Tennessee driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 경찰관에게 정지 명령을 받았을 때 긴장을 최소화하려면 어떻게 해야 합니까?
답변: 핸들에 손을 올리고 움직임을 최소화하십시오. 가이드라인은 경찰관이 덜 위협을 느끼도록 핸들에 손을 보이고 움직임을 최소화할 것을 권장합니다.
Tennessee driver handbook, 66페이지 (번역): “운전자는 핸들에 손을 올리고 승객은 손을 잘 보이게 유지해야 합니다.”영어 원문“Drivers should keep their hands on the steering wheel and passengers should keep their hands in plain view.”
2. 원하는 방향의 차선이 아닌 경우 올바른 절차는 무엇인가요?
답변: 다음 교차로까지 주행한 후 올바른 차선에서 회전한다. 다른 운전자를 혼란스럽게 하지 않도록, 현재 차선에서 회전하지 말고 다음 교차로까지 가서 올바른 차선에서 회전하도록 안내합니다.
Tennessee driver handbook, 70페이지 (번역): “잘못된 차선에서 회전하려 하지 마십시오. 올바른 차선에 있지 않다면 다음 교차로까지 주행하여 그곳에서 올바른 차선으로 회전하십시오.”영어 원문“Don’t try to turn from the wrong lane. If you aren’t in the proper lane, drive to the next intersection and make the turn from the proper lane there.”
3. 분리된 고속도로에서 주행할 때, 중앙 분리대나 장벽을 건너도 되는 조건은 무엇입니까?
답변: 다른 지시가 있을 때, 또는 공인된 횡단 지점이나 교차로에서. 핸드북에서는 중앙 분리대 횡단을 공인된 특정 장소나 관계자의 지시가 있을 때로 제한합니다.
Tennessee driver handbook, 74페이지 (번역): “공인된 횡단 지점이나 교차로, 또는 공식적인 지시가 있을 때만 허용됩니다.”영어 원문“It is only allowed at an authorized crossover or intersection, or when you are officially directed to do so.”
4. 우회전할 때 가로수 기준으로 차량을 어떻게 배치해야 합니까?
답변: 오른쪽 가로수에 가장 가까운 주행 차선으로 이동하세요. 우회전 지침에서는 오른쪽 가로수에 가장 가까운 주행 차선으로 이동하도록 지정합니다.
Tennessee driver handbook, 72페이지 (번역): “차량을 코너 너머로 이동하여 오른쪽 연석에 가장 가까운 차선으로 진입하십시오.”영어 원문“Move your vehicle around the corner and into the travel lane closest to the right curb.”
5. 파란색 표지판은 운전자에게 어떤 정보를 제공하나요?
답변: 주유소 및 식당 등 서비스 시설 위치. 파란색 표지판은 주유소, 식당, 모텔 등 편의 시설로 운전자를 안내하도록 지정되었습니다.
Tennessee driver handbook, 54페이지 (번역): “이 표지판의 파란색은 운전자들을 편의 시설로 안내합니다. 가변 문자 표지판도 주유소, 식당, 모텔이 있는 지역으로 운전자를 안내하는 데 사용됩니다.”영어 원문“The blue color of these signs directs motorists to service facilities. Word message signs will also be used to direct motorists to areas where service stations, restaurants and motels are available.”
6. 고속도로 장거리 주행 중 졸음 방지를 위해 휴식을 취하는 권장 주기는 어떻게 되나요?
답변: 2시간마다 또는 100마일마다. 가이드라인은 최소 2시간마다 또는 약 100마일마다 휴식을 취하고 차량에서 내릴 것을 권장합니다.
Tennessee driver handbook, 85페이지 (번역): “규칙적인 간격으로 정차하여 환기하세요. 최소 2시간마다 또는 약 100마일마다 휴식을 취하고 차에서 내리세요.”영어 원문“Stop and refresh yourself at regular intervals. Take a break and get out of the car at least every two hours, or every 100 miles or so.”
7. 고속도로에서 고승용차량(HOV) 차선은 어떻게 지정됩니까?
