イリノイ州 DMV 模擬テスト 7
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)から翻訳した20問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. 練習運転中に仮免許保持者を監督できるのは誰ですか？
回答: 有効な免許を持ち、少なくとも1年の運転経験がある21歳以上の親、法定後見人、または責任ある成人。. 監督者は21歳以上で、有効な免許を持ち、少なくとも1年の運転経験が必要です。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、22ページ（翻訳）: “21歳以上で有効な免許を持ち、少なくとも1年の運転経験がある親、法定後見人、または責任ある成人との同行運転も可能です。”
英語原文
“It also allows you to drive with a parent, legal guardian, or responsible adult who is age 21 or older, has a valid license, and has at least one year of driving experience.”2. 18歳未満の個人が重大な交通違反で免許拒否処分を受けた場合、その期間はどれくらいですか？
回答: 9か月、または18歳の誕生日まで（早い方）. ハンドブックには、この違反に対する拒否期間の終了は、9か月またはドライバーが18歳になる時点のいずれか早い方と明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、67ページ（翻訳）: “この種の拒否処分の期間は、9か月または本人の18歳の誕生日までで、いずれか短い方です。”
英語原文
“The length of this type of denial is either nine months or until the person’s 18th birthday, whichever is shorter.”3. 可搬式可変メッセージサインは、ドライバーにどのような情報を提供しますか？
回答: 道路状況および案内に関するリアルタイム情報. テキストでは、これらのサインが道路状況および案内に関するリアルタイムの更新情報を提供すると定義されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、80ページ（翻訳）: “可搬式可変情報表示板は、道路状況に関する情報をリアルタイムで提供し、利用者への案内を支援します。”
英語原文
“Portable changeable message signs provide real-time information to help communicate with users about road conditions and to provide guidance.”4. 道路や路肩を歩いている歩行者を追い越す際、車両と歩行者の間で維持すべき最小距離は何ですか？
回答: 3フィート. ハンドブックには、歩行者を追い越す際は最小3フィートの距離を維持しなければならないと明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、34ページ（翻訳）: “道路や路肩を歩いている歩行者を追い越す際は、車両と歩行者の間で最小3フィートの距離を維持すること。”
英語原文
“When passing a pedestrian who is walking on the road or shoulder of the roadway, keep a minimum of 3 feet between your vehicle and the pedestrian.”5. イリノイ州で車両を運転中に化学検査の受検を拒否した場合、どのような結果になりますか？
回答: 運転免許が1年間停止される. 本文には、化学検査の拒否により運転免許が1年間停止されると記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、55ページ（翻訳）: “化学検査を拒否すると、運転免許が1年間停止されます。”
英語原文
“If you refuse to submit to chemical testing, your driving privileges will be suspended for one year.”6. 「拒否」に関するセクションによると、州務長官室が運転免許の発行または更新を拒否できるのはどのような場合ですか？
回答: ドライバーが重傷または死亡事故を引き起こした罪で起訴された場合. 抜粋では、身体障害または死亡を伴う事故が拒否の具体的な理由として挙げられており、医療問題や不正行為など「取消し」に分類される他の理由とは区別されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、67ページ（翻訳）: “身体障害または死亡を伴う事故 — ドライバーが他の人の重傷または死亡を引き起こした事故で罪に問われた場合、州務長官室は運転免許の発行または更新を拒否することがあります。”
英語原文
“Crash Involving Bodily Harm or Death — The Secretary of State’s office may deny issuing or renewing a driver’s license if the driver has been charged with an offense due to a crash resulting in serious injury or death of another.”7. 工事現場での速度超過により、どのような条件で運転免許が停止されますか？
回答: 作業員がいる場合、前回の違反から2年以内の2回目の違反. 規則では、作業員がいる場合に限り、2年以内の2回目の違反で免許停止になると規定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、66ページ（翻訳）: “工事現場での速度超過 — 作業員がいる工事現場での速度超過違反の、前回の違反から2年以内の2回目。”
