イリノイ州 DMV 模擬テスト 3
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)から翻訳した20問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. 低速走行車両標識を掲示している車両に接近する場合、ドライバーはどうすべきですか？
回答: 減速し、安全かつ合法的に追い越せる場合のみ追い越す. ハンドブックでは、低速走行車両に遭遇した場合、安全かつ合法的に追い越せる場合のみ減速して追い越すようドライバーに指示しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、83ページ（翻訳）: “低速走行車両標識を掲示している車両に接近するドライバーは、減速し、安全かつ合法的に追い越せる場合のみ追い越すべきです。”
英語原文
“A driver approaching a vehicle with a slow-moving vehicle sign should slow down and only pass when safe and legal to do so.”2. 自動車が左折しようとしており、対向方向から自転車が入ってきた場合、運転者はどうすべきですか？
回答: 自転車が通り過ぎるのを待ってから左折する。. ハンドブックには、左折時に反対方向から進入してくる自転車に運転者が道を譲らなければならないと明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、49ページ（翻訳）: “自動車が左折しようとしており、対向方向から自転車が入ってきた場合、運転者は自転車が通り過ぎるのを待ってから左折すべきです。”
英語原文
“When a motorist is turning left and a bicyclist enters the intersection from the opposite direction, the driver should wait for the bicyclist to pass before making the turn.”3. ハンドブックによると、_yield_（譲れ）標識の形状はどれですか？
回答: 三角形. 本文では、_yield_（譲れ）標識が三角形であることが明確に示されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、72ページ（翻訳）: “三角形の標識は、進行する前にすべての車両と歩行者に道を譲るべきことを示しています。”
英語原文
“The three-sided (triangle) sign tells you to give the right of way to all vehicles and pedestrians before proceeding.”4. 低速で約50フィート（約15メートル）バックする際、ドライバーは頭をどのように位置させるべきですか？
回答: 頭を右に向け、後方を確認します。. 手順では、バックする際に頭を右に向け、後方を確認することが明確に述べられています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、21ページ（翻訳）: “この操作を行う際は、頭を右に向け、後方を確認します。”
英語原文
“When performing this manuever, turn your head to the right and watch to the rear when performing this maneuver.”5. NO PASSING ZONE（追い越し禁止）標識は、2車線の双方向道路のどこに表示されますか？
回答: 左側. ハンドブックによると、NO PASSING ZONE（追い越し禁止区間）標識は、追い越し禁止区間の開始地点にある道路の左側に設置されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、71ページ（翻訳）: “この標識は、2車線の対向通行道路の左側、路面に「追い越し禁止」の標示がある区間の開始地点に表示されます。”
英語原文
“The sign will appear on the left side of a two-lane, two-way roadway at the beginning of the area where “no passing” pavement markings are also used.”6. 事故に関与した車両のいずれかが無保険の場合、運転手が事故報告書を提出しなければならないのはどのような条件ですか？
回答: 物的損害が $500 を超える場合. 本文では、無保険車両が関与する場合の報告義務の基準を、通常の $1,500 よりも低い $500 に設定しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、60ページ（翻訳）: “事故に関与した車両のいずれかが無保険の場合、物的損害が $500 を超える場合は報告書を提出する必要があります。”
英語原文
“If any vehicle involved in the crash is uninsured, a report must be filed if property damage is more than $500 or more.”7. 高速道路を走行中の車両から何フィート以上離れた場所から聞こえる音量でサウンドシステムを作動させることが禁止されていますか？
回答: 75フィート. イリノイ州の法律では、車両から75フィート以上離れた場所から聞こえる音量でサウンドシステムを作動させることが禁止されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、42ページ（翻訳）: “高速道路を走行中の車両から75フィート以上離れた場所から聞こえる音量で、サウンドシステム（ラジオ、テーププレーヤー、ディスクプレーヤー）を作動させたり、作動させたりすることを許可してはなりません。”
英語原文
“Operate or permit to be operated any sound system (radio, tape player or disc player) at a volume that can be heard 75 feet or more from a vehicle being driven on a highway.”8. 身体障害者用ナンバープレートの取得対象として、明確に列挙されているのは次のうちどれですか？
回答: 学区. 本文では、これらのプレートを取得できる対象として学区が明確に列挙されています。他の選択肢は範囲が広すぎるか、対象として記載されていません。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、106ページ（翻訳）: “対象者を輸送する場合、法人、学区、有限責任会社、介護施設、療養施設、特別支援教育協同組合もこれらのプレートを取得できます。”
英語原文
“Corporations, school districts, limited liability companies, nursing homes, convalescent homes and special education cooperatives transporting eligible persons may obtain these plates as well.”9. 左折をする際、曲がり始めるまで車のタイヤはどのように向けておくべきですか？
回答: 真前方に向ける. 左折の手順には、曲がり始めるまでタイヤを真前方に向けておくべきだと記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、37ページ（翻訳）: “曲がる直前までハンドルをまっすぐ保つ。”
英語原文
“Point the wheels straight ahead until starting to make the turn.”10. 車両事故の報告を怠った運転手が科される最高罰金はいくらですか？
回答: $2,500. 抜粋では、事故報告を怠った場合の罰金の上限が$2,500と定められています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、61ページ（翻訳）: “車両事故の報告を怠った運転手には、最高$2,500の罰金および最大1年の懲役が科される場合があります。”
英語原文
“Drivers who fail to report a vehicle crash may be fined up to $2,500 and given a jail sentence of up to one year.”11. イリノイ州の法律では、自動車を運転中に次のうちどれが許可されていますか？