답변: 차선 중앙의 다이아몬드 모양 마킹으로. 발췌문에서는 HOV 차선의 특정 지정 방식으로 다이아몬드 모양 마킹을 확인합니다.
Tennessee driver handbook, 57페이지 (번역): “고승용차량(HOV) 차선은 고속도로에서 차선 중앙의 다이아몬드 모양 마킹으로 지정됩니다.”영어 원문“High Occupancy Vehicle (HOV) Lanes are designated on highways by a diamond-shaped marking in the center of the lane.”
8. 핸드북에 따르면 깜빡이는 노란색 'X'는 차선 사용에 대해 무엇을 의미하나요?
답변: 해당 차선은 좌회전 전용입니다. 본문은 깜빡이는 노란색 X가 해당 차선이 좌회전 차량 전용임을 나타낸다고 명시합니다.
Tennessee driver handbook, 75페이지 (번역): “깜빡이는 노란색 “X”는 해당 차선이 좌회전 전용임을 의미합니다.”영어 원문“A flashing yellow “X” means the lane is only for turning.”
9. 본문은 알코올과 항히스타민제 같은 다른 진정제의 복합 효과를 어떻게 설명합니까?
답변: 각각 단독 사용보다 건강 및 도로 안전에 더 위험할 수 있다. 핸드북은 항히스타민제 같은 진정제와 알코올을 함께 사용하면 각 물질을 단독으로 사용하는 것보다 더 위험할 수 있다고 명시합니다.
Tennessee driver handbook, 97페이지 (번역): “항히스타민제 같은 다른 진정제와 알코올을 함께 사용하면 각각 단독으로 사용하는 것보다 건강 및 도로 안전에 더 위험할 수 있습니다.”영어 원문“The combined use of alcohol and other depressant drugs, such as antihistamines, may be more dangerous to health and highway safety than the effects of either the alcohol or drugs alone.”
10. 위반 사항이 중간 제한 면허 기간 중에 발생했으나 중간 무제한 면허 발급 후 안전부에 통보된 경우, 청소년의 면허 상태는 어떻게 되나요?
답변: 청소년은 90일 동안 중간 제한 면허로 격하됩니다. 제한 없는 면허 발급 후 위반 통지가 도착하면, 청소년은 90일 동안 제한 상태로 복귀됩니다.
Tennessee driver handbook, 30페이지 (번역): “청소년은 90일 동안 중급 제한 면허로 복귀됩니다.”영어 원문“The teen will be “dropped back” to an Intermediate Restricted license for 90 days.”
11. 고속도로 주행 중 목적지 출구를 지나쳤을 때 올바른 절차는 무엇인가요?
답변: 다음 출구까지 계속 주행하기. 핸드북은 목적지를 지나쳤을 때 후진하지 않고 다음 출구까지 계속 주행해야 한다고 명시합니다.
Tennessee driver handbook, 85페이지 (번역): “출구를 지나쳤다면 후진하지 마세요. 다음 출구까지 가야 합니다.”영어 원문“Back up if you miss an exit. You must go to the next exit.”
12. 샘플 시험 문제에 따르면 운전자는 핸들에 손을 어떻게 올려야 하나요?
답변: 9시와 3시 방향. 발췌문은 9시와 3시 방향이 올바른 핸들 잡기 위치라고 명시합니다.
Tennessee driver handbook, 44페이지 (번역): “운전자는 핸들에 양손을 대고 약 A. 9시와 3시 방향으로 잡아야 합니다”영어 원문“The driver should drive with both hands on the steering wheel approximately in the: A. 9 o’clock and 3 o’clock positions”
13. Class PD 면허 취득을 위한 최소 연령 요건은 무엇인가요?
답변: 15세. 발췌문에 따르면 Class PD 면허를 취득하려면 만 15세가 되어야 합니다.
Tennessee driver handbook, 17페이지 (번역): “Class PD 면허를 취득하려면 만 15세가 되어야 하며, Class D 면허의 필기 지식 시험과 시력 검사를 통과해야 합니다.”영어 원문“To obtain a Class PD license, you must have reached the age of 15 and pass the written knowledge test and vision screening for a class D license.”