英語原文
“Speeding in a Construction Zone — A second violation within two years of the previous violation of speeding in a construction zone when workers are present.”8. 地方部で事故が発生した場合、誰に通知する必要がありますか？
回答: 郡保安官またはイリノイ州警察. ハンドブックには、地方部では郡保安官またはイリノイ州警察に通知すると明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、61ページ（翻訳）: “地方部では、郡保安官またはイリノイ州警察に通知する必要があります。”
英語原文
“If in a rural area, the county sheriff or Illinois State Police must be notified.”9. 低速車両のヘッドライトは、前方から何フィート先まで視認可能でなければなりませんか？
回答: 500フィート. 抜粋では、ヘッドライトは500フィート先から視認できることが要求されていますが、テールライトの要件は100フィートのみです。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、52ページ（翻訳）: “ヘッドライト – 前方500フィートから視認可能。”
英語原文
“Headlight – visible for 500 feet from the front.”10. 車が水没した場合、空気ポケットを見つけるためにどこへ移動すべきですか？
回答: 後部座席エリア。. ハンドブックでは、通常後部座席エリアに空気ポケットが形成されるため、そこへ移動するよう助言しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、95ページ（翻訳）: “車が水没した場合は、通常空気ポケットが形成される後部座席エリアへ移動してください。”
英語原文
“If your vehicle does sink, move to the back seat area where an air pocket usually forms.”11. 事故後に電線が車両に落下した場合、車外への脱出についてどうすべきですか？
回答: 救助が到着するまで車内に留まる。. ハンドブックには、電線が絡んでいる場合、乗員は救助が到着するまで車内に留まるべきだと記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、95ページ（翻訳）: “あなたと乗員は、救助が到着するまで車内に留まるべきです。”
英語原文
“You and your passengers should remain in the vehicle until help arrives.”12. 倒れた電線により車から飛び降りた後、車からどのくらい離れるべきですか？
回答: 50フィート。. 抜粋では、倒れた電線がある車から出る際の感電事故を防ぐため、50フィートの距離を確保することが指定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、95ページ（翻訳）: “車から飛び降りる際は、両足で着地し、腕を体に近づけたまま、車から50フィート離れた場所まで跳ねるか、足を滑らせて移動してください。”
英語原文
“When jumping from the vehicle, land on both feet and hop or shuffle while keeping your arms close to your body for a distance of 50 feet away from the vehicle.”13. イリノイ州の運転手がDUI有罪判決により資格停止処分を受けた場合、どの州で運転が許可されていますか？
回答: どこでも；どの州でも運転は許可されていません. ハンドブックには、これらの違反で資格停止処分を受けた運転手は、イリノイ州だけでなくどの州でも運転できないと明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、58ページ（翻訳）: “DUI、無謀な殺人、または死亡・人身事故現場からの逃走で有罪判決を受け、運転資格が停止または取消しされたイリノイ州の運転手は、どの州でも自動車を運転することは許可されていません。”
英語原文
“An Illinois driver whose driving privileges have been suspended or revoked due to a conviction for DUI, reckless homicide, or leaving the scene of a fatal or personal injury crash is not allowed to drive a motor vehicle in ANY state.”14. 緊急現場の周囲で、撮影や携帯電話の使用が禁止される最小距離はどれですか？
回答: 500フィート. 本文では、これらの気が散る行為が禁止される緊急現場の周囲の半径は500フィートと指定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、31ページ（翻訳）: “イリノイ州の法律では、特定の状況を除き、緊急現場の500フィート以内での撮影や携帯電話の使用が禁止されています。”
英語原文
“Illinois law prohibits photography and the use of wireless/cellphones within 500 feet of an emergency scene, except in certain circumstances.”15. 初期免許取得段階において、免許取得後12か月間、またはドライバーが18歳になるまでの間、同乗者に関する制限は何ですか？
