ਫਲੋਰੀਡਾ DMV ਅਭਿਆਸ ਟੈਸਟ 6
Official Florida Driver License Handbook ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ 18 ਸਵਾਲ। ਨਿਯਮ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਚੁਣੋ।
1. HB 1087 ਅਧੀਨ, ਕਿਹੜੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਓਬਲੀਗਰ ਨੂੰ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮੁਅੱਤਲੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਅਰੰਭ ਤਾਰੀਖ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਅਚੱਕੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਜੌਬ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ. ਟੈਕਸਟ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਚੱਕੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਜੌਬ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮੁਅੱਤਲੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵੈਧ ਕਾਰਨ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 5 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਓਬਲੀਗਰ ਦੁਆਰਾ ਅਰੰਭ ਤਾਰੀਖ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਮੁਅੱਤਲੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਓਬਲੀਗਰ ਅਚੱਕੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਜੌਬ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Expands the reasons the obligor may enter into a payment agreement with a deferred start date and avoid suspension of their driver license and motor vehicle registration, to include when the obligor is participating in good faith in job training.”2. ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਸਿਗਨਲ ਅਨੁਸਾਰ ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਕਦੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਜਦੋਂ WALK ਸਾਈਨ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ WALK ਸਾਈਨ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ 'ਤੇ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 63 (ਅਨੁਵਾਦ): “WALK ਜਾਂ ਚੱਲਦਾ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“WALK or Walking Person. You may begin to cross the street.”3. ਦੂਜੀ DUI ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਇੰਟਰਲੌਕ ਡਿਵਾਈਸ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਲਗਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਲਗਾਤਾਰ ਇੱਕ ਸਾਲ. ਦੂਜੀ DUI ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਇੰਟਰਲੌਕ ਡਿਵਾਈਸ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਲਗਾਤਾਰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਲਗਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 34 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਇੰਟਰਲਾਕ ਡਿਵਾਈਸ: ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਸਾਲ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Ignition Interlock Device: At least one continuous year.”4. ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਟਾਪ ਦੌਰਾਨ ਐਂਟੀ-ਲਾਕ ਬ੍ਰੇਕ ਸਿਸਟਮ (ABS) ਨੂੰ ਡਿਸਇੰਗੇਜ ਜਾਂ "ਬੰਦ" ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ?
ਜਵਾਬ: ਬ੍ਰੇਕ ਪੈਡਲ ਤੋਂ ਸਥਿਰ ਦਬਾਅ ਹਟਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬ੍ਰੇਕਾਂ ਨੂੰ ਪੰਪ ਕਰਨਾ।. ਟੈਕਸਟ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ABS ਫੰਕਸ਼ਨ ਲਈ ਸਥਿਰ ਦਬਾਅ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਜਾਂ ਪੰਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਿਸਟਮ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 48 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਬ੍ਰੇਕ ਪੈਡਲ ਤੋਂ ਸਥਿਰ ਦਬਾਅ ਹਟਾਉਣ ਜਾਂ ਬ੍ਰੇਕਾਂ ਨੂੰ ਪੰਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ABS ਡਿਸਇੰਗੇਜ ਜਾਂ "ਬੰਦ" ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Removing steady pressure from the brake pedal or pumping the brakes will disengage or “turn off” the ABS.”5. ਐਡਵਾਂਸਡ ਡਰਾਈਵਰ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ (ADI) ਕੋਰਸ ਦੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਅਵਧੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: 12 ਘੰਟੇ. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਐਡਵਾਂਸਡ ਡਰਾਈਵਰ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਕੋਰਸ 12 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 37 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਐਡਵਾਂਸਡ ਡਰਾਈਵਰ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ (ADI) ਕੋਰਸ 12 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕਰੋ;”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“complete a 12 hour Advanced Driver Improvement (ADI) course;”6. ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਵਾਹਨ ਰੇਲਵੇ ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਰੰਤ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ਅਤੇ ਕਾਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਓ।. ਸੁਰੱਖਿਆ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 87 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਰੇਲਵੇ ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ਅਤੇ ਕਾਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਓ!”