Indiana driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 장애인 주차 공간 옆의 대각선 줄무늬 구역에 언제 주차할 수 있나요?
답변: 불가능합니다. 해당 구역은 주차 금지입니다. 본문은 유효한 표지를 소지했는지 여부와 관계없이 대각선 줄무늬 구역 주차가 금지됨을 명시합니다.
Indiana driver handbook, 60페이지 (번역): “유효한 주차 표지를 소지했더라도 이 줄무늬 구역에는 주차할 수 없습니다.”영어 원문“Parking in this striped area is prohibited even if you are in possession of a valid parking placard.”
2. 간선도로에서 출구를 놓쳤을 때 올바른 절차는 무엇입니까?
답변: 다음 출구까지 주행하기. 텍스트에서는 의도한 출구를 놓쳤을 때 후퇴하거나 유턴하지 않고 다음 출구까지 계속 주행하도록 안내합니다.
Indiana driver handbook, 51페이지 (번역): “출구를 놓쳤다면 다음 출구까지 주행해야 합니다.”영어 원문“If you miss an exit, you must drive to the next exit.”
3. 운전자가 좌회전하고 맞은편에서 자전거가 교차로로 진입할 때 올바른 행동은 무엇인가요?
답변: 자전거가 지나간 후 좌회전하세요. 핸드북은 이 상황에서 운전자가 좌회전하기 전에 자전거가 지나갈 때까지 기다리도록 명시합니다.
Indiana driver handbook, 58페이지 (번역): “자동차 운전자가 좌회전하고 맞은편에서 자전거가 교차로로 진입할 경우, 운전자는 자전거가 지나간 후 좌회전해야 합니다”영어 원문“When a motorist is turning left and there is a bicyclist entering the intersection from the opposite direction, the driver should wait for the bicyclist to pass before making the turn”
4. 경찰에 의해 정지 명령을 받았을 때, 운전자는 경찰관의 존재를 어떻게 확인해야 합니까?
답변: 우측 방향 지시등을 켜서. 핸드북은 우측 방향 지시등을 켜는 것이 경찰관을 확인하는 방법이라고 명시하며, 이는 음주 또는 회피에 대한 오해를 방지하는 데 도움이 됩니다.
Indiana driver handbook, 65페이지 (번역): “우측 방향 지시등을 켜서 경찰관의 존재를 확인하십시오.”영어 원문“Acknowledge the officer’s presence by turning on your right turn signal.”
5. 시골 고속도로에서 총중량 26,000파운드 이상인 트럭의 최대 속도 제한은 얼마입니까?
답변: 시속 65마일. 26,000파운드 이상의 대형 트럭은 시골 고속도로에서 승용차보다 낮은 시속 65마일로 제한됩니다.
Indiana driver handbook, 45페이지 (번역): “총중량이 26,000파운드 이상인 트럭은 시속 65마일 또는 지정된 속도 제한을 초과할 수 없습니다.”영어 원문“Trucks that have a declared gross vehicle weight greater than 26,000 pounds may not exceed 65 miles per hour or the posted speed limit”
6. 작업 구역에서 원활한 교통 흐름을 위해 권장되는 차선 변경 전략은 무엇인가요?
답변: 표지판을 보자마자 미리 차선을 변경하세요. 핸드북은 작업 구역에서 원활한 교통 흐름을 위해 표지판을 보자마자 미리 차선을 변경할 것을 권장합니다.
Indiana driver handbook, 52페이지 (번역): “미리 차선을 변경하세요. 표지판을 보자마자 차선을 변경하면 일반적으로 교통 흐름이 더 원활해집니다.”영어 원문“Merge early. If merging at first sight of signs, traffic will generally flow more smoothly.”
7. 모터 구동 사이클(MDC)은 도로의 어디에서 운행해야 합니까?
답변: 도로의 오른쪽 가장자리 근처. 규정에 따르면 MDC는 추월하거나 좌회전을 준비하는 경우를 제외하고 도로의 오른쪽 가장자리 근처에서 운행해야 합니다.
Indiana driver handbook, 20페이지 (번역): “다른 차량을 추월하거나 좌회전을 준비하는 경우를 제외하고 도로의 오른쪽 가장자리 근처에서 운행해야 합니다”영어 원문“Must operate near right-hand edge of roadway unless passing another vehicle or preparing for a left turn”
8. 차량 내부에서 교통 단속을 받는 동안 운전자는 손을 어떻게 해야 합니까?
