ទំព័រដើម › រ៉ូដអាយឡែន › ការប្រឡង 2
ការប្រឡងអនុវត្ត DMV រ៉ូដអាយឡែន 2
សំណួរ 19 ពី Rhode Island driver handbook ដែលបានបកប្រែ។ ជ្រើសរើសចម្លើយមួយដើម្បីមើលច្បាប់។
1. ពន្លឺបៃតងពេញលេញបង្ហាញអ្វីដល់អ្នកបើកបរ?
ចម្លើយ: ទៅ ប្រសិនបើគ្មានឧបសគ្គ បន្ទាប់ពីឱ្យផ្លូវ ឬឈប់សម្រាប់រថយន្ត ឬអ្នកដើរផ្លូវ។. អត្ថបទបញ្ជាក់ថា អ្នកបើកបរអាចបន្តទៅមុខនៅពេលមានពន្លឺបៃតងពេញលេញ លុះត្រាតែផ្លូវទទេ ហើយពួកគេបានឱ្យផ្លូវដល់អ្នកដទៃ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 42 (ការបកប្រែ): “ពន្លឺបៃតងពេញលេញ ទៅ ប្រសិនបើគ្មានឧបសគ្គ បន្ទាប់ពីឱ្យផ្លូវ ឬឈប់សម្រាប់រថយន្ត ឬអ្នកដើរផ្លូវ។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“SOLID GREEN LIGHT Go, if clear, after yielding or stopping for vehicles or pedestrians.”2. តាមច្បាប់រដ្ឋ Rhode Island តើអ្នកបើកបរត្រូវចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សញ្ញាបង្ហាញទិសដៅ យ៉ាងតិចប៉ុន្មានមុនពេលបត់ ឬប្តូរផ្លូវ?
ចម្លើយ: 100 ហ្វីត. សៀវភៅណែនាំបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ចម្ងាយអប្បបរមាសម្រាប់បើកសញ្ញាបង្ហាញទិសដៅគឺ 100 ហ្វីត។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 58 (ការបកប្រែ): “អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សញ្ញាបង្ហាញទិសដៅ យ៉ាងតិច 100 ហ្វីត មុនពេលបត់ ឬប្តូរផ្លូវ។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“You must begin to use your directional signals a minimum distance of at least 100 feet before making turns or changing lanes.”3. តើអ្នកបើកបរគួរតែធ្វើអ្វី នៅពេលផ្លូវតូចពេកសម្រាប់យានយន្ត និងកង់ ដើម្បីបើកបរក្នុងជួរដូចគ្នាដោយសុវត្ថិភាព?
ចម្លើយ: ត្រៀមខ្លួនបន្ថយល្បឿន ឬឈប់ នៅពេលអ្នកបើកបរកង់យកជួរបើកបរ. អ្នកបើកបរត្រូវកែសម្រួលល្បឿន ឬឈប់ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកបរកង់ដែលត្រូវការបើកនៅកណ្តាលជួរ ដោយសារតែសុវត្ថិភាព។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 55 (ការបកប្រែ): “នៅពេលផ្លូវតូចពេកសម្រាប់យានយន្ត និងកង់ ដើម្បីបើកបរក្នុងជួរដូចគ្នាដោយសុវត្ថិភាព ត្រៀមខ្លួនបន្ថយល្បឿន ឬឈប់ នៅពេលអ្នកបើកបរកង់នៅពីមុខអ្នក “យកជួរបើកបរ” (ពោលគឺ បើកបរនៅកណ្តាលផ្លូវ)។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“When a road is too narrow for vehicles and bicycles to travel safely side by side, be prepared to reduce speed or stop when the bicyclists ahead of you “takes the travel lane,” (i.e., proceeds in the center of the road).”4. តើវិធីតែមួយគត់ដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងសៀវភៅ ដែលនឹងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃស្រា គឺជាអ្វី?
ចម្លើយ: ពេលវេលា. អត្ថបទបានបញ្ជាក់ថា ទោះបីជាកាហ្វេ អាហារ ខ្យល់ស្រស់ ឬការហាត់ប្រាណអាចធ្វើឱ្យមនុស្សភ្ញាក់ពីគេងក៏ដោយ ក៏មានតែពេលវេលាប៉ុណ្ណោះដែលនឹងធ្វើឱ្យពួកគេឈប់ស្រវឹងពិតប្រាកដ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 60 (ការបកប្រែ): “បន្ទាប់ពីផឹកស្រា គ្មានអ្វីដែលនឹងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃស្រាបានទេ លើកលែងតែពេលវេលា។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“After drinking, there is nothing that will reduce the effects of alcohol except time.”5. តើអ្នកបើកបរគួរតែធ្វើអ្វី នៅពេលដែលព្រួញលឿងភ្លឹបភ្លែតត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការបត់ឆ្វេង?