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“If your car stalls on the railroad tracks, get everyone out immediately and get away from the car!”7. ਅਫਸਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਟਿਕਟ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਤੁਹਾਡੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।. ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਟਿਕਟ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 84 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹਾਲਾਂਕਿ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਟਿਕਟ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“However, the refusal to sign a traffic ticket may result in your arrest.”8. ਜਦੋਂ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਟਾਪ ਦੌਰਾਨ ਅਫਸਰ ਤੁਹਾਡੀ ਗਾੜੀ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਖਾਸ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸਬੰਧਿਤ ਵਿੰਡੋ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਅਫਸਰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕੋ।. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਪਾਸੇ ਦੀ ਵਿੰਡੋ ਹੇਠਾਂ ਕਰਨ ਜਿੱਥੋਂ ਅਫਸਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਸੰਚਾਰ ਸੌਖਾ ਹੋ ਸਕੇ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 84 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਬੰਧਿਤ ਵਿੰਡੋ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਅਫਸਰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕੋ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Lower the corresponding window so you and the officer can better communicate.”9. ਦੋ-ਲੇਨ ਵਾਲੀ ਸੜਕ 'ਤੇ, ਜੇਕਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਗਤੀ ਸੀਮਾ 20 MPH ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਹੜੀ ਗਤੀ ਸ਼ਰਤ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਤੁਹਾਨੂੰ 5 MPH ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ 20 MPH ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ-ਲੇਨ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ, ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ 5 MPH ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 73 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਗਤੀ ਸੀਮਾ 20 MPH ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 5 MPH ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“If the speed limit is 20 MPH or less, you must travel at 5 MPH.”10. ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਡਰਾਈਵ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਫਾਲੋਇੰਗ ਦੂਰੀ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਕਿਉਂਕਿ ਗੀਲੇ, ਗ੍ਰੈਵਲ ਜਾਂ ਧਾਤੂ ਸਤਹਾਂ 'ਤੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕਾਂ ਦੇ ਗਿਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਧੇਰੇ ਰੁਕਣ ਅਤੇ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਦੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਗੀਲੇ ਸੜਕਾਂ ਜਾਂ ਧਾਤੂ ਪੁਲਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਖਾਸ ਸਤਹਾਂ 'ਤੇ ਗਿਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਵਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 70 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਗੀਲੀਆਂ ਜਾਂ ਗ੍ਰੈਵਲ ਸੜਕਾਂ, ਜਾਂ ਪੁਲਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਧਾਤੂ ਸਤਹਾਂ 'ਤੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ ਦੇ ਗਿਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ/ਚਾਲਕ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਰੁਕਣ/ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਦੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“The chances of a motorcyclist falling are greater on wet or gravel roads, or metal surfaces such as bridges. You will need extra stopping/ steering distance to avoid hitting the motorcycle/rider.”11. ਛੋਟੇ ਵਾਹਨ ਅੱਗ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਸਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿਹੜੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਅੱਗ ਨੂੰ ਬੁਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੋਰਟੇਬਲ ਐਕਸਟਿੰਗੁਇਸ਼ਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਗ ਛੋਟੀ ਹੈ।. ਟੈਕਸਟ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨੂੰ ਬੁਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਪੋਰਟੇਬਲ ਐਕਸਟਿੰਗੁਇਸ਼ਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਗ ਛੋਟੀ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 87 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਅੱਗ ਨੂੰ ਬੁਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੋਰਟੇਬਲ ਐਕਸਟਿੰਗੁਇਸ਼ਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਗ ਛੋਟੀ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Attempt to extinguish the fire only if you have a portable extinguisher and the fire is small.”12. ਵਾਹਨ ਤੇ ਸਪਾਟਲਾਈਟਸ, ਕੌਅਲ ਲਾਈਟਸ, ਫੈਂਡਰ ਲਾਈਟਸ, ਫੌਗ ਲਾਈਟਸ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਾਧੂ ਲਾਈਟਸ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਗਿਣਤੀ ਕਿੰਨੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਦੋ. ਸਾਰਾਂਸ਼ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਖਾਸ ਸਹਾਇਕ ਲਾਈਟਸ ਦੇ ਦੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣਾ ਉਪਕਰਣ ਵਜੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਦੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਪਾਟਲਾਈਟਸ, ਕੌਅਲ ਜਾਂ ਫੈਂਡਰ ਲਾਈਟਸ, ਫੌਗ ਲਾਈਟਸ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਾਧੂ ਲਾਈਟਸ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“More than two spotlights, cowl or fender lights, fog lights, or other extra lights.”13. ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਡਰਾਈਵਰ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਵਾਹਨ ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ।. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਕੋਲ ਵਾਹਨ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਹਨ ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 45 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਹਨ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪਲੇਟ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਹਨ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਹਨ ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Your vehicle must always have a current license plate and you must always have your vehicle’s registration when you are driving.”14. ਦੋ-ਲੇਨ ਵਾਲੇ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਖੱਬੀ ਲੇਨ ਕਦੋਂ ਵਰਤਣੀ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਓਵਰਟੇਕ ਅਤੇ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋ-ਲੇਨ ਵਾਲੇ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਵਾਏ ਓਵਰਟੇਕ ਅਤੇ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ, ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 76 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਦੋ ਲੇਨ ਵਾਲੀ ਹਾਈਵੇ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਓਵਰਟੇਕ ਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ (ਜਿੱਥੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੋਵੇ)।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“On a two-lane highway you must always drive in the right lane unless you are overtaking and passing (where permitted).”15. ਕਿਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਡਰਾਈਵ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸੁਧਾਰਕ ਲੈਂਜ਼ ਪਹਿਨਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ?
ਜਵਾਬ: ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।. ਸੁਧਾਰਕ ਲੈਂਜ਼ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 27 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾਈਵ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸੁਧਾਰਕ ਲੈਂਜ਼ ਪਹਿਨਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਟੈਕਟ ਲੈਂਜ਼ ਜਾਂ ਚਸ਼ਮੇ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“You must wear corrective lenses when you drive if you need to wear contact lenses or glasses to pass the vision test.”16. ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਜਾਂ ਨਿਕਾਸ ਰੈਂਪ 'ਤੇ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਹਟਣ ਦੇ ਨਿਯਮ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਕੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ WRONG WAY ਜਾਂ DO NOT ENTER ਦਾ ਸਾਈਨ ਜਾਂ ਲੇਨ ਲਾਈਨਾਂ 'ਤੇ ਲਾਲ ਰਿਫਲੈਕਟਰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।. ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਵਰਜਿਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਖਾਸ ਸਾਈਨੇਜ ਜਾਂ ਰਿਫਲੈਕਟਰ ਇਹ ਨਾ ਦਰਸਾਉਣ ਕਿ ਡਰਾਈਵ ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 73 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਜਾਂ ਨਿਕਾਸ ਰੈਂਪ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਹਟੋ। ਇਸਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ WRONG WAY ਜਾਂ DO NOT ENTER ਦਾ ਸਾਈਨ ਜਾਂ ਲੇਨ ਲਾਈਨਾਂ 'ਤੇ ਲਾਲ ਰਿਫਲੈਕਟਰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Never back up on an entrance ramp or exit ramp. The ONLY exception to this is if you see a WRONG WAY or DO NOT ENTER sign or red reflectors on lane lines.”17. Pedestrian Automatic Emergency Braking ਸਿਸਟਮ ਕਦੋਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਜਦੋਂ ਸੈਂਸਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਰਾਈਵਰ ਟੱਕਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।. ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਡਰਾਈਵਰ ਪਤਾ ਲਗਾਏ ਗਏ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਟੱਕਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 47 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਿਸਟਮ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ ਜੇਕਰ ਡਰਾਈਵਰ ਟੱਕਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“The system will provide automatic braking if the driver has not acted to avoid a crash.”18. 5 ਤੋਂ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਚਾਰ ਸਾਲ. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ 5 ਤੋਂ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Official Florida Driver License Handbook, ਪੰਨਾ 19 (ਅਨੁਵਾਦ): “5 ਤੋਂ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੋਣਗੇ; ਬਾਕੀ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੋਣਗੇ।”