뉴저지 DMV 연습 시험 6
New Jersey driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 뉴저지 주법에 따르면 차량 공회전 최대 허용 시간은 얼마인가요?
답변: 3분 이내. 발췌문에 따르면 차량 공회전의 법적 제한 시간은 3분 이내입니다.
New Jersey driver handbook, 52페이지 (번역): “뉴저지 주법은 모든 운전자가 차량 공회전을 3분 이내로 제한하도록 규정합니다.”
영어 원문
“New Jersey law requires all motorists to restrict vehicle idling to three minutes or less.”2. 핸드북에서는 몇 초마다 미러를 확인하도록 권장하는 이유는 무엇입니까?
답변: 뒤에서 접근하는 교통 상황을 파악하여 추월 차량에 놀라지 않도록 하기 위해. 자주 미러를 확인하면 라이더가 접근하는 교통 상황을 예측하고 추월 차량에 놀라지 않을 수 있습니다.
New Jersey driver handbook, 188페이지 (번역): “뒤에서 접근하는 교통 상황을 파악하기 위해 몇 초마다 미러를 확인하십시오. 그렇게 하면 추월 차량 및 기타 차량이 놀라움이 되지 않습니다.”
영어 원문
“Check mirrors every few seconds to see what traffic is approaching from behind. That way, passing cars and other vehicles will not be a surprise.”3. 운전 면허 및/또는 등록이 정지된 상태에서 두 번째 위반으로 운전할 경우 어떤 벌금이 부과되나요?
답변: $750 벌금, 5일 이하 징역 및 최대 6개월 추가 면허 정지. 두 번째 위반 시 $750 벌금, 최대 5일 징역 및 추가 면허 정지 기간이 부과됨을 설명합니다.
New Jersey driver handbook, 132페이지 (번역): “두 번째 위반: $750 벌금, 5일 이하 징역 및 최대 6개월 추가 면허 및/또는 등록 정지.”
영어 원문
“Second offense: Fine of $750, jail sentence for not more than five days and up to six months additional license and/or registration suspension.”4. 안전벨트 하나에 허용되는 최대 인원은 몇 명인가요?
답변: 1명. 핸드북에서는 운전자가 하나의 벨트에 한 명 이상을 태우지 않도록 지시합니다.
New Jersey driver handbook, 43페이지 (번역): “하나의 벨트에 한 명 이상을 태우지 마십시오.”
영어 원문
“Never put more than one person in one belt.”5. 노면에 그려진 흰색 다이아마크의 목적은 무엇인가요?
답변: 다인승 차량(HOV) 전용 차로 표시용. 핸드북에 따르면 흰색 다이아몬드 마크는 다인승 차량(HOV) 전용 차로를 식별하는 데 사용됩니다.
New Jersey driver handbook, 219페이지 (번역): “흰색 다이아몬드 마크는 게시된 규제 표지판으로 지정된 특정 차량 유형 또는 다인승 차량을 위한 다인승 차량(HOV) 전용 차로를 나타냅니다.”
영어 원문
“White diamonds Indicate high occupancy vehicle (HOV) lanes reserved for a particular vehicle type or vehicles carrying multiple riders, as identified by posted regulatory signs.”6. 차량의 방향 지시등이 작동하지 않을 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 방향 지시등이 수리될 때까지 손 신호를 사용하십시오. 발췌문은 방향 지시등 수리를 기다리는 동안 임시 조치로 손 신호를 사용하도록 지시합니다.
New Jersey driver handbook, 48페이지 (번역): “방향 지시등이 작동하지 않으면 가능한 한 빨리 수리해야 합니다. 운전자는 방향 지시등이 수리될 때까지 손 신호를 사용해야 합니다.”
영어 원문
“If the turn signals do not work, they must be fixed as soon as possible. A motorist should use hand signals until the turn signals are repaired.”7. 어깨 안전벨트를 올바르게 위치시키는 방법은 무엇인가요?
답변: 목에서 떨어진 쇄골 위를 지나 흉골을 가로지르도록 착용. 핸드북은 올바른 벨 위치 지정에 대한 구체적인 지침을 제공하며, 어깨 스트랩은 쇄골과 흉골 위를 지나도록 해야 한다고 명시합니다.
New Jersey driver handbook, 43페이지 (번역): “어깨 부분은 목에서 떨어진 쇄골 위를 지나 흉골을 가로지르도록 해야 합니다.”
영어 원문
“The shoulder portion should come over the collar bone, away from the neck, and cross over the breastbone.”8. 차량 승객 공간에 열린 또는 밀봉되지 않은 음주 용기를 소지한 첫 번째 위반에 대한 벌금은 얼마입니까?
