ユタ州 DMV 模擬テスト 3
Utah driver handbookから翻訳した20問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. ユタ州で、学校の休憩時間に校舎や敷地を通過する際に許可されている速度制限はどれですか？
回答: 時速20マイル. 本文には、休憩時間に校舎を通過する際の具体的な速度制限として時速20マイルが記載されています。
Utah driver handbook、54ページ（翻訳）: “時速20マイル：• 学校の休憩時間に校舎や敷地を通過する場合。”
英語原文
“20 miles per hour: • When passing a school building or grounds during school recess.”2. ハンドブックによると、ATVのタイヤの最小溝深さは何ですか？
回答: 2/32インチ. ハンドブックでは、ATVのタイヤの溝深さは少なくとも2/32インチ必要であると規定されています。
Utah driver handbook、95ページ（翻訳）: “ATVメーカーが用意したタイヤ以上のサイズではなく、タイヤの溝深さが2/32インチ以上であること。”
英語原文
“tires no larger than the tires the ATV manufacturer made available for the ATV and have at least 2/32 inches or greater tire tread.”3. 複数車線の道路で左折する場合、車はどこで完了すべきですか？
回答: センターラインのすぐ右側にある、最も左側の車線. 本文では、左折はセンターラインに隣接する最も左側の車線で完了すべきだと指定されています。
Utah driver handbook、41ページ（翻訳）: “複数車線の道路で適切な車線でターンを完了します（左折は、センターラインのすぐ右側にある最も左側の車線で完了してください）。”
英語原文
“Complete a turn in the proper lane on a multiple-lane road (vehicle should finish a left turn in the left-most lane, the one directly to the right of the centerline.)”4. 作業区域内で短時間信号がある場合、正しい手順はどれですか？
回答: 白線がある場合は、その手前で停止します。. 本文には、作業区域内で短時間信号に遭遇した場合、白線の手前で停止するという具体的な指示があります。
Utah driver handbook、59ページ（翻訳）: “短時間信号がある場合は、白線（ある場合）の手前で停止します。”
英語原文
“If there is a short-term signal, stop at the white line (if there is one.)”5. 混雑した合流地点でジッパー方式を使って交通に合流する場合、正しい手順は何ですか？
回答: 合流地点まで両方の車線を使用し、その後交互に譲り合う. ジッパー方式では、合流地点まで両方の車線を使用し、その後単一車線へ交互に進入します。
Utah driver handbook、41ページ（翻訳）: “合流地点に車両が到達するまで両方の車線を使用し、到達後は単一車線へ交互に譲り合いながら進入します。”
英語原文
“Use both lanes of traffic until the vehicles reach the merge point, and once the vehicles reach the merge point, alternate, yielding the right-of-way into the single-traffic lane.”6. ハンドブックによると、追い越し後に右車線に戻る際、対向車から最低何フィート離れる必要がありますか？
回答: 200フィート. 本文には、対向車から少なくとも200フィート離れた位置で右車線に戻らなければならないと明記されています。
Utah driver handbook、44ページ（翻訳）: “対向車から少なくとも200フィート離れた位置で右車線に戻ります。”
英語原文
“Return to the right-hand lane no less than 200 feet from oncoming vehicles.”7. 点滅ライトの不具合が疑われる場合、どのような特定の条件で踏切を通過できますか？
回答: 線路の両方向に少なくとも1マイル先まで見通せる場合. 抜粋では、運転者が両方向に1マイル先まで見通せることを確認し、列車が接近していないことを確認した場合のみ、不具合のある信号機を通過することが許可されています。
Utah driver handbook、95ページ（翻訳）: “完全に停止した後、点滅ライトの不具合が疑われる場合は、線路の両方向に少なくとも1マイル先まで見通せ、列車の接近を示す証拠がなく、安全に線路を渡れる場合のみ、踏切を通過できます。”
英語原文
