Թենեսի DMV պատրաստվող թեստ 2
20 հարց Tennessee driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ե՞րբ է թույլատրվում հատել կենտրոնական գիծը «անցում չկատարելու» գոտում։
Պատասխան: Երբ ձախ շրջադարձ եք կատարում դեպի նեղուց, խաչմերուկ, մասնավոր ճանապարհ կամ մուտքի հատված. Տեքստը նշում է, որ կենտրոնական գիծը հատելը թույլատրվում է «անցում չկատարելու» գոտում միայն հատուկ շրջադարձային մանևրների համար դեպի նշված տարածքներ կամ դրանցից դուրս գալիս։
Tennessee driver handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Թույլատրվում է շրջադարձ կատարել կենտրոնական գծի միջով, եթե ձախ շրջադարձ եք կատարում դեպի նեղուց, խաչմերուկ, մասնավոր ճանապարհ կամ մուտքի հատված, կամ դուրս եք գալիս այդտեղից «անցում չկատարելու» գոտում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You are allowed to turn across the center line if you are making a left turn into or coming out of an alley, intersection, private road or driveway while in the “no-passing zone”.”2. Ի՞նչ է աշխատանքային գոտին նշելու համար օգտագործվող նյութերի ընդհանուր բնութագիրը։
Պատասխան: Հաճախ նարնջագույն են։. Տեքստը նարնջագույնը համարում է աշխատանքային գոտու նյութերի (կոնուսներ, տակառներ, նշաններ) ստանդարտ գույն։
Tennessee driver handbook, էջ 126 (թարգմանություն): “Աշխատանքային գոտիների ընդհանուր գույնը նարնջագույնն է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The common theme among work zones is the color orange.”3. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել ուժեղ կողմնային քամիների դեպքում վարելիս։
Պատասխան: Դանդաղեցրեք՝ ավելի շատ վերահսկողություն ձեռք բերելու համար. Տեքստը խորհուրդ է տալիս դանդաղեցնել որպես հիմնական մեթոդ՝ ուժեղ քամու պայմաններում վարելիս կառավարումը պահպանելու համար։
Tennessee driver handbook, էջ 91 (թարգմանություն): “Ուժեղ քամու պայմաններում ավելի լավ կառավարում ապահովելու համար դանդաղեցրեք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“To gain more control over vehicles in a strong wind, slow down.”4. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող գործողությունը, եթե վարելուց առաջ զայրացած կամ գրգռված եք։
Պատասխան: Ժամանակ տվեք ձեզ՝ հանգստանալու և հանգիստ լինելու համար։. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս վարորդներին ժամանակ հատկացնել հանգստանալու համար, եթե նրանք ապրում են ուժեղ հուզական վիճակներ, ինչպիսիք են զայրույթը կամ գրգռվածությունը։
Tennessee driver handbook, էջ 113 (թարգմանություն): “Եթե բարկացած կամ գերգրգռված եք, ժամանակ տվեք ինքներդ ձեզ հանգստանալու և հանգստանալու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are angry or excited, give yourself time to cool off and calm down.”5. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող գործողությունը մայրուղու վրա մեքենան խափանված վարորդի համար։
Պատասխան: Մնացեք մեքենայում կամ դրա մոտ՝ երթևեկությունից հեռու կողմում. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս մնալ մեքենայում կամ դրա մոտ՝ երթևեկությունից հեռու կողմում, նշելով, որ մայրուղով քայլելը վտանգավոր է։
Tennessee driver handbook, էջ 86 (թարգմանություն): “Հնարավորության դեպքում ավելի լավ է մնալ մեքենայում կամ դրա մոտ՝ երթևեկությունից հեռու կողմում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If possible, it is better to stay in or near your vehicle on the side away from traffic.”6. Եթե դեռահաս վարորդը մեղավոր է մահացու վթարի պատճառ դառնալու հարցում GDL ծրագրի շրջանակում, ի՞նչ պահանջ է ներկայացվում նրա լիցենզիայի մակարդակի նկատմամբ։
Պատասխան: Նրանք պետք է ունենան միայն ուսանողական թույլտվություն մինչև դեռահասը 18 տարեկան դառնալը։. Հատվածը նշում է, որ մահացու վթարի պատճառ դառնալը դեպք է, որի դեպքում վարորդը պետք է ունենա միայն ուսանողական թույլտվություն մինչև 18 տարեկան դառնալը։
