1. Ինչքա՞ն է առավելագույն հեռավորությունը, որի վրա տրանսպորտային միջոցը կարող է կանգնեցվել երկկողմանի փողոցի աջ եզրամասից:
Պատասխան: Ոչ ավելի, քան 12 դյույմ. Կանոնը նշում է, որ կանգնեցումը պետք է լինի զուգահեռ և աջ եզրամասից ոչ ավելի, քան 12 դյույմ հեռավորության վրա։
Ohio driver handbook, էջ 26 (թարգմանություն): “Տրանսպորտային միջոցները պետք է կանգնեցված լինեն այդ կողմի երթևեկության ուղղությամբ՝ զուգահեռ և աջ եզրամասից ոչ ավելի, քան 12 դյույմ հեռավորության վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Vehicles must be parked facing the direction of traffic on that side of the street, parallel to and not more than 12 inches from the right curb.”
2. Հետև շարժվելիս ինչպե՞ս պետք է դասավորել մարմինը և ձեռքերը՝ լավագույս տեսանելիություն ապահովելու համար։
Պատասխան: Ձախ ձեռքով բռնել ղեկը 12 ժամվա դիրքում և նայել հետևի ապակով. Հրահանգներում նշված է ղեկը ձախ ձեռքով 12 ժամվա դիրքում բռնելը՝ միաժամանակ ուղղակիորեն հետևի ապակով նայելով։
Ohio driver handbook, էջ 19 (թարգմանություն): “Ձախ ձեռքով բռնեք ղեկը 12 ժամվա դիրքում։ Դրեք աջ ձեռքը ուղևորի նստատեղի հետևի մասում և նայեք ուղղակիորեն հետևի ապակով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Grasp the steering wheel at the 12 o'clock position with your left hand. Place your right arm on the back of the passenger seat and look directly through the rear window.”
3. Ո՞ր ժամանակահատվածում են Օհայո նահանգում թույլատրված սրածայր անվադողերը։
Պատասխան: Նոյեմբերի 1-ից մինչև ապրիլի 15-ը. Հատվածը նշում է, որ Օհայո նահանգում սրածայր անվադողերի օգտագործման օրինական ժամանակահատվածը նոյեմբերի 1-ից մինչև ապրիլի 15-ն է։
Ohio driver handbook, էջ 8 (թարգմանություն): “Օհայո նահանգում սրածայր անվադողերը թույլատրված են նոյեմբերի 1-ից մինչև ապրիլի 15-ը։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“In Ohio, studded tires are legal from November 1 through April 15.”
4. Ի՞նչ է նշանակում հարդարված մակերեսի դեղին անընդհատ գիծը։
Պատասխան: Հանդիպակաց ուղղություններով շարժվող երթևեկություն. Ուղեցույցում դեղին անընդհատ գիծը սահմանվում է որպես հանդիպակաց ուղղություններով շարժվող երթևեկությունը բաժանող նշան։
Ohio driver handbook, էջ 16 (թարգմանություն): “ԴԵՂԻՆ ԱՆԸՆԴՀԱՏ ԳԻՍ. Բաժանում է հանդիպակաց ուղղություններով շարժվող երթևեկությունը։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“YELLOW SOLID LINE: Separates traffic traveling in opposite directions.”
5. Ո՞րքան ժամանակ առաջ պետք է միացնել շրջադարձի ազդանշանը ուղղությունը փոխելուց առաջ։
Պատասխան: Առնվազն 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա. Ձեռնարկը պահանջում է շրջադարձի ազդանշանը միացնել ուղղությունը փոխելուց առնվազն 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա։
Ohio driver handbook, էջ 8 (թարգմանություն): “Շրջադարձի ազդանշանը միացրեք ուղղությունը փոխելուց առնվազն 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Activate a turn signal at least 100 feet prior to changing direction.”
6. Որքա՞ն է մեկ անձի վնասվածքի կամ մահվան դեպքում պատասխանատվության ապահովագրության նվազագույն պահանջը Օհայո նահանգում:
Պատասխան: $25,000. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ մեկ անձի վնասվածքի կամ մահվան համար նվազագույն ապահովագրական գումարը $25,000 է։
Ohio driver handbook, էջ 27 (թարգմանություն): “Պատասխանատվության ապահովագրության նվազագույն պահանջներն են՝ • $25,000 մեկ անձի վնասվածքի/մահվան համար”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Minimum liability insurance requirements are: • $25,000 for injury/death of one person”
7. Ինչ է նշանակում դեղին լուսափոխարկիչը՝ համաձայն ուղեցույցի։
Պատասխան: Գույնը շուտով կդառնա կարմիր. եղեք զգուշավոր և պատրաստվեք կանգ առնել։. Տեքստում դեղին լույսի նպատակը որպես կարմիր լույսի մոտալուտ անջատման նախազգուշացում է, որը հրահանգում է վարորդներին եղել զգուշավոր և պատրաստվել կանգ առնել։
Ohio driver handbook, էջ 13 (թարգմանություն): “Դեղին լուսափոխարկիչը նշանակում է, որ գույնը շուտով կդառնա կարմիր. եղեք զգուշավոր։ Պատրաստվեք կանգ առնել։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“A yellow traffic light indicates the color is about to change to red; use caution. Prepare to stop.”