“After coming to a complete stop, if you suspect the flashing lights are not working properly, you may drive through the railroad crossing only if you have a clear line of sight of at least one mile down the tracks in both directions, there is not evidence of an approaching train, and you can cross the tracks safely.”8. 消防車を除く単一車両の最大許容長さはどれですか？
回答: 45フィート. ハンドブックには、単一車両の長さは45フィートに制限されており、連結車両には別の制限が設けられていると明記されています。
Utah driver handbook、87ページ（翻訳）: “長さ 消防車を除く単一車両は、前後のバンパーを含めて全長45フィートを超えてはなりません。”
英語原文
“LENGTH No single vehicle, except for fire-fighting equipment, shall exceed an overall length of 45 feet, including the front and rear bumpers.”9. 右折する際、首を振って後方確認をする前に、どのくらいの時間ウインカーを出すべきですか？
回答: 2秒間、右ウインカーを出す。. 右折の手順では、首を振って後方確認をする前に2秒間右ウインカーを出すことが明確に記されています。
Utah driver handbook、46ページ（翻訳）: “2秒間、右ウインカーを出す。”
英語原文
“Signal right for two seconds.”10. 当局が推奨する安全運転コースを修了することで、運転記録から削除できるポイントの最大数は何ポイントですか？
回答: 50ポイント. 抜粋には、推奨される安全運転コースを修了すると、正確に50ポイントが削減されると記載されています。
Utah driver handbook、82ページ（翻訳）: “さらなるインセンティブとして、当局が推奨する安全運転コースを修了すると、記録から50ポイントが削除される場合があります。”
英語原文
“As a further incentive, 50 points may be removed from your record upon completing a defensive driving course recommended by the division.”11. 建設作業または農業活動に伴って運転する場合、運転免許証が不要な車両は次のうちどれですか？
回答: 農用トラクター. 本文では、建設または農業活動に使用される場合、農用トラクターは運転免許証が不要な車両として明確にリストアップされています。
Utah driver handbook、14ページ（翻訳）: “建設作業または農業活動に伴って車両を運転する場合、ロードローラー、道路工事用機械、または農用トラクターをユタ州の高速道路で走行させるために運転免許証を取得する必要はありません。”
英語原文
“Persons are not required to obtain a driver license to drive road rollers, road machinery, or farm tractors on Utah highways if the person is driving the vehicle in conjunction with a construction or agricultural activity.”12. トレーラーの運転手が右折する前に、なぜよく左側に大きく膨らんで進入するのですか？
回答: 後輪が前輪よりも短い軌跡をたどるため。. 抜粋では、旋回時に後輪が前輪の内側を通過するため、トレーラーの軌跡を確保するために運転手が大きく膨らんで進入する必要があると説明されています。
Utah driver handbook、88ページ（翻訳）: “旋回する車両では、後輪は前輪よりも短い軌跡を描きます。車両が長いほど、その差は大きくなります。そのため、トラクター・トレーラーの運転手は右折する際、まず左に大きく膨らんで進入する必要があります。”
英語原文
“With any turning vehicle, the rear wheels follow a shorter path than the front wheels. The longer the vehicle, the greater the difference. That’s why the drivers of tractor-trailers must often swing out to the left as the first step in making a right turn.”13. 横断歩道の標示がない場合、一時停止標識に接近する際はどこで停止する必要がありますか？
回答: 交差点または一時停止標識の手前. 規則では、横断歩道の標示がない場合、ドライバーは交差点または一時停止標識に到達する前に停止しなければならないと定められています。
Utah driver handbook、54ページ（翻訳）: “横断歩道の標示がない場合は、交差点または一時停止標識の手前で停止する必要があります。”
英語原文
