Վայոմինգ DMV պատրաստվող թեստ 3
20 հարց Wyoming driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ե՞րբ է թույլատրվում անցնել մեկ այլ մեքենայի աջ կողմով՝ համաձայն տրամադրված տեքստի։
Պատասխան: Երբ առջևի մեքենան ձախ է շրջադարձ կատարում. Տեքստում նշված է, որ աջ կողմով անցնելը թույլատրվում է, երբ անցվող մեքենան ձախ է շրջադարձ կատարում, կամ երբ միևնույն ուղղությամբ շարժվում են խիտ երթևեկության մի քանի գծեր։
Wyoming driver handbook, էջ 55 (թարգմանություն): “Երբ անցվող մեքենան ձախ է շրջադարձ կատարում (աջ կողմով անցնելու համար ճանապարհի եզրագիծը հատելը արգելված է)։ Կամ երբ միևնույն ուղղությամբ շարժվում են խիտ երթևեկության երկու կամ ավելի գծեր։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When the vehicle you are overtaking is making a left turn (It is not legal to leave the pavement to pass on the right.); or When two or more lanes of heavy traffic are moving in the same direction.”2. Ի՞նչ է նշանակում կանաչ սլաքը վարորդի համար։
Պատասխան: Կարող եք շրջվել սլաքով ցույց տրված ուղղությամբ՝ առանց կանգ առնելու, եթե ճանապարհը ազատ է։. Տեքստում կանաչ սլաքը սահմանվում է որպես թույլտվություն՝ շրջվելու առանց կանգ առնելու, եթե ուղին ազատ է։
Wyoming driver handbook, էջ 97 (թարգմանություն): “ԿԱՆԱՉ սլաքը նշանակում է, որ կարող եք շրջվել սլաքով ցույց տրված ուղղությամբ՝ առանց կանգ առնելու, եթե ճանապարհը ազատ է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A GREEN arrow means that you may turn in the direction shown by the arrow without stopping if the way is clear.”3. Որքա՞ն ժամանակ առաջ պետք է վարորդը ձեռքով կամ էլեկտրական ազդանշաններ տա շրջադարձ կատարելուց առաջ։
Պատասխան: Առնվազն չորս-հինգ վայրկյան շրջադարձ կատարելուց առաջ. Տեքստը նշում է, որ ազդանշանները պետք է տալ շրջադարձ կատարելուց առնվազն չորս-հինգ վայրկյան առաջ՝ մտադրությունները հստակ հաղորդելու համար։
Wyoming driver handbook, էջ 74 (թարգմանություն): “Ձեռքով կամ էլեկտրական ազդանշաններ տալ շրջադարձ կատարելուց առնվազն չորս-հինգ վայրկյան առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Giving hand or electrical signals at least four to five seconds before turning;”4. Հակաբլոկավորման արգելակներով մեքենա վարելիս ինչպե՞ս պետք է կիրառել արգելակը։
Պատասխան: Կիրառեք ուժեղ, հաստատուն ճնշում արգելակի վրա։. Ձեռնարկը նշում է, որ հակաբլոկավորման արգելակները պահանջում են ուժեղ, հաստատուն ճնշում՝ պեդալը սեղմելու փոխարեն։
Wyoming driver handbook, էջ 81 (թարգմանություն): “Հակաբլոկավորման արգելակները ավտոմատ կերպով կարգավորվում են, ուստի այս տիպի արգելակային համակարգից օգտվելիս կիրառեք ուժեղ, հաստատուն ճնշում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Anti-lock brakes adjust automatically so apply hard, steady brake pressure when using this type of braking system.”5. Ե՞րբ է օրենսդրորեն պարտադիր լուսարձակներն օգտագործելը՝ համաձայն ներկայացված ուղեցույցների։
Պատասխան: Արևամուտից կես ժամ հետո մինչև արևածագից կես ժամ առաջ. Կանոնը պահանջում է լուսարձակներն օգտագործել նշված մթնշաղի ժամերին և այն դեպքում, երբ տեսանելիությունը 1,000 ոտքից պակաս է։
Wyoming driver handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Լուսարձակները պետք է օգտագործել արևամուտից կես ժամ հետո մինչև արևածագից կես ժամ առաջ, ինչպես նաև ցանկացած այլ ժամանակ, երբ անբավարար լուսավորության կամ անբարենպաստ եղանակային պայմանների պատճառով ճանապարհին գտնվող մարդիկ և մեքենաները հստակ չեն երևում 1,000 ոտք հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Headlights must be used from one-half hour after sunset until one-half hour before sunrise and at any other time when, due to insufficient light or unfavorable weather conditions, persons and vehicles on the road are not clearly discernible at a distance of 1,000 feet ahead.”6. Ըստ ձեռնարկի՝ ABS արգելակային համակարգով մեքենա վարելիս ի՞նչ է համարվում ճիշտ գործընթացը շտապ արգելակելու համար։
