Գլխավոր › Հարավային Կարոլինա › Թեստ 2
Հարավային Կարոլինա DMV պատրաստվող թեստ 2
20 հարց South Carolina driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը արագության հարցում, երբ մեկ այլ մեքենա անցնում է նրան:
Պատասխան: Պահպանեք հաստատուն արագություն՝ վարորդին անցնելու հնարավորություն տալու համար:. Անցնելու կանոնները նշում են, որ վարորդը պետք է պահպանի հաստատուն արագություն՝ առանց անհրաժեշտ արագացնելու կամ արգելակելու:
South Carolina driver handbook, էջ 91 (թարգմանություն): “Պահպանեք հաստատուն արագություն՝ վարորդին ձեզ անցնելու հնարավորություն տալու համար:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Maintain a constant speed to allow the driver to pass you.”2. Ի՞նչն է թույլատրվում հատուկ սահմանափակված լիցենզիա ունեցողին՝ բացառությամբ։
Պատասխան: Մինչև կեսգիշեր մենակ վարել աշխատանքի կամ դասից դուրս գործունեության համար։. Բացառությունը հատկապես երկարացնում է մենակ վարելու իրավունքը մինչև կեսգիշեր որակավորված գործունեության համար, ի տարբերություն ստանդարտ սահմանափակված լիցենզիայի ժամերի։
South Carolina driver handbook, էջ 13 (թարգմանություն): “Հատուկ սահմանափակված լիցենզիան բացառությամբ թույլ է տալիս ձեզ մենակ վարել մինչև կեսգիշեր, եթե աշխատում եք կամ մասնակցում եք որոշակի դասից դուրս գործունեության։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The special restricted license with a waiver allows you to drive by yourself until midnight if you work or participate in certain extracurricular activities.”3. Չորս ուղղությամբ հատման կետում, որտեղ կանգնեցման նշաններ են տեղադրված, ում պետք է զիջել, եթե դուք և մեկ այլ վարորդ ժամանում եք նույն ժամանակ։
Պատասխան: Ձեր աջ կողմում գտնվող վարորդին. Կանոնները նշում են, որ կանգնեցման նշանով կառավարվող հատման կետում միաժամանակ ժամանելիս վարորդը պետք է զիջի աջ կողմում գտնվողին։
South Carolina driver handbook, էջ 61 (թարգմանություն): “Ձեր աջ կողմում գտնվող վարորդին՝ չորս ուղղությամբ հատման կետում, որտեղ կանգնեցման նշաններ են տեղադրված, եթե երկուսդ էլ ժամանում եք հատման կետ նույն ժամանակ”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“the driver on your right at a four-way intersection controlled by stop signs if both of you arrive at the intersection at the same time”4. Ո՞րն է արյան մեջ ալկոհոլի առավելագույն թույլատրելի մակարդակը (BAC)՝ ժամանակավոր վարորդական իրավունք ստանալու համար, եթե DUI խախտումը տեղի է ունեցել 2014 թ. հոկտեմբերի 1-ին կամ ավելի ուշ։
Պատասխան: 0.14 տոկոս. Ձեռնարկը նշում է, որ այս ամսաթվից սկսած խախտումների դեպքում BAC-ը պետք է լինի 0.14 տոկոս կամ ավելի ցածր՝ իրավունք ստանալու համար։
South Carolina driver handbook, էջ 25 (թարգմանություն): “Եթե DUI կամ DUAC խախտումը տեղի է ունեցել 2014 թ. հոկտեմբերի 1-ին կամ ավելի ուշ, BAC-ը պետք է եղած լինի 0.14 տոկոս կամ ավելի ցածր։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If the DUI or DUAC violation was on October 1, 2014 or later, you must have had a BAC of 0.14 percent or less.”5. Հարավային Կարոլինայի համաձայնության ենթադրության օրենքի համաձայն՝ ի՞նչ հետևանք ունի ոստիկանի կողմից առաջարկվող շնչառության, արյան կամ մեզի թեստը մերժելը։
Պատասխան: Դուք կարող եք կորցնել վարորդական իրավունքը կամ վարման թույլտվությունը։. Հատվածը հստակ նշում է, որ թեստը մերժելու դեպքում կորցնում եք վարման իրավունքը կամ լիցենզիան։
