Գլխավոր › Նյու Ջերսի › Թեստ 9
Նյու Ջերսի DMV պատրաստվող թեստ 9
20 հարց New Jersey driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ո՞րն է խորհրդատվական արագության նշանի նպատակը՝ համապատասխան նախազգուշացնող նշանի հետ միասին օգտագործելիս։
Պատասխան: Ցույց տալու, որ շրջադարձի կամ շրջադարձի շուրջ առավելագույն անվտանգ արագությունը ավելի ցածր է, քան նշված արագության սահմանաչափը։. Խորհրդատվական արագության նշանները հատուկ օգտագործվում են շրջադարձերի կամ շրջադարձերի համար առաջարկվող արագությունը հաղորդելու համար, որը ավելի ցածր է, քան ստանդարտ նշված սահմանաչափը։
New Jersey driver handbook, էջ 216 (թարգմանություն): “Երբ շրջադարձի կամ շրջադարձի շուրջ առավելագույն անվտանգ արագությունը ավելի ցածր է, քան նշված արագության սահմանաչափը, համապատասխան նախազգուշացնող նշանի հետ միասին օգտագործվում է խորհրդատվական արագության նշան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When the maximum safe speed around a curve or turn is lower than the posted speed limit, an advisory speed sign is used with the proper warning sign.”2. Ինչպե՞ս պետք է մեքենավարը կիրառել արգելակները ABS-ով չհագեցած մեքենայում կառավարվող կանգ առնելու համար։
Պատասխան: Կիրառել հաստատուն, նուրբ ճնշում. Հատվածը խորհուրդ է տալիս չսեղմել կտրուկ արգելակները և կառավարվող կանգերի համար առաջարկում է հաստատուն, նուրբ ճնշում։
New Jersey driver handbook, էջ 55 (թարգմանություն): “Մեքենան կառավարվող կանգ առնելու համար արգելակի վրա պետք է կիրառել հաստատուն, նուրբ ճնշում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Steady, gentle pressure should be applied to the brake to bring the vehicle to a controlled stop.”3. Որքա՞ն է տեսանելիության նվազագույն հեռավորության պահանջը եղանակային պայմանների պատճառով լուսարձակներով վարելիս։
Պատասխան: Պակաս 500 ոտնաչափ. Ձեռնարկը նշում է, որ լուսարձակները պարտադիր են, երբ եղանակը տեսանելիությունը նվազեցնում է մինչև 500 ոտնաչափ։
New Jersey driver handbook, էջ 103 (թարգմանություն): “Վարեք լուսարձակներով մթնշաղին, գիշերը, լուսաբացին, մութ օրերին և երբ եղանակային պայմանները տեսանելիությունը նվազեցնում են մինչև 500 ոտնաչափ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Drive with headlights on at dusk, night, dawn, on dark days, and whenever weather conditions reduce visibility to less than 500 feet.”4. Վճարման կետից դուրս գալիս ինչպե՞ս պետք է վարորդը միանա երթևեկությանը։
Պատասխան: Հարթ արագացնել՝ երկու կողմերում էլ երթևեկությունը ստուգելուց հետո. Ճիշտ գործընթացը ենթադրում է երկու կողմերում երթևեկությունը ստուգելը, այնուհետև հարթ արագացում՝ միանալու համար։
New Jersey driver handbook, էջ 73 (թարգմանություն): “Մաշկատեղիներից դուրս գալիս վարորդը պետք է ստուգի երթևեկությունը երկու կողմերում միանալու հնարավորության համար, հարթ արագացնի և կարգավորի արագությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When exiting toll booths, a motorist should search traffic to both sides for merging potential, accelerate smoothly and adjust speed.”5. Բազմակողմանի կանգնի կանգառում, եթե երկու մեքենա միաժամանակ են հասնում հատման վայր, ո՞վ պետք է զիջի։
Պատասխան: Ձախ կողմում գտնվող մեքենան զիջում է աջ կողմում գտնվողին։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ բազմակողմանի կանգնի կանգառում միաժամանակ հասնելիս վարորդը զիջում է աջ կողմում գտնվող վարորդին։