ចម្លើយ: បន្តបត់ ដោយប្រគល់ផ្លូវដល់ចរាចរណ៍ដែលមកពីមុខ និងអ្នកដើរផ្លូវ ជាមុនសិន។. អ្នកបើកបរត្រូវប្រគល់ផ្លូវដល់ចរាចរណ៍ដែលមកពីមុខ និងអ្នកដើរផ្លូវ មុននឹងបន្តបត់ ក្រោមព្រួញលឿងភ្លឹបភ្លែត។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 41 (ការបកប្រែ): “នៅពេលដែលព្រួញលឿងភ្លឹបភ្លែតត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកអាចបន្តបត់តាមទិសដៅនៃព្រួញ បានតែនៅពេលដែលអ្នកបានប្រគល់ផ្លូវដល់ចរាចរណ៍ដែលមកពីមុខ និងអ្នកដើរផ្លូវរួចរាល់។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“When a flashing yellow arrow is displayed, you may proceed with turning in the direction of the arrow only after yielding to oncoming traffic and pedestrians.”6. តើមុខងារសំខាន់នៃហ្វ្រាំងចត តាមការពិពណ៌នាក្នុងសៀវភៅណែនាំ គឺជាអ្វី?
ចម្លើយ: ដើម្បីជាវិធីមួយក្នុងការឈប់ចលនារបស់រថយន្ត. អត្ថបទកំណត់តួនាទីរបស់ហ្វ្រាំងចត ថាជាវិធីមួយដើម្បីឈប់ចលនារបស់រថយន្ត ហើយវាត្រូវតែដំណើរការបានល្អ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 68 (ការបកប្រែ): “ចំណាំ៖ ហ្វ្រាំងចតដើរតួជាវិធីមួយក្នុងការឈប់ចលនារបស់រថយន្ត ដូច្នេះវាក៏ត្រូវតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដំណើរការល្អផងដែរ។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“Note, the parking brake serves as a means of stopping a vehicle’s movement and therefore, it too must be in proper working order.”7. តើអ្វីជាសកម្មភាពដែលបានណែនាំសម្រាប់អ្នកបើកបរ ទាក់ទងនឹងការប្តូរផ្លូវនៅក្នុងតំបន់ធ្វើការសាងសង់?
ចម្លើយ: កុំប្តូរផ្លូវនៅក្នុងតំបន់ធ្វើការ. សៀវភៅណែនាំបានណែនាំអ្នកបើកបរឱ្យរក្សាផ្លូវរបស់ខ្លួន និងអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នកបញ្ជាចរាចរណ៍ ជាជាងការប្តូរផ្លូវនៅខាងក្នុងតំបន់។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 73 (ការបកប្រែ): “ប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការណែនាំដែលបានផ្តល់ដោយមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ និងអ្នកបញ្ជាចរាចរណ៍ ហើយកុំប្តូរផ្លូវនៅក្នុងតំបន់ធ្វើការ។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“Pay attention to the directions given by law enforcement officers and flaggers and do not change lanes within the work zone.”8. នៅពេលជួបប្រទះបន្ទាត់រឹងដែលបំបែកផ្លូវប្រណាំង តើសកម្មភាពអ្វីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតជាទូទៅ?
ចម្លើយ: ឆ្លងបន្ទាត់នៅពេលមានស្ថានភាពអាសន្ន. បន្ទាត់រឹងជាទូទៅហាមឃាត់ការប្រណាំងឆ្លង ឬប្តូរផ្លូវប្រណាំង ប៉ុន្តែការឆ្លងត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងស្ថានភាពអាសន្នជាក់លាក់។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 38 (ការបកប្រែ): “អ្នកបើកបរមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រណាំងឆ្លងរថយន្តផ្សេងទៀត ឬប្តូរផ្លូវប្រណាំងទេ។ អ្នកអាចឆ្លងបន្ទាត់រឹងនៅពេលមានស្ថានភាពអាសន្ន (ការបត់, ការខូច, វត្ថុនៅលើផ្លូវ, ការចត, ។ល។)។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“Motorists are not permitted to pass other vehicles nor change lanes. You may cross the solid lines in an emergency (turns, breakdown, object in road, parking, etc).”9. ប្រសិនបើគ្មានផ្លូវសម្រាប់អ្នកដើរ តើអ្នកដើរគួរដើរនៅខាងណា នៃផ្លូវ?