Tennessee driver handbook, էջ 30 (թարգմանություն): “Պետք է ունենալ միայն ուսանողական թույլտվություն մինչև դեռահասը 18 տարեկան դառնալը”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Must maintain a Learner Permit only until teen reaches the age of 18”7. Ինչպե՞ս պետք է հղի կինը դասավորի իր անվտանգության գոտիները՝ համաձայն ներկայացված ուղեցույցների։
Պատասխան: Գոտին պետք է կրել որովայնի տակ, իսկ ուսի գոտին՝ որովայնի վերևում։. Ձեռնարկում նշվում է, որ հղի վարորդները պետք է գոտին դասավորեն որովայնի տակ, իսկ ուսի գոտին՝ որովայնի վերևում՝ անվտանգությունն ապահովելու համար։
Tennessee driver handbook, էջ 45 (թարգմանություն): “Հղի կանայք պետք է գոտին կրեն որովայնի տակ, իսկ ուսի գոտին՝ որովայնի վերևում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Pregnant women should wear the lap belt below the abdomen and the shoulder belt above the belly.”8. Ինչ լուսավորության սարքավորում է պահանջվում Տենեսի նահանգում գիշերը օգտագործվող հեծանվի համար։
Պատասխան: Առջևի սպիտակ լույսով լամպ, որը երևում է 500 ոտնաչափ հեռվից, և հետևի կարմիր անդրադարձիչ կամ լամպ, որը երևում է 500 ոտնաչափ հեռվից։. Հոդվածը պահանջում է, որ գիշերային երթևեկության համար առջևում լինի սպիտակ լույսով լամպ, որը երևում է 500 ոտնաչափ հեռվից, իսկ հետևում՝ կարմիր անդրադարձիչ կամ լամպ, որը երևում է 500 ոտնաչափ հեռվից։
Tennessee driver handbook, էջ 120 (թարգմանություն): “Թենեսի նահանգի օրենսդրությունը պահանջում է, որ գիշերը օգտագործվող հեծանիվն ունենա առջևի մասում սպիտակ լույսով լամպ, որը երևում է առնվազն 500 ոտնաչափ հեռվից, և հետևի մասում կարմիր անդրադարձիչ կամ կարմիր լույսով լամպ, որը երևում է 500 ոտնաչափ հեռվից, երբ գտնվում է մոտոցիկլի լուսավորիչների ուղիղ առջևում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Tennessee law requires that a bicycle used at night must be equipped with a lamp on the front that emits a white light visible from a distance of at least 500 feet to the front and either a red reflector or lamp emitting a red light that is visible from distance of 500 feet to the rear when directly in front of lawful upper beams of head lamps on a motor vehicle.”9. Ձախ շրջադարձ կատարելիս՝ ո՞րտեղ պետք է դասավորվի ձեր մեքենան հատվածքում։
Պատասխան: Վարեք մտնող փողոցի կենտրոնական գծից մի փոքր աջ։. Ձեռնարկը հրահանգում է վարորդներին ձախ շրջադարձ կատարելիս վարել մտնող փողոցի կենտրոնական գծից մի փոքր աջ։
Tennessee driver handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Վարեք մտնող փողոցի կենտրոնական գծից մի փոքր աջ և համոզվեք, որ շրջվում եք կենտրոնական գծից հետո առաջին գոտի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Drive just to the right of the center line of the street you’re entering and be sure to turn into the first lane past the center line.”10. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը, եթե կենդանու հետ բախումը խուսափելի չէ։
Պատասխան: Պահպանել մեքենայի կառավարումը և մնալ ճանապարհի վրա։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս պահպանել մեքենայի կառավարումը և մնալ ճանապարհի վրա՝ շրջադարձ կատարելու փոխարեն, ինչը կարող է մեծացնել անձնական վնասվածքների ռիսկը։
Tennessee driver handbook, էջ 111 (թարգմանություն): “Պահպանեք մեքենայի կառավարումը և մնացեք ճանապարհի վրա, երբ բախվում եք կենդանուն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Keep your vehicle under control and on the roadway when you hit the animal.”11. Ե՞րբ է թույլատրելի օգտագործել միջպետական խճուղու կապույտ եզրագիծը։
Պատասխան: Դանդաղեցման համար, եթե նշված է, կամ արտակարգ դեպքերում. Հատվածը սահմանափակում է եզրագծի օգտագործումը միայն նշված դանդաղեցման շարժողուղիներով կամ արտակարգ դեպքերով։
