マサチューセッツ州 DMV 模擬テスト 5
Massachusetts driver handbookから翻訳した20問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. 高速道路の案内やインターチェンジの誘導を行う案内標識の背景色は何色ですか？
回答: 緑色. 抜粋では、高速道路の方向情報を提供する標識に緑色が割り当てられているとされています。
Massachusetts driver handbook、94ページ（翻訳）: “緑色の標識は高速道路の案内を示し、インターチェンジへの誘導を行います。”
英語原文
“Green signs give highway directions and guide you through highway interchanges.”2. 矩形高速点滅標識（RRFB）が作動している場合、ドライバーに求められる行動は何ですか？
回答: 歩行者のために停止する. 抜粋には、矩形高速点滅標識の琥珀色灯が点滅している場合、ドライバーは歩行者のために停止する義務があると記載されています。
Massachusetts driver handbook、90ページ（翻訳）: “作動中は、琥珀色灯が不規則なパターンで点滅します。標識が点滅している間は、歩行者のために停止しなければなりません。”
英語原文
“When activated, amber lights flash in an irregular pattern. You must stop for pedestrians when the beacon is flashing.”3. 複数車線の高速道路におけるトラックおよびバスの車線使用について、ドライバーに求められる具体的な要件は何ですか？
回答: トラックとバスは、右側の2つの車線のみを走行できる。. ハンドブックには、複数車線の高速道路では大型車両は右側の2つの車線に限定されると明記されています。
Massachusetts driver handbook、114ページ（翻訳）: “複数車線の高速道路では、トラックとバスは右側の2つの車線のみを走行できます。”
英語原文
“On a multiple-lane highway, trucks and buses can only drive in the two right-hand lanes.”4. 車にチャイルドシート（乳児用）を設置する場合、正しい向きはどれですか？
回答: 車両後方を向く. 本文では、乳児用チャイルドシートは車両後方を向いて設置する必要があると明記されています。
Massachusetts driver handbook、44ページ（翻訳）: “乳児用チャイルドシートは車両後方を向いて設置する必要があります。”
英語原文
“Infant seats must face the back of the vehicle .”5. 緑の矢印信号は、右折・左折するドライバーに何を指示していますか？
回答: 矢印の方向へ優先通行（プロテクテッドターン）ができます。. ハンドブックでは、緑の矢印は指示された方向への優先通行を許可する信号として明確に定義されています。
Massachusetts driver handbook、90ページ（翻訳）: “緑の矢印は、矢印の方向へ「優先通行（プロテクテッドターン）」ができることを意味します。”
英語原文
“A green arrow means you can make a “protected” turn in the direction of the arrow.”6. ドライバーが自転車を追い越す際に維持すべき最小距離はどれですか？
回答: 4フィート. 抜粋では、自転車を追い越す際の最小離隔距離として4フィートが指定されています。
Massachusetts driver handbook、123ページ（翻訳）: “追い越す際は、少なくとも4フィートの距離を保ってください。”
英語原文
“You must stay at least four feet away when passing.”7. 車線変更や右折・左折の準備をする際の正しい手順は何ですか？
回答: ミラーと死角を確認し、合図で意思を示してから、移動する。. 抜粋では、ミラー/死角の確認、ウインカー、そして車線変更という具体的な3つの手順が示されています。
Massachusetts driver handbook、101ページ（翻訳）: “右折、左折、合流、停車位置からの発進、車線変更を行う際は、必ず... 1. 後方の交通を確認するためミラーを見、移動または曲がる側の死角を確認します。 2. 移動の意思を示すためウインカーを出します。 3. 移動します。”
英語原文
“Any time you want to turn, merge, join traffic from a stopped position, or change lanes, you must... 1. Check your mirrors for traffic behind you and check your blind spot on the side you are moving or turning toward. 2. Signal your intent to move. 3. Make your move.”8. 車両が踏切でエンストし、列車が接近している場合、正しい手順は何ですか？
回答: 全員を即座に車外へ出し、列車が来る方向へ45度の角度で線路から離れて走る。. ハンドブックでは、破片を避けるため、即座に車外へ出て、対向する列車の方向へ特定の角度で線路から離れて走るよう指定されています。
Massachusetts driver handbook、133ページ（翻訳）: “全員を即座に車外へ出し、線路からできるだけ遠ざかってください。 • 破片に当たらないよう、列車が来る方向へ45度の角度で線路から離れて走ってください”
英語原文
“Get everyone out of the vehicle IMMEDIATELY and move as far from the tracks as you can. • To avoid being hit by wreckage, run in a 45 degree angle away from the tracks in the direction that the train is coming”9. 進行方向に複数の車線がある道路で、自転車はどの車線を走行すべきですか？
回答: 1つの車線内に留まらなければならない。. 自転車は一般的に並走できますが、このルールでは複数車線の道路では1つの車線内に留まるよう制限されています。
Massachusetts driver handbook、123ページ（翻訳）: “ただし、進行方向に複数車線がある道路では、1つの車線内に留まらなければなりません。”
英語原文
“However, on a road with more than one lane in the direction of travel, they must stay in one lane.”10. 赤信号時に右折が許可されるのはどのような場合ですか？
回答: 完全に停止し、譲った後だけ。. ルールでは、曲がる前に完全に停止し、歩行者や車両に譲ることが義務付けられています。
Massachusetts driver handbook、89ページ（翻訳）: “赤信号での右折は、完全に停止し、進行方向の歩行者や他の車両に譲った後にのみ可能です。”