回答: 兄弟姉妹、継兄弟姉妹、子、または継子でない限り、20歳未満の人は1人までに制限される. この期間中、同乗者は20歳未満の1人までに制限されますが、家族には特定の例外があります。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、24ページ（翻訳）: “免許取得後12か月間、またはドライバーが18歳になるまでのいずれか早い期間、同乗者は20歳未満の1人までに制限されます。ただし、同乗者がドライバーの兄弟姉妹、継兄弟姉妹、子、または継子である場合はこの限りではありません。”
英語原文
“For the first 12 months of licensing, or until the driver turns 18, whichever occurs first, the number of passengers is limited to one person under age 20, unless the passenger(s) is a sibling, stepsibling, child, or stepchild of the driver.”16. 21歳以上の運転者が12か月以内に何件の交通違反で有罪判決を受けると、運転免許証が停止されますか？
回答: 3件の有罪判決. ハンドブックには、21歳以上の運転者が12か月以内に3件の有罪判決を受けると停止になることが明確に記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、66ページ（翻訳）: “交通違反 — 12か月間の間に3件の交通違反で有罪判決を受けた場合。”
英語原文
“Traffic Violations — Three traffic violation convictions during a 12-month period.”17. 点滅する黄色矢印に遭遇した場合、どのような行動が必要ですか？
回答: 歩行者および車両に道を譲った後、矢印の指す方向へ曲がる。. ハンドブックでは、点滅する黄色矢印は、歩行者および車両に道を譲った後に曲がることを許可するものと定義されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、85ページ（翻訳）: “黄色矢印（点滅）— 点滅する黄色矢印は、交差点または横断歩道内の歩行者および車両に道を譲った後、矢印の指す方向へ曲がってもよいことを意味します。”
英語原文
“Yellow Arrow (flashing) — The flashing yellow arrow means you may turn in the direction the arrow is pointed after yielding the right of way to any pedestrians and vehicles in the intersection or crosswalk.”18. 踏切に一時停止標識がある場合、または信号が作動している場合、踏切から停止すべき距離の範囲はどれですか？
回答: 15〜50フィート以内. 抜粋では、特定の条件下で踏切では15〜50フィートの範囲内で停止しなければならないと規定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、39ページ（翻訳）: “踏切に接近する際、一時停止標識がある場合、電気信号が点滅している場合、または遮断機が下りている場合は、15〜50フィート以内で停止しなければなりません。”
英語原文
“When approaching a railroad crossing, you must stop within 15-50 feet if there is a posted stop sign, if the electric signal is flashing, or if the crossing gate is lowered.”19. ハンドブックによると、警察官が通知日を記載した後、法定の即座免許停止はいつから始まりますか？
回答: 通知日から46日目. 本文には、警察官が記載した日付の翌日から46日目に停止期間が始まると明確に記述されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、56ページ（翻訳）: “警察官が記載した通知日から46日目に、法定の即座免許停止が始まります。”
英語原文
“The statutory summary suspension begins on the 46th day from the notice date provided by the police officer.”20. 法定の即座免許停止が発動する、全血中のTHC濃度の最低基準値は何ですか？
回答: 1ミリリットルあたり5ナノグラム以上. ハンドブックには、全血中のTHC濃度が1ミリリットルあたり5ナノグラム以上の場合、免許停止になると明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、55ページ（翻訳）: “化学検査でBACが0.08%以上、または全血中のTHC濃度が1ミリリットルあたり5ナノグラム以上、あるいはその他の体液で1ミリリットルあたり10ナノグラム以上検出された場合、運転免許は6か月間停止されます。”
英語原文
“If a chemical test discloses a BAC of .08% or more or a THC level of either 5 nanograms or more per milliliter of whole blood or 10 nanograms or more per milliliter of other bodily substance, your driving privileges will be suspended for six months.”← テスト 6 · イリノイ州の全テスト · テスト 8 →