Tennessee driver handbook, էջ 84 (թարգմանություն): “Միջպետական ճանապարհի կարգավորված եզրագիծը նախատեսված է միայն արագությունը նվազեցնելու համար (եթե նշված է) կամ շտապ դեպքերի համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The paved shoulder of the interstate should not be used for vehicular travel except for deceleration when marked for this purpose or for an emergency.”12. Ո՞ր կոնկրետ հանգամանքում է երեխային թույլատրվում նստել պիկապ մեքենայի բեռնատար մասում Թենեսի նահանգում։
Պատասխան: Երբ մեքենան մասնակցում է կազմակերպված շքերթի, երթի կամ ծիսական միջոցառման և չի գերազանցում 20 մղոն/ժ արագությունը։. Հատվածը նշում է ընդհանուր արգելքի կոնկրետ բացառություններ, ներառյալ կազմակերպված շքերթներին կամ ծիսական միջոցառումներին մասնակցությունը՝ 20 մղոն/ժ արագության սահմանափակմամբ։
Tennessee driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Այս օրենքի բացառություններից մեկն այն է, երբ երեխան տեղափոխվում է մեքենայի բեռնատար մասում, եթե մեքենան մասնակցում է կազմակերպված շքերթի, երթի կամ այլ ծիսական միջոցառման, և մեքենան չպետք է գերազանցի քսան (20) մղոն/ժ արագությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“One exception to this law is when a child is being transported in the bed of the vehicle when it is part of an organized parade, procession or other ceremonial event and the vehicle must not exceed the speed of twenty (20) miles per hour.”13. Ըստ ձեռնարկի՝ ինչպե՞ս է ալկոհոլային խմիչքները ավելի երկար ժամանակահատվածով բաշխելը ազդում հարբեցողության վրա՝ համեմատած արագ օգտագործելու հետ:
Պատասխան: Այն դանդաղեցնում է հարբեցողության մակարդակի բարձրացման արագությունը:. Տեքստում հստակ նշված է, որ խմիչքները ժամանակի ընթացքում բաշխելը դանդաղեցնում է հարբեցողության մակարդակի բարձրացումը՝ համեմատած արագ խմելու հետ:
Tennessee driver handbook, էջ 93 (թարգմանություն): “Խմիչքները ավելի երկար ժամանակահատվածով բաշխելը կդանդաղեցնի հարբեցողության մակարդակի բարձրացումը և վկայում է պատասխանատու խմելու սովորությունների մասին:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Spacing the drinks over a longer period of time will slow the rate at which you become intoxicated and indicates responsible drinking habits.”14. Ըստ ձեռնարկի՝ երկկողմանի, երեք գոտի ունեցող մայրուղու կենտրոնական գոտու հատուկ նշանակությունը ի՞նչն է։
Պատասխան: Այն օգտագործվում է միայն ձախ շրջադարձերի համար։. Տեքստը հստակ նշում է, որ այս կոնկրետ գոտու կառուցվածքը նախատեսված է բացառապես ձախ շրջադարձերի համար։
Tennessee driver handbook, էջ 73 (թարգմանություն): “Երկկողմանի, երեք կամ հինգ գոտի ունեցող մայրուղու կենտրոնական գոտին օգտագործվում է միայն ձախ շրջադարձերի համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The center lane of a two-way, three-lane or five-lane highway is used only for turning left.”15. Ի՞նչ պետք է անի հետիոտնը, երբ հայտնվում է «WALK» ազդանշանը։
Պատասխան: Շարունակել անցնել առավելագույնս արագ, մինչև ազդանշանի փոխվելը. Ձեռնարկը հրահանգում է հետիոտններին, ովքեր սկսել են անցնել, շարժվել արագ դեպի մյուս կողմ՝ մինչև ազդանշանի փոխվելը։
Tennessee driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “Հետիոտնները, ովքեր սկսել են անցնել փողոցը կամ հատումը, երբ հայտնվում է «WALK» ազդանշանը կամ հետիոտնի պատկերանիշը, պետք է առավելագույնս արագ շարունակեն դեպի փողոցի մյուս կողմը՝ մինչև ազդանշանի «DON’T WALK»-ի փոխվելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Pedestrians, who have started to cross the street or intersection when the “WALK” signal or walking person sign appears, should continue as quickly possible to the other side of the street before the signal shifts to“DON’T WALK.””16. Ինչու՞ է կարևոր ճանապարհ տալ գնացքներին հատումների ժամանակ։