英語原文
“You can make a right turn on a red light only after you come to a complete stop and yield to pedestrians or other vehicles in your path.”11. 安全装備リストによると、乗用車に必須なのは次のうちどれですか？
回答: 開閉可能な運転席側の窓. 必須装備リストには、開閉可能な運転席側の窓が明確に含まれています。
Massachusetts driver handbook、42ページ（翻訳）: “各乗用車には、次のすべてが必須です：• 運転手と全乗客用の機能し破損のないシートベルト • ミラー • ホーン • エンジン始動装置のロック • ワイパー • 排気マフラー • フットブレーキとパーキングブレーキ • 開閉可能な運転席側の窓”
英語原文
“Each passenger vehicle must have all of the following: • A working, undamaged safety belt for the driver and all passengers • Mirrors • A horn • A lock for the engine’s ignition • Windshield wipers • An exhaust muffler • A foot brake and a parking brake • A working driver's side window that moves up and down”12. ハンドブックによると、車内で子供にとって最も安全な座席はどこですか？
回答: 後部座席の中央. 本文では、後部座席は安全ですが、後部座席の中央が最適な場所であると明確に述べられています。
Massachusetts driver handbook、44ページ（翻訳）: “子供にとって最も安全な座席は後部座席です。後部座席の中央が最適です。”
英語原文
“The safest place for a child to sit is in the back seat . The back middle seat is best .”13. マサチューセッツ州法で認められている車両のアイドリングの最大時間はどれですか？
回答: 5分. 本文には、燃料節約のため、マサチューセッツ州法で5分以上のアイドリングが禁止されていると明記されています。
Massachusetts driver handbook、140ページ（翻訳）: “燃料節約になり、法律でも定められています。マサチューセッツ州法では5分以上のアイドリングが禁止されています。”
英語原文
“It saves you fuel, and it’s the law – Massachusetts state law prohibits idling for more than five minutes.”14. 交差点や横断歩道に入る際、空間に関する要件は何ですか？
回答: 安全に通過できる十分な空間がある場合のみ進入できる. ドライバーは交差点や横断歩道を塞ぐことが禁止されており、進入前に十分な空間があることを確認する必要があります。
Massachusetts driver handbook、104ページ（翻訳）: “安全に通過できる十分な空間がある場合のみ、交差点への進入や横断歩道の走行が可能です。”
英語原文
“You may only enter an intersection or drive across a crosswalk if there is enough room for you to drive through safely .”15. 火災現場を通過または駐車する際、最低限維持すべき距離はどれですか？
回答: 800フィート. 抜粋には、火災現場から800フィート以内での通過または駐車は違法であると明記されています。
Massachusetts driver handbook、129ページ（翻訳）: “火災現場から800フィート以内での通過または駐車は違法です。”
英語原文
“It is illegal to drive by or park within 800 feet of a fire.”16. すでに停止している警察官の支援が必要な場合、車両はどこに停車すべきですか？
回答: パトカーの前方。. ハンドブックでは、支援を求める際はパトカーの前方に停車するよう指示しており、後方に停車しないよう明確に注意喚起しています。
Massachusetts driver handbook、128ページ（翻訳）: “支援が必要な場合は、パトカーの前方に停車して助けを求めてください。パトカーの後方には絶対に停車しないでください。”
英語原文
“If you need help, pull in front of the police cruiser and ask for help. Never stop behind a police cruiser.”17. 路肩側で上り坂に駐車する際、前輪はどのように向けるべきですか？
回答: 車輪を外側、走行車線側に向ける。. ガイドでは、ブレーキが故障した場合に交通へ流れ出さないよう、路肩側の上り坂駐車時は車輪を外側（走行車線側）に向けるよう指示しています。
Massachusetts driver handbook、118ページ（翻訳）: “路肩側の上り坂 — 車輪を外側、走行車線側に向ける。”
英語原文
“Uphill Against a Curb — Turn your wheels outward, toward the travel lane.”18. 停止中に警察官がパトカーに戻る間、運転手はどう振る舞うべきですか？
回答: 車内に留まり、待つ。. ガイドラインでは、警官がパトロールカーに戻る間、ドライバーは車内に留まるべきだとされています。
Massachusetts driver handbook、130ページ（翻訳）: “警官がパトロールカーに戻る際は、車内に留まってください。”
英語原文
“Stay in your vehicle when the officer goes back to the police car.”19. 低速車（LSV）の走行が禁止されている道路の種類はどれですか？
回答: 速度制限が時速30マイルを超えるすべての道路. 本文では、LSVは速度制限が時速30マイルを超える道路では走行できないと指定されています。
Massachusetts driver handbook、62ページ（翻訳）: “低速車は、アクセス制限のある幹線道路や高速道路、または速度制限が時速30マイルを超える道路では走行できません。”
英語原文
“You cannot drive a low speed vehicle on a limited access or express state highway or any road with a speed limit faster than 30 mph.”20. 18歳未満のドライバーが化学テストを拒否し、過去のOUI違反がない場合の免許停止期間はどれですか？
回答: 180日間. 化学検査拒否に関する表によると、前歴のない18歳未満の運転手は180日間の免許停止処分を受けます。
Massachusetts driver handbook、78ページ（翻訳）: “OUI前歴なし 180日間”