Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. STOP 표지판에 접근할 때 교통 상황을 볼 수 없다면 어떤 조치를 취해야 하나요?
답변: 선 앞에서 정지하고 보행자에게 양보한 후, 시야가 확보될 때까지 전진하다가 안전하면 진행. 핸드북은 정지선에서의 제한된 시야 상황에 대해 구체적인 절차를 제시합니다: 정지, 보행자 양보, 주의 깊게 전진하여 시야 확보, 안전 확인 후 진행.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 14페이지 (번역): “교통 상황을 볼 수 없다면 보행자에게 양보한 후, 선을 지나 시야가 확보될 때까지 주의 깊게 전진하세요. 교통 및 보행자를 확인한 후 교차로가 비어 있으면 진행하세요.”영어 원문“If you cannot see traffic, yield to any pedestrians and then carefully pull forward past the line until you can see clearly. Check for traffic and pedestrians and then go ahead when the intersection is clear.”
2. 'LOW SHOULDER' 표지판에 접근할 때, 어깨(어깨)가 도로 수준보다 얼마나 낮을 수 있습니까?
답변: 최대 3인치. 핸드북에 따르면 이 특정 표지판은 최대 3인치의 어깨 단차를 나타냅니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 20페이지 (번역): “LOW SHOULDER 표지판은 어깨가 도로 수준보다 최대 3인치 낮을 때 사용됩니다.”영어 원문“The LOW SHOULDER sign is used where the shoulder is as much as three (3) inches below the level of the road.”
3. 운전 전 차량의 후드, 트렁크 및 지붕의 눈을 제거해야 하는 이유는 무엇입니까?
답변: 눈이 윈도우나 다른 운전자의 윈도우로 날아가는 것을 방지하기 위해. 핸드북은 눈을 제거하면 운전자의 윈도우나 뒤따르는 차량의 윈도우로 날아가 시야를 가리는 것을 방지한다고 설명합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 46페이지 (번역): “제거하지 않으면 눈이 차량에서 날아가 윈도우를 가려 시야를 방해하거나, 뒤따르는 운전자의 윈도우로 날아갈 수 있습니다.”영어 원문“If you don’t, snow will blow off of your vehicle and onto your windshield, blocking your view, or could blow off and onto the windshield of a driver who is following you.”
4. 긴급 차량을 위해 차를 세우고 지나갈 때까지 기다린 후, 운전자는 최소 몇 피트 거리를 유지해야 하나요?
답변: 최소 500피트 거리. 운전자는 긴급 차량이 지나간 후 최소 500피트 거리를 유지해야 합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 63페이지 (번역): “긴급 차량이 지나간 후 다시 운전하되, 차량으로부터 최소 500피트 거리를 유지하세요.”영어 원문“Start driving again after the emergency vehicle passes you, keeping at least 500 feet away from it.”
5. DO NOT ENTER 표지판은 일반적으로 어디에 설치되나요?
답변: 일방통행로 및 램프의 시작 지점. 본문에 따르면 DO NOT ENTER 표지판은 교통 흐름을 올바르게 유도하기 위해 일방통행로와 램프의 시작 지점에 설치됩니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 15페이지 (번역): “DO NOT ENTER 표지판은 일방통행로와 램프의 시작 지점에 설치됩니다.”영어 원문“The DO NOT ENTER sign is put at the beginning of one-way streets and ramps.”
6. 핸드북에 따르면, 마른 노면의 고속도로 주행 시 최소 안전 차간 거리는 얼마인가요?
답변: 앞차와 3초 간격 유지. 핸드북에는 마른 노면의 고속도로 주행 시 안전 차간 거리가 최소 3초라고 명시되어 있습니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 79페이지 (번역): “고속도로 주행 시 마른 노면에서의 안전한 차간 거리는 최소 다음과 같습니다: A. 앞차와 3초 간격 유지”영어 원문“AT HIGHWAY SPEEDS, ON A DRY ROAD, A SAFE FOLLOWING DISTANCE IS AT LEAST: A. 3 seconds of following distance from the car ahead of you”
7. 양방향 정지 표지판이 있는 교차로에 접근할 때, 진행하기 전에 교통 상황을 확인하는 올바른 순서는 무엇인가요?