Պատասխան: Քանի որ 55 մղոն/ժ արագությամբ շարժվող գնացքը կանգ առնելու համար մեկ մղոն է անհրաժեշտ։. Հատվածը ընդգծում է գնացքների կանգ առնելու մեծ հեռավորությունը որպես ճանապարհ տալու պատճառ՝ նշելով, որ գնացքները չեն կարող արագ կանգ առնել, ինչպես մեքենաները։
Tennessee driver handbook, էջ 127 (թարգմանություն): “55 մղոն/ժ արագությամբ շարժվող գնացքը կանգ առնելու համար մեկ մղոն է անհրաժեշտ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A train traveling at 55 miles per hour takes a full mile to stop.”17. Խաչմերուկներով անցնելու «Ձախ-Աջ-Ձախ» կանոնի համաձայն՝ ի՞նչ հերթականությամբ պետք է վարորդը նայի երթևեկությանը։
Պատասխան: Ձախ, Աջ, Ձախ։. Կանոնը հստակ պահանջում է նախ նայել ձախ, ապա աջ, և վերջապես նորից ստուգել երկու կողմերը՝ շարժվելուց առաջ։
Tennessee driver handbook, էջ 66 (թարգմանություն): “Նախ նայեք ձախ՝ համոզվելու, որ խաչաձև երթևեկությունը առաջնահերթությունը տալիս է։ Ապա նայեք աջ կողմի երթևեկությանը։ Եթե կանգնած եք, նայեք և՛ ձախ, և՛ աջ՝ շարժվելուց անմիջապես առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Look first to the left to make sure cross traffic is yielding the right-of-way. Then look for traffic from the right. If stopped, look both left and right just before you start moving.”18. Ո՞ր լրացուցիչ պահանջ է ներկայացվում, եթե վարորդական իրավունքը կասեցվել է վթարի համար ֆինանսական պատասխանատվություն հաստատելու չկատարման պատճառով։
Պատասխան: Վարորդը պետք է ապահովագրական ընկերությանը հանձնարարի Անվտանգության դեպարտամենտ ներկայացնել SR-22 ձևաթուղթ։. Տեքստում նշված է, որ այս հատուկ դեպքում իրավունքները վերականգնելու համար անհրաժեշտ է վճարել վերականգնման հանձնաժողովը և Անվտանգության դեպարտամենտ ներկայացնել SR-22 ձևաթուղթ։
Tennessee driver handbook, էջ 103 (թարգմանություն): “Դուք նաև պարտավոր կլինեք վճարել վերականգնման հանձնաժողովը և ապահովագրական ընկերությանը հանձնարարել Անվտանգության դեպարտամենտ ներկայացնել SR-22 ձևաթուղթ մինչև վարորդական իրավունքների վերականգնումը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“you will also be required to pay a reinstatement fee and have a liability insurance carrier file a SR-22 form with the Department of Safety before driving privileges can be reinstated.”19. Ինչու է կարևոր ստուգել անվադողերի ճնշումը 15 ուղևորանոց ֆուրգոնով նախքան օգտագործելը:
Պատասխան: Կառավարումը կորցնելու և գլորվելու իրավիճակներից խուսափելու համար:. Ձեռնարկը անմիջականորեն կապում է անվադողերի անհամապատասխան փչումը կառավարումը կորցնելու և գլորվելու վթարների հետ:
Tennessee driver handbook, էջ 128 (թարգմանություն): “Չափից շատ մաշված կամ անհամապատասխան փչված անվադողերը կարող են հանգեցնել կառավարումը կորցնելուն և գլորվելուն:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Excessively worn or improperly inflated tires can lead to a loss of control situation and rollover.”20. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը, երբ հատվածքում հանդիպում է դեղին կրկնվող սլաք։
Պատասխան: Ձախ շրջադարձ կատարել՝ բոլոր հանդիպակաց երթևեկության մասնակիցներին և հետիոտններին ճանապարհ տալուց հետո։. Հատվածը հստակ նշում է, որ դեղին կրկնվող սլաքը թույլ է տալիս ձախ շրջադարձ կատարել միայն հանդիպակաց երթևեկության, հեծանվորդների և հետիոտնների ճանապարհ տալուց հետո։
Tennessee driver handbook, էջ 55 (թարգմանություն): “Եթե տեսնում եք դեղին կրկնվող սլաք, ձեզ թույլատրվում է ձախ շրջադարձ կատարել բոլոր հանդիպակաց երթևեկության մասնակիցներին, ինչպես նաև հետիոտնային անցման վրա գտնվող հեծանվորդներին և հետիոտններին ճանապարհ տալուց հետո։”