미네소타 DMV 연습 시험 2
Minnesota driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 임시 면허 소지자가 첫 6개월 동안 준수해야 하는 자정부터 오전 5시 사이의 운전 제한에 대한 유효한 예외는 다음 중 무엇인가요?
답변: 집과 직장을 오가는 운전. 핸드북에는 자정부터 오전 5시 사이의 야간 운전 제한에 대한 구체적인 예외로 집과 직장을 오가는 운전이 명시되어 있으며, 일반적인 심부름이나 사교 모임은 예외로 명시되지 않았습니다.
Minnesota driver handbook, 22페이지 (번역): “첫 6개월 동안 다음 경우를 제외하고 자정부터 오전 5시 사이에 운전해서는 안 됩니다: ○ 만 25세 이상인 면허 소지자와 동승한 경우. ○ 집과 직장을 오가는 경우.”
영어 원문
“During the first six months, you must not drive from midnight to 5 a.m. unless: ○ Accompanied by a licensed driver who is at least 25 years old. ○ Driving between home and work.”2. 이중 실선 노란색 선을 건너는 규칙은 무엇입니까?
답변: 어느 쪽 차선에서 주행하든 상관없이 추월해서는 안 됩니다. 발췌문은 이중 실선 노란색 차선이 양방향 모두에서 추월 금지 구역임을 명확히 정의합니다.
Minnesota driver handbook, 82페이지 (번역): “이중 실선 노란색 차선: 어느 쪽에서 주행하든 추월할 수 없습니다.”
영어 원문
“Double Solid Yellow Lines: You must not pass, regardless of which side of the line you are driving.”3. 경찰관을 따돌리다 사망 사고가 발생할 경우 최대 징역 기간은 얼마입니까?
답변: 최대 10년. 발췌문에 따르면, 도주 중 사망 사고를 유발할 경우 최대 10년의 징역형이 부과됩니다.
Minnesota driver handbook, 59페이지 (번역): “사망 사고 발생 시: 최대 10년의 징역형 또는 최대 $20,000의 벌금, 혹은 둘 다 부과될 수 있습니다.”
영어 원문
“If a death occurs: You may be sentenced to up to 10 years in prison, fined up to $20,000, or both.”4. 교육 면허 또는 잠정 면허를 소지한 만 18세 미만 운전자에게 금지되는 행동은 무엇입니까?
답변: 핸즈프리 휴대폰 사용. 면허를 소지한 젊은 운전자는 긴급 통화 시를 제외하고 핸즈프리 기기를 포함해 휴대폰 사용을 금지합니다.
Minnesota driver handbook, 93페이지 (번역): “교육 면허 또는 잠정 면허를 소지한 만 18세 미만 운전자는 긴급 상황에서 911에 전화하는 경우를 제외하고, 핸즈프리 또는 핸드헬드 여부와 관계없이 휴대폰 사용이 금지됩니다.”
영어 원문
“Drivers under age 18 with an instruction permit or provisional license are prohibited from using a cell phone, whether handheld or handsfree, except to call 911 in an emergency.”5. 핸드북에 따르면, 제한속도가 시속 55마일 이상으로 표시된 2차선 고속도로에서 합법적으로 다른 차량을 추월할 때 허용되는 최대 속도 제한 증가분은 얼마입니까?
답변: 시속 10마일. 본문은 이러한 특정 조건에서 속도 제한이 시속 10마일 증가한다고 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 43페이지 (번역): “단, 제한속도가 시속 55마일 이상으로 표시된 2차선 고속도로에서는 같은 방향으로 다른 차량을 합법적으로 추월할 때 속도 제한이 시속 10마일 증가합니다.”
영어 원문
“However, on two-lane highways with a posted speed limit of 55 mph or higher, the speed limit increases by 10 mph when you are lawfully passing another vehicle in the same direction.”6. 자전거를 추월할 때 운전자는 차량과 자전거 사이에 최소 몇 피트의 거리를 유지해야 하나요?
답변: 최소 3피트. 매뉴얼에는 자전거 추월 시 최소 3피트의 간격을 유지해야 한다고 명시되어 있습니다.
Minnesota driver handbook, 60페이지 (번역): “차량 측면과 자전거 사이에 최소 3피트의 거리를 유지해야 합니다.”
영어 원문
“You must keep at least three feet between the side of your car and the bicyclist.”7. 빨간색 경광등을 켜고 정지 팔을 내린 스쿨버스 앞에서 운전자는 얼마나 멀리 떨어져 정차해야 합니까?
답변: 버스에서 최소 20피트 거리. 핸드북은 경고등과 정지 팔이 작동 중인 스쿨버스 뒤에서 정차할 때 최소 20피트의 거리를 규정합니다.
