イリノイ州 DMV 模擬テスト 5
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)から翻訳した19問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. 地方では、踏切の注意喚起標識はどのくらいの距離手前に設置される可能性がありますか？
回答: 最大750フィート. ハンドブックには、地方では踏切の警告標識を線路の手前最大750フィートの位置に設置できると明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、70ページ（翻訳）: “地方では、標識は踏切の手前最大750フィートの位置に設置されることがあります。”
英語原文
“In rural areas, the sign may be up to 750 feet before the railroad crossing.”2. 踏切信号に従わなかった場合、2回目の違反で生じる具体的な処分は何ですか？
回答: 運転免許の停止. この項目は、運転免許が停止される可能性のある違反として記載されており、2回目の違反では免許停止となることを示しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、65ページ（翻訳）: “踏切信号の不遵守 — 踏切信号に従わなかった違反の2回目有罪判決。”
英語原文
“Failure to Obey a Railroad-Crossing Signal — Conviction of a second violation for failure to obey a railroad-crossing signal.”3. イリノイ州の法律では、故障した車両が州間高速道路または有料高速道路上で放置された場合、警察がレッカー移動を要請できるのは何時間後ですか？
回答: 2時間. 抜粋には、州間高速道路および有料高速道路については2時間という制限が定められており、都市部および非都市部の一般道路とは異なる長い制限時間があることが示されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、51ページ（翻訳）: “州間高速道路、有料高速道路、または有料道路 – 2時間後。”
英語原文
“Interstate, expressway, or toll highway – after two hours.”4. 音と光のシグナルを使用している緊急車両に接近する場合、ドライバーはどこに寄らなければなりませんか？
回答: 道路の右側. ドライバーは、緊急車両が安全に通過できるように、右側に寄らなければなりません。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、31ページ（翻訳）: “イリノイ州の法律では、ドライバーは直ちに道路の右側に寄り、緊急車両を通過させなければなりません。”
英語原文
“Illinois law requires motorists to immediately pull to the right side of the road and allow the emergency vehicle to pass.”5. 本文によると、特に記載がない限り、免許取消後に免許の再申請資格を得るために運転者が待たなければならない最短期間はどれですか？
回答: 1年. 本文には、免許取消後に再申請するための最短待機期間が1年であることが明確に記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、64ページ（翻訳）: “運転資格を回復するには、特に記載がない限り、最短で1年後に免許の再申請を行う資格を得ることができます。”
英語原文
“To regain your driving privileges, you may be eligible to reapply for a license after a minimum of one year unless otherwise noted.”6. イリノイ州の段階的運転免許制度（Graduated Driver Licensing Program）において、15歳の運転者が次の段階に進むために仮免許証を保持する必要がある最低期間はどれですか？
回答: 9か月. ハンドブックには、仮免許段階では少なくとも9か月間仮免許証を保持する必要があると明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、24ページ（翻訳）: “仮免許証は最低9か月間保持する必要があります。”
英語原文
“Permit must be held for a minimum of nine months.”7. 「前方作業者あり」サインは、ドライバーに対して速度について何を指示していますか？
回答: 工事現場に表示されている制限速度に合わせて車両の速度を調整する. ドライバーは、工事現場に表示されている特定の制限速度に合わせて速度を調整することが義務付けられています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、79ページ（翻訳）: “サインに従い、工事現場に表示されている制限速度に合わせて車両の速度を調整し、注意を払い、車両とすべての交通バリケードとの間に安全な距離を保ってください。”
英語原文
“Follow the signs and adjust your vehicle speed to the posted construction zone speed limit, stay alert, and keep a safe distance between your vehicle and all traffic barriers.”8. 運転中に携帯電話の使用が許可される具体的な状況はどれですか？
回答: 通常の交通が遮断されて停止し、車両がニュートラルまたはパーキングに入っている場合。. 本文には、ニュートラルまたはパーキングで交通渋滞により停止している場合など、携帯電話使用の具体的な例外が記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、28ページ（翻訳）: “通常の交通が遮断されて停止し、車両がニュートラルまたはパーキングに入っている間。”
英語原文
“While stopped due to normal traffic being obstructed and the vehicle is in neutral or park.”9. カーブや曲がり角の標識にある矢印の形は、ドライバーに何を伝えますか？
回答: 曲がり角やカーブの方向に関する予測. 抜粋には、矢印の形が前方の曲がり角やカーブの方向に関する情報を提供すると記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、77ページ（翻訳）: “矢印の形は、何が待ち受けているかを示します。”
英語原文
“The shape of the arrow tells you what to expect.”10. ハンドブックによると、交通制御信号が故障している場合、ドライバーは交差点をどのように扱うべきですか？
回答: 警察官による指示がない限り、完全停止して全方向停止として扱う。. 本文には、信号が故障している場合は、完全停止して交差点を全方向停止として扱う必要があると明確に記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、84ページ（翻訳）: “交通制御信号が故障している場合、警察官による指示がない限り、必ず完全停止して交差点を全方向停止として扱わなければなりません。”