New Jersey driver handbook, էջ 69 (թարգմանություն): “Բազմակողմանի կանգնի կանգառում վարորդը պետք է զիջի աջ կողմում գտնվող վարորդին, եթե երկուսն էլ միաժամանակ են հասնում, և ցանկացած մեքենայի, որն արդեն կանգնած է հատման վայրում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“At a multi-way stop, a driver must yield to the motorist on the right if both arrive at the same time; and to any vehicle already stopped at the intersection.”6. Ո՞վ է պատասխանատու, եթե ուսանող վարորդը խախտում է ճանապարհային երթևեկության կանոնները։
Պատասխան: Ե՛վ ուսանողը, և՛ ուսուցիչը կամ մեծահասակ հսկող վարորդը. Ձեռնարկը նշում է, որ ճանապարհային երթևեկության խախտումների համար պատասխանատվությունը կրում են ինչպես ուսանող վարորդը, այնպես էլ նրա հսկող վարորդը կամ ուսուցիչը։
New Jersey driver handbook, էջ 21 (թարգմանություն): “Նշում. Եթե ուսանող վարորդը խախտում է ճանապարհային երթևեկության կանոնները, պատասխանատվությունը կրում են ինչպես ուսանողը, այնպես էլ ուսուցիչը կամ մեծահասակ հսկող վարորդը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Note: If the student driver commits a traffic offense, responsibility will be with both the student and instructor or adult supervising driver.”7. Ըստ Նյու Ջերսիի օրենսդրության՝ ի՞նչ հեռավորության վրա պետք է վարորդը պահպանի իր տրանսպորտային միջոցը ազդանշանող շտապօգնության մեքենայի հետևից՝ այն անցնելուց հետո։
Պատասխան: Առնվազն 300 ոտք. Տեքստում նշված է շտապօգնության մեքենաների հետևում նվազագույն հետևելու հեռավորությունը՝ 300 ոտք, այն անցնելուց հետո։
New Jersey driver handbook, էջ 80 (թարգմանություն): “Այնուհետև վարորդը պետք է պահպանի առնվազն 300 ոտք հեռավորություն ազդանշանող շտապօգնության մեքենայի հետևից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Afterward, the motorist should keep at least 300 feet behind a signaling emergency vehicle.”8. Եթե վարորդին օգնություն է պետք մայրուղու եզրին կանգնած ժամանակ, ի՞նչ պետք է կապել անտենային կամ ձախ դռան բռնակին։
Պատասխան: Սպիտակ թաշկինակ. Տեքստը նշում է, որ օգնության կանչելու համար անտենային կամ դռան բռնակին պետք է կապել սպիտակ թաշկինակ։
New Jersey driver handbook, էջ 107 (թարգմանություն): “Օգնության կարիք ունենալիս անտենային կամ ձախ դռան բռնակին կապեք սպիտակ թաշկինակ՝ որպես ազդանշան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Tie a white handkerchief to the antenna or left door handle as a signal, if help is needed.”9. New Jersey-ում ինչպե՞ս են ճանապարհային շինարարական գոտիներում կատարված մեքենայի խախտումների համար տուգանքները կարգավորվում։
Պատասխան: Դրանք կրկնապատկվում են։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ շինարարական գոտիներում կատարված խախտումների համար տույժերը կրկնապատկվում են։
New Jersey driver handbook, էջ 105 (թարգմանություն): “Նյու Ջերսիում ճանապարհային շինարարության գոտիներում մեքենաների կողմից կատարված խախտումների համար տույժերը կրկնապատկվում են։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“In New Jersey, traffic fines are doubled for motor vehicle violations committed in roadway construction zones.”10. Ո՞ր կոնկրետ գործողությունը պետք է կատարի վարորդը շարժիչը միացնելուց հետո՝ համոզվելու համար, որ ճանապարհը ազատ է:
Պատասխան: Շրջեք գլուխը և նայեք հետ։. Ձեռնարկը նշում է, որ շարժիչը միացնելուց հետո վարորդները պետք է ֆիզիկապես շրջեն գլուխը՝ հետևը ստուգելու համար, այլ ոչ թե հուսան միայն հայելիների վրա։