Minnesota driver handbook, 53페이지 (번역): “빨간색 경광등을 켜고 정지 팔을 내린 스쿨버스가 정차해 있으면, 버스에서 최소 20피트 거리에서 차량을 정차해야 합니다.”
영어 원문
“When you see a school bus that is stopped with its red lights flashing and its stop arm extended, you must stop your vehicle at least 20 feet from the bus.”8. 가능할 때 오른쪽 차선을 유지해야 하는 규칙의 유효한 예외는 다음 중 무엇입니까?
답변: 고속도로, 프리웨이 또는 인터스테이트의 왼쪽으로 빠져나갈 준비를 할 때. 본문은 왼쪽으로 빠져나갈 준비를 하는 것을 오른쪽 차선 주행 규칙의 구체적인 예외 중 하나로 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 43페이지 (번역): “고속도로, 프리웨이 또는 인터스테이트의 왼쪽으로 빠져나갈 준비를 할 때.”
영어 원문
“When preparing to exit an expressway, freeway, or interstate highway on the left side.”9. 신호등이나 표지판이 없는 교차로에 두 운전자가 동시에 도착할 경우, 누가 양보해야 합니까?
답변: 왼쪽 운전자가 오른쪽 운전자에게 양보해야 합니다. 핸드북은 통제되지 않는 교차로에서 왼쪽에 있는 운전자가 오른쪽 운전자에게 양보한다고 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 55페이지 (번역): “다른 운전자와 동시에 교차로에 도달하면 왼쪽 운전자는 오른쪽 운전자에게 양보해야 합니다.”
영어 원문
“When you reach an intersection at the same time as another driver, the driver on the left must yield to the one on the right.”10. 운전자는 언제 적색 신호에서 우회전을 할 수 있습니까?
답변: 정지 후 교차로가 비어 있고 해당 방향으로 통행이 허용될 때. 본문은 적색 신호에서의 우회전 조건으로 먼저 정지할 것, 교차로가 비어 있는지 확인할 것, 그리고 통행 허용 여부를 점검할 것을 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 79페이지 (번역): “정지 후 교차로가 비어 있고 해당 방향으로 통행이 허용되면 우회전할 수 있습니다.”
영어 원문
“After stopping, you may make a right turn when the intersection is clear, if traffic is permitted to travel in that direction.”11. 미네소타에서 임시 면허를 취득한 후 첫 6개월 동안, 부모나 보호자가 동승하지 않은 경우 만 20세 미만 승객은 몇 명까지 허용되나요?
답변: 만 20세 미만 승객은 1명만 가능합니다. 핸드북에는 부모나 보호자가 동승하지 않는 한, 초기 6개월 기간 동안 만 20세 미만 승객을 1명으로 제한한다고 명시되어 있습니다.
Minnesota driver handbook, 22페이지 (번역): “첫 6개월 동안 부모나 보호자가 동승하지 않는 한, 만 20세 미만 승객은 1명만 태울 수 있습니다.”
영어 원문
“During the first six months, you may have only one passenger under 20 unless accompanied by a parent or guardian.”12. 어떤 상황에서 음주 관련 면허 취소에 대한 벌금이 더 무거워지나요?
답변: 차량에 16세 미만 어린이가 탑승한 경우. 발췌문은 차량에 16세 미만 어린이가 탑승한 경우를 벌금의 심각성을 높이는 특정 조건으로 나열합니다.
Minnesota driver handbook, 111페이지 (번역): “다음 경우 벌금이 더 무거워집니다: • 이전 DWI 체포 기록이 있는 경우 • 혈중 알코올 농도가 0.16 이상인 경우 • 정차 시 차량에 16세 미만 어린이가 탑승한 경우 • 21세 미만인 경우 • 체포 전 호흡 검사를 거부한 경우.”
영어 원문
“Penalties will be more severe if you: • Have prior DWI arrests. • Have an alcohol concentration of 0.16 or above. • Have a child younger than 16 years of age in the vehicle at the time of the stop. • Are under age 21. • Refuse a pre-arrest breath test.”13. 분리된 고속도로에서 J-턴에 접근할 때 올바른 절차는 무엇입니까?
답변: 완전히 정지한 후 오른쪽으로 회전하고, 중앙 분리대 개구부를 이용해 유턴하십시오. 발췌문은 정지, 우회전, 중앙 분리대 개구부를 통한 유턴 완료라는 세 단계 절차를 설명합니다.
Minnesota driver handbook, 42페이지 (번역): “J턴에서는 측도에서 분리된 고속도로로 진입하는 차량이 항상 우회전합니다. 고속도로를 건너거나 측도에서 좌회전하려면: 1. 완전히 정지합니다. 2. 고속도로로 우회전합니다. 3. 중앙 분리대 개구부로 이어지는 지정된 좌회전 차로에 진입하여 유턴을 완료합니다.”
