Գլխավոր › Հյուսիսային Դակոտա › Թեստ 2
Հյուսիսային Դակոտա DMV պատրաստվող թեստ 2
20 հարց North Dakota driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Որքա՞ն ժամանակ ունի Հյուսիսային Դակոտայի բնակիչը, ով ծառայում է Զինված ուժերում նահանգից դուրս, իր վարորդական իրավունքը թարմացնելու համար զորացրվելուց հետո։
Պատասխան: 30 օր ծառայությունից ազատվելուց կամ հեռանալուց հետո. Հյուսիսային Դակոտայից դուրս զինված ուժերում ծառայող բնակիչներն ունեն 30-օրյա լրացուցիչ ժամկետ՝ ծառայությունից հեռանալուց հետո իրենց վարորդական իրավունքի վավերականությունը պահպանելու համար։
North Dakota driver handbook, էջ 7 (թարգմանություն): “Եթե այս անձինք ունեին գործող վարորդական իրավունք նահանգը լքելիս, այն կմնա վավեր մինչև ծառայությունից ազատվելուց կամ հեռանալուց հետո 30-րդ օրը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If these people held a valid operator’s license when they left the state, it will remain valid until 30 days after discharge or separation from the service.”2. Քանի՞ կուտակված միավոր է անհրաժեշտ վարորդի գրառման մեջ՝ իրավասու մարմինների կողմից լիցենզիան կասեցնելու մասին ծանուցում ստանալու համար։
Պատասխան: 12 կամ ավելի միավոր. Հյուսիսային Դակոտայի միավորների համակարգի համաձայն՝ 12 միավորի հասնելու դեպքում սկսվում է լիցենզիայի կասեցման ծանուցման գործընթացը։
North Dakota driver handbook, էջ 44 (թարգմանություն): “Երբ գրառումը ցույց է տալիս 12 կամ ավելի միավոր, վարորդին կտեղեկացնեն, որ իրավասու մարմինները մտադիր են կասեցնել նրա լիցենզիան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When the record reveals a total of 12 or more points, the driver will be informed that the authorities intend to suspend his or her license.”3. Որքա՞ն հեռավորության վրա պետք է ազդանշան տալ շրջադարձ կատարելուց առաջ։
Պատասխան: Շրջադարձից առաջ վերջին 100 ոտնաչափ հատվածում։. Կանոնը պահանջում է անընդհատ ազդանշան տալ հատկապես շրջադարձից առաջ վերջին 100 ոտնաչափ հատվածում։
North Dakota driver handbook, էջ 23 (թարգմանություն): “Շրջադարձ կատարելու մտադրության բոլոր ազդանշանները պետք է տրվեն անընդհատ՝ շրջադարձից առաջ վերջին 100 ոտնաչափ հատվածում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“All turn signals of intention to turn must be given continuously during the last 100 feet before the turn.”4. Ո՞ր ամիսներին է արգելվում ձյունամաքրիչը կառավարել ցանկացած առաջնահերթության գոտում:
Պատասխան: Ապրիլի 1-ից մինչև նոյեմբերի 1. Տեքստը նշում է, որ ապրիլի 1-ից մինչև նոյեմբերի 1 ընկած ժամանակահատվածում ձնաքարերի շահագործման համար գործում է եղանակային սահմանափակում։
North Dakota driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Միշտ չգործեք ոչ մի առաջնահերթության ճանապարհով ապրիլի 1-ից մինչև նոյեմբերի 1։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Never operate on any right of way from April 1 to November 1 of any year.”5. Համաձայն ուղեցույցի՝ ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել, եթե ձեր ապակի մաքրողները չեն աշխատում անձրևի կամ ձյան ժամանակ։
Պատասխան: Հանեք ձեր գլուխը կողմնային պատուհանից՝ տեսնելու համար, մինչև ճանապարհից հեռանալը։. Տեքստը հստակ հրահանգում է վարորդներին դանդաղեցնել և հանել գլուխը կողմնային պատուհանից՝ տեսանելիությունը պահպանելու համար, երբ ապակի մաքրողները չեն աշխատում։