답변: 왼쪽, 오른쪽, 다시 왼쪽 순으로 확인. 핸드북은 양방향 정지 표지판에서 안전을 위해 왼쪽-오른쪽-왼쪽 순서로 스캔하는 패턴을 지정합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 53페이지 (번역): “정지 표지판에서 먼저 왼쪽을 확인하고, 오른쪽에서 안전한 간격을 찾은 후, 진행하기 전에 왼쪽을 다시 빠르게 확인하십시오.”영어 원문“At the stop sign, first look to the left, then look to your right for a safe gap, and then quickly check to your left again before proceeding.”
8. YIELD 표지판의 특징적인 모양은 무엇인가요?
답변: 삼각형 (3각). 핸드북에 따르면 YIELD 표지판은 삼각형이며, 이는 팔각형 STOP 표지판 및 직사각형 규제 표지판과 구별하는 데 도움이 됩니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 14페이지 (번역): “YIELD 표지판은 삼각형(3각) 모양입니다.”영어 원문“YIELD signs are triangular (3-sided) in shape.”
9. 작업 구역에서 전조등을 켜지 않고 경찰에 의해 정지될 경우 언급된 구체적인 결과는 무엇인가요?
답변: $25의 추가 벌금이 부과됩니다. 본문은 작업 구역에서 전조등을 켜지 않을 경우 위반 벌금에 더해 $25의 금전적 벌금이 부과됨을 명시합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 22페이지 (번역): “작업 구역에서 교통 위반으로 경찰에 의해 정지되고 차량의 전조등이 켜져 있지 않으면, $25의 추가 벌금이 부과됩니다.”영어 원문“If you are pulled over by police for a traffic violation in a work zone and your vehicle’s headlights are not turned on, you will be fined an additional $25.”
10. 다음 만료일 이전에 차량 검사를 완료할 수 있는 최대 기간은 얼마인가요?
답변: 만료일 최대 90일 전까지. 발췌문에 따르면 검사 스티커의 만료일 최대 90일 전에 검사를 완료할 수 있다고 명시되어 있습니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 96페이지 (번역): “차량은 다음 만료일 최대 90일 전에 검사를 받을 수 있습니다.”영어 원문“A vehicle may be inspected up to 90 days before its next expiration date.”
11. 회전 교차로에서 사고가 가장 자주 발생하는 원인은 무엇인가요?
답변: 진입 전 양보를 하지 않는 운전자. 회전 교차로 진입 시 양보하지 않는 것이 사고의 주요 원인임을 설명합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 54페이지 (번역): “회전 교차로 사고의 가장 흔한 원인은 진입 전 양보하지 않는 운전자입니다.”영어 원문“The most frequent cause of crashes at roundabouts is drivers who fail to yield before they enter.”
12. 만 4세에서 7세 사이의 어린이용 부스터 시트와 함께 어떤 종류의 벨트 시스템을 사용해야 합니까?
답변: 무릎 및 어깨 벨트. 본문은 부스터 시트가 적절한 고정력을 위해 무릎 및 어깨 벨트를 모두 사용해야 한다고 명시합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 94페이지 (번역): “부스터 시트는 무릎 및 어깨 벨트와 함께 사용해야 합니다.”영어 원문“Booster seats must be used in conjunction with lap and shoulder belts.”
13. 고속도로 진입 시 올바른 방향으로 가고 있음을 나타내는 시각적 단서는 무엇입니까?
답변: 오른쪽의 흰색 선과 왼쪽의 노란색 선. 오른쪽의 흰색 선과 왼쪽의 노란색 선을 확인하면 올바른 진행 방향임을 명시합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 56페이지 (번역): “오른쪽에 흰색 선, 왼쪽에 노란색 선이 보이면 올바른 방향으로 진행 중입니다.”영어 원문“If you see a white line on your right and a yellow line on the left, you are headed in the right direction.”