답변: $200. 발췌문은 첫 번째 위반에 대해 구체적으로 $200을 명시하며, 이후 위반에는 다른 벌금이 적용됩니다.
New Jersey driver handbook, 131페이지 (번역): “승객 공간에 뚜껑이 열리거나 밀봉되지 않은 알코올 음료 용기 또는 밀봉되지 않은 대마초 제품을 소지한 운전자는 첫 번째 위반 시 $200의 벌금이 부과됩니다.”
영어 원문
“Motorists who carry open or unsealed alcoholic beverage containers or unsealed cannabis items in passenger areas of motor vehicles are subject to a fine of $200 for a first offense”9. 미국으로 여행하기 전에 자국에서 국제운전면허증(IDP)을 발급받아야 하는 사람은 누구입니까?
답변: 외국 운전 면허증을 소지한 방문자. 본문은 비시민권자(방문자)가 미국 입국 전에 자국에서 IDP를 발급받아야 한다고 명확히 합니다.
New Jersey driver handbook, 24페이지 (번역): “비시민권자는 미국으로 여행하기 전에 자국에서 IDP를 발급받아야 합니다.”
영어 원문
“Non-citizens must obtain the IDP in their native country before traveling to the United States.”10. 위반이나 정지 없이 한 해를 보낼 경우, 운전자의 점수 총계에서 매년 차감할 수 있는 최대 점수는 몇 점입니까?
답변: 3점. 본문에 따르면 위반이나 정지 기록이 없는 경우 안전 운전을 위해 매년 최대 3점이 차감됩니다.
New Jersey driver handbook, 139페이지 (번역): “위반이나 정지 기록이 없고 운전 자격이 양호한 상태라면 매년 최대 3점이 차감되지만, 점수 총계는 0점 이하로 내려가지 않습니다.”
영어 원문
“Up to three points will be subtracted from a motorist’s point total every year that the motorist goes without a violation or suspension, and the motorist’s driving privileges remain in good standing, but the point total will never be reduced below zero.”11. 브레이크 페달은 어느 발로 조작해야 하나요?
답변: 오른발. 핸드북에서는 브레이크와 가속 모두 오른발을 사용할 것을 규정합니다.
New Jersey driver handbook, 55페이지 (번역): “운전자는 브레이크와 가속 페달 모두에 항상 오른발을 사용해야 합니다.”
영어 원문
“A motorist should always use their right foot for both the brake and the gas pedal.”12. 위반 당시 18세 미만 미성년자를 동승시킨 채 DUI로 유죄 판결을 받은 부모 또는 보호자에게 어떤 결과가 따릅니까?
답변: 최대 6개월간 운전 자격이 정지되며, 최대 5일간의 사회 봉사를 수행해야 합니다. 발췌문에 따르면 DUI 유죄 판결 시 미성년자를 동승시킨 경우 최대 6개월의 면허 정지와 최대 5일간의 필수 사회 봉사가 부과됩니다.
New Jersey driver handbook, 135페이지 (번역): “또한 해당 사람의 운전 자격은 최대 6개월간 정지될 수 있으며, 최대 5일간의 사회 봉사를 수행하도록 명령받습니다.”
영어 원문
“In addition, that person’s driving privilege is subject to suspension for up to six months and they shall be ordered to perform community service for a period of up to five days.”13. 만 21세 미만 GDL 운전자는 차량의 어디에 필수 빨간색 반사 스티커를 부착해야 합니까?
답변: 전면 및 후면 번호판의 왼쪽 상단 모서리에 각각 부착합니다. 본문에 따르면 두 개의 스티커는 전면 및 후면 번호판의 왼쪽 상단 모서리에 각각 부착해야 합니다.
New Jersey driver handbook, 21페이지 (번역): “하나의 스티커는 후면 번호판의 왼쪽 상단 모서리에, 다른 하나는 전면 번호판의 왼쪽 상단 모서리에 부착합니다.”
영어 원문
“One decal is to be displayed on the top left corner of the rear license plate and the other on the top left corner of the front license plate.”14. 핸드북에 따르면, 일반 주행 시 핸들을 어떻게 잡아야 하나요?
답변: 시계 방향 9시와 3시 위치의 외곽 테두리. 본문은 일반 주행 시 올바른 핸들 잡기 방법으로 외곽 테두리의 9시와 3시 위치를 명시하고 있습니다.
