20 pytań z podręcznika Arizona driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jakie działanie nakazuje ustawa 'Move Over Law' podczas zbliżania się do skrzyżowania, na którym stoi pojazd uprzywilejowany z włączonymi światłami błyskowymi, jeśli zmiana pasa jest bezpieczna?
Odpowiedź: Zmień pas o jeden w bok, aby zachować bezpieczny odstęp. Fragment wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą zjechać na sąsiedni pas, aby zrobić miejsce podczas mijania pojazdów ze światłami błyskowymi, jeśli jest to bezpieczne.
Arizona driver handbook, strona 39 (tłumaczenie): “nakazuje kierowcom zjazd na sąsiedni pas, aby zachować bezpieczny odstęp podczas mijania każdego pojazdu ze światłami błyskowymi zjechanego na pobocze drogi lub autostrady.”Oryginalny tekst w języku angielskim“requires motorists to move over one lane to create a safe margin of space when driving by any vehicle with flashing lights pulled to the side of a road or highway.”
2. Zgodnie z Arizona Driver License Manual, jaki jest okres zawieszenia prawa jazdy za pierwsze wykroczenie polegające na użyciu fałszywego dowodu tożsamości w celu uzyskania podtlenku azotu?
Odpowiedź: 6 miesięcy. Podręcznik wprost stwierdza, że za pierwsze wykroczenie następuje zawieszenie uprawnień do kierowania pojazdami na okres sześciu miesięcy.
Arizona driver handbook, strona 65 (tłumaczenie): “Pierwsze wykroczenie – Twoje uprawnienia do kierowania pojazdami zostaną zawieszone na 6 miesięcy.”Oryginalny tekst w języku angielskim“First offense – Your driving privilege will be suspended for 6 months.”
3. Zgodnie z polityką Zero-Tolerance dla kierowców poniżej 21. roku życia, jakie są konsekwencje, jeśli jakiekolwiek ślady alkoholu, marihuany, leków lub narkotyków upośledzają zdolność prowadzenia pojazdu?
Odpowiedź: Zawieszenie prawa jazdy na 2 lata. Podręcznik stwierdza, że kierowcy poniżej 21. roku życia podlegają 2-letniemu zawieszeniu prawa jazdy, jeśli są pod wpływem jakiejkolwiek substancji, niezależnie od tego, czy ich BAC jest poniżej standardowego limitu prawnego.
Arizona driver handbook, strona 60 (tłumaczenie): “Jeśli masz mniej niż 21 lat, jakiekolwiek ślady alkoholu, marihuany, leków lub narkotyków upośledzające Twoją zdolność do bezpiecznej jazdy skutkują surowymi karami, a Twoje prawo jazdy zostanie zawieszone na 2 lata.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you are under 21, any trace of alcohol, marijuana, medications or illegal drugs that impair your ability to drive safely will result in stiff penalties, and your license will be suspended for 2 years.”
4. Komu musisz ustąpić pierwszeństwa, przygotowując się do skrętu w lewo?
Odpowiedź: Każdemu nadjeżdżającemu pojazdowi, rowerzyście lub pieszemu. Podręcznik stwierdza, że przy skręcaniu w lewo kierowca musi ustąpić pierwszeństwa nadjeżdżającym pojazdom, rowerzystom i pieszym.
Arizona driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Skręty w lewo Przygotowując się do skrętu w lewo, musisz ustąpić pierwszeństwa każdemu nadjeżdżającemu pojazdowi, rowerzyście lub pieszemu.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Left Turns When you are preparing to turn left, you must yield the right-of-way to any oncoming vehicle, bicycle or pedestrian.”
5. Jaka jest kara za drugie wykroczenie polegające na agresywnej jeździe popełnione w ciągu 24 miesięcy?
Odpowiedź: Uznanie za winnego wykroczenia klasy 1 i zawieszenie prawa jazdy na 12 miesięcy. Fragment wskazuje, że drugie wykroczenie związane z agresywną jazdą w ciągu dwóch lat skutkuje uznaniem za winnego wykroczenia klasy 1 i zawieszeniem prawa jazdy na 12 miesięcy.
Arizona driver handbook, strona 60 (tłumaczenie): “Drugie i kolejne wykroczenia – Jeśli popełnisz drugie wykroczenie w ciągu 24 miesięcy, zostaniesz uznany za winnego wykroczenia klasy 1, a Twoje prawo jazdy zostanie zawieszone na 12 miesięcy.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Second and subsequent offenses —If you commit a second offense within 24 months, you are guilty of a Class 1 misdemeanor and your license will be suspended for 12 months.”
6. Wjeżdżając na autostradę, jaki ruch ma pierwszeństwo?
Odpowiedź: Ruch już znajdujący się na autostradzie. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy wjeżdżający na autostradę muszą ustąpić pierwszeństwa istniejącemu ruchowi, co oznacza, że wjeżdżający kierowca odpowiada za bezpieczne włączenie się do ruchu.