New Jersey driver handbook, էջ 52 (թարգմանություն): “Շարժիչը միացնելուց հետո վարորդը պետք է համոզվի, որ ուղին ազատ է՝ շրջվելով և նայելով հետ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“After starting the engine, a motorist should make sure their path is clear by turning and looking back.”11. Ո՞րն է արագության բլթակի ճիշտ նկարագրությունը՝ համեմատած արագության բարձրացման հետ։
Պատասխան: Արագության բլթակը արագության բարձրացման ավելի երկար, հարթ տարբերակ է, որն ավելի բարձր է։. Տեքստը արագության բլթակը հստակ սահմանում է որպես ավելի երկար և հարթ, քան արագության բարձրացումը, միաժամանակ նշելով, որ այն ավելի բարձր է։
New Jersey driver handbook, էջ 220 (թարգմանություն): “Արագության բլթակը արագության բարձրացման ավելի երկար և հարթ տարբերակն է, որն ավելի բարձր է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A speed hump is a longer, flatter version of a speed bump, which is more raised.”12. Կանգնեցված մեքենայի ո՞ր կողմից է ավելի անվտանգ ուղևորների համար դուրս գալը։
Պատասխան: Եզրագծի կողմից. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս, որ ուղևորների համար ավելի անվտանգ է դուրս գալ եզրագծի կողմից։
New Jersey driver handbook, էջ 86 (թարգմանություն): “Ուղևորների համար ավելի անվտանգ է կանգնեցված մեքենայից դուրս գալ եզրագծի կողմից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It is safer for passengers to exit a parked vehicle from the curbside.”13. Ո՞ր տեսակի լուսարձակն է նախատեսված այլ մեքենայի հետևից վարելիս։
Պատասխան: Ցածր լուսարձակ. Տեքստը նշում է, որ ցածր լուսարձակը ճիշտ է մոտ գտնվող այլ մեքենաների հետ աշխատելիս՝ փայլը կանխելու համար։
New Jersey driver handbook, էջ 85 (թարգմանություն): “Ցածր լուսարձակը օգտագործվում է այլ մեքենաների հետևից վարելիս կամ մոտեցող մեքենայի դեպքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Dim beams are used when traveling behind other vehicles or when another vehicle is approaching.”14. Ո՞ր պայմաններում պետք է վարորդը գրավոր հաշվետվություն ուղարկել MVC-ին 10 օրվա ընթացքում։
Պատասխան: Երբ գույքի վնասը գերազանցում է $500-ը, կամ կա մարմնական վնասվածք, և ոստիկանության հաշվետվություն չի ներկայացվել. Կանոնը պահանջում է գրավոր հաշվետվություն ուղարկել MVC-ին 10 օրվա ընթացքում, հատկապես երբ վնասը գերազանցում է $500-ը կամ տեղի է ունենում վնասվածք, պայմանով, որ ոստիկանությունը դեռևս հաշվետվություն չի ներկայացրել։
New Jersey driver handbook, էջ 113 (թարգմանություն): “Երբ գույքի վնասը գերազանցում է $500-ը կամ կա մարմնական վնասվածք, վարորդը պետք է. • Ուղարկի գրավոր հաշվետվություն MVC-ին 10 օրվա ընթացքում, եթե ոստիկանության հաշվետվություն չի ներկայացվել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When damage to the property is more than $500 or there is personal injury, a motorist must: • Send a written report to the MVC within 10 days if no police report is filed.”15. Ո՞րն է նշված որպես Driver License Compact-ի ոչ անդամ նահանգ:
Պատասխան: Նյու Ջերսի. Նյու Ջերսին ձեռնարկը հրապարակող նահանգն է և ինքնաբերաբար անդամ է, մինչդեռ մյուս տարբերակները հստակ նշված են որպես ոչ անդամներ:
New Jersey driver handbook, էջ 142 (թարգմանություն): “Ջորջիան, Մասաչուսեթսը, Միչիգանը, Թենեսին և Վիսկոնսինը ոչ անդամ նահանգներ են:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Georgia, Massachusetts, Michigan, Tennessee, and Wisconsin are non-member states.”16. Ո՞ր գործողությունն է ձեռնարկում ձեռնարկը՝ կանգնելիս արձագանքման հեռավորությունը կրճատելու համար։