8. Օհայո նահանգի օրենսդրության համաձայն՝ ո՞րն է վարորդական թույլտվության միավորների առավելագույն քանակը երկրորդ կամ հաջորդ ուշադրությունը շեղող խախտման համար երկու տարվա ընթացքում։
Պատասխան: 4 միավոր. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ երկու տարվա ընթացքում երրորդ կամ հաջորդ խախտման դեպքում վարորդական իրավունքին գրանցվում է 4 միավոր։
Ohio driver handbook, էջ 11 (թարգմանություն): “3-րդ կամ ավելի խախտում երկու տարվա ընթացքում. վարորդական իրավունքին գրանցվում է 4 միավոր, մինչև $500 տուգանք, հնարավոր է՝ վարորդական իրավունքի 90-օրյա կասեցում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“3rd or more in two years: 4 points assessed to Driver License, up to a $500 fine, possible 90-day suspension of Driver License.”
9. Որքա՞ն է ալկոհոլի թույլատրելի կոնցենտրացիան (BAC) 21 տարեկանից ցածր վարորդների համար։
Պատասխան: .02% կամ ավելի. 21 տարեկանից ցածր վարորդների համար սահմանված է .02% ավելի ցածր BAC սահմանաչափ՝ համեմատած մեծահասակ վարորդների հետ։
Ohio driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “• .02% կամ ավելի, եթե 21 տարեկանից ցածր է”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“• .02% or higher when under the age 21”
10. Քանի՞ տուգանային միավոր է նշանակվում բախումից հետո կանգ առնելու և ինքնությունը բացահայտելու չկատարելու համար։
Պատասխան: 6 միավոր. Ձեռնարկը բախումից հետո կանգ առնելու և ինքնությունը բացահայտելու չկատարելը դասակարգում է որպես 6 միավոր արժողությամբ խախտում։
Ohio driver handbook, էջ 29 (թարգմանություն): “6 միավոր - Բախումից հետո կանգ առնելու և ինքնությունը բացահայտելու չկատարելը, այլ վտանգավոր և լուրջ գործողությունների հետ միասին”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“6 Points - Failure to stop and disclose identity after a crash among other dangerous and serious actions”
11. Որքա՞ն է ալկոհոլի թույլատրելի կոնցենտրացիան (BAC) Օհայո նահանգի կոմերցիոն վարորդների համար։
Պատասխան: .04% կամ ավելի. Օհայո նահանգի օրենսդրությունը կոմերցիոն վարորդների համար սահմանում է .04% ավելի խիստ սահմանաչափ՝ համեմատած ստանդարտ .08% սահմանաչափի հետ։
Ohio driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “• .04% կամ ավելի կոմերցիոն վարորդների համար”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“• .04% or higher for commercial drivers”
12. Օհայո նահանգի օրենսդրության համաձայն՝ ե՞րբ է պարտադիր օգտագործել առջևի լուսարձակները։
Պատասխան: Արևամուտից մինչև արևածագ, վատ տեսանելիության դեպքում կամ երբ ապակիների մաքրիչներն աշխատում են տեղումների պատճառով։. Հատվածում հստակ նշված են արևամուտից մինչև արևածագ, վատ տեսանելիություն և ապակիների մաքրիչների օգտագործումը տեղումների պատճառով որպես առջևի լուսարձակները միացնելու պայմաններ։
Ohio driver handbook, էջ 35 (թարգմանություն): “Օհայո նահանգի օրենսդրությունը պահանջում է օգտագործել առջևի լուսարձակները արևամուտից մինչև արևածագ, ցանկացած ժամանակ, երբ տեսանելիությունը վատ է (անձրև, ձյուն, մառախուղ և այլն), և ցանկացած ժամանակ, երբ ապակիների մաքրիչներն աշխատում են տեղումների պատճառով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Ohio law requires headlights to be used from sunset to sunrise, at any time visibility is poor (rain, snow, fog, etc.), and any time the windshield wipers are in use because of precipitation.”
13. Ըստ ուղեցույցի՝ ի՞նչ է պետք անել, եթե մեքենայի գազի պեդալը կախվում է։
Պատասխան: Միացրեք ահազանգող լույսերը, անցեք «NEUTRAL» դիրք և գտեք ելք։. Ուղեցույցը հստակ խորհուրդ է տալիս վարորդներին միացնել ահազանգող լույսերը, անցնել neutral դիրք և գտնել ելք, երբ գազի պեդալը կախված է։
Ohio driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Միացրեք ահազանգող լույսերը, անցեք «NEUTRAL» դիրք և գտեք ելք։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Turn on emergency flashers, shift to “NEUTRAL” gear, and search for an escape route.”
14. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում դիմացից եկող տրանսպորտային միջոցին մոտենալիս բարձր լուսավորությամբ։
Պատասխան: Մարեք բարձր լուսավորությունը. Տեքստը նշում է, որ վարորդները պետք է մարեն բարձր լուսավորությունը դիմացից եկող տրանսպորտային միջոցների համար՝ մյուս վարորդներին կուրացնելուց խուսափելու նպատակով։
Ohio driver handbook, էջ 31 (թարգմանություն): “Օհայո նահանգի օրենսդրությամբ՝ դիմացից մոտեցող տրանսպորտային միջոցների համար անհրաժեշտ է մարել բարձր լուսավորությունը։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Ohio law requires you to dim your high beam headlights for approaching traffic.”
15. Ի՞նչ է նվազագույն հեռավորությունը շրջադարձից առաջ, որի դեպքում պետք է միացնել շրջադարձի ազդանշանը։
Պատասխան: 100 ֆուտ։. Ձեռնարկում նշված է, որ վարորդները պետք է ազդանշան տան առնվազն 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա շրջադարձ կատարելուց առաջ։
Ohio driver handbook, էջ 35 (թարգմանություն): “Շրջադարձի ազդանշան տվեք առնվազն 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Signal a turn at least 100 feet ahead of the turn.”
16. Ինչպե՞ս պետք է վարորդները վարվեն չաշխատող երթևեկության ազդանշանի հետ էլեկտրաէներգիայի ընդհատման դեպքում, եթե ոստիկանությունը ներկա չէ։
Պատասխան: Դիտարկեք ազդանշանը որպես քառակողմ կանգ։. Ձեռնարկը պահանջում է անգործ ազդանշանները դիտարկել որպես քառակողմ կանգ, եթե երթևեկությունը կարգավորող ոստիկան ներկա չէ։
Ohio driver handbook, էջ 42 (թարգմանություն): “Օրենսդրության համաձայն, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ ոստիկանությունը ներկա է երթևեկությունը կարգավորելու համար, վարորդները պարտավոր են չաշխատող երթևեկության ազդանշանը դիտարկել որպես քառակողմ կանգ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“By law, except when a law enforcement officer is present to direct traffic, drivers must treat the non-working traffic signal as a four-way stop.”
17. Երբ նեղ անցուղուց կամ մուտքի ճանապարհից դուրս եք գալիս դեպի երթևեկելի հատված, որտե՞ղ պետք է վարորդը կանգ առնի, եթե հետիոտնային ճանապարհ չկա։
Պատասխան: Երթևեկելի հատված մտնելուց առաջ։. Կանոնը նշում է, որ հետիոտնային ճանապարհի բացակայության դեպքում անհրաժեշտ է կանգ առնել երթևեկելի հատված մտնելուց առաջ՝ հետիոտններին ճանապարհ տալու համար։
Ohio driver handbook, էջ 18 (թարգմանություն): “Հետիոտնային ճանապարհի մոտ, կամ եթե հետիոտնային ճանապարհ չկա, երթևեկելի հատված մտնելուց առաջ, երբ դուրս եք գալիս նեղ անցուղուց, մուտքի ճանապարհից կամ մասնավոր ճանապարհից գործարար կամ բնակելի շրջանում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“At a sidewalk, or if there is no sidewalk, at a point prior to entering the roadway, when emerging from an alley, driveway, or private road in a business or residential district.”
18. Ըստ ձեռնարկի՝ ո՞ր դիրքում պետք է ձեռքերը դնել ղեկին՝ կառավարումը պահպանելու և օդապարկի հետ կապված խնդիրներից խուսափելու համար։
Պատասխան: 4 և 8 ժամվա դիրքերում. Տեքստում հստակ նշված է, որ ձեռքերը պետք է դնել 4 և 8 ժամվա դիրքերում՝ վերահսկողությունն ու անվտանգությունն ապահովելու համար։
Ohio driver handbook, էջ 19 (թարգմանություն): “Դրեք երկու ձեռքերը ղեկի արտաքին եզրերին՝ հակառակ կողմերում, 4 և 8 ժամվա դիրքերում՝ մեքենան վերահսկելու և օդապարկերի բացվելու դեպքում դրանցից խուսափելու համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Place both hands on the outside of the steering wheel on opposite sides, at the 4 and 8 o'clock positions, to maintain control of the vehicle and to avoid air bags if they should deploy.”
19. Ո՞րն է տեսողական ստուգումը և գիտելիքների թեստը հանձնելու նվազագույն տարիքային պահանջը։
Պատասխան: 15 տարեկան և 6 ամսական. Տեքստը նշում է, որ այս թեստերը հանձնելու նվազագույն տարիքը ճիշտ 15 տարեկան և 6 ամսական է։
Ohio driver handbook, էջ 4 (թարգմանություն): “15 տարեկան և 6 ամսական հասակում դուք բավարարում եք տեսողական ստուգումը և գիտելիքների թեստը հանձնելու նվազագույն տարիքային պահանջին։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“At age 15 years and six months, you meet the minimum age requirement to complete the vision screening and knowledge test.”