답변: 핸들을 잡은 손을 명확히 보이게 하세요. 핸들을 잡은 손을 명확히 보이게 하면 경찰관이 손을 쉽게 확인할 수 있어, 숨겨진 움직임으로 인한 위협감을 줄일 수 있습니다.
Indiana driver handbook, 66페이지 (번역): “운전자는 핸들에 손을 올리고, 동승자는 무릎 위에 손을 올려 보이게 해야 합니다.”영어 원문“The driver should keep their hands on the steering wheel and passenger hands should be visible on their laps.”
9. 신호가 작동하지 않는 교차로에 접근하여 정지한 후, 누구에게 우선권을 양보해야 합니까?
답변: 당신과 동시에 도착하여 오른쪽에 있는 모든 차량. 핸드북은 신호가 작동하지 않는 교차로에 동시에 도착했을 경우 오른쪽 차량에 양보해야 한다고 명시합니다.
Indiana driver handbook, 40페이지 (번역): “당신과 동시에 도착하여 오른쪽에 있는 모든 차량”영어 원문“Any vehicle that arrived at the same time as you and is to your right”
10. 인디애나에서 Motor Driven Cycle(MDC)을 운행할 때의 최대 속도 제한은?
답변: 시속 35마일. MDC 제한 사항 섹션에서는 차량이 시속 35마일을 초과하지 않는 속도로 운행해야 한다고 명확히 규정합니다.
Indiana driver handbook, 20페이지 (번역): “최대 시속 35마일 이하로 운행해야 합니다”영어 원문“Must operate at no more than 35 miles per hour”
11. 신호등이 초록색으로 바뀌지 않아 빨간 신호등에 멈춰 있는 자전거 운전자가 취해야 할 조치는 무엇입니까?
답변: 최소 2분간 완전히 정지하고 충분한 주의를 기울이십시오. 본문은 자전거 운전자가 최소 2분간 완전히 정지하고 충분한 주의를 기울인 후 고정된 빨간 신호등을 지나갈 수 있다고 명시합니다.
Indiana driver handbook, 40페이지 (번역): “자전거 신호등이 설치된 교차로에 접근하는 운전자는 최소 2분간 완전히 정지하고 충분한 주의를 기울인 경우 고정된 빨간 신호등을 지나갈 수 있습니다.”영어 원문“The operator approaching an intersection controlled by a bicycle traffic signal may proceed through a steady red light if the operator comes to a complete stop for at least two minutes and exercises due caution.”
12. 인디애나 주법에 따르면, 공격적 운전으로 간주되려면 연속적인 운전 중 몇 가지 특정 행동을 해야 합니까?
답변: 최소 세 가지 행동. 핸드북에는 공격적 운전을 위해 연속적인 운전 중 나열된 행동 중 최소 세 가지를 수행해야 한다고 명시되어 있습니다.
Indiana driver handbook, 51페이지 (번역): “인디애나 주법에 따르면, 차량을 연속적으로 운전하는 동안 다음 중 최소 세 가지를 수행하면 공격적 운전으로 간주됩니다:”영어 원문“According to Indiana law, a person engages in aggressive driving if, during one episode of continuous driving of a vehicle, the person does or commits at least three of the following:”
13. 다음 중 다른 차량을 추월하는 것이 불법인 지정된 상황은 무엇입니까?
답변: 교차로로부터 100피트 이내에서. 교차로부터 100피트 이내 등 통행이 금지되는 특정 위치가 텍스트에 명시되어 있습니다.
Indiana driver handbook, 43페이지 (번역): “교차로, 철도 건널목, 다리, 고가도로 또는 터널로부터 100피트 이내”영어 원문“Within 100 feet of an intersection, railroad crossing, bridge, viaduct, or tunnel”
14. 도시 간선도로를 주행하는 차량의 최대 속도 제한은 얼마입니까?
답변: 시속 55마일. 도시 간선도로는 시골 간선도로보다 낮은 시속 55마일의 속도 제한이 적용됩니다.
Indiana driver handbook, 46페이지 (번역): “도시 간선도로에서는 차량이 시속 55마일 또는 지정된 속도 제한을 초과할 수 없습니다.”영어 원문“On an urban interstate highway, vehicles may not exceed 55 miles per hour or the posted speed limit”
15. 다차선 로터리에서 두 대의 대형 트럭이 동시에 접근하거나 주행 중일 때 누가 양보해야 합니까?
