Գլխավոր › Փենսիլվանիա › Թեստ 3
Փենսիլվանիա DMV պատրաստվող թեստ 3
19 հարց Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ո՞րն է ճիշտ կարգը մեքենան կանգնեցնելու համար, եթե արգելակների ձախողման պատճառով անհրաժեշտ է արագ նվազեցնել արագությունը։
Պատասխան: Անջատեք այրման համակարգը (OFF). Ձեռնարկը նշում է, որ վարորդները պետք է այրման համակարգը դնեն OFF դիրքում, ոչ թե LOCK, որպեսզի պահպանեն ղեկավարման ունակությունը արգելակելիս։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 66 (թարգմանություն): “Եթե անհրաժեշտ է արագ նվազեցնել արագությունը կամ կանգ առնել, այրման համակարգը դրեք «OFF» դիրքում։ Մի դրեք «LOCK» դիրքում, քանի որ կկորցնեք ղեկավարման ունակությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you need to slow or stop quickly, turn your ignition to “OFF.” Do not turn it to “LOCK” because you will lose steering ability.”2. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել, եթե վարելիս սկսում եք հոգնածություն զգալ։
Պատասխան: Դադարեք վարել։. Հատվածը խորհուրդ է տալիս դադարեցնել վարելը, երբ հոգնածություն է առաջանում։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 37 (թարգմանություն): “Եթե վարելիս սկսում եք հոգնածություն զգալ, լավագույնը դադարեցնել է վարելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The best thing to do if you begin to feel tired while driving is to stop driving.”3. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարել, եթե սահմանափակ մուտքով մայրուղով պետք է վարել 40 մղոն/ժ-ից ցածր արագությամբ։
Պատասխան: Օգտագործեք վտանգի (չորս ուղղությամբ) ազդանշանները. Ձեռնարկը վարորդներին խորհուրդ է տալիս օգտագործել վտանգի ազդանշանները, երբ սահմանափակ մուտքով մայրուղով վարում են 40 մղոն/ժ-ից ցածր արագությամբ՝ հետևող տրանսպորտային միջոցները զգուշացնելու համար։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 48 (թարգմանություն): “Եթե սահմանափակ մուտքով մայրուղով պետք է վարել 40 մղոն/ժ-ից ցածր արագությամբ, օգտագործեք վտանգի (չորս ուղղությամբ) ազդանշանները՝ հետևում գտնվող վարորդներին զգուշացնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you must drive below 40 mph on a limited access highway, use your hazard (four-way) flashers to warn the drivers behind you.”4. Որքա՞ն արագ կարող է մեքենայի ներսում ջերմաստիճանը հասնել մահացու մակարդակի, եթե դրսի ջերմաստիճանը ցածր 80-ականներ է Ֆարենհայտով, նույնիսկ եթե պատուհանը բաց է:
Պատասխան: Ընդամենը 10 րոպեում. Հատվածում նշված է, որ այս պայմաններում ներսի ջերմաստիճանը կարող է հասնել մահացու մակարդակի ընդամենը 10 րոպեում:
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 94 (թարգմանություն): “Մեքենաները արագ են տաքանում - նույնիսկ երկու դյույմ բաց պատուհանով, եթե դրսի ջերմաստիճանը ցածր 80-ականներ է Ֆարենհայտով, մեքենայի ներսում ջերմաստիճանը կարող է հասնել մահացու մակարդակի ընդամենը 10 րոպեում:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Vehicles heat up quickly - even with a window rolled down two inches, if the outside temperature is in the low 80s Fahrenheit, the temperature inside a vehicle can reach deadly levels in only 10 minutes.”5. Ինչպիսի՞ գույնային սխեմա է օգտագործվում «ԱՇԽԱՏԱՆՔԱՅԻՆ ԳՈՏԻ» նշանների համար։