North Dakota driver handbook, էջ 34 (թարգմանություն): “Եթե ձեր ապակի մաքրողները չեն աշխատում անձրևի կամ ձյան ժամանակ, դանդաղեցրեք և հանեք գլուխը կողմնային պատուհանից՝ տեսնելու համար, մինչև ճանապարհից հեռանալը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your windshield wipers fail in rain or snow, slow down and stick your head out your side window in order to see as you leave the roadway.”6. Ո՞ր վարքագիծն է տեքստում նշված որպես ագրեսիայի, այլ ոչ թե փորձառության բացակայության ցուցանիշ։
Պատասխան: Հաստատուն շտապողականություն, շարժվող գոտիների փոփոխություն և «առաջ ընկնելու» անհրաժեշտություն։. Տեքստում հաստատուն շտապողականությունն ու շարժվող գոտիների փոփոխությունը հատկապես նշված են որպես ագրեսիա ցույց տվող վարքագիծ, ի տարբերություն փորձառության բացակայությամբ պայմանավորված սխալների։
North Dakota driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Հաստատուն շտապողականություն, շարժվող գոտիների փոփոխություն և «առաջ ընկնելու» անհրաժեշտություն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Constant rushing, lane jumping, and the need to “get ahead.””7. Երբ երկու մեքենա մոտենում են նշանակում չունեցող խաչմերուկ գրեթե նույն ժամանակ, ո՞ր մեքենան պետք է զիջի։
Պատասխան: Ձախ կողմում գտնվող մեքենան պետք է զիջի աջ կողմում գտնվող մեքենային։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ այս կոնկրետ իրավիճակում ձախ կողմում գտնվող վարորդը ճանապարհ է տալիս աջ կողմում գտնվող վարորդին։
North Dakota driver handbook, էջ 23 (թարգմանություն): “Երբ երկու մեքենա մոտավորապես նույն ժամանակ մոտենում են առանց նշանակարգի խաչմերուկին, ձախ կողմում գտնվող մեքենան պետք է ճանապարհ տա աջ կողմում գտնվող մեքենային։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When two vehicles approach an unsigned intersection at approximately the same time, the vehicle on the left side must yield to the vehicle on the right.”8. Ո՞րն է դիմորդի համար վարորդական պատրաստվածության (behind-the-wheel) համար նվազագույն տարիքային պահանջը։
Պատասխան: Առնվազն 14 տարեկան. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ վարորդական պատրաստվածության համար նվազագույն տարիքը 14 է։
North Dakota driver handbook, էջ 8 (թարգմանություն): “Վարորդական պատրաստվածության համար դիմորդը պետք է լինի առնվազն 14 տարեկան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“To be eligible for behind-the-wheel training, an applicant must be at least 14 years of age.”9. Ո՞րն է երկաթուղային գծերից պահանջվող կանգնելու հեռավորությունը դպրոցական ավտոբուսների և պայթուցիկ նյութեր տեղափոխող մեքենաների համար։
Պատասխան: Գծերից 50 ոտք հեռավորության վրա, բայց ոչ պակաս, քան 15 ոտք. Տեքստը նշում է կանգնելու հեռավորության միջակայքը՝ պահանջելով, որ մեքենան գտնվի գծերից 15-ից 50 ոտք հեռավորության վրա։
North Dakota driver handbook, էջ 22 (թարգմանություն): “Այս մեքենաները պետք է կանգնեն գծերից 50 ոտք հեռավորության վրա, բայց ոչ պակաս, քան 15 ոտք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“These vehicles must stop within 50 feet and not less than 15 feet from the tracks.”10. Ե՞րբ է թույլատրվում հատել երկու ուղղություն ունեցող երկուշերտ ճանապարհի կետագծերով դեղին կենտրոնական գիծը։
Պատասխան: Միայն ձախ շրջադարձ կատարելու կամ մեկ այլ մեքենայի անցնելու համար։. Ձեռնարկը նշում է, որ կետագծերով դեղին գիծը հատելը թույլատրվում է հատկապես ձախ շրջադարձի կամ անցնելու համար։
North Dakota driver handbook, էջ 20 (թարգմանություն): “Կետագծերով դեղին կենտրոնական գիծը օգտագործվում է երկու ուղղություն ունեցող երկուշերտ ճանապարհներին։ Դուք կարող եք հատել այն միայն ձախ շրջադարձ կատարելու կամ մեկ այլ մեքենայի անցնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Broken yellow center lines are used on two-lane, two-way roads. You may cross them only to turn left or to pass another vehicle.”11. Ո՞րն է լիցենզավորված վարորդի նվազագույն տարիքային պահանջը III դասի գրանցված ոչ մայրուղային տրանսպորտային միջոցը կառավարելու համար այնպիսի կաշված ճանապարհին, որտեղ արագության սահմանը չգերազանցում է 65 մղոն/ժ:
Պատասխան: 16 տարեկանից բարձր. Հատվածը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է լինեն 16 տարեկանից բարձր՝ այս կոնկրետ տրանսպորտային միջոցը 65 մղոն/ժ-ից ոչ բարձր արագության սահման ունեցող մայրուղիներում կառավարելու համար:
North Dakota driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “16 տարեկանից բարձր լիցենզավորված վարորդը կարող է կառավարել III դասի գրանցված ոչ մայրուղային տրանսպորտային միջոցը կաշված ճանապարհին, որտեղ արագության սահմանը չգերազանցում է 65 մղոն/ժ:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A licensed driver over 16 years of age may operate a registered class III off-highway vehicle on a paved highway designated and posted at a speed not exceeding 65 mph.”12. Ինչու՞ են տրակտոր-կցորդի վարորդները հաճախ ստիպված լինում աջ շրջադարձ կատարելուց առաջ շարժվել դեպի ձախ։
Պատասխան: Քանի որ հետևի անիվները հետևում են ավելի կարճ հետագծով, քան առջևիները. Ձեռնարկը բացատրում է, որ առջևի և հետևի անիվների հետագծերի երկարության տարբերությունը պահանջում է լայն շրջադարձ կատարել՝ հետևի անիվների ավելի կարճ հետագիծը հաշվի առնելու համար։
North Dakota driver handbook, էջ 35 (թարգմանություն): “Ցանկացած շրջադարձ կատարող մեքենայի հետևի անիվները հետևում են ավելի կարճ հետագծով, քան առջևիները։ Որքան երկար է մեքենան, այնքան մեծ է տարբերությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“With any turning vehicle, the rear wheels follow a shorter path than the front wheels. The longer the vehicle, the greater the difference.”13. Եթե վարորդը հրաժարվում է հանձնել քիմիական թեստ կամ ճանապարհային նախնական շնչառական թեստ (PBT), ապա ինչքա՞ն է նրա վարորդական իրավունքի ժամանակավոր դադարեցման ժամկետը։
Պատասխան: 180 օրից մինչև երեք տարի. Ուղեցույցում նշված է, որ այս թեստերից հրաժարվելու դեպքում վարորդական իրավունքը կդադարեցվի 180 օրից մինչև երեք տարի ժամկետով։
North Dakota driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Եթե հրաժարվեք հանձնել AC թեստ կամ ճանապարհային նախնական շնչառական թեստ (PBT), ձեր վարորդական իրավունքը կդադարեցվի 180 օրից մինչև երեք տարի ժամկետով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you refuse to take either an AC test or a roadside preliminary breath test (PBT), your license will be revoked for 180 days to three years.”14. Որքա՞ն է պարտադիր նվազագույն ազատազրկման ժամկետը, եթե վարորդական իրավունքը կասեցված է կամ դադարեցված ալկոհոլային խախտումից հետո։
Պատասխան: Չորս օր. Հատվածում նշված է, որ ալկոհոլային խախտումից հետո կասեցված կամ դադարեցված վարորդական իրավունքով վարելիս պարտադիր նվազագույն ազատազրկման ժամկետը չորս օր է։
North Dakota driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Կան նաև խիստ տույժեր ալկոհոլային խախտումից հետո կասեցված կամ դադարեցված վարորդական իրավունքով վարելու համար՝ չորս օր պարտադիր նվազագույն ազատազրկում և մինչև $1,000 գումարի տույժ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“There are also harsh penalties for driving while your license is suspended or revoked after an alcohol-related violation—four days mandatory minimum jail sentence and a fine of up to $1,000.”15. Ինչու՞ է ձեռնարկը խորհուրդ տալիս վարորդներին զգուշավոր լինել ձնամաքրիչի կողքով անցնելիս։