ចម្លើយ: នៅខាងឆ្វេងនៃផ្លូវ មុខងារទៅរកចរាចរណ៍។. អត្ថបទបញ្ជាក់ថា អ្នកដើរត្រូវដើរនៅខាងឆ្វេងដៃ ប្រឈមមុខនឹងចរាចរណ៍ នៅពេលគ្មានថ្នល់ចត ដើម្បីធានាបាននូវការមើលឃើញ និងសុវត្ថិភាព។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 53 (ការបកប្រែ): “ប្រសិនបើគ្មានថ្នល់ចត អ្នកដើរគួរតែដើរនៅខាងឆ្វេងនៃផ្លូវ ប្រឈមមុខនឹងចរាចរណ៍។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“If there are no sidewalks, pedestrians should walk on the left side of the road facing traffic.”10. តើត្រូវអនុវត្តតាមលំដាប់លំដោយត្រឹមត្រូវយ៉ាងដូចម្តេចសម្រាប់ការហ្វ្រាំង ប្រសិនបើរថយន្តរបស់អ្នកមានប្រព័ន្ធការពារការបិទស្និទ្ធវង់ (ABS) ហើយអ្នកត្រូវការឈប់?
ចម្លើយ: ចុចហ្វ្រាំងឱ្យខ្លាំង ហើយរក្សាសម្ពាធនោះ។. អត្ថបទណែនាំអ្នកបើកបរដែលមានប្រព័ន្ធ ABS ឱ្យចុចហ្វ្រាំងឱ្យខ្លាំង និងរក្សាសម្ពាធ ដោយចំណាំថាការចុចហ្វ្រាំងបែបចុចទ្រង់ទ្រាយអាចធ្វើឱ្យបាត់បង់មុខងារ ABS។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 43 (ការបកប្រែ): “ចុចហ្វ្រាំងឱ្យខ្លាំង ហើយរក្សាសម្ពាធនោះរហូតដល់រថយន្តឈប់។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“Press the pedal firmly and maintain pressure until the vehicle stops.”11. នៅពេលកំពុងទៅជិតអ្នកដើរដែលមានបញ្ហាភ្នែក ដែលកំពុងប្រើដំបងស ឬឆ្កែណែនាំ ដើម្បីឆ្លងផ្លូវ តើអ្នកបើកបរត្រូវធ្វើអ្វី?
ចម្លើយ: ឈប់យានយន្តទាំងស្រុង មុនពេលមកដល់ចំណុចប្រសព្វ ហើយផ្តល់អាទិភាព។. សៀវភៅណែនាំចែងច្បាស់ថា ត្រូវឈប់ទាំងស្រុង និងផ្តល់អាទិភាព នៅពេលអ្នកដើរដែលមានបញ្ហាភ្នែក ដែលប្រើដំបង ឬឆ្កែណែនាំ កំពុងឆ្លងផ្លូវ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 54 (ការបកប្រែ): “នៅពេលអ្នកដើរកំពុងប្រើដំបងស ឬឆ្កែណែនាំ ខណៈពេលកំពុងឆ្លង ឬព្យាយាមឆ្លងផ្លូវនៅខាងមុខអ្នក អ្នកត្រូវឈប់យានយន្តទាំងស្រុង មុនពេលមកដល់ចំណុចប្រសព្វ ហើយផ្តល់អាទិភាពទៅអ្នកដើរ។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“When a pedestrian is using a white cane or a guide dog while crossing or attempting to cross the street ahead of you, you must bring your vehicle to a complete stop before arriving at the intersection and yield the right-of-way to the pedestrian.”12. តើអ្នកបើកបរគួរធ្វើអ្វី នៅពេលដែលឃើញភ្លើងសញ្ញាបន្ទាន់ភ្លឹបភ្លែត ឬឮសំឡេងស៊ីរ៉ែន?