Պատասխան: Նարնջագույն ֆոն՝ սև գրությամբ. Տեքստը նշում է, որ Աշխատանքային գոտու նշանները նարնջագույն են՝ սև տառերով, ինչը դրանք տարբերակում է ստանդարտ դեղին նախազգուշացնող նշաններից։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 22 (թարգմանություն): “Աշխատանքային գոտու նշանները սովորաբար շեղանկյունաձև են, ինչպես նախազգուշացնող նշանները, բայց դրանք նարնջագույն են՝ սև տառերով, ոչ թե դեղին՝ սև տառերով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Work Zone Signs are normally diamond shaped, like warning signs, but they are orange with black lettering instead of yellow with black lettering.”6. Երբ այրման համակարգն օգտագործում եք չկանգնող մեքենան կանգնեցնելու համար, ինչու՞ պետք է խուսափել այն «LOCK» դիրք դնելուց։
Պատասխան: Այն փակում է ղեկը։. Ձեռնարկը նշում է, որ այրման համակարգը LOCK դիրք դնելը փակում է ղեկը, ինչի պատճառով ավելի լավ է այն պարզապես OFF դնել։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 67 (թարգմանություն): “Մի դրեք «LOCK» դիրքում, քանի որ դա նաև կփակի ղեկը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Do not turn it to the “LOCK” position because this will also lock your steering.”7. Ո՞ր պայմանների դեպքում է վտանգավոր պայմանների մասին օրենքը խախտելու համար նախատեսված տույժը մեծանում մինչև $500։
Պատասխան: Եթե վարորդի գործողությունների պատճառով կանչվում են արտակարգ ծառայություններ. Հատվածում նշված է, որ տույժը մեծանում է մինչև $500 հատկապես այն դեպքում, երբ վարորդի գործողությունների պատճառով կանչվում են արտակարգ ծառայություններ։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 97 (թարգմանություն): “Բացի այդ, եթե ձեր գործողությունների պատճառով կանչվում են արտակարգ ծառայություններ, տույժը մեծանում է մինչև $500, և դուք պատասխանատու կլինեք արտակարգ ծառայությունների ծախսերը հատուցելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Additionally, if emergency responders are called out because of your actions, the fine is increased to up to $500 and you will be held liable for repaying the emergency response costs.”8. Ինչպե՞ս պետք է վարվել հատումների մոտ հուղարկավորության շարասյուն հանդիպելիս։
Պատասխան: Բաց թողեք շարասյան մեքենաները։. Վարորդները պարտավոր են բաց թողնել հուղարկավորության շարասյան մասնակից մեքենաները։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 68 (թարգմանություն): “Եթե ճանապարհին հուղարկավորության շարասյուն եք տեսնում, բաց թողեք շարասյան մեքենաները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you see a funeral procession on the road, yield to vehicles in the procession.”9. Ո՞րն է առավելագույն արագությունը, երբ դպրոցական գոտում վառվում են դեղին ազդանշանները։
Պատասխան: 15 mph. Ձեռնարկը նշում է 15 mph-ի խիստ սահմանափակում, երբ դպրոցական գոտու ազդանշանները վառվում են։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 13 (թարգմանություն): “Դուք պետք է շարժվեք ոչ ավելի, քան 15 mph արագությամբ, երբ դեղին ազդանշանները վառվում են կամ նշանի վրա նշված ժամանակահատվածում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You must travel no faster than 15 mph when the yellow signals are flashing or during the time periods indicated on the sign.”10. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ պետք է անել, եթե չեք համոզված, որ կապույտ և կարմիր լույսերով մեքենան ոստիկանական է։