Պատասխան: Ձնամաքրիչները կարող են կողմնային շեղվել ձնաբլուրների և կոշտ ձնաշերտի պատճառով։. Տեքստը զգուշացնում է, որ ձնամաքրիչները կարող են կողմնային շեղվել ձնային պայմանների պատճառով, ինչը պահանջում է լրացուցիչ զգուշավորություն անցնելիս։
North Dakota driver handbook, էջ 32 (թարգմանություն): “Խիստ զգուշավոր եղեք ձնամաքրիչի կողքով անցնելիս։ Դրանք կարող են կողմնային շեղվել ձնաբլուրների և կոշտ ձնաշերտի պատճառով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Be extremely cautious when passing a snowplow. They can be moved sideways by drifts and hard snow-pack.”16. Ո՞րն է ճիշտ գործողությունը, եթե միջպետական ճանապարհով երթևեկելիս բաց է թողնվում ելքը։
Պատասխան: Շարունակել երթևեկել դեպի հաջորդ հանգույց. Վարորդները պետք է շարժվեն դեպի հաջորդ ելք՝ չդառնալով հետ և չօգտագործելով միջանցքները, որոնք նախատեսված են միայն լիազորված տրանսպորտային միջոցների համար։
North Dakota driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Երբեք հետ չշարժվեք միջպետական ճանապարհով։ Եթե բաց եք թողել հանգույցը, շարժվեք դեպի հաջորդը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Never back up on the Interstate. If you miss your interchange, go on to the next one.”17. Երբ ձյունամաքրիչը կառավարում եք ճանապարհի կողքին գտնվող խրամատում, ո՞ր ուղղությամբ պետք է շարժվեք:
Պատասխան: Ճանապարհային երթևեկության նույն ուղղությամբ. Ձեռնարկը պահանջում է, որ խրամատներում ձյունամաքրիչ վարողները շարժվեն հարակից ճանապարհի երթևեկության նույն ուղղությամբ:
North Dakota driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Եթե կառավարում եք ճանապարհի կողքին գտնվող ցանկացած խրամատում, շարժվեք ճանապարհային երթևեկության նույն ուղղությամբ:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you operate in any ditch alongside the roadway, move in the same direction as roadway traffic.”18. Ո՞րն է նշված տույժը վտանգավոր պայմանների պատճառով պաշտոնապես փակված ճանապարհ մտնելու համար։
Պատասխան: $250 տույժ. Ձեռնարկը նշում է $250 տույժ որպես պաշտոնապես փակված ճանապարհ մտնելու համար։
North Dakota driver handbook, էջ 33 (թարգմանություն): “Օրինական չէ մտնել վտանգավոր պայմանների պատճառով պաշտոնապես փակված ճանապարհ։ Դրա համար տույժը $250 է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It is not legal to enter a road that is officially closed due to hazardous conditions. The penalty for doing this is a $250 fine.”19. Չորս ուղղությամբ կանգի խաչմերուկում, եթե մեկ մեքենան առաջ է անցնում հերթականությունից դուրս, ի՞նչ պետք է անեն մյուս վարորդները։
Պատասխան: Ճանապարհ տվեք այդ մեքենային, որպեսզի բախում չառաջանա։. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս ճանապարհ տալ այն մեքենային, որն արդեն առաջ է անցել հերթականությունից դուրս՝ բախումներից խուսափելու համար։
North Dakota driver handbook, էջ 23 (թարգմանություն): “Եթե մեկ մեքենան առաջ է անցնում հերթականությունից դուրս, ճանապարհ տվեք այդ մեքենային, որպեսզի բախում չառաջանա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If one vehicle goes out of turn, yield to that vehicle so that you do not cause a crash.”20. Ո՞րն է ճիշտ կարգը տրանսպորտային միջոցը հետ տանելիս՝ համաձայն ուղեցույցի։
Պատասխան: Շրջեք մեքենայի շուրջը՝ ազատ տարածքը ստուգելու համար մինչև հետ տանելը։. Ուղեցույցը խորհուրդ է տալիս շրջել մեքենայի շուրջը՝ ազատ տարածքը ստուգելու համար որպես անվտանգության միջոցառում մինչև հետ տանելը։
North Dakota driver handbook, էջ 31 (թարգմանություն): “Անվտանգության համար, մինչև հետ տանելը, պետք է շրջել մեքենայի շուրջը՝ ազատ տարածքը ստուգելու համար։”