Arizona driver handbook, strona 31 (tłumaczenie): “Ruch wjeżdżający na autostradę musi ustąpić pierwszeństwa ruchu już znajdującemu się na autostradzie.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Traffic entering a freeway must yield right-of-way to traffic already on the freeway.”
7. Co musi najpierw zrobić kierowca, skręcając w prawo na czerwonym świetle?
Odpowiedź: Zatrzymać się całkowicie przed oznakowanym lub nieoznakowanym przejściem dla pieszych. Zasada nakazuje całkowite zatrzymanie się przed przejściem dla pieszych jako pierwszy krok przed ustąpieniem pierwszeństwa lub skrętem, co zapewnia bezpieczeństwo pieszych.
Arizona driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Skręcając w prawo na czerwonym świetle, musisz najpierw całkowicie zatrzymać się przed oznakowanym lub nieoznakowanym przejściem dla pieszych.”Oryginalny tekst w języku angielskim“When turning right at a red light, you must first stop completely before reaching the marked or unmarked crosswalk.”
8. Co należy zrobić, jeśli napotkasz zwierzę na drodze, które jeszcze nie weszło na Twój tor jazdy?
Odpowiedź: Nie trąb. Podręcznik odradza trąbienie, ponieważ może to spłoszyć zwierzę i sprawić, że wejdzie na Twój tor jazdy.
Arizona driver handbook, strona 70 (tłumaczenie): “Jeśli zwierzę jeszcze nie jest na drodze, nie trąb, ponieważ może to spłoszyć zwierzę i sprawić, że wybiegnie przed Ciebie.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If the animal is not yet on the road, do not sound your horn, as that may startle the animal and cause it to run out in front of you.”
9. Do ilu kół muszą działać hamulce w samochodzie osobowym lub ciężarowym?
Odpowiedź: Do co najmniej dwóch kół. Instrukcja nakazuje, aby każdy zestaw hamulców działał na co najmniej dwa koła.
Arizona driver handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Każdy zestaw hamulców musi działać na co najmniej dwa koła.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Each set of brakes must apply to at least two wheels.”
10. Co powinieneś zrobić, jeśli zobaczysz na znaku nadjezdniowym komunikat „ALERT, KIEROWCA JEDZIE POD PRĄD”?
Odpowiedź: Jak najszybciej i bezpiecznie zjedź na najbliższy zjazd z autostrady. Instrukcja nakazuje bezpieczne zjechanie na najbliższy zjazd po zobaczeniu tego konkretnego ostrzeżenia.
Arizona driver handbook, strona 58 (tłumaczenie): “Jeśli zobaczysz ten komunikat, jak najszybciej i bezpiecznie zjedź na najbliższy zjazd z autostrady.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you see that message, safely move toward the nearest highway exit as soon as possible.”
11. Jaki jest podstawowy kolor używany dla urządzeń ostrzegawczych i znaków w strefach robót drogowych?
Odpowiedź: Pomarańczowy. Podręcznik wskazuje pomarańczowy jako podstawowy kolor urządzeń ostrzegawczych i znaków używanych w strefach robót i konserwacji.
Arizona driver handbook, strona 43 (tłumaczenie): “Pomarańczowy jest podstawowym kolorem tych urządzeń.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Orange is the basic color for these devices.”
12. Jakie działanie jest wymagane podczas jazdy pasem oznaczonym strzałką łamaną i napisem ONLY?
Odpowiedź: Musisz skręcić w kierunku wskazanym przez strzałkę. Fragment tekstu stwierdza, że kierowcy na pasach oznaczonych strzałką łamaną i napisem ONLY muszą skręcić w wskazanym kierunku.
Arizona driver handbook, strona 45 (tłumaczenie): “Jeśli jedziesz pasem oznaczonym strzałką łamaną i napisem ONLY, musisz skręcić w kierunku wskazanym przez strzałkę.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you are traveling in a lane marked with a curved arrow and the word ONLY, you must turn in the direction of the arrow.”
13. Jaki jest zalecany minimalny odstęp czasowy między Twoim pojazdem a pojazdem jadącym z przodu podczas jazdy w ulewnym deszczu?
Odpowiedź: Co najmniej 6 sekund. Podręcznik wprost stwierdza, że podczas jazdy w ulewnym deszczu kierowcy powinni zwiększyć odstęp od poprzedzającego pojazdu do co najmniej 6 sekund.
Arizona driver handbook, strona 55 (tłumaczenie): “Zwolnij, aby zwiększyć odstęp od pojazdu jadącego z przodu do co najmniej 6 sekund.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You should slow down to increase the distance between your vehicle and the vehicle ahead to at least 6 seconds.”
14. Jaka jest zalecana reakcja, jeśli nadjeżdżający samochód nie przełącza świateł drogowych na mijania?
Odpowiedź: Spójrz w stronę prawej krawędzi jezdni, a następnie patrz przed siebie. Fragment zaleca spoglądanie w stronę prawej krawędzi jezdni zamiast patrzenia bezpośrednio na oślepiające światła, aby określić pozycję innego pojazdu.