14. 본문에 설명된 페니 테스트에 따르면, 타이어 트레드가 안전하다는 것을 나타내는 것은 무엇입니까?
답변: 링컨의 머리의 일부라도 트레드에 가려질 경우. 본문에 따르면 트레드가 링컨의 머리의 일부라도 가리면, 안전한 주행을 위한 충분한 트레드 깊이가 확보된 것입니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 35페이지 (번역): “링컨의 머리의 일부라도 트레드에 가려지면, 안전한 양의 트레드로 주행하고 있는 것입니다.”영어 원문“If any part of Lincoln's head is covered by the tread, you're driving with the safe amount of tread.”
15. 'ADDED LANE' 표지판은 합류 요건에 대해 무엇을 나타냅니까?
답변: 진입 차량이 새로운 차선을 사용하므로 합류가 불필요함. 이 표지판은 추가 차선이 생성됨을 알리므로, 진입 차량이 기존 차선에 합류할 필요가 없습니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 18페이지 (번역): “진입 차량이 도로에 추가된 새로운 차선을 사용하므로 합류가 불필요함을 의미합니다.”영어 원문“It means merging is not necessary because the entering traffic uses a new lane that has been added to the roadway.”
16. 커브에 접근할 때 언제 감속해야 합니까?
답변: 커브 진입 전. 핸드북은 제어력을 유지하기 위해 커브 진입 전에 속도를 줄이도록 지시합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 55페이지 (번역): “커브에서 제어력을 유지하려면 감속해야 합니다. 커브 진입 전에 하세요.”영어 원문“TO MAINTAIN CONTROL ON CURVES, YOU MUST SLOW DOWN. DO IT BEFORE YOU ENTER THE CURVE.”
17. 젖은 노면에서 주행할 때 차간 거리는 어떻게 조정해야 하나요?
답변: 차간 거리를 5~6초로 늘린다. 안전 확보를 위해 젖은 노면 주행 시 차간 거리를 5~6초로 늘리도록 권장합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 80페이지 (번역): “젖은 노면에서 주행할 때는 다음과 같이 해야 합니다: A. 차간 거리를 5~6초로 늘린다”영어 원문“WHEN DRIVING ON WET ROADS, YOU SHOULD: A. Increase following distance to 5 or 6 seconds”
18. 차선 변경 전 사각지대를 확인할 때, 운전자가 전방 도로에서 눈을 떼는 최대 시간은 얼마인가요?
답변: 1초. 핸드북에서는 사각지대를 확인할 때 전방 도로에서 눈을 떼는 시간이 1초를 넘지 않아야 한다고 명시합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 42페이지 (번역): “전방 도로에서 눈을 떼는 시간이 1초를 넘지 않도록 하세요.”영어 원문“Do not take your eyes off of the road ahead for more than a second.”
19. 펜실베이니아 주법에 따르면, 정확히 5세인 어린이에게 필요한 안전장치는 무엇인가요?
답변: 연방 인증 아동 부스터 시트. 발췌문에 따르면 4세부터 8세 사이의 어린이는 연방 인증 부스터 시트를 사용해야 합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 94페이지 (번역): “4세 이상 8세 미만 어린이는 차량 내 좌석 위치(앞좌석 또는 뒷좌석)와 관계없이, 연방 인증 아동 부스터 시트에 착용하고 안전벨트로 고정해야 합니다.”영어 원문“Children ages four (4) and older, but under the age of eight (8) must be buckled into a federally-approved child booster seat, which must be secured to the vehicle by the seat belt system, no matter where they ride in a vehicle (front or back seat).”
20. 핸드북에 따르면 'SLIPPERY WHEN WET' 조건을 만날 때 올바른 운전 행동은 무엇입니까?
답변: 속도를 줄이고 차간 거리를 늘리십시오. 핸드북에서는 미끄러운 조건을 안전하게 처리하기 위해 속도를 줄이고 차간 거리를 늘릴 것을 구체적으로 권장합니다.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), 19페이지 (번역): “젖은 날씨에는 속도를 줄이고 차간 거리를 늘리십시오.”영어 원문“In wet weather, reduce your speed and increase your following distance.”