South Carolina driver handbook, էջ 39 (թարգմանություն): “Դուք կարող եք կորցնել վարորդական իրավունքը կամ վարման թույլտվությունը, եթե մերժեք շնչառության, արյան կամ մեզի թեստ հանձնելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You can lose your driver’s license or driving privileges if you refuse to take a breath, blood, or urine test.”6. Ի՞նչ է Diverging Diamond Interchange (DDI)-ի հիմնական դիզայնի առանձնահատկությունը, որը նշված է տեքստում։
Պատասխան: Այն վերացնում է ձախ շրջադարձ կատարող մեքենաների կողմից հանդիպակաց հոսքը հատելու անհրաժեշտությունը։. Հատվածը բացատրում է, որ DDI դիզայնը փոխում է երթևեկության հոսքը՝ նվազեցնելու ձախ շրջադարձ կատարող մեքենաների և հանդիպակաց հոսքի միջև առաջացող կոնֆլիկտները։
South Carolina driver handbook, էջ 80 (թարգմանություն): “Սա վերացնում է ձախ շրջադարձ կատարող մեքենաների կողմից հանդիպակաց հոսքը հատելու անհրաժեշտությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“This eliminates the need for left-turning vehicles to cross the paths of approaching through vehicles.”7. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, եթե մեքենան կպչում է երկաթուղային գծերին։
Պատասխան: Զանգահարեք կապույտ ցուցանակի վրա նշված շտապ հեռախոսահամարին։. Տեքստը նշում է, որ վարորդները պետք է օգտագործեն կապույտ ցուցանակի վրա նշված շտապ հեռախոսահամարը՝ իրավիճակի և հատման մանրամասների մասին հաղորդելու համար։
South Carolina driver handbook, էջ 66 (թարգմանություն): “Եթե ձեր մեքենան երբևէ կպչում է գծերին, զանգահարեք կապույտ ցուցանակի վրա նշված շտապ հեռախոսահամարին և նշեք հատման տեղեկատվությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your vehicle ever gets stuck on a track, contact the emergency phone number listed on the blue sign and provide the crossing information.”8. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարել, եթե վարելիս արգելակները դադարում են աշխատել։
Պատասխան: Դանդաղ ձգել կանգնման արգելակի բռնակը կամ սեղմել ոտնակը։. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս դանդաղ օգտագործել կանգնման արգելակը՝ հետևի անիվների փակվելու և սահմանի առաջացումը կանխելու համար։
South Carolina driver handbook, էջ 106 (թարգմանություն): “Օգտագործել կանգնման արգելակը։ Դանդաղ ձգել կենտրոնական կոնսոլի կանգնման արգելակի բռնակը կամ սեղմել ոտնակը, որպեսզի հետևի անիվները չփակվեն և սահում չառաջանա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use the parking brake. Pull on the parking brake handle in the center console or push the parking brake foot pedal slowly so you will not lock the rear wheels and cause a skid.”9. Կանգնած շտապօգնության մեքենային մոտենալիս ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, եթե անվտանգության և երթևեկության պայմանները թույլ են տալիս։
Պատասխան: Դանդաղեցրեք արագությունը և փոխեք շարժման գոտին՝ մեքենայից հեռու գտնվող գոտի։. Ձեռնարկը հստակ ցուցում է տալիս վարորդներին դանդաղեցնել և անցնել շտապօգնության մեքենայից հեռու գտնվող գոտի, երբ պայմանները թույլ են տալիս։
South Carolina driver handbook, էջ 124 (թարգմանություն): “Դանդաղեցրեք արագությունը և առաջնահերթությունը տվեք՝ փոխելով շարժման գոտին դեպի շտապօգնության մեքենայից հեռու գտնվող գոտի, եթե անվտանգության և երթևեկության պայմանները թույլ են տալիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Slow down and yield the right-of-way by making a lane change into a lane away from the authorized emergency vehicle, if safety and traffic conditions permit.”10. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել կորը մոտենալիս։
Պատասխան: Կոր մտնելուց առաջ նվազեցրեք արագությունը մինչև անվտանգ մակարդակ. Տեքստը հստակ հրահանգում է վարորդներին նվազեցնել արագությունը կոր մտնելուց առաջ՝ անվտանգ կառավարումը և բռնվածքը ապահովելու համար։
