 15-ից մինչև 21 տարեկան վարորդի համար Minor in Possession (MIP) երրորդ խախտման դեպքում։
Պատասխան: Մեկ տարվա չեղարկում. Աղյուսակը ցույց է տալիս, որ MIP երրորդ խախտումը հանգեցնում է վարորդական իրավունքի մեկ տարվա չեղարկման։
Missouri driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “3-րդ խախտում — Մեկ տարվա չեղարկում”