14. 테네시 주 법에 따르면, 다차선 고속도로에서 정차 중인 긴급 차량을 지나갈 때 어떤 차선에 양보해야 합니까?
답변: 정차된 차량과 가장 가까운 차선. 안전 장벽을 만들기 위해 정차된 차량과 가장 가까운 차선에 양보하도록 규정되어 있습니다.
Tennessee driver handbook, 86페이지 (번역): “테네시 주 법은 도로변에 정차한 긴급, 유지보수 또는 견인 차량과 가장 가까운 차선에 운전자들이 양보하도록 요구합니다.”영어 원문“Tennessee law requires that motorists yield the lane closest to any emergency, maintenance or recovery vehicle that is stopped on the shoulder of the roadway.”
15. 고속도로에서 목적지 출구를 지나쳤을 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 다음 출구로 진행하기. 규정에 따르면 출구를 지나친 운전자는 후진하거나 유턴하지 않고 다음 출구까지 계속 진행해야 합니다.
Tennessee driver handbook, 84페이지 (번역): “출구를 지나쳤다면 다음 출구까지 계속 진행해야 합니다.”영어 원문“If you miss your exit, you must proceed to the next exit.”
16. 법적 우선권이 있더라도 운전자는 보행자에게 어떻게 행동해야 합니까?
답변: 클랙슨을 울리거나 엔진을 공회전시키거나 서두르지 마십시오. 우선권이 있더라도 보행자를 서두르거나 놀라게 하지 않도록 주의해야 합니다.
Tennessee driver handbook, 117페이지 (번역): “법적 우선권이 있더라도 차 앞의 보행자를 서두르거나 놀라게 하지 마세요. 경적을 울리거나 엔진을 크게 회전시키지 않도록 하세요.”영어 원문“Don’t honk your horn, rev up your engine or do anything to rush or scare a pedestrian in front of your car, even if you have the legal right-of-way.”
17. 재시험 지침에 따르면 어떤 조건에서 자동 불합격이 됩니까?
답변: 16개 이상의 오류를 범함. 지침에 따르면 16개 이상의 오류를 범하면 자동 불합격됩니다.
Tennessee driver handbook, 37페이지 (번역): “16개 이상의 오류/점수 - 또는 자동 불합격”영어 원문“16 or more errors / points -ORAutomatic Failure”
18. 다이아몬드형 입체 교차로에서, 고속도로를 지나기 전후 어느 시점에 우회전 진입 램프를 만나게 되나요?
답변: 고속도로 위나 아래를 지나가기 전. 본문에 따르면 우회전 진입 램프는 교차 도로를 지나기 전에 위치합니다.
Tennessee driver handbook, 84페이지 (번역): “우회전 진입 램프는 항상 고속도로 위나 아래를 지나기 전에 만나게 됩니다.”영어 원문“The RIGHT TURN entrance ramp will always be encountered BEFORE crossing over or under the interstate.”
19. 교통사고의 가장 흔한 단일 원인으로 지목되는 요소는?
답변: 인적 오류. 본문에서는 인적 오류가 교통사고의 주요 원인이라고 직접적으로 언급합니다.
Tennessee driver handbook, 112페이지 (번역): “인적 오류는 교통사고의 가장 흔한 단일 원인입니다.”영어 원문“Human error is the single most common cause of traffic crashes.”
20. 학교 구역 표지판에는 어떤 색상이 지정되어 있습니까?
답변: 형광 노란색-초록색. 핸드북에는 학교 구역용 색상으로 형광 노란색-초록색을 사용하며, 이는 일반적인 경고용 표준 노란색과 구분된다고 명시되어 있습니다.
Tennessee driver handbook, 49페이지 (번역): “학교 구역용 색상은 형광 노란색-초록색입니다!”영어 원문“FLUORESCENT YELLOW-GREEN IS THE COLOR FOR SCHOOL ZONES!”