뉴저지 DMV 연습 시험 5
New Jersey driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 교차로 접근 시 건물, 주차된 차량 또는 관목으로 인한 시야 문제를 운전자는 어떻게 처리해야 합니까?
답변: 횡단 차량이 없는지 확인하기 위해 감속하거나 완전히 정지. 교차로의 안전을 확인하기 위해 시야가 제한될 경우 속도를 줄이거나 완전히 정차하도록 안내합니다.
New Jersey driver handbook, 70페이지 (번역): “진행하기 전에 횡단 차량이 없는지 확인하기 위해 항상 속도를 줄이거나 완전히 정차해야 합니다.”
영어 원문
“A motorist should always slow down or stop completely to make sure there is no cross traffic before proceeding.”2. 자원 봉사 소방 및 구조대원이 운전하는 민간 차량은 긴급 호출에 응답할 때 어떤 색상의 조명을 사용합니까?
답변: 파란색 조명. 본문은 표준 긴급 차량이 빨간색을 사용하는 것과 달리 자원 봉사대 차량은 파란색 조명을 사용한다고 명시하여 이를 구분합니다.
New Jersey driver handbook, 80페이지 (번역): “긴급 호출에 응답하는 자원 봉사 소방 및 구조대원(긴급 차량 식별 포함)이 운전하는 민간 차량은 파란색 조명을 사용합니다.”
영어 원문
“Private vehicles operated by volunteer fire and rescue squad members (with emergency vehicle identification) responding to an emergency call use blue lights.”3. 뉴저지 운전 지식 시험의 최소 합격 점수는?
답변: 80%, 즉 50문제 중 40문제. 핸드북에는 합격하려면 50문제 중 40문제를 맞춘 것과 동일한 80% 점수가 필요하다고 명시되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 33페이지 (번역): “50문제 중 40문제, 즉 80%를 정답으로 맞춰야 합니다.”
영어 원문
“80 percent, or 40 of the 50 questions, must have correct answers.”4. 핸드북에 따르면, 느슨한 자갈과 같은 매우 부드러운 표면에서 주행할 때 ABS(잠김 방지 브레이크 시스템)가 제동 거리에 어떤 영향을 미칠 수 있나요?
답변: 제동 거리가 길어질 수 있습니다. 본문에서는 느슨한 자갈과 같은 부드러운 표면에서 ABS가 제동 거리를 증가시킬 수 있다고 명시합니다.
New Jersey driver handbook, 47페이지 (번역): “느슨한 자갈이나 다져지지 않은 눈과 같은 매우 부드러운 표면에서는 ABS 시스템이 제동 거리를 길어지게 할 수 있습니다.”
영어 원문
“On very soft surfaces, such as loose gravel or unpacked snow, an ABS system may lengthen stopping distance.”5. 평행 주차 시, 후진을 시작하기 전에 앞 차량 옆으로 얼마나 가까이 접근해야 합니까?
답변: 약 2~4피트. 본문은 후진 조작을 시작하기 전 운전자의 차량과 앞 차량 사이의 거리를 2~4피트로 지정합니다.
New Jersey driver handbook, 60페이지 (번역): “앞 차량으로부터 약 2~4피트 거리에서 나란히(평행하게) 접근하십시오.”
영어 원문
“Pull up alongside (parallel) about two to four feet from the vehicle in front.”6. 차량 후미가 미끄러지기 시작할 때 운전자는 가속 페달을 어떻게 해야 합니까?
답변: 가속 페달에서 발을 떼세요. 핸드북은 차량 후미가 미끄러지기 시작할 때 운전자가 가속 페달에서 발을 떼도록 명시적으로 지시합니다.
New Jersey driver handbook, 106페이지 (번역): “차량 후미가 미끄러지기 시작하면 운전자는 가속 페달에서 발을 떼야 합니다.”
영어 원문
“If the rear end of the vehicle starts to slide, a motorist should take their foot off the gas pedal.”7. 연간 감점을 통해 운전자의 운전 기록 점수를 낮출 수 있는 최소 점수는 몇 점입니까?
답변: 0점. 핸드북에 따르면 연간 감점이 가능하지만 총점이 0점 미만으로 내려가서는 안 된다고 명시되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 139페이지 (번역): “총점은 0점 미만으로 내려가지 않습니다.”