英語原文
“When traffic control signals are not working, you must always treat the intersection as an all-way stop by coming to a complete stop, unless directed otherwise by law enforcement.”11. 赤い円と、左上から右下への赤い斜線がある標識は何を示していますか？
回答: 特定の行為が禁止されている。. 抜粋では、この特定のシンボル組み合わせは、特定の行為が禁止されていることを示すと定義されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、73ページ（翻訳）: “赤い円と、左上から右下への赤い斜線がある標識は、特定の行為が禁止されていることを意味します。”
英語原文
“Signs with a red circle and a red slash from the upper left to the lower right mean a particular action is not allowed.”12. 円形の事前警告標識を踏切の手前に設置できる最大距離はどれですか？
回答: 750フィート. ハンドブックでは、円形の事前警告標識は踏切の手前最大750フィートの位置に設置できると規定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、88ページ（翻訳）: “標識は踏切の手前最大750フィートの位置に設置できます。”
英語原文
“The sign may be placed up to 750 feet before of the railroad crossing.”13. 案内標識の主な機能は何ですか？
回答: 現在地、走行中の道路、特定の場所への行き方をドライバーに伝える. ハンドブックでは、案内標識を位置とルートの確認に役立つ情報ツールとして説明しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、81ページ（翻訳）: “案内標識は、現在地、走行中の道路、特定の場所への行き方を伝えます。”
英語原文
“Guide signs tell you where you are, what road you are on, and how to get to a specific location.”14. 騎馬者に接近する際、ドライバーはいつクラクションを鳴らすべきですか？
回答: 馬やその他の家畜の近くでは、決してクラクションを鳴らさない。. ハンドブックでは、馬を驚かせて事故を防ぐため、馬の近くでクラクションを鳴らさないようドライバーに明確に指示しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、53ページ（翻訳）: “音が馬を驚かせて事故を引き起こす可能性があるため、馬やその他の家畜の近くでは決してクラクションを鳴らさないでください。”
英語原文
“Never sound a horn when near a horse or other livestock, as the sound may frighten it and cause a crash.”15. 高速道路で低速車両用の車線はどれですか？
回答: 右車線. ハンドブックには、右車線は低速車両用で、左車線は追い越し用と明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、93ページ（翻訳）: “右車線は低速車両用です。左車線は高速車両および追い越し用です。”
英語原文
“The right lane is for slower traffic. The left lane is for faster traffic and passing.”16. パンクを示すドクンという音を聞いた場合、どのように対処すべきですか？
回答: アクセルペダルから足をゆっくり離し、ハンドルをしっかり握ってください。. ハンドブックでは、アクセルから足を離しハンドルをしっかり握ることが指定されており、急ブレーキは明確に避けるようアドバイスされています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、95ページ（翻訳）: “このような場合は、アクセルペダルから足をゆっくり離し、ハンドルをしっかり握ってください。”
英語原文
“If this happens, ease your foot off the gas pedal and keep a firm grasp on the steering wheel.”17. 親または保護者が未成年者を施設に同行できない場合、未成年者の運転に関する宣誓書/同意書には誰が署名する必要がありますか？
回答: 法的な後見人または21歳以上の責任ある成人. 規則では、親権者/保護者が不在の場合、宣誓書には法定後見人または21歳以上の責任ある成人の署名が必要と定められています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、11ページ（翻訳）: “親または保護者が未成年者を施設に同行できない場合、未成年者の運転に関する宣誓書/同意書には、法定後見人または21歳以上の責任ある成人の署名が必要です。”
英語原文
“If a parent or guardian cannot accompany a minor to the facility, an Affidavit/Consent for Minor to Drive must be signed by a legal guardian or a responsible adult over age 21.”18. 電気自動車用の充電ステーションが設置されているスペースには、誰が駐車できますか？
回答: 電気自動車のみ。. 抜粋では、充電ステーションのスペースへの駐車は電気自動車に限定されていることが明確に示されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、41ページ（翻訳）: “これらの指定スペースには、電気自動車のみが駐車できます。”
英語原文
“Only electric vehicles are allowed to park in these designated spaces.”19. 車両のナンバープレート灯に要求される視認距離は何ですか？
回答: 50フィート. ナンバープレート灯は、50フィート離れた位置からプレートを読み取れるようにする必要があります。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、99ページ（翻訳）: “ナンバープレート灯 — 車両には、50フィート離れた位置からナンバープレートを読み取れる白色のライトが必要で、ヘッドライト点灯時は必ず点灯していなければなりません。”
英語原文
“License plate light — Vehicles must have a white light making the license plate readable from 50 feet away and must be on when headlights are on.”← テスト 4 · イリノイ州の全テスト · テスト 6 →