Պատասխան: Պահպանեք ոտքը մոտ արգելակին։. Տեքստը նշում է, որ ոտքը արգելակի մոտ դնելը օգնում է նվազագույնի հասցնել վտանգը նկատելու և կանգ առնելու միջև ընկած ժամանակահատվածը։
New Jersey driver handbook, էջ 97 (թարգմանություն): “Ոտքը արգելակի մոտ պահելով՝ վարորդը կարող է կրճատել արձագանքման հեռավորությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“By keeping a foot near the brake, a motorist can reduce reaction distance.”17. Երբ վարում եք դպրոցական ավտոբուսի հետևից, որը կանգ է առնում երեխաներին վերցնելու համար երկու երթևեկելի գոտի ունեցող ճանապարհի վրա, ի՞նչ հեռավորության վրա պետք է կանգ առնի վարորդը։
Պատասխան: Առնվազն 25 ոտնաչափ հեռավորության վրա. Ձեռնարկը հստակ պահանջում է առնվազն 25 ոտնաչափ կանգառի հեռավորություն վարորդների համար, ովքեր գտնվում են կանգ առած դպրոցական ավտոբուսի հետևում երկու երթևեկելի գոտի ունեցող ճանապարհների վրա։
New Jersey driver handbook, էջ 79 (թարգմանություն): “Նահանգի օրենքը պահանջում է, որ վարորդը կանգ առնի առնվազն 25 ոտնաչափ հեռավորության վրա, եթե նա շարժվում է երկու երթևեկելի գոտի ունեցող ճանապարհով, բազմագոտի մայրուղով, որտեղ գոտիները բաժանված են միայն գծերով, կամ մասնավոր սպասարկվող ճանապարհով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“State law requires a motorist to stop at least 25 feet away if they are traveling on a two-lane road or on a multi-lane highway where lanes are only separated by lines, or on a privately maintained road.”18. Եթե վարորդը բախվում է կանգնած մեքենայի, ի՞նչ գործողություն է պահանջվում ըստ տեքստի։
Պատասխան: Ծանուցել ոստիկանությանը և փորձել գտնել մեքենայի սեփականատիրոջը. Ձեռնարկը պահանջում է ծանուցել ոստիկանությանը և փորձել գտնել մեքենայի սեփականատիրոջը՝ կանգնած մեքենայի հետ բախվելուց հետո։
New Jersey driver handbook, էջ 112 (թարգմանություն): “Եթե վարորդը բախվում է կանգնած մեքենայի, անհրաժեշտ է ծանուցել ոստիկանությանը։ Վարորդը նաև պետք է փորձի գտնել մեքենայի սեփականատիրոջը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If a motorist hits a parked vehicle, the police must be notified. The driver should also try to find the owner of the vehicle.”19. Նորմալ պայմաններում որքա՞ն հեռվից պետք է լսելի լինի մեքենայի ազդանշանը։
Պատասխան: 200 ֆուտ. Հատվածում նշված է, որ ազդանշանը պետք է լսելի լինի առնվազն 200 ֆուտ հեռավորության վրա՝ սովորական պայմաններում։
New Jersey driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “Սովորական պայմաններում ազդանշանը պետք է լսելի լինի առնվազն 200 ֆուտ հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Under normal conditions, the horn should be able to be heard for at least 200 feet.”20. Երբ վարում եք երկաթուղային անցումներում կանգ առնելու պահանջ ունեցող մեքենայի հետևից (օրինակ՝ դպրոցական ավտոբուսի), ի՞նչ պետք է պատրաստ լինի անել հետևող վարորդը։
Պատասխան: Կանգ առեք, նույնիսկ եթե ազդանշանները չեն ցույց տալիս, որ գնացք է գալիս։. Հետևող մեքենաները պետք է սպասեն կանգ առնելու որոշ խոշոր մեքենաների հետևում երկաթուղային անցումներում՝ անկախ նրանից, թե արդյոք անցման ազդանշանները գործում են։
New Jersey driver handbook, էջ 78 (թարգմանություն): “Երբ վարում եք այս մեքենաներից մեկի հետևից, վարորդը պետք է պատրաստ լինի կանգ առնելու, նույնիսկ եթե ազդանշանները չեն ցույց տալիս, որ գնացք է գալիս։”