South Carolina driver handbook, էջ 95 (թարգմանություն): “Երբեք մի մոտեցեք շրջադարձին մինչև անվտանգ արագություն նվազեցնելը (արագություն, որը թույլ է տալիս շրջադարձի ընթացքում կիրառել թեթև և հաստատուն արագացում):”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Curves—Always reduce speed before entering a curve to a safe speed (a speed that allows you to apply slight and constant acceleration through the curve).”11. Կանգ առնելուց հետո խաչմերուկ մտնելիս ի՞նչ կոնկրետ տեսողական ստուգում է խորհուրդ տալիս ձեռնարկը։
Պատասխան: Նայել ձախ, հետո աջ, և նորից ձախ։. Տեքստը նշում է ձախ, աջ և նորից ձախ նայելու հատուկ հաջորդականություն՝ համոզվելու համար, որ ճանապարհը ազատ է մտնելուց առաջ։
South Carolina driver handbook, էջ 80 (թարգմանություն): “Միշտ նայեք ձախ, հետո աջ, և նորից ձախ՝ խաչմերուկ մտնելուց առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You should always look left, then right, and left again before entering the intersection.”12. Որքա՞ն ժամանակ է գործում երթուղային սահմանափակումներով վարորդական իրավունքը։
Պատասխան: Կախվածության ժամանակահատվածի երկարությամբ. Տեքստը ուղղակիորեն նշում է, որ գործողության ժամկետը համապատասխանում է հիմնական կախվածության տևողությանը։
South Carolina driver handbook, էջ 26 (թարգմանություն): “Ձեր երթուղային իրավունքը գործում է կախվածության ժամանակահատվածի երկարությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Your route-restricted license is valid for the length of the suspension.”13. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող գործողությունը վարորդի համար՝ իր ձեռքերի և ուղևորների վերաբերյալ, երբ կանգնեցվում է ոստիկանության կողմից։
Պատասխան: Ձեռքերը պահեք ղեկին և խնդրեք ուղևորներին մնալ հանգիստ՝ ձեռքերը հստակ երևալի տեղում։. Տեքստը նշում է, որ ձեռքերը պետք է տեսանելի լինեն ղեկի վրա, իսկ ուղևորները պետք է մնան նստած՝ ձեռքերը տեսանելի դիրքում։
South Carolina driver handbook, էջ 121 (թարգմանություն): “Ձեռքերը պահեք ղեկի վրա, որպեսզի հեշտ տեսանելի լինեն։ Խնդրեք ուղևորներին հանգիստ մնալ։ Բոլորը պետք է կապած ունենան գոտիները և մնան մեքենայի մեջ՝ ձեռքերը տեսանելի դիրքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Keep your hands on the steering wheel so they can be easily seen. Ask your passengers to remain calm. Everyone should keep his or her seatbelt fastened and stay in the vehicle while keeping his or her hands in plain view as well.”14. Ինչու՞ է ուղեցույցը խորհուրդ տալիս գիշերը չօգտագործել մուգ կամ գունավոր ուղղող ապակիներ։
Պատասխան: Դրանք նվազեցնում են հստակ տեսնելու համար անհրաժեշտ լույսի քանակը. Հատվածում բացատրվում է, որ մուգ ապակիները նվազեցնում են գիշերը հստակ տեսնելու համար առկա լույսի քանակը։
South Carolina driver handbook, էջ 33 (թարգմանություն): “Խուսափեք գիշերը մուգ կամ գունավոր ուղղող ապակիներ օգտագործելուց, նույնիսկ եթե կարծում եք, որ դրանք օգնում են փայլի դեմ։ Այս տեսակի ապակիները նվազեցնում են հստակ տեսնելու համար անհրաժեշտ լույսի քանակը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Avoid using dark or tinted corrective lenses at night, even if you think they help with glare. These types of lenses reduce the light you need to see clearly.”15. Ըստ ձեռնարկի՝ քանի՞ լրացուցիչ վայրկյան պետք է վարորդը ավելացնի հեռավորությանը՝ գիշերը անծանոթ ճանապարհներով երթևեկելիս։
Պատասխան: Երկու լրացուցիչ վայրկյան. Տեքստը հստակ տարբերակում է ընդհանուր գիշերային երթևեկությունը (մեկ վայրկյան) և գիշերը անծանոթ ճանապարհներով երթևեկությունը (երկու վայրկյան)։