New Jersey driver handbook, 53페이지 (번역): “일반 주행 시 운전자는 핸들의 외곽 테두리를 9시와 3시 위치에서 잡고, 엄지손가락은 핸들 면을 따라 놓아야 합니다.”
영어 원문
“For normal driving, a motorist should grip the steering wheel by the outside rim at the 9 and 3 o'clock positions, keeping their thumbs along the face of the wheel.”15. 다음 중 제동 거리에 영향을 미치는 요인으로 명시되지 않은 것은?
답변: 라디오 볼륨. 본문은 반응 시간, 차량 무게, 도로 상태를 제동 거리에 영향을 미치는 요인으로 나열하지만, 라디오 볼륨은 언급하지 않습니다.
New Jersey driver handbook, 54페이지 (번역): “제동 거리에 영향을 미치는 요소: • 운전자 반응 시간 • 날씨 및 시야 조건 • 차량 무게 • 브레이크 상태 • 타이어 상태 및 종류 • 도로 상태 • 속도”
영어 원문
“Stopping distance depends on: • Motorist reaction time • Weather and visibility conditions • Vehicle weight • Brake conditions • Condition and type of tires • Roadway conditions • Speed”16. 신호가 노란색으로 변할 때 운전자가 교차로를 지나갈 수 있는 조건은 무엇입니까?
답변: 차량이 너무 가까워 안전하게 정지할 수 없을 때. 규칙은 차량이 이미 너무 가까워 안전하게 정지할 수 없는 경우가 아니라면 노란색 신호에서 정지하도록 요구합니다.
New Jersey driver handbook, 76페이지 (번역): “초록색 신호 뒤에 노란색 신호가 올 때, 차량이 너무 가까워 안전하게 정지할 수 없는 경우가 아니라면 운전자는 교차로 진입 전에 정지해야 합니다.”
영어 원문
“When a yellow light follows a green light, a motorist must stop before entering the intersection, unless yellow appears when the vehicle is too close to stop safely.”17. 신호등이나 표지판을 우회하기 위해 사유지를 주행할 때 필요한 조치는 무엇입니까?
답변: 자동차 위반으로 간주됩니다. 핸드북에서는 교통 통제 수단을 우회하기 위해 사유지를 사용하는 것을 위반으로 분류합니다.
New Jersey driver handbook, 69페이지 (번역): “참고: 신호등이나 표지판을 우회하기 위해 사유지를 주행하는 것은 자동차 위반입니다.”
영어 원문
“Note: Driving on private property to avoid a traffic signal or sign is a motor vehicle violation.”18. 보행자 횡단을 금지하는 표지판이 없는 한 횡단보도는 어디에 존재합니까?
답변: 모든 교차로의 모서리에서. 본문에 따르면 횡단보도는 표시 여부와 관계없이 기본적으로 모든 교차로 모서리에 존재합니다.
New Jersey driver handbook, 68페이지 (번역): “보행자 횡단을 금지하는 표지판이 없는 한, 횡단보도는 모든 교차로 모서리에 존재합니다.”
영어 원문
“Crosswalks exist at all corners of intersections unless regulated by signage that prohibits pedestrian crossings.”19. 운전석 에어백 차단 스위트 자격을 얻기 위해 스티어링 휠 중심과 흉골 중심 사이에 필요한 최소 거리는 얼마인가요?
답변: 최소 10인치. 운전자가 스티어링 휠 중심과 흉골 사이에 최소 10인치의 거리를 유지할 수 없는 경우, 운전석 에어백에 컷오프 스위치를 허용하도록 명시되어 있습니다.
New Jersey driver handbook, 46페이지 (번역): “운전석 에어백 전용: 차량을 올바르게 조작하면서 스티어링 휠 중심과 흉골 중심 사이에 최소 10인치의 거리를 유지할 수 없는 사람을 위한 사항입니다.”
영어 원문
“Driver-side air bags only: For individuals who cannot properly operate the vehicle and keep at least 10 inches between the center of the steering wheel and the center of the breastbone.”20. 작업 구역에서 신호수의 지시를 따르지 않을 경우 어떤 결과가 있나요?
답변: 운전자에게 과태료가 부과될 수 있습니다. 신호수의 지시는 규제 표지판과 동일한 효력을 가지므로, 지시를 따르지 않을 경우 운전자에게 과태료가 부과될 수 있습니다.
New Jersey driver handbook, 217페이지 (번역): “참고: 신호수는 규제 표지판과 동일한 권한을 가지므로, 지시를 따르지 않을 경우 운전자에게 과태료가 부과될 수 있습니다.”