Mississippi driver handbook、72ページ(翻訳): “夜間に大型車両を追跡する際は、必ずヘッドライトをロービームにしてください。”英語原文“When following a large vehicle at night, always dim your headlights.”
Mississippi driver handbook、56ページ(翻訳): “複数の車両が同時に到着した場合、右側の車両に優先権があります。”英語原文“If multiple vehicles arrive at the same time, the vehicle on the right has right of way.”
Mississippi driver handbook、61ページ(翻訳): “縦列駐車の場合、タイヤは縁石から12インチ以内になければなりません。”英語原文“For vehicles parked parallel, tires should be within twelve inches of the curb.”
Mississippi driver handbook、47ページ(翻訳): “追い越そうとしている車両が左折中、または左折しようとしている場合”英語原文“When the vehicle you are passing is making or is about to make a left turn.”
Mississippi driver handbook、28ページ(翻訳): “WRONG WAY標識は、自車線内の他の車両と逆方向に走行していることを示しています。”英語原文“The WRONG WAY sign tells you that you are traveling in the opposite direction from the other cars in your lane.”
Mississippi driver handbook、70ページ(翻訳): “時速70マイルで走行する場合は、前方の車両から少なくとも7台分の車間距離を保ってください。”英語原文“If you are driving at seventy mph, stay at least seven car lengths from the vehicle ahead.”
Mississippi driver handbook、35ページ(翻訳): “これらの車両は、踏切の外側のレールから50フィートから10フィートの範囲内で必ず停止しなければなりません。”英語原文“These vehicles MUST STOP within fifty to ten feet of the outer rail of any crossing.”
Mississippi driver handbook、50ページ(翻訳): “交差点に接近する際、前方の交通が詰まっている場合は、横断歩道の手前で停止し、交通が流れるのを待ちます。”英語原文“When approaching an intersection and traffic is blocked ahead of you, you should stop before reaching the crosswalk and wait for traffic to move.”
Mississippi driver handbook、65ページ(翻訳): “パンクやバーストが発生した場合は、急ブレーキをかけないでください。アクセルから足を離し、その後、ゆっくりと慎重にブレーキをかけてください。”英語原文“If you have a flat tire or blowout, do not apply your brakes suddenly. Take your foot off the accelerator. Then apply the brakes slowly and cautiously.”
11. 一般教習免許の有効期間はどれくらいですか?
回答: 2年間. 抜粋には、一般教習免許の有効期間が2年間であることが明確に定義されています。
Mississippi driver handbook、13ページ(翻訳): “一般教習免許の有効期間は2年間です。”英語原文“The Regular Learner’s Permit is valid for two years.”
Mississippi driver handbook、21ページ(翻訳): “トレッドが最も低く見えるタイヤの箇所を選び、リンカーンの頭を溝の1つに入れます。トレッドによってリンカーンの頭のどの部分かが隠れていれば、安全な量のトレッドで走行しています。”英語原文“Select a point on your tire where the tread appears to be lowest and place Lincoln's head into one of the grooves. If any part of Lincoln's head is covered by the tread, you are driving with a safe amount of tread.”
Mississippi driver handbook、39ページ(翻訳): “黄色の点滅を表示している故障した信号機に接近する場合は、交差点を渡る前に減速し、注意を払ってください。”英語原文“If you approach a malfunctioning traffic light with FLASHING YELLOW LIGHTS, you should SLOW DOWN and exercise caution before crossing the intersection.”
Mississippi driver handbook、19ページ(翻訳): “フットブレーキは、時速20マイルで走行中に30フィート以内に車両を停止させるのに十分な強度でなければなりません。”英語原文“The foot brake must be strong enough to stop the vehicle within thirty feet at a speed of twenty miles per hour.”
Mississippi driver handbook、73ページ(翻訳): “対向車がある場合は、自転車の後ろで減速し、対向車が通り過ぎるまで待ってから追い越してください。”英語原文“If there is oncoming traffic, slow down behind the bicyclist and pass when the oncoming traffic has cleared.”
Mississippi driver handbook、33ページ(翻訳): “ドラム、コーン、チューブ(パネル)などのバリアは、危険な作業区域に車両が入らないようにするために使用されます。”英語原文“Barriers, such as drums, cones, and tubes (panels), are used to keep traffic out of hazardous work zones.”
Mississippi driver handbook、13ページ(翻訳): “一般教習免許を申請するには、少なくとも15歳である必要があります。”英語原文“You must be at least fifteen years old to apply for a Regular Learner’s Permit.”
Mississippi driver handbook、21ページ(翻訳): “長距離旅行中は、約100マイルごとまたは2時間ごとに停車する計画を立ててください。”英語原文“Plan to stop about every 100 miles or 2 hours during long trips.”
Mississippi driver handbook、67ページ(翻訳): “ハンドルに手を置いたまま、または警察官からよく見える位置に置いてください。”英語原文“Keep your hands on the steering wheel or in a visible location so they are easily observable.”