영어 원문
“At a J-turn, drivers on the side street approaching the divided highway always make a right turn. To cross the highway or make a left turn from the side street: 1. Come to a complete stop. 2. Turn right onto the highway. 3. Enter the designated left-turn lane that leads to the median opening and complete a U-turn.”14. 전동 보조 자전거 기준으로 운행 시 시험이나 면허가 필요하지 않은 것으로 명시적으로 제외된 차량 유형은 무엇입니까?
답변: 전동 보조 자전거. 본문은 전동 보조 자전거를 모페드와 구분하며, 전자의 경우 시험이나 면허가 필요하지 않다고 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 24페이지 (번역): “전동 보조 자전거는 모페드로 간주되지 않으며, 탑승 시 시험이나 면허가 필요하지 않습니다.”
영어 원문
“An electric-assist bicycle is not considered a moped, and you do not need a test or a license to ride one.”15. 차량과 트레일러의 총 중량이 26,000파운드를 초과할 때, D급 면허 차량이 견인하는 트레일러의 최대 허용 총 중량은 얼마입니까?
답변: 트레일러는 10,000파운드 이하이어야 합니다. 총 중량이 26,000파운드를 초과할 경우, D급 제한 사항을 준수하려면 트레일러 자체의 중량이 10,000파운드를 초과하지 않아야 합니다.
Minnesota driver handbook, 25페이지 (번역): “총 중량이 10,000파운드 이하이거나, • 총 중량이 10,000파운드를 초과하더라도 차량과 트레일러의 총 중량이 26,000파운드 이하입니다.”
영어 원문
“It has a gross vehicle weight of 10,000 pounds or less, or • It has a gross vehicle weight of more than 10,000 pounds, but the combined gross vehicle weight of the vehicle and trailer is 26,000 pounds or less.”16. 핸드북은 자갈길이나 흙길에서 감속하도록 권장하는 이유는 무엇입니까?
답변: 정지 거리가 길어지고 회전 시 미끄러지기 쉽기 때문. 발췌문은 비포장 노면에서 정지 거리가 증가하고 미끄러짐 위험이 높아지는 것을 감속의 구체적인 이유로 제시합니다.
Minnesota driver handbook, 35페이지 (번역): “자갈길이나 흙길에서는 정지 거리가 길어지고 회전 시 미끄러지기 쉬우므로 감속해야 합니다.”
영어 원문
“On gravel or dirt roads, you need to slow down, because it takes longer to stop, and it is easier to skid when turning.”17. 평행 주차 시 도로 쪽으로 가장 가까운 바퀴와 연석 사이의 최대 거리는 얼마여야 합니까?
답변: 12인치 이내. 핸드북은 평행 주차 시 연석 쪽으로 가장 가까운 바퀴가 12인치 이내에 있어야 한다고 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 44페이지 (번역): “평행 주차 시 도로 쪽으로 가장 가까운 바퀴는 연석으로부터 12인치 이내에 있어야 합니다.”
영어 원문
“When you parallel park, your vehicle’s wheels closest to the side of the road should be no more than 12 inches from the curb.”18. 표지판으로 별도로 지정되지 않은 경우, 도시 또는 마을 도로의 기본 속도 제한은 무엇입니까?
답변: 30 mph. 발췌문에 따르면 이상적인 조건에서 도시 또는 마을 도로의 특정 속도 제한은 30 mph입니다.
Minnesota driver handbook, 34페이지 (번역): “• 30 mph — 도시 또는 마을 도로”
영어 원문
“• 30 mph — on urban or town roads”19. 우회전하기 위해 신호가 초록색이 될 때까지 기다려야 하는 조건은 무엇입니까?
답변: "No Turn on Red" 표지판이 설치된 경우. 본문은 "No Turn on Red" 표지판이 있을 경우 운전자가 회전하기 전에 초록색 신호를 기다려야 한다고 명시합니다.
Minnesota driver handbook, 39페이지 (번역): “"No Turn on Red" 표지판이 설치된 경우, 회전하기 전에 신호가 초록색이 될 때까지 기다리십시오.”
영어 원문
“If a "No Turn on Red" sign is posted, wait until the light is green to turn.”20. 타이어가 하이드로플래닝(수막 현상)을 시작하면 핸드북은 즉시 어떤 조치를 취할 것을 권장합니까?
답변: 액셀러레이터 페달에서 발을 떼십시오. 텍스트에서는 타이어가 노면과 다시 접촉하도록 가속 페달에서 발을 떼라고 조언합니다.
Minnesota driver handbook, 98페이지 (번역): “타이어가 하이드로플래닝(수막 현상)이 발생하면 가속 페달에서 발을 떼십시오.”
영어 원문
“If your tires begin to hydroplane, take your foot off the gas pedal.”← 시험 1 · 미네소타 전체 시험 · 시험 3 →