“If crosswalks are not marked, you must stop before the intersection or stop sign.”14. 走行中にパンクした場合、正しい対処法は何ですか？
回答: ハンドルをしっかりと握り、直進を保ち、徐々に減速し、アクセルペダルから足を離す。. テキストでは、パンク時はハンドルをしっかりと握り、直進を保ち、アクセルを離して徐々に減速し、ブレーキを踏まないようアドバイスしています。
Utah driver handbook、76ページ（翻訳）: “パンクした場合は、ハンドルをしっかりと握り、直進を保ち、徐々に減速し、アクセルペダルから足を離してください。ブレーキは踏まないでください。”
英語原文
“If a tire goes flat, grip the steering wheel firmly, steer straight, slow gradually, and take your foot off the gas pedal; do not brake.”15. 見通しの悪い狭い道路で急カーブに接近する場合、どうすべきですか？
回答: クラクションを鳴らす。. テキストでは、狭いカーブで見通しが悪い場合、他のドライバーに注意を促すためにクラクションを使用するよう指示されています。
Utah driver handbook、69ページ（翻訳）: “見通しの悪い狭い道路で急カーブに接近する場合は、必ずクラクションを鳴らしてください。”
英語原文
“Sound the horn when approaching any sharp curve on a narrow road where the view is obstructed.”16. 他の車両の後ろで停止する場合、どのような視覚的確認を行うべきですか？
回答: 前方車両の後輪が見える. ハンドブックでは、安全な停止距離を維持するために、前方車両の後輪が見えることを確認するよう推奨されています。
Utah driver handbook、41ページ（翻訳）: “他の車両の後ろで停止する際は、前方車両の後輪が見えることを確認してください。”
英語原文
“When stopping behind another vehicle, ensure you can see the rear wheels of the vehicle in front of you.”17. フラッシング信号で制御されている踏切で停止する場合、最も近いレールから何フィート離れて停止する必要がありますか？
回答: 15フィート以上50フィート以下. 抜粋では、踏切での停止距離は最も近いレールから15フィート以上50フィート以内と定義されています。
Utah driver handbook、45ページ（翻訳）: “安全に進行できるまで、最も近いレールから15フィート以上（ただし50フィート以内）離れた場所で停止してください。”
英語原文
“Stop more than 15 feet (but not more than 50 feet) away from the nearest rail until it is safe to continue.”18. ABS（アンチロック・ブレーキ・システム）搭載車で緊急停止する場合、ブレーキペダルをどのように操作すべきですか？
回答: ブレーキペダルをできるだけ強く踏み込み、圧力を維持する。. ハンドブックには、ABSを正しく機能させるには、ペダルを強く踏み込み圧力を維持する必要があると記載されており、振動やクリック音は正常な現象であるとされています。
Utah driver handbook、76ページ（翻訳）: “ABSを使用するには、ブレーキペダルをできるだけ強く踏み込み、圧力を維持してください。ブレーキペダルを踏み続けないとABSは機能しません。”
英語原文
“To use ABS, press the brake pedal as hard as possible and apply pressure. ABS only works if you stay on the brake pedal.”19. 故障した車両の後方に、非常用フラッシュライトや三角表示板はどこに設置すべきですか？
回答: 車両の後方200〜300フィート。. ハンドブックには、他のドライバーに十分な警告時間を確保するため、車両の後方200〜300フィートの位置にフラッシュライトまたは三角表示板を設置すると明記されています。
Utah driver handbook、76ページ（翻訳）: “車両の後方200〜300フィートの位置に緊急用フラッシュライトまたは三角表示板を設置し、他のドライバーに車線変更や減速のための時間を確保しましょう。”
英語原文
“Put emergency flares or triangles 200 to 300 feet behind your vehicle, giving other drivers time to change lanes or slow down.”20. 15〜18歳の申請者が完了しなければならない、親または法定後見人との運転時間は合計何時間ですか？
回答: 40時間. ハンドブックには、15〜18歳の生徒は後見人とともに40時間の運転を完了しなければならないと明記されています。
Utah driver handbook、16ページ（翻訳）: “生徒は、親または法定後見人とともに40時間（日没後10時間を含む）の運転を完了する必要があります。”