Պատասխան: Ուժեղ սեղմեք արգելակի պեդալը, պահեք այն և շրջեք վտանգից հեռու։. Տեքստը հստակ նշում է, որ ABS ունեցող մեքենաների համար վարորդները պետք է պահպանեն հաստատուն ճնշում պեդալի վրա՝ այն սեղմելու փոխարեն։
Wyoming driver handbook, էջ 82 (թարգմանություն): “Բոլոր վարորդներին անհրաժեշտ է ուժեղ սեղմել արգելակի պեդալը, պահել այն և շրջել վտանգից հեռու։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“All drivers need to do is press down hard on the brake pedal, hold it and steer out of danger.”7. Երբ կանգնում եք բարձրացող թեքությամբ՝ եզրաքարով, ինչպե՞ս պետք է դասավորել անիվները։
Պատասխան: Անիվները շրջեք եզրաքարից հեռու։. Ձեռնարկը հստակ հրահանգում է վարորդներին շրջել անիվները եզրաքարից հեռու, երբ կանգնած են բարձրացող թեքությամբ։
Wyoming driver handbook, էջ 59 (թարգմանություն): “Եթե կանգնում եք բարձրացող թեքությամբ՝ եզրաքարով, պետք է միացնել կանգնման արգելակը և շրջել անիվները եզրաքարից հեռու։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you park facing uphill where there is a curb, you should set the parking brake and turn the wheels away from the curb.”8. Ո՞րն է նվազագույն հեռավորության ժամանակահատվածը, որը պետք է պահպանել առջևի մեքենայից Interstate մայրուղու վրա։
Պատասխան: Երկու վայրկյան։. Տեքստը նորմալ պայմաններում նվազագույնը երկու վայրկյան հեռավորություն է նախատեսում։
Wyoming driver handbook, էջ 61 (թարգմանություն): “Միշտ թողեք առնվազն երկու վայրկյան հեռավորություն ձեր և առջևի մեքենայի միջև։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Always leave at least two seconds space cushion between you and the vehicle ahead.”9. Ի՞նչ պետք է անել, եթե գազի պեդալը կպչում է։
Պատասխան: Պահպանեք աչքերը ճանապարհի վրա և կենտրոնացեք ղեկավարման վրա։. Գազի պեդալի կպչելու դեպքում հրահանգները նախապատվությունը տալիս են ղեկավարմանը կենտրոնանալուն և աչքերը ճանապարհի վրա պահելուն։
Wyoming driver handbook, էջ 81 (թարգմանություն): “Եթե գազի պեդալը կպչում է. Կենտրոնացեք ղեկավարման վրա (պահպանեք աչքերը ճանապարհի վրա)։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your gas pedal sticks: Concentrate on steering (Keep your eyes on the road.);”10. Ո՞ր մոտավոր արագությամբ է լյարդը հեռացնում ալկոհոլը օրգանիզմից:
Պատասխան: Ժամում մեկ բաժակ. Ձեռնարկում նշվում է, որ լյարդը հեռացնում է ալկոհոլը հաստատուն արագությամբ՝ մոտավորապես ժամում մեկ բաժակ:
Wyoming driver handbook, էջ 34 (թարգմանություն): “Այն հեռացվում է հաստատուն արագությամբ, և այդ արագությունը մոտավորապես նույնն է բոլոր անձանց համար՝ ժամում մեկ բաժակ:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It is eliminated at a constant rate and this rate is about the same for all persons, about one drink per hour.”11. Եթե դուք արդեն շրջանաձև երթևեկության հատվածում եք և լսում եք մոտեցող շտապօգնության մեքենա, ի՞նչ պետք է անել։
Պատասխան: Շարունակել դեպի ելք, հեռանալ շրջանաձև հատվածից և ապա կանգ առնել. Արդեն շրջանաձև հատվածում գտնվող վարորդները պետք է ավարտեն իրենց մանևրը և դուրս գան, ապա կանգնեն՝ ճանապարհ տալու համար։