Պատասխան: Կանգ առնելու խնդրանքը հաստատելով՝ շարժվեք դեպի մոտակա լավ լուսավորված և բնակեցված տարածք։. Տեքստում նշված է, որ եթե չեք համոզված պահակի ինքնությունից, պետք է շարժվեք դեպի լավ լուսավորված և բնակեցված տարածք՝ ազդանշանային լույսերով հաստատելով կանգ առնելու մտադրությունը։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 85 (թարգմանություն): “Եթե տեսնում եք կարմիր և կապույտ կամ միայն կարմիր ազդանշանային լույսեր, և դեռևս չեք համոզված, որ ձեզ կանգնեցնողը ոստիկան է, կարող եք շարժվել դեպի մոտակա լավ լուսավորված և բնակեցված տարածք, բայց հաստատեք, որ հասկացել եք կանգ առնելու խնդրանքը՝ միացնելով ազդանշանային լույսերը և նվազեցնելով արագությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you see flashing red and blue lights or flashing red lights only and you are still not certain the person pulling you over is actually a police officer, you may drive to the nearest well-lit, populated area, but acknowledge you understand the request to stop by turning on your flashers and driving at a reduced speed.”11. Ի՞նչ գործիք են օգտագործում դրոշակակիրները վարորդներին աշխատանքային գոտում կանգնելու կամ դանդաղելու համար։
Պատասխան: STOP և SLOW պանելներ կամ կարմիր դրոշ։. Ձեռնարկը նշում է, որ դրոշակակիրները օգտագործում են STOP և SLOW պանելները կամ կարմիր դրոշը վարորդների հետ կապ հաստատելու համար։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 22 (թարգմանություն): “Ինչպես երևում է աջ կողմում, դրոշակակիրները օգտագործում են STOP և SLOW պանելները կամ կարմիր դրոշը՝ ձեզ կանգնելու կամ դանդաղելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“As shown to the right, flaggers use STOP and SLOW paddles or a red flag to signal you to stop or slow down.”12. Զրոյական հանդուրժողականության օրենքի համաձայն՝ ո՞րն է արյան ալկոհոլի պարունակության (BAC) շեմը 21 տարեկանից ցածր անչափահասների համար, ովքեր մեղադրվում են ուշադրությունը կորցրած վարելու համար:
Պատասխան: .02. Հատվածը հստակ նշում է, որ 21 տարեկանից ցածր անչափահասների համար BAC սահմանաչափը նվազեցվում է մինչև .02՝ Զրոյական հանդուրժողականության օրենքի համաձայն:
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 88 (թարգմանություն): “Օրենքը նվազեցրել է արյան ալկոհոլի պարունակությունը (BAC) .08-ից մինչև .02 անչափահասների համար (21 տարեկանից ցածր), ովքեր մեղադրվում են ուշադրությունը կորցրած վարելու համար:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The law reduced the Blood Alcohol Content (BAC) from .08 to .02 for minors (under 21) charged with Driving Under the Influence.”13. Աջ շրջադարձ կատարելիս՝ ի՞նչ միջակայք պետք է թողնել վարորդի և ձախ կողմից մոտեցող տրանսպորտային միջոցի միջև։
Պատասխան: Մոտ ութ (8) վայրկյան. Տեքստում հստակ նշված է, որ աջ շրջադարձ կատարելիս անհրաժեշտ է ութ վայրկյան ընդմիջում՝ հանդիպակաց երթևեկությունից բավարար հեռավորություն ապահովելու համար։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 53 (թարգմանություն): “Թողեք մոտ ութ (8) վայրկյան ընդմիջում ձեր և ձախից մոտեցող ցանկացած տրանսպորտային միջոցի միջև։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Allow a gap of about eight (8) seconds between you and any vehicle approaching from the left.”14. Ձեռնարկի համաձայն՝ ի՞նչ է նշանակում կարճատև դեղին սլաքը շրջադարձ կատարելիս։
Պատասխան: Կարող եք շրջադարձ կատարել, բայց նախ պետք է առաջնահերթություն տալ հանդիպակաց երթևեկությանը և հետիոտններին։. Ձեռնարկը նշում է, որ կարճատև դեղին սլաքը թույլ է տալիս շրջադարձ կատարել՝ նախ առաջնահերթություն տալով այլ երթևեկությանը և հետիոտններին։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 30 (թարգմանություն): “Կարող եք շրջադարձ կատարել, բայց նախ պետք է առաջնահերթություն տալ հանդիպակաց երթևեկությանը և հետիոտններին”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“May turn, but must first yield to oncoming traffic and pedestrians”15. Ինչու՞ պետք է մարել լուսարձակները գիշերը բեռնատարի կամ ավտոբուսի հետևից ընթանալիս։