ចម្លើយ: ចតចូលទៅខាងស្តាំនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព ហើយឈប់។. អត្ថបទណែនាំឱ្យអ្នកបើកបរចតចូលទៅខាងស្តាំនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព ហើយឈប់ នៅពេលជួបនឹងយានយន្តបន្ទាន់។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 67 (ការបកប្រែ): “នៅពេលដែលអ្នកបើកបរឃើញភ្លើងសញ្ញាបន្ទាន់ភ្លឹបភ្លែត ឬឮសំឡេងស៊ីរ៉ែន សូមចតចូលទៅខាងស្តាំនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព ហើយឈប់។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“When a motorist observes flashing emergency lights or hears sirens, pull over to a safe location, to the right and stop.”13. យោងតាមសៀវភៅណែនាំអ្នកបើកបររដ្ឋ Rhode Island តើអ្នកបើកបរត្រូវឈប់ស្ងៀមទាំងស្រុងរយៈពេលយូរប៉ុន្មាន?
ចម្លើយ: យ៉ាងតិចបីវិនាទី។. អត្ថបទសង្ខេបកំណត់រយៈពេលយ៉ាងតិចបីវិនាទីសម្រាប់ការឈប់ស្ងៀមទាំងស្រុង ដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាឱ្យអ្នកបើកបរពិនិត្យមើលបរិវេណជុំវិញ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 31 (ការបកប្រែ): “នៅពេលឈប់ អ្នកបើកបរគួរតែឈប់ស្ងៀមទាំងស្រុងរយៈពេលយ៉ាងតិចបីវិនាទី។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“When stopping, drivers should completely cease all forward motion for a minimum of three seconds.”14. តាម R.I.G.L. 31-17-8 តើអ្នកណាមានសិទ្ធិផ្លូវនៅពេលចូលទៅក្នុងរង្វង់មូល ប្រសិនបើគ្មានឧបករណ៍គ្រប់គ្រងចរាចរណ៍?
ចម្លើយ: រថយន្តទាំងអស់ដែលកំពុងស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់មូល។. ច្បាប់ទាមទារឱ្យអ្នកបើកបរដែលកំពុងចូល ប្រគល់ផ្លូវឱ្យរថយន្តដែលកំពុងធ្វើចលនានៅក្នុងរង្វង់មូល។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 41 (ការបកប្រែ): “នៅពេលគ្មានឧបករណ៍គ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ ឬសញ្ញាណាមួយ អ្នកបើកបរនៃរថយន្តដែលត្រៀមនឹងចូលទៅក្នុងរង្វង់មូល មិនថាមកពីទិសដៅណាទេ ត្រូវប្រគល់សិទ្ធិផ្លូវឱ្យរថយន្តទាំងអស់ដែលកំពុងស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់មូល។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“In the absence of any traffic control device or sign, the driver of a vehicle about to enter a rotary, regardless of the direction from which the vehicle is approaching, shall yield the right-of-way to all vehicles already in the rotary.”15. នៅពេលចូលទៅក្នុងផ្លូវចរាចរណ៍ពីទីតាំងចត តើគួរធ្វើសកម្មភាពណាមុនគេ?
ចម្លើយ: បញ្ជាក់សញ្ញាមុន បន្ទាប់មកបើកបរចេញពីកន្លែងចតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។. សៀវភៅណែនាំបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ការបញ្ជាក់សញ្ញាគឺជាជំហានទី ៣ ដែលធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការកំណត់ទីតាំង និងពិនិត្យកញ្ចក់ ប៉ុន្តែមុនពេលបើកបរចេញ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 32 (ការបកប្រែ): “បញ្ជាក់សញ្ញាមុន បន្ទាប់មកបើកបរចេញពីកន្លែងចតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“Signal first, then drive from the parking spot carefully.”16. នៅពេលចាប់ផ្តើមរថយន្តរបស់អ្នកនៅលើទីទួល តើលំដាប់សកម្មភាពត្រឹមត្រូវគឺជាអ្វី បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលថាចរាចរណ៍ទទេ?
ចម្លើយ: ដាក់រថយន្តក្នុងកៀប បញ្ជាក់សញ្ញា ដោះហ្វ្រាំងដៃ ហើយបើកបរចេញ។. ការណែនាំសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៅលើទីទួល បានបញ្ជាក់ថាត្រូវប្តូរទៅកៀប បញ្ជាក់សញ្ញា ដោះហ្វ្រាំង បន្ទាប់មកបើកបរចេញ។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 33 (ការបកប្រែ): “ដាក់រថយន្តក្នុងកៀប បញ្ជាក់សញ្ញា ដោះហ្វ្រាំងដៃ ហើយបើកបរចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“put the vehicle in gear, signal, release the parking brake and drive out carefully.”17. ប្រសិនបើរថយន្តរបស់អ្នករលត់នៅលើផ្លូវរថភ្លើង ហើយមានរថភ្លើងមួយកំពុងមកជិត តើអ្នកគួររត់ទៅទិសដៅណា បន្ទាប់ពីចេញពីរថយន្ត?