Wyoming driver handbook, էջ 49 (թարգմանություն): “Եթե դուք արդեն շրջանաձև հատվածում եք, շարունակեք դեպի ելք, հեռացեք հատվածից և ապա կանգ առեք աջ կողմում, որպեսզի շտապօգնության մեքենան կարողանա անցնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are already in a roundabout, continue to your exit, leave the roundabout and then pull over to the right so the emergency vehicle can pass.”12. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, եթե մեքենան կանգ է առնում երկաթուղային հատման վայրում։
Պատասխան: Անմիջապես հանեք բոլորին մեքենայից և հեռացեք երկաթուղային գծերից։. Տեքստը պահանջում է, որ բոլոր ուղևորները անմիջապես դուրս գան մեքենայից և հեռանան երկաթուղային գծերից, եթե մեքենան կանգ է առել հատման կետում։
Wyoming driver handbook, էջ 85 (թարգմանություն): “Եթե ձեր մեքենան կանգ է առել մայրուղու և երկաթուղու հատման կետում, անմիջապես հանեք բոլորին մեքենայից և հեռացեք երկաթուղային գծերից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your vehicle stalls on the highway-rail intersection, get everyone out of the vehicle and far away from the tracks immediately.”13. Ի՞նչ է առավելագույն անվտանգ արագությունը մութ ճանապարհին, եթե լուսարձակները լուսավորում են միայն մոտավորապես 250 ֆուտ առաջ։
Պատասխան: 55 mph. Տեքստը խորհուրդ է տալիս մութ ժամանակ չգերազանցել 55 մղոն/ժ արագությունը՝ ապահովելու համար, որ կարողանաք կանգ առնել լուսարձակների ապահոված տեսանելի հեռավորության վրա։
Wyoming driver handbook, էջ 42 (թարգմանություն): “Եթե մութ ճանապարհին ավելի արագ եք վարում, քան 55 մղոն/ժ, դուք իրականում «կույր եք վարում», քանի որ չեք կարողանա կանգ առնել ձեր առջև լավ լուսավորված 250 ոտնաչափ հատվածում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you then drive faster than 55 mph on a dark road, you are really “driving blind” because you won't be able to stop within the 250 feet ahead of you that is lit well enough to see.”14. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը ստուգի, որ պահպանում է ճիշտ հեռավորություն երկու վայրկյանի կանոնի միջոցով։
Պատասխան: Հաշվելով վայրկյանները այն բանից հետո, երբ առջևի մեքենայի հետևի բամպերը անցնում է ֆիքսված կետով. Հրահանգներում նշված է, որ հաշվարկը սկսելիս պետք է հաշվի առնել, երբ առջևի մեքենայի հետևի բամպերը անցնում է ֆիքսված կետով, ոչ թե երբ Ձեր մեքենան է անցնում, կամ այլ գնահատման մեթոդներ օգտագործել։
Wyoming driver handbook, էջ 75 (թարգմանություն): “Երբ առջևի մեքենայի հետևի բամպերը անցնում է ֆիքսված կետով, սկսեք հաշվել վայրկյանների քանակը, մինչև նույն կետը հասնելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When the rear bumper of the vehicle ahead passes the fixed point, start counting the number of seconds it takes you to reach the same point.”15. Ձեռնարկի համաձայն՝ ի՞նչ է առաջարկվող առավելագույն արագությունը «կույր» խաչմերուկին մոտենալիս, երբ բուսականությունը կամ շենքերը խանգարում են տեսողությանը։
Պատասխան: Ոչ ավելի, քան 15 mph. Տեքստը հստակ սահմանում է 15 mph արագության սահմանափակում կույր խաչմերուկների համար՝ անվտանգությունն ապահովելու համար, երբ տեսողությունը խանգարված է։
Wyoming driver handbook, էջ 41 (թարգմանություն): “Ծառերը, թփերը կամ շենքերը խաչմերուկներում կարող են խանգարել կողքից եկող մեքենաների տեսանելիությանը։ Հետևաբար, մոտեցեք «կույր» խաչմերուկին ոչ ավելի, քան 15 mph արագությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Trees, bushes or buildings at intersections can block the view of vehicles coming from the side. Therefore approach a “blind” intersection at no more than 15 mph.”16. Ըստ ձեռնարկի՝ ի՞նչ է ճիշտ գործողությունը երկաթուղային հատմանը մոտենալիս։