回答: 19歳以上の場合、ハンズフリーデバイスまたはBluetooth技術を使用する。. 抜粋では、19歳以上の運転手に対してハンズフリーデバイスまたはBluetoothが明確に許可されており、他の選択肢は違反として挙げられています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、28ページ（翻訳）: “19歳以上の人には、ハンズフリーデバイスまたはBluetooth技術の使用が許可されています。”
英語原文
“Hands-free devices or Bluetooth technology is allowed for persons age 19 and older.”12. 黄色の「X」レーン信号は、ドライバーに何を指示しますか？
回答: レーン信号は赤に変わろうとしているため、安全にレーンを離れてください。. 黄色のXは、レーンがまもなく閉鎖されることを警告し、赤いXが表示される前にドライバーが安全にレーンを離れるよう促します。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、85ページ（翻訳）: “黄色の「X」— レーン信号が赤に変わろうとしていることを示します。赤い「X」が表示される前に、安全にレーンを離れてください。”
英語原文
“Yellow “X” — This indicates the lane signal is going to change to red. Leave this lane safely before the red “X” appears.”13. 停車中のスクールバスに対して、車両が停止しなくてもよいのはどのような場合ですか？
回答: 両車両が4車線の道路にあり、バスが反対方向で停車している場合。. ハンドブックでは、4車線の道路でバスが反対方向に停車している場合のみ停止義務がないと規定されており、その他の記載された状況では停止が必要です。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、38ページ（翻訳）: “両車両が4車線の道路にあり、バスが運転手の進行方向とは反対側で停車している場合、車両はスクールバスに対して停止する必要はありません。”
英語原文
“A vehicle is not required to stop for a school bus when both vehicles are on a four-lane roadway and the bus is stopped in the opposite direction from which a driver is traveling.”14. ラウンドアバウトから出る際、他のドライバーに意図を示すためにどの方向指示器を使用すべきですか？
回答: 右方向指示器. ハンドブックでは、ラウンドアバウトから出る際に右方向指示器を使用するよう明確に指示しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、38ページ（翻訳）: “他のドライバーにラウンドアバウトから出ることを知らせるため、右方向指示器を使用してください。”
英語原文
“Use your vehicle’s right turn signal to let other drivers know you are exiting the roundabout.”15. 車両後方に4フィート以上突き出た荷物を積載する場合、日中に必要な灯光の色は何ですか？
回答: 赤. 本文には、日中に後方へ4フィート以上突き出た荷物を積載する場合は、赤い旗が必要であると明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、100ページ（翻訳）: “車両の後方へ4フィート以上突き出た荷物は、日中に赤い旗で標識する必要があります。”
英語原文
“Loads extending 4 feet or more to the rear of a vehicle must be marked with a red flag during the day.”16. 商業地区または住宅地区の外側にある舗装された道路や高速道路上で、車両が停止または駐車することが許可されるのはいつですか？
回答: 緊急時であり、両方向に200フィートの視界が確保されている場合のみ。. ハンドブックには、商業地区または住宅地区の外側での停止は緊急時のみ許可され、200フィートの特定の視界距離が必要と明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、42ページ（翻訳）: “緊急時、ドライバーは両方向に200フィートの視界が確保されている場合に限り、車両を停止して駐車できます。”
英語原文
“In an emergency, drivers may stop their vehicle and park only if there is a clear view of 200 feet in each direction.”17. 一方通行の道路を走行中のドライバーが、別の一方通行の道路へ赤信号で左折することが許可されるのはいつですか？
回答: 適切に停止し、交差点内の交通や歩行者に道を譲った後。. ハンドブックには、もう一方の一方通行路へ左折する前に、まず停止し、車両と歩行者に道を譲らなければならないと明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、42ページ（翻訳）: “適切に停止し、交差点内の車両や歩行者に道を譲った後、一方通行路を走行中のドライバーは、左方向へ流れるもう一方の一方通行路へ赤信号で左折することが許可されています。”
英語原文
“After making a proper stop and yielding to traffic or pedestrians within the intersection, it is permissible for drivers on a one-way street to turn left at a red light onto another one-way street that moves traffic to the left.”18. 自動交通違反により運転免許証が停止されるのは、どのような場合ですか？
回答: 自治体における信号無視または速度超過、あるいはその両方に関する未払いの自動交通違反を5件以上支払わなかった場合。. 抜粋では、自治体における信号無視または速度超過に関する未払いの自動違反を5件以上支払わなかった場合に、免許停止が行われると規定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、65ページ（翻訳）: “自動交通違反 — 自治体における信号無視または速度超過、あるいはその両方に関する未払いの自動交通違反を5件以上支払わなかった場合。”
英語原文
“Automated Traffic Violations — Failure to pay five or more unpaid automated traffic violations for violating a red-light signal or speeding or a combination thereof in a municipality.”19. 市街地または町内の制限速度は、特に表示がない場合、何マイルですか？
回答: 時速30マイル. 抜粋には、路地や学校区域のより低い制限速度とは別に、市街地および町内の標準的な制限速度として時速30マイルが記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、30ページ（翻訳）: “市街地/町内 — 時速30マイル。”
英語原文
“City/town areas — 30 mph.”20. パーキングメーターの料金と時間制限が免除されるのは、どの障害者用パーミットですか？
回答: メーター免除付き 永久用. メーター料金と時間制限からの免除が記載されているのは「メーター免除付き 永久用」パーミットのみで、他は免除されないことが明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、106ページ（翻訳）: “30分を超える時間制限のあるパーキングメーターにおいて、パーキングメーターの料金と時間制限が免除されます。”
英語原文
“It exempts the holder from parking meter fees and time limitations at meters exceeding a 30-minute time limit.”← テスト 2 · イリノイ州の全テスト · テスト 4 →