Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 3/32 ਇੰਚ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਟ੍ਰੈਡ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਲਾਈ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਸੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Should have a minimum tread of at least 3/32 of an inch or greater, and no worn spots showing the ply.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 75 (ਅਨੁਵਾਦ): “◆ ਪਹਾੜਾਂ ਜਾਂ ਮੋੜਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 500 ਫੁੱਟ ਅੱਗੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ;”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“◆ on hills or curves where you can’t see at least 500 feet ahead;”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 90 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਕੋਲ ਅਜਿਹੇ ਬ੍ਰੇਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜੋ 10 MPH ਦੀ ਗਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ 25 ਫੁੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੋਕ ਸਕਣ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Bicyclists must have brakes which can stop their bike within 25 feet from a speed of 10 MPH.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 70 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ, ਗਲੀ ਜਾਂ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਸੜਕ 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਸੜਕ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਵਾਹਨਾਂ, ਫੁੱਟਪਾਥ 'ਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਬਾਈਕ ਲੇਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Drivers entering a road from a driveway, alley, or roadside must yield to vehicles already on the main road, as well as to pedestrians and bicyclists on the sidewalk or in bike lanes.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 70 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਟਰੱਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਟਰੱਕ ਜਾਂ ਖਿੱਚੇ ਜਾ ਰਹੇ ਵਾਹਨ ਦੇ 300 ਫੁੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਫਾਲੋ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“A truck or any vehicle towing another vehicle must not follow within 300 feet of another truck or another vehicle in tow.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 77 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਤਿੰਨ-ਲੇਨ ਜਾਂ ਪੰਜ-ਲੇਨ ਹਾਈਵੇ ਦੀ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਲੇਨ ਸਿਰਫ਼ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“The center lane of a three-lane or five-lane highway is used only for turning left.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 35 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜੁਰਮਾਨਾ $265, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਰਨ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $465 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Minimum fine of $265, if you pass on the side where children enter and exit, you will receive a minimum fine of $465.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 63 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕਾਊਂਟਡਾਊਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਹੱਥ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇ ਫਲੈਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Once the countdown starts and the hand is flashing, it is no longer safe to enter the crosswalk.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 73 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਰਬ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਪਾਰਕ ਕਰੋ, ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਪਹੀਏ ਕਰਬ ਜਾਂ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਅਤੇ 12 ਇੰਚ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਣ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Park parallel to the curb in the direction of traffic, with right-hand wheels parallel to and within 12 inches of the curb or side of roadway.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 39 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ, ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ DUI ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ BAR ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਵਾਈਵਰ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿਕਲਪ ਦਾ ਅਨੁਰੋਧ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਾਪਸ ਕਰਨਯੋਗ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“To elect this option, the driver must appear at a BAR office within 10 days of the DUI arrest, and request the waiver review option and pay a non-refundable fee.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 32 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਕਵਰੇਜ ਹੈ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਲਈ $10,000 BIL, ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਲਈ $20,000 BIL, $10,000 PDL; ਜਾਂ $30,000 ਸੰਯੁਕਤ ਸਿੰਗਲ ਲਿਮਿਟਸ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“The required coverage for these cases are $10,000 BIL for injuries to one person, $20,000 BIL for injuries to two or more people, $10,000 PDL; OR $30,000 combined single limits.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 25 (ਅਨੁਵਾਦ): “(ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਤੋਂ 30 MPH ਤੋਂ ਵੱਧ ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ।)”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“(You may not elect to attend if you were charged with exceeding the speed limit by more than 30 MPH.)”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 89 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇੱਕ ਬਾਈਸੀਕਲ ਚਾਲਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਗਤੀ ਤੋਂ ਘੱਟ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਪੂਰੀ ਲੇਨ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਲੇਨ ਇੰਨੀ ਸੰਕੀਰਨ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰ ਅਤੇ ਬਾਈਸੀਕਲ ਦੋਵੇਂ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“A bicyclist may use the full lane even while traveling below the speed of traffic if the lane is too narrow for both a car and bicycle to share.”
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 90 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਸੀ.ਐਮ.ਵੀ. ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਾਈਡ ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰਾਵਰਤਿਤ ਹੋ ਕੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਅੱਖ ਚਿਰਾ ਦੇਵੇਗੀ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Bright lights will blind the driver when they reflect of the CMV’s large side mirrors.”