South Carolina driver handbook, էջ 127 (թարգմանություն): “Ավելացրեք ձեր հեռավորությունը գոնե մեկ լրացուցիչ վայրկյանով գիշերային երթևեկության պայմաններում և գոնե երկու լրացուցիչ վայրկյանով՝ գիշերը անծանոթ ճանապարհներով երթևեկելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Increase your following distance by adding at least one additional second for night driving conditions and at least two additional seconds for driving on unfamiliar roadways at night.”16. Ո՞ր տեսակի ճանապարհներով է թույլատրվում գոլֆի սայլակով օրվա ընթացքում։
Պատասխան: Երկրորդական փողոցներ և մայրուղիներ՝ 35 մղոն/ժարագության սահմանափակմամբ կամ ավելի ցածր. Տեքստում նշված է, որ գոլֆ կառքերը կարող են շարժվել երկրորդական և մայրուղային ճանապարհներով, որտեղ արագության սահմանաչափը 35 mph կամ պակաս է։
South Carolina driver handbook, էջ 31 (թարգմանություն): “միայն երկրորդական և մայրուղային ճանապարհներով, որտեղ արագության սահմանաչափը 35 մղոն/ժամ կամ պակաս է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“only on secondary streets and highways with posted speed limits of thirty-five miles an hour or less.”17. Ե՞րբ է համապատասխան ազդանշանային սրինգը օգտագործելը՝ ըստ ներկայացված ուղեցույցների։
Պատասխան: Միայն այն դեպքում, երբ անհրաժեշտ է կապ հաստատել այլ մասնակիցների հետ։. Ձեռնարկը խստորեն սահմանափակում է ազդանշանի օգտագործումը միայն այլ մասնակիցների հետ անհրաժեշտ հաղորդակցության համար՝ խուսափելով ավելորդ աղմուկից։
South Carolina driver handbook, էջ 102 (թարգմանություն): “Ազդանշանը պետք է օգտագործել միայն այլ մասնակիցների հետ հաղորդակցվելու անհրաժեշտության դեպքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You should only use your horn when you need to communicate with other road users.”18. Քանի՞ 21 տարեկանից ցածր ուղևոր է թույլատրվում մեքենայում՝ Հատուկ սահմանափակված իրավունքի տիրոջ հետ, եթե 21 կամ ավելի տարեկան լիցենզավորված մեծահասակ ներկա չէ։
Պատասխան: Ոչ ավելի, քան երկու ուղևոր. Կանոնը սահմանափակում է երիտասարդ ուղևորների թիվը երկուսով, եթե մեքենայում որակավորված մեծահասակ հսկիչ չկա։
South Carolina driver handbook, էջ 12 (թարգմանություն): “Դուք չեք կարող ունենալ 21 տարեկանից ցածր երկուսից ավելի ուղևոր ձեր մեքենայում, եթե չեք ուղեկցվում առնվազն 21 տարեկան լիցենզավորված մեծահասակով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You cannot have more than two passengers under 21 in the vehicle with you unless you are with a licensed adult who is at least 21.”19. Ըստ ուղեցույցի՝ ո՞րն է ոչ առևտրային վարորդական իրավունքի համար պահանջվող տեսողության նվազագույն չափանիշը։
Պատասխան: 20/40 ուղղված մեկ աչքով. Հատվածում հստակ նշված է, որ նվազագույն չափանիշը 20/40 ուղղված տեսողությունն է մեկ աչքով։
South Carolina driver handbook, էջ 34 (թարգմանություն): “Տեսողության նվազագույն չափանիշները չեն պահանջում 20/40 ուղղվածից ավելի բարձր տեսողություն մեկ աչքով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The minimum vision standards do not require a greater degree of vision than 20/40 corrected in one eye.”20. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, երբ մոտենում է խաչմերուկ՝ հետիոտնային անցման առջև կանգի գծով։
Պատասխան: Նախ ենթարկվել կանգի գծին. Ձեռնարկը նշում է, որ երբ կանգի գիծը գտնվում է հետիոտնային անցման առջև, այն ունի առաջնահերթություն խաչմերուկի եզրին կանգ առնելու ընդհանուր կանոնի նկատմամբ։
South Carolina driver handbook, էջ 74 (թարգմանություն): “Եթե հետիոտնային անցման առջև կանգի գիծ կա, նախ պետք է ենթարկվել այդ գծին։”