답변: 오른쪽 차선의 운전자는 왼쪽 차선의 운전자에게 양보해야 합니다. 본문은 두 대의 대형 트럭이 관련된 이 특정 상황에서 오른쪽 차선의 운전자가 왼쪽 차선의 운전자에게 양보한다고 명시합니다.
Indiana driver handbook, 45페이지 (번역): “두 대의 대형 트럭이 동시에 회전교차로에 접근하거나 통과하는 경우, 오른쪽 차선의 운전자는 왼쪽 차선의 운전자에게 우선권을 양보해야 합니다.”영어 원문“If two large trucks are approaching or driving through a roundabout at the same time, the driver in the right lane must yield the right of way to the driver in the left lane.”
16. 다차선 회전교차로를 주행할 때 차선 변경은 어떻게 해야 합니까?
답변: 순환 도로에서는 차선을 변경하지 마십시오. 핸드북은 운전자가 진입 전에 차선을 선택하도록 지시하며, 순환 도로 내부에서는 차선을 변경하지 않아야 한다고 명시합니다.
Indiana driver handbook, 45페이지 (번역): “운전자는 회전교차로 진입 전에 필요한 차선을 미리 파악해야 합니다. 순환 도로에서는 차선을 변경하지 않아야 합니다.”영어 원문“Drivers should know which lane they need to be in prior to entering the roundabout. Drivers should not change lanes in the circulatory roadway.”
17. 조수석 에어백이 있는 차량에서 12세 미만 어린이는 어디에 앉도록 권장됩니까?
답변: 뒷좌석. 텍스트는 에어백의 폭발적인 힘으로 인한 부상을 방지하기 위해 어린아이를 뒷좌석에 앉히도록 조언합니다.
Indiana driver handbook, 61페이지 (번역): “차량 조수석에 에어백이 있는 경우, National Safety Council은 12세 미만 어린이를 뒷좌석에 앉히도록 권장합니다.”영어 원문“If a car is equipped with an air bag on the passenger side, the National Safety Council recommends putting children younger than 12 years of age in the back seat.”
18. 어떤 조건에서 자동차 운전자가 자전거 전용 도로 또는 차선을 사용할 수 있나요?
답변: 우편 배달 등 공식 업무 수행 중일 때. 발췌문에 따르면 우편물 배달 등 공무 수행 중일 때 자동차가 자전거 도로를 이용할 수 있는 예외 사항으로 명시되어 있습니다.
Indiana driver handbook, 58페이지 (번역): “다음의 경우를 제외하고 자전거 도로와 차선은 자전거 전용으로 사용해야 합니다. • 보행자 겸용 표지판이 설치된 경우 • 운전자가 우편물 배달 등 공무 수행 중인 경우”영어 원문“Bicycle paths and lanes shall be used exclusively for the operation of bicycles unless: • Signs specify joint use with pedestrians • The driver is on official duty, such as delivering mail”
19. 다음 중 운전자가 음주 또는 피로 상태일 수 있음을 나타내는 징후로 명시된 것은 무엇입니까?
답변: 중앙선을 침범하거나 좌우로 흔들리며 주행하는 것. 발췌문은 중앙선을 침범하거나 좌우로 흔들리며 주행하는 것을 음주 또는 피로 상태의 운전자를 나타내는 구체적인 지표로 나열합니다.
Indiana driver handbook, 64페이지 (번역): “차량이 다음 행동을 할 경우 운전자가 음주 또는 피로 상태일 수 있습니다: • 넓은 각도로 회전함 • 중앙선을 침범하거나 좌우로 흔들리며 주행함”영어 원문“A driver may be impaired if the vehicle: • Makes wide turns • Straddles the center line or weaves back and forth”
20. 교차로에서 화살표 없이 표시되는 점멸하는 노란 신호등은 운전자에게 무엇을 지시합니까?
답변: 속도를 줄이고 통과할 때 주의하십시오. 핸드북은 이 특정 신호 표시를 교차로를 통과할 때 속도를 줄이고 주의하라는 지시로 정의합니다.
Indiana driver handbook, 39페이지 (번역): “교차로에서 화살표 없이 표시되는 점멸하는 노란 신호등은 교차로를 통과할 때 속도를 줄이고 주의해야 함을 의미합니다.”영어 원문“A yellow flashing light displayed without an arrow at an intersection means that you should slow down and use caution when traveling through an intersection.”