Պատասխան: Համոզվեք, որ կարող եք անցնել հատման մյուս կողմը առանց կանգ առնելու, նախքան հատմանը մտնելը։. Ձեռնարկը հստակ խորհուրդ է տալիս վարորդներին համոզվել, որ կարող են ամբողջությամբ անցնել հետևի ճանապարհով մինչև հատմանը մտնելը, որպեսզի չկարծրանան։
Wyoming driver handbook, էջ 85 (թարգմանություն): “ԵՐԲԵՔ մի մտեք երկաթուղային հատում, մինչև չհամոզվեք, որ կարող եք անցնել հետևի ճանապարհով մյուս կողմը առանց կանգ առնելու”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“NEVER drive onto a highway-rail intersection until you are sure you can clear the tracks on the other side without stopping”17. Ըստ ձեռնարկի՝ ե՞րբ պետք է դանդաղեցնել միջպետական ճանապարհից դուրս գալիս։
Պատասխան: Դանդաղեցրեք դանդաղման գոտի մտնելուց հետո։. Ձեռնարկը հստակ ցուցում է տալիս վարորդներին պահպանել արագությունը միջպետական հիմնական գծով և դանդաղեցնել միայն նշանակված դանդաղման գոտի մտնելուց հետո։
Wyoming driver handbook, էջ 62 (թարգմանություն): “ԵՐԲԵՔ մի դանդաղեցրեք միջպետական ճանապարհի վրա։ ԴԱՆԴԱՂԵՑՐԵՔ դանդաղման գոտի մտնելուց հետո։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“NEVER slow on the Interstate. SLOW after turning into the deceleration lane.”18. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, երբ մոտենում է կանգնեցված շտապօգնության մեքենային՝ մեկ գծով ճանապարհին։
Պատասխան: Կրճատել արագությունը առնվազն 20 մղոն/ժ-ով արագության սահմանված չափից ցածր. Կանոնը նախատեսում է, որ մեկ գծով ճանապարհներում անհրաժեշտ է արագությունը նվազեցնել առնվազն 20 մղոն/ժ-ով սահմանված սահմանից ցածր՝ կանգնեցված շտապօգնության մեքենաներին մոտենալիս։
Wyoming driver handbook, էջ 49 (թարգմանություն): “Յուրաքանչյուր ուղղությամբ մեկ գծով ճանապարհներում անհրաժեշտ է արագությունը նվազեցնել առնվազն 20 մղոն/ժ-ով սահմանված սահմանից ցածր՝ կանգնեցված շտապօգնության մեքենային մոտենալիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“On roads with only one lane in each direction, you must reduce your speed to at least 20 mph below the speed limit when approaching a parked emergency vehicle.”19. Ո՞ր խախտումն է հանգեցնում կյանքի ընթացքում իգնիցիոն փոխադրման պահանջի։
Պատասխան: Չորրորդ կամ հաջորդ DWUI՝ ալկոհոլի առկայությամբ. Տեքստը կյանքի ընթացքում պահանջը վերագրում է հատկապես չորրորդ կամ հաջորդ DWUI դատապարտումներին, մինչդեռ նախկին խախտումներն ունեն հաստատված ժամկետներ։
Wyoming driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Կյանքի ընթացքում իգնիցիոն փոխադրման պահանջ՝ ալկոհոլի առկայությամբ 4-րդ կամ հաջորդ DWUI-ով դատապարտվելու դեպքում. սակայն, կարելի է դիմել պահանջը հեռացնելու համար դատապարտման օրվանից հինգ տարի հետո։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Lifetime ignition interlock requirement if convicted of a 4th or subsequent DWUI when alcohol is involved; however, may petition for removal of requirement five years after conviction date.”20. Եթե վնասել եք անուշադրության մատնված մեքենան և չեք կարող գտնել տերը, ի՞նչ տեղեկատվություն պետք է թողնել գրառման մեջ։
Պատասխան: Ձեր անունը, հասցեն, հեռախոսահամարը, վարորդական իրավունքի համարը, համարանիշը, վթարի ամսաթիվն ու ժամը և վնասվածքների մանրամասները։. Հատվածում նշված են գրառման մեջ թողնելու համար պահանջվող կոնկրետ կետերը, ներառյալ կոնտակտային տվյալները, իրավունքի մանրամասները և վթարի մանրամասները, ինչը համապատասխանում է B տարբերակին։
Wyoming driver handbook, էջ 67 (թարգմանություն): “Եթե վնասեք անմխիթար մեքենան կամ այլ գույք և չկարողանաք գտնել տերը, թողեք հետևյալ տեղեկատվությունը թղթի վրա, որտեղ տերը կարող է գտնել այն՝ Ձեր անունը, հասցեն և հեռախոսահամարը, վարորդական իրավունքի համարը, պետհամարանիշը, վթարի ամսաթիվն ու ժամը, ինչպես նաև մեքենայի վնասվածքները։”