ចម្លើយ: រត់តាមបណ្តោយផ្លូវ ទៅទិសដៅផ្ទុយពីទិសដៅដែលរថភ្លើងកំពុងធ្វើដំណើរ។. ការរត់ទៅទិសដៅផ្ទុយពីរថភ្លើង ជួយជៀសវាងកុំឱ្យត្រូវប៉ះនឹងបំណែកបាក់បែកពីការប៉ះទង្គិច ដែលធ្វើដំណើរទៅទិសដៅដូចគ្នានឹងរថភ្លើង។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 45 (ការបកប្រែ): “ចុះពីរថយន្តរបស់អ្នក ហើយរត់ឱ្យឆ្ងាយពីផ្លូវរថភ្លើង តាមបណ្តោយខ្សែបន្ទាត់ស្របគ្នា ទៅក្នុងទិសដៅផ្ទុយពីទិសដៅដែលរថភ្លើងកំពុងធ្វើដំណើរ។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“exit your vehicle and run, far away from the tracks, in a parallel line in the opposite direction from which the train is moving.”18. ហេតុអ្វីបានជាសៀវភៅណែនាំណែនាំឱ្យប្រើភ្លើងមុខទាប ជាជាងភ្លើងមុខខ្ពស់ នៅពេលអាកាសធាតុមិនល្អ ដូចជាពពុះឈាម ឬព្រិល?
ចម្លើយ: ភ្លើងមុខខ្ពស់អាចបញ្ចាំងត្រឡប់មកវិញពីទឹកភ្លៀង ឬព្រិល ហើយធ្វើឱ្យចម្ងាយដែលអ្នកអាចមើលឃើញខ្លីជាងមុន។. អត្ថបទបានបញ្ជាក់ថា ភ្លើងមុខខ្ពស់អាចបញ្ចាំងត្រឡប់មកវិញពីធាតុអាកាស ដែលធ្វើឱ្យការមើលឃើញថយចុះ ខណៈដែលភ្លើងមុខទាបត្រូវបានទាមទារ ដើម្បីរក្សាចម្ងាយមើលឃើញច្បាស់។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 52 (ការបកប្រែ): “នៅក្នុងស្ថានភាពទាំងនេះ ភ្លើងមុខខ្ពស់អាចបញ្ចាំងត្រឡប់មកវិញពីព្រិល ទឹកភ្លៀង ឬពពុះឈាមនៅក្នុងបរិយាកាស ហើយធ្វើឱ្យចម្ងាយដែលអ្នកអាចមើលឃើញខ្លីជាងមុន។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“In these situations, high beams may reflect off the snow, rain, or fog in the air and shorten the distance you can see.”19. តាមសៀវភៅណែនាំអ្នកបើកបររដ្ឋ Rhode Island តើនិយមន័យនៃ 'Dooring' គឺជាអ្វី?
ចម្លើយ: នៅពេលអ្នកបើកបរ ឬអ្នកដំណើរបើកទ្វារយានយន្តដែលចត ឬឈប់ដោយមិនប្រយ័ត្ន ហើយប៉ះទង្គិចជាមួយអ្នកបើកកង់ដែលកំពុងឆ្លងកាត់។. អត្ថបទកំណត់និយមន័យ Dooring យ៉ាងច្បាស់ថា គឺជាសកម្មភាពជាក់លាក់នៃការបើកទ្វារយានយន្តចូលទៅក្នុងផ្លូវរបស់អ្នកបើកកង់ដែលកំពុងឆ្លងកាត់។
Rhode Island driver handbook, ទំព័រ 56 (ការបកប្រែ): “Dooring គឺជាការដែលអ្នកបើកបរ ឬអ្នកដំណើរបើកទ្វារយានយន្តដែលចត ឬឈប់ដោយមិនប្រយ័ត្ន ហើយប៉ះទង្គិចជាមួយអ្នកបើកកង់ដែលកំពុងឆ្លងកាត់។”
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស
“Dooring is when the driver or passenger carelessly opens the door of a parked or stopped vehicle and collides with a passing cyclist.”← ការប្រឡង 1 · ការប្រឡងទាំងអស់របស់ រ៉ូដអាយឡែន · ការប្រឡង 3 →