Պատասխան: Որպեսզի պայծառ լույսերը անդրադարձման միջոցով չկուրացնեն բեռնատարի վարորդին։. Լուսարձակների մարումը կանխում է, որ անդրադարձած լույսը կուրացնի բեռնատարի վարորդին մեծ հայելիներից։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 61 (թարգմանություն): “Հետևի մեքենայի պայծառ լույսերը կկուրացնեն բեռնատարի վարորդին, երբ անդրադարձվեն բեռնատարի մեծ կողմնային հայելիներից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Bright lights from a vehicle behind will blind the truck driver when they reflect off of the truck’s large side mirrors.”16. Ստորև նշված սարքերից ո՞րն է հստակ բացառված հաղորդագրություններ գրելու արգելքից։
Պատասխան: GPS սարք։. Տեքստում GPS սարքերը նշված են որպես բացառություն հաղորդագրությունների արգելքից, մինչդեռ այլ սարքեր, ինչպիսիք են սմարթֆոնները և PDA-ները, ներառված են Interactive Wireless Communication Devices սահմանման մեջ։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 97 (թարգմանություն): “Հաղորդագրությունների արգելքը չի տարածվում GPS սարքերի, մեքենայում ֆիզիկապես կամ էլեկտրոնային եղանակով ինտեգրված համակարգերի կամ հասարակական տրանսպորտի, ավտոբուսի կամ դպրոցական ավտոբուսի հաղորդակցության սարքերի օգտագործման վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The texting ban does not include the use of a GPS device, a system or device that is physically or electronically integrated into the vehicle, or a communications device that is affixed to a mass transit vehicle, bus or school bus.”17. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը կարգավորի հեռավորությունը սառցե կամ ձնածածկ ճանապարհներով վարելիս։
Պատասխան: Թողեք մոտավորապես 10 անգամ ավելի մեծ տարածություն, քան սովորաբար։. Տեքստը նշում է հեռավորության կոնկրետ բազմապատկիչ սառցե կամ խիտ ձնածածկ ճանապարհների համար՝ բավարար կանգառի հեռավորություն ապահովելու համար։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 45 (թարգմանություն): “Թողեք մոտավորապես 10 անգամ ավելի մեծ տարածություն ձեր և առջևի մեքենայի միջև։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Leave about 10 times more space than normal between you and the vehicle ahead.”18. Ո՞րն է հետևյալներից այն վավեր բացառությունը, որը թույլ է տալիս 18 տարեկանից ցածր երեխային նստել բաց բեռնատարդով բեռնատարի հարթակում։
Պատասխան: Երեխային տեղափոխում են ծնողին պատկանող ֆերմայի մասերի միջև՝ ֆերմայում աշխատելու համար։. Ձեռնարկը նշում է կոնկրետ բացառություններ, ներառյալ ֆերմերի երեխայի տեղափոխումը ֆերմայի մասերի միջև՝ աշխատանքային նպատակներով։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 63 (թարգմանություն): “Ֆերմերի երեխա, ով տեղափոխվում է ֆերմերին պատկանող կամ կառավարվող ֆերմաների մասերի միջև՝ այդ ֆերմաներում աշխատանք կատարելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A child of a farmer, who is being transported between parts of a farm or farms owned or operated by the farmer in order to perform work on the farm or farms.”19. Ինչու՞ պետք է խուսափել կտրուկ արգելակումից, երբ երկու անիվը ասֆալտին է, իսկ երկուսը՝ փափուկ եզրագծին։
Պատասխան: Տրանսպորտային միջոցը, հավանաբար, կսահի վերահսկողությունից դուրս։. Խիստ արգելակումը այս խառը մակերեսի պայմաններում հանգեցնում է բռնվածության կորստի և սահելու, ուստի անհրաժեշտ է աստիճանական արգելակում։
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), էջ 68 (թարգմանություն): “Եթե կտրուկ արգելակեք, երբ երկու (2) անիվը ասֆալտին է, իսկ երկուսը (2)՝ փափուկ եզրագծին, տրանսպորտային միջոցը, հավանաբար, կսահի վերահսկողությունից դուրս։”