カリフォルニア州 DMV 模擬テスト 3
California Driver's Handbookから翻訳した20問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. ハンドブックによると、ドライバーが赤信号で右折が許可されるのはどのような条件ですか？
回答: 「NO TURN ON RED（赤信号時の右折禁止）」の標識が設置されていない。. ハンドブックでは、赤信号での右折の条件として、「NO TURN ON RED」標識がないことが明示的に挙げられています。
California Driver's Handbook、28ページ（翻訳）: “以下の場合は、赤信号で右折できます：• 「NO TURN ON RED（赤信号時の右折禁止）」の標識が設置されていない。”
英語原文
“You can turn right at a red light, if: • There is not a NO TURN ON RED sign posted.”2. 飲酒運転の疑いで警察官から血液または尿の検査を求められ、拒否した場合、DMVはどのような処分を課しますか？
回答: 運転免許が1年間停止または取消されます。. 本文によると、化学検査を拒否すると、運転免許が1年間停止または取消しになります。
California Driver's Handbook、59ページ（翻訳）: “拒否すると、DMV（車両管理局）により運転免許が1年間停止または取消しされます。”
英語原文
“If you refuse to take one, DMV will suspend or revoke your driving privilege for one year.”3. 警察の追跡を逃れた結果として過失致死罪で有罪判決を受けた場合の最低懲役刑は何ですか？
回答: 州刑務所で最低4年から10年。. 本文では、過失致死の罰則を他の犯罪と区別し、州刑務所での最低刑期を4年から10年と定めています。
California Driver's Handbook、45ページ（翻訳）: “追跡中の警察の追跡を逃れた結果として過失致死で有罪判決を受けた者は、州刑務所での最低4年から10年の懲役刑に処せられます。”
英語原文
“A person convicted of manslaughter resulting from evading law enforcement during a pursuit is subject to imprisonment in a state prison for a minimum of 4 to 10 years.”4. 免許停止や取消期間が終了した後、再発行を申請するために運転者が満たすべき要件は何ですか？
回答: 経済的責任の証明を提示する. 本文では、運転者は再発行を申請するために、SR 22/SR 1Pなどの経済的責任の証明を提出することが義務付けられています。
California Driver's Handbook、46ページ（翻訳）: “経済的責任の証明（SR 22/SR 1Pなど）を提示する必要があります。”
英語原文
“You must show proof of financial responsibility (such as SR 22/SR 1P).”5. 特に表示がない限り、カリフォルニア州のほとんどの高速道路の理想的な最高速度制限は何ですか？
回答: 65 mph. 抜粋には、標識で特に指定がない限り、カリフォルニア州のほとんどの高速道路の理想的な最高速度制限は65 mphと明記されています。
California Driver's Handbook、56ページ（翻訳）: “特に表示がない限り、カリフォルニア州のほとんどの高速道路の理想的な最高速度制限は65 mphです。”
英語原文
“Unless otherwise posted, the ideal maximum speed limit on most California highways is 65 mph.”6. 太陽の眩しさを軽減するために推奨される方法はどれですか？
回答: 偏光サングラスを着用する。. ハンドブックには、太陽の眩しさを軽減する方法として偏光サングラスの着用が記載されています。
California Driver's Handbook、50ページ（翻訳）: “太陽の眩しさを軽減するには：• フロントガラスの内側と外側を清潔に保つ。• 偏光サングラスを着用する。”
英語原文
“To help manage sun glare: • Keep the inside and outside of your windshield clean. • Wear polarized sunglasses.”7. 赤色灯を点滅させているスクールバスに対して、停止しなくてもよいのはどのような場合ですか？
回答: バスが分離帯のある道路や多車線道路の反対側にある場合. ハンドブックには、バスが分離帯のある道路の反対側にある場合は停止義務がないと記載されています。
California Driver's Handbook、43ページ（翻訳）: “スクールバスが分離帯のある道路や多車線道路（各方向2車線以上）の反対側にある場合、停止する必要はありません。”
英語原文
“If the school bus is on the other side of a divided or multilane highway (two or more lanes in each direction), you do not need to stop.”8. 一方通行の道路から別の一方通行の道路へ左折する場合、誰が法的に左折レーンを使用できますか？
回答: 自転車のみ. 抜粋には、この状況で左折する際、自転車は左折レーンを使用することが許可されていると特に記載されています。
California Driver's Handbook、19ページ（翻訳）: “自転車は、左折のために法的に左折レーンを使用できます。”
英語原文
“Bicyclists can legally use the left turn lane for their left turns.”9. 濃い霧の中で走行する場合、どのタイプのヘッドライトを使用すべきですか？
回答: ロービーム. ハンドブックでは、ハイビームの反射による眩しさを避けるため、霧の中ではロービームを使用するよう明確に指示されています。
California Driver's Handbook、54ページ（翻訳）: “ロービームを使用してください。ハイビームは反射して眩しさの原因になります。”
英語原文
“Use your low-beam headlights. High-beam headlights will reflect back and cause glare.”10. 高速道路に進入する際、どの速度を目指すべきですか？