영어 원문
“the point total will never be reduced below zero.”8. 감속하거나 급정거해야 할 때 뒤에서 차량이 바짝 따라붙는 경우 권장되는 조치는 무엇입니까?
답변: 뒤에 차량이 가까이 있으면 계속 주행하십시오. 핸드북은 후미 추돌을 방지하기 위해 뒤차와 가까운 경우 급정거하지 말고 계속 주행할 것을 조언합니다.
New Jersey driver handbook, 189페이지 (번역): “감속하거나 급정거할 때 뒤에서 차량이 가까이 따라붙는 경우, 계속 주행하는 것이 더 나을 수 있습니다.”
영어 원문
“When slowing down or stopping suddenly. If there is a vehicle close behind, it may be better to keep moving.”9. 시야가 크게 제한될 경우 운전자는 어떤 조치를 취해야 합니까?
답변: 도로 옆이나 갓길에 정차하고 비상등을 켠다. 시야가 크게 제한될 경우, 핸드북은 운전자가 도로 밖으로 정차하고 비상등을 켜도록 지시합니다.
New Jersey driver handbook, 101페이지 (번역): “어떤 경우든 시야가 크게 제한되면 운전자는 교통 흐름에 방해가 되지 않도록 도로 옆이나 갓길에 정차하고 비상등을 켜야 합니다.”
영어 원문
“In all cases, if visibility is greatly reduced, a motorist should stop alongside the road or on the shoulder, out of the way of traffic, and turn on emergency flashers.”10. 누군가가 일산화탄소 중독을 앓고 있다고 의심될 경우 운전자는 즉시 어떻게 해야 합니까?
답변: 즉시 해당 사람을 CO 발생원에서 벗어나게 하고 911에 전화하십시오. 핸드북은 차량에 머물거나 컨트롤을 조절하는 대신, 즉시 피해자를 CO 발생원에서 벗어나게 하고 긴급 서비스에 전화하도록 지시합니다.
New Jersey driver handbook, 50페이지 (번역): “누군가가 CO 중독을 앓고 있다고 의심되면, 즉시 해당 사람을 CO 발생원에서 벗어나게 하고 즉각적인 의료 조치를 위해 911에 전화하는 것이 중요합니다.”
영어 원문
“If you suspect that someone is suffering from CO poisoning, it is important to immediately remove that person from the source of the CO and call 911 for immediate medical attention.”11. 대형 차량이 반대 방향에서 접근할 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 오른쪽으로 이동합니다. 오른쪽으로 붙어 주행하면 난기류가 줄어들고 맞은편 대형 차량과 마주칠 때 측면 충돌을 방지하는 데 도움이 됩니다.
New Jersey driver handbook, 152페이지 (번역): “맞은편 방향에서 대형 차량이 다가올 경우 운전자는 오른쪽으로 붙어 주행해야 합니다.”
영어 원문
“A motorist should bear right when a large vehicle is traveling toward their vehicle from opposite direction.”12. 각도 주차 공간에서 후진할 때, 운전자는 언제 다시 멈추어 교통 상황을 확인해야 합니까?
답변: 옆에 주차된 차량의 지붕 위로 시야가 확보될 때. 핸드북은 인접한 주차 차량으로 인한 시야 방해가 사라지면 주변을 확인하기 위해 멈추라고 조언합니다.
New Jersey driver handbook, 59페이지 (번역): “주차된 차량의 지붕 위로 시야가 확보될 때 멈추고 다시 확인하십시오.”
영어 원문
“When able to see past the tops of the vehicles parked next to the vehicle, stop, and look again.”13. 두 번째 위반 후 10년 이내의 세 번째 위반에 대해 포인트가 부과되는 특정 위반 사항은 무엇입니까?
답변: 운전 중 휴대용 휴대폰 또는 전자 통신 기기 사용. 본문은 휴대용 기기 사용 위반 사항에 대해서만 포인트 부과 시기를 구체적으로 명시하고 있습니다.
New Jersey driver handbook, 141페이지 (번역): “운전 중 휴대용 휴대폰 또는 전자 통신 기기 사용. (두 번째 위반 후 10년 이내의 세 번째 위반 및 네 번째 이후 모든 위반에 대해 포인트가 부과됩니다.)”
