Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 69 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਟ੍ਰੀਟ 'ਤੇ ਪਾਰਕ ਕਰਨ 'ਤੇ, ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦਾ ਡੋਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਈਕਲਿਸਟਾਂ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When parked on the street, check to the sides and rear for bicyclists before you open your vehicle door.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 67 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਗਤੀ ਘਟਾਓ ਅਤੇ ਤਦ ਤੱਕ ਅੱਗੇ ਨਾ ਵਧੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਨਾ ਕਰ ਲਓ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੋਈ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਸੜਕ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Slow down and do not pass until you are sure there are no pedestrians crossing in front of it.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 79 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਭਾਰੀ ਸਾਮਾਨ ਟ੍ਰੇਲਰ ਦੇ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਰੱਖੋ, ਹੋਰ ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪੈਕ ਨਾ ਕਰੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Keep heavy items on the floor of the trailer, not packed on top of other items.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 73 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇਹਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਹੱਥ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪਹਿਲਾਂ ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦੱਸੋ। ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਵ੍ਹੀਲ 'ਤੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੱਥ ਵਧਾਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Before reaching for these documents, first tell the officer where they are located. Then reach for them slowly with one hand on the wheel.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 71 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਤਿੱਖੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਜਾਂ ਉਤਰਨ ਸਮੇਂ, ਵੱਡੇ ਵਾਹਨ ਹੌਲੀ ਚੱਲਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਲਗਭਗ 35 mph, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਪਹਾੜੀਆਂ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਜਾਂ ਉਤਰਨ ਸਮੇਂ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚੋ”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When traveling up or down steep hills, large vehicles must drive slowly, approximately 35 mph and therefore use the right lane. Avoid driving in the right lane, if possible, when traveling up or down hills”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 42 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਈਵਵੇਅ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੜਕ ਤੋਂ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਨਤਕ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਓ;”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Drivers on a public highway if you are entering the highway from a driveway or a private road;”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 53 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕਰਬ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“It is safest to get out of your vehicle on the curb side.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 55 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੁੱਖ ਸੜਕ 'ਤੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਦੀ ਗਤੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Maintain your vehicle speed as long as you are on the main roadway.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 20 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕੇਵਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਂ ਕਾਗਜ਼ ਅਤੇ ਵਿੰਡਸ਼ੀਲਡ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪੱਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਹੀ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹਨ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Only certificates or papers required by law and sun screening material along a strip at the top of the windshield are acceptable.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 55 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕੈਂਟਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਾਸ 'ਨੋ ਪਾਸਿੰਗ ਜ਼ੋਨ' ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਦੋ ਸੌ (200) ਫੁੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸ ਪੂਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Kentucky law requires that a pass be completed before reaching the beginning of a “no passing zone”, and that a pass be completed before coming within two hundred (200) feet of an oncoming vehicle.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 45 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਵੇ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ 'ਤੇ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਗੱਡੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਛੱਡ ਦਿਓ ਅਤੇ ਉੱਡਦੇ ਮਲਬੇ ਤੋਂ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਟ੍ਰੇਨ ਆਉਣ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰੇਲਵੇ ਟਰੈਕ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭੱਜੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If you do get boxed in or stalled on a railroad crossing, abandon your car immediately and run away from the railroad track in the direction the train is coming, in order to avoid being hit by flying debris.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ ਜਾਂ ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“You must stop behind the stop line or crosswalk if one is present.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 72 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੜ੍ਹਾਈ ਵਾਲੀ ਸੜਕ 'ਤੇ ਟਰੱਕ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੁਕੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਲੇਨ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਰਹੋ ਜਿੱਥੇ ਡਰਾਈਵਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When stopped behind a truck on an upgrade, stay to the left of your lane where the driver can see you.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 43 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਸਾਈਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੁਕੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲਓ ਜਦੋਂ ਸੜਕ ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਹੋਵੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If not prohibited by signs, and you are in the proper lane, you must first stop, and then turn right when the roadway is clear of vehicle or pedestrian traffic.”
Kentucky driver handbook, ਪੰਨਾ 53 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਉਚਿਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਪਹੀਅ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਮੋੜਦੇ ਹੋਏ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਜਾਓ। ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਜਾਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਅੱਗੇ ਦਾ ਬੰਪਰ ਉਸ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲੇ ਬੰਪਰ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Back slowly while turning the steering wheel rapidly in the appropriate direction. Continue backing up until your front bumper is in line with the rear bumper of the vehicle you are parking behind.”