回答: 交通の流れと同じか、それに近い速度. 高速道路への進入に関する説明では、ドライバーは交通の流れと同じか、それに近い速度である必要があるとされています。
California Driver's Handbook、19ページ（翻訳）: “高速道路に進入する際は、以下が必要です：• 進入ランプで正しい車線を走行する。• 交通の流れと同じか、それに近い速度で走行する。”
英語原文
“When you enter a highway, you will need to: • Be in the proper lane on the on-ramp. • Be at or near the speed of traffic.”11. 黄色の矢印信号はドライバーに何を指示しますか？
回答: 保護された右折（または左折）の時間が終わろうとしている。. 本文では、黄色の矢印は保護された曲がり期間が終了しつつあることを示す信号と定義されています。
California Driver's Handbook、28ページ（翻訳）: “黄色の矢印は、保護された曲がり時間が終わろうとしていることを意味します。”
英語原文
“A yellow arrow means the protected turning time is ending.”12. 双方向のセンター左折レーンに入る場合、右折のどの範囲までに入らなければなりませんか？
回答: 右折の200フィート以内. ドライバーは、左折予定地点の200フィート手前から双方向中央左折レーンに進入するよう指示されています。
California Driver's Handbook、16ページ（翻訳）: “左折予定地点の200フィート手前から双方向中央左折レーンに進入してください。”
英語原文
“Enter a two-way center left turn lane within 200 feet of the turn.”13. カリフォルニア州での交通停止時に、誰が移民ステータスについて尋ねることが許可されていますか？
回答: 連邦法執行官のみ。. カリフォルニア州法では、この質問は連邦警察官に限定されています。
California Driver's Handbook、26ページ（翻訳）: “カリフォルニア州では、連邦法執行機関の警察官のみが、あなたの移民ステータスについて尋ねることができます。”
英語原文
“In California, only federal law enforcement officers can ask you about your immigration status.”14. 車線変更せずに走行車線で自転車利用者を追い越す場合、車両と自転車利用者の間に確保すべき最小の間隔はどれですか？
回答: 少なくとも3フィート。. ハンドブックには、車線を変更せずに自転車に乗る人を追い越す場合、最低3フィートの車間距離を確保することが明記されています。
California Driver's Handbook、41ページ（翻訳）: “車線を変更して自転車を追い越せない場合は、車両と自転車の間に少なくとも3フィートの距離を確保してください。”
英語原文
“When you cannot change lanes to pass a bicyclist, allow at least three feet between your vehicle and the bicyclist.”15. 消火栓の何フィート以内に駐車してはいけませんか？
回答: 15フィート以内. 抜粋では、消火栓から最低15フィートの距離が必要とされています。
California Driver's Handbook、24ページ（翻訳）: “消火栓または消防署の車道から15フィート以内。”
英語原文
“Within 15 feet of a fire hydrant or fire station driveway.”16. 霧が濃すぎて安全に運転できない場合、ドライバーはどうすべきですか？
回答: 路肩に寄せてハザードランプを点灯する. 説明によると、視界が極端に悪い場合は、状況が改善するまで路肩に寄せてハザードランプを使用すべきとされています。
California Driver's Handbook、54ページ（翻訳）: “ハザードランプを点灯し、状況が改善するのを待ちます。”
英語原文
“Activate your emergency flashers and wait for conditions to improve.”17. ドライバーは、曲がる時、車線変更する時、減速する時、または停止する時に何をする必要がありますか？
回答: 必ずウインカーを出す。. ハンドブックでは、これらの特定の操作を行う際、ドライバーは必ずウインカーを使用しなければならないと規定されています。
California Driver's Handbook、7ページ（翻訳）: “曲がる時、車線変更する時、減速する時、または停止する時は、必ずウインカーを出してください。”
英語原文
“Always signal when you turn, change lanes, slow down, or stop.”18. 右折する際、どのレーンで開始し、どのレーンで完了すべきですか？
回答: 道路の右端に最も近いレーン. ハンドブックでは、大きく回り込むのを避けるため、右折時は最も右側のレーンを維持するようドライバーに明確に指示しています。
California Driver's Handbook、18ページ（翻訳）: “道路の右端に最も近いレーンで開始し、完了してください。”
英語原文
“Begin and end the turn in the lane closest to the right edge of the road.”19. ほとんどの人が自分の車を運転するために必要な免許の種類はどれですか？
回答: クラスC. 本文では、非商用のクラスCライセンスがほとんどのドライバーにとっての標準的な要件であると説明されています。
California Driver's Handbook、5ページ（翻訳）: “ほとんどの人は非商用のクラスC運転免許証が必要です。”
英語原文
“Most people need a noncommercial Class C driver’s license.”20. トラックに貼られた菱形の標識は何を示していますか？
回答: トラックの積荷が危険である可能性がある. 抜粋によると、菱形の標識は、その車両が潜在的に危険な積荷を運んでいることを特に警告するものです。
California Driver's Handbook、42ページ（翻訳）: “トラックに貼られた菱形の標識は、トラックの積荷が危険である可能性がある（ガス、爆発物など）ことを意味します。”