Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 9 (ਅਨੁਵਾਦ): “‘ਪਾਰਕ’ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਗੇਅਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗਾਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Apply the brake before you shift the car into gear from the “park” position.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 28 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਭ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਨਾ ਰਹੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਦੂਜੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਰਾਹ ਦਿਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Stay out of the far left lane and yield to the right for any vehicle that wants to pass.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਥਿਰ ਪੀਲਾ "X" ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਲੇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਦਲ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“A steady yellow “X” means that the use of the lane is changing and you should move out of it as soon as it is safe to do so.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 24 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗਤੀ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਰੁਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਖੋ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਤੀ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਥੇ ਪਿੱਛੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਡਰਾਈਵਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਗਤੀ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿੱਜੀ ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਜਾਂ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਪੇਸ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Always check behind your vehicle whenever you slow down or stop. This is very important when you slow down quickly or at points where a following driver would not expect you to slow down, such as private driveways or parking spaces.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 54 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਲਾਈਟਾਂ ਚਮਕਣ ਲੱਗ ਪੈਣ ਅਤੇ ਗੇਟ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੁਕੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Stop when the lights begin to flash and before the gate lowers.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 16 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਦੋਵੇਂ ਹੱਥ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ ਦੇ ਵਿਪਰੀਤ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ (ਭਾਵ, ਖੱਬਾ ਹੱਥ 8 ਅਤੇ 10 ਵਜੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਸੱਜਾ ਹੱਥ 2 ਅਤੇ 4 ਵਜੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ)।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Both hands should be placed on opposite sides of the steering wheel (i.e., left hand between 8 and 10 o’clock and right hand between 2 and 4 o’clock).”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 22 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸੜਕ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਰ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਗਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਰੈਂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Use the ramp to reach the speed of other vehicles before you pull onto the road.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 25 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ ਵਿਚਕਾਰ 3 ਫੁੱਟ ਦੀ ਥਾਂ ਛੱਡਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Remember that you must allow 3 feet between your vehicle and a bicycle when passing a bicycle.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 39 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਪਾਰਕ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪਹੀਏ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਜਾਂ ਕਰਬ ਵੱਲ ਤਿੱਖੇ ਕੋਣ 'ਤੇ ਮੋੜੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When you park on a hill, turn your wheels sharply towards the side of the road or curb.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 10 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੀਟ ਬੈਲਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Transport more passengers than the number of seatbelts in the vehicle.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 17 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਿਸ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਟਾਪ ਲਾਈਟ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ ਵਾਂਗ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“State law requires a driver at an intersection with an inoperative stop light to stop as though the intersection was controlled by a stop sign.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 38 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਕਤਾਰ ਲੱਗੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਰੁਕੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਦਿਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If vehicles are piled up behind you, pull over when it is safe to do so and let them pass.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 25 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਕੋਨਿਆਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਇਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ 'ਬਲਾਈਂਡ ਸਪਾਟਸ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Be sure no one is near the rear corners of your vehicle. These areas are called “blind spots” because you cannot see them through your mirrors.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 26 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਮੁੜੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਕੰਧੇ ਉੱਤੇ ਤੱਕੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਰੀਅਰ ਵਿੰਡੋ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਧਾ ਦੇਖ ਸਕੋ। ਆਪਣੇ ਰੀਅਰਵਿਊ ਜਾਂ ਸਾਈਡ ਮਿਰਰਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਿੱਧਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Turn around and look over your right shoulder so that you can look directly through the rear window. Do not depend on your rearview or side mirrors, as you cannot see directly behind your vehicle with these.”