Arizona driver handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Jeśli nadjeżdżający samochód nie przełącza świateł drogowych na mijania, unikaj patrzenia bezpośrednio na jasne światła. Spójrz w stronę prawej krawędzi jezdni, a następnie patrz przed siebie, aby określić pozycję innego”Oryginalny tekst w języku angielskim“If the high beams of an oncoming car are not dimmed, avoid looking directly at the bright lights. Glance toward the right side of the road, then look ahead to determine the position of the other”
15. Jeśli zostaniesz zatrzymany do kontroli w nocy, jaką czynność zaleca poradnik w kwestii oświetlenia wewnętrznego?
Odpowiedź: Włącz oświetlenie wewnętrzne, aby ułatwić widoczność. Tekst wskazuje, że w nocy należy włączyć oświetlenie wewnętrzne, aby pomóc funkcjonariuszowi zajrzeć do wnętrza pojazdu.
Arizona driver handbook, strona 73 (tłumaczenie): “Jeśli zostaniesz zatrzymany do kontroli w nocy, włącz oświetlenie wewnętrzne, aby ułatwić widoczność.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Turn on your interior lights if you are pulled over at night to assist with visibility.”
16. Jaki jest minimalny wiek wymagany do uzyskania pozwolenia na prowadzenie pojazdu w Arizonie?
Odpowiedź: 18 lat. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że wnioskodawca musi mieć co najmniej 18 lat, aby otrzymać pozwolenie na prowadzenie pojazdu.
Arizona driver handbook, strona 12 (tłumaczenie): “Aby uzyskać pozwolenie na prowadzenie pojazdu, musisz mieć co najmniej 18 lat.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You must be at least 18 for an operator permit.”
17. Do czego służy środkowy pas oznaczony jako pas do skrętu w lewo w obu kierunkach?
Odpowiedź: Dla pojazdów skręcających w lewo w obu kierunkach. Fragment tekstu stwierdza, że ten konkretny pas służy wyłącznie pojazdom skręcającym w lewo, odróżniając go od pasa do wyprzedzania czy włączania się do ruchu.
Arizona driver handbook, strona 48 (tłumaczenie): “Ten pas służy wyłącznie pojazdom skręcającym w lewo w obu kierunkach.”Oryginalny tekst w języku angielskim“This lane is only for use of vehicles turning left in either direction.”
18. Podążając za innym samochodem w nocy, w jakiej odległości należy przełączyć na światła mijania?
Odpowiedź: W odległości 200 stóp. Instrukcja określa, że kierowcy muszą przełączyć na światła mijania, gdy podążają za innym pojazdem w odległości 200 stóp.
Arizona driver handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Podążając za innym samochodem, używaj świateł mijania, gdy jesteś w odległości 200 stóp.”Oryginalny tekst w języku angielskim“When following another car, use low beams whenever you are within 200 feet.”
19. Jak kierowca powinien ustawić pojazd podczas skręcania w lewo z drogi jednokierunkowej na inną drogę jednokierunkową?
Odpowiedź: Podjeżdżać pasem najbliżej lewego krawężnika i wjechać na skrajny lewy pas ruchu. Przy skręcie w lewo z drogi jednokierunkowej na drogę jednokierunkową kierowca musi przez cały manewr trzymać się lewej strony, wjeżdżając na skrajny lewy pas drogi docelowej.
Arizona driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Podjeżdżaj samochodem pasem ruchu najbliżej lewego krawężnika. Skręcaj bez szerokiego łuku. Wjedź samochodem na skrajny lewy pas ruchu na drodze, na którą wjeżdżasz.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Approach with your car in the traffic lane nearest the left curb. Turn without swinging wide. Bring your car into the extreme left traffic lane on the road you are entering.”
20. Zgodnie z ustawą o domniemanej zgodzie, co się stanie, jeśli odmówisz poddania się badaniu podczas aresztowania za prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu?
Odpowiedź: Automatycznie tracisz uprawnienia do kierowania pojazdami na 12 miesięcy. Odmowa poddania się badaniu skutkuje automatyczną utratą uprawnień do kierowania pojazdami na 12 miesięcy przy pierwszym przypadku odmowy.
Arizona driver handbook, strona 65 (tłumaczenie): “Jeśli odmówisz poddania się badaniom lub nie przejdziesz ich pomyślnie podczas aresztowania za prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu, automatycznie stracisz uprawnienia do kierowania pojazdami na 12 miesięcy, a w przypadku drugiej odmowy w ciągu 84 miesięcy – na 24 miesiące.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you refuse to submit to or do not successfully complete any tests when you are arrested for driving under the influence, you will automatically lose your driving privilege for 12 months, or 24 months for a second refusal within 84 months.”