영어 원문
“Using a hand-held cell phone or electronic communication device while driving. (Points will be assessed against a third conviction within 10 years of a second conviction and all fourth and subsequent offenses.)”14. Early Bird Road GDL(옵션 A)에 따라 특별 학습자 허가증을 누가 구매해야 합니까?
답변: 승인된 강사. 핸드북에는 옵션 A에 따라 승인된 강사가 허가증을 구매할 책임이 있다고 명시되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 17페이지 (번역): “승인된 강사가 허가증을 구매해야 합니다”
영어 원문
“An approved instructor must purchase the permit”15. 도로 공사 구역에서의 과속 또는 기타 주행 위반에 대해 어떤 벌금이 적용됩니까?
답변: 벌금이 두 배가 됩니다. 발췌문에 따르면 도로 공사 구역에서의 위반에 대해 벌금이 두 배가 됨이 명시되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 131페이지 (번역): “도로 공사 구역에서의 과속 또는 기타 주행 위반은 벌금이 두 배가 됨을 의미합니다.”
영어 원문
“Speeding or other moving violations in areas undergoing highway construction mean doubled fines.”16. 뉴저지 주법에 따르면, 별도 표지가 없는 경우 교외 상업 및 주거 지역의 기본 속도 제한은?
답변: 시속 35마일. 핸드북에는 교외 상업 및 주거 지역의 속도 제한이 시속 35마일로 명시되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 64페이지 (번역): “시속 35마일 교외 상업 및 주거 지역”
영어 원문
“35 mph Suburban business and residential districts”17. 다음 중 운전자의 혈중알코올농도(BAC) 결정 요인으로 제시되지 않은 것은?
답변: 마신 술의 종류. 본문은 음주량, 체중, 음주 속도, 섭취한 음식을 요인으로 나열하며, 알코올 함량이 동일하므로 술의 종류는 중요하지 않다고 명시합니다.
New Jersey driver handbook, 117페이지 (번역): “어떤 술을 마시든 상관없다는 점을 기억해야 합니다. 일반적인 맥주와 위스키 또는 와인 한 잔에는 동일한 양의 알코올이 들어 있습니다.”
영어 원문
“It is important to remember that it does not matter what alcoholic beverage is consumed. There is just as much alcohol in the average beer as there is in the average drink of whiskey or wine.”18. 흰색 고정 보행자 아이콘 또는 카운트다운 신호를 마주한 보행자의 구체적인 요구사항은 무엇입니까?
답변: 신호가 가리키는 방향으로 도로를 횡단할 수 있습니다. 본문은 이 특정 신호를 마주한 보행자는 신호가 지시하는 방향으로 도로를 횡단할 수 있다고 명시합니다.
New Jersey driver handbook, 215페이지 (번역): “신호를 마주한 보행자는 신호가 가리키는 방향으로 도로를 횡단할 수 있습니다.”
영어 원문
“Pedestrians facing the signal may cross the roadway in the direction of the signal.”19. 다른 차량과 함께 공공 도로에서 스노모빌, ATV, 오프로드 바이크를 운행할 때의 일반 규칙은 무엇입니까?
답변: 다른 차량과 함께 공공 도로를 주행할 수 없습니다. 이러한 차량은 안전할 때 도로를 횡단하는 경우를 제외하고는 일반적으로 다른 교통과 함께 공공 도로에서 운행하는 것이 금지되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 156페이지 (번역): “이러한 유형의 차량이 다른 차량과 함께 공공 도로를 주행하는 것은 금지되어 있지만, 안전할 경우 특정 도로를 횡단하는 것은 허용됩니다.”
영어 원문
“While it is illegal for these types of vehicles to ride on public roadways with other vehicles, they are permitted to cross certain roadways when safety permits.”20. Nikhil's Law에 따라 운전자가 STOP 표지판에 접근할 때 취해야 할 구체적인 행동은 무엇입니까?
답변: 완전히 정지. 발췌문은 STOP 표지판에서 완전히 정지하는 것을 서약으로 명시합니다.
New Jersey driver handbook, 34페이지 (번역): “완전히 정지합니다. 모든 STOP 표지판에서 완전히 정지하고 신호등이 빨간색일 때는 절대 지나가지 않습니다.”