Strona główna › Kalifornia › Test 4
Test próbny DMV Kalifornia 4
19 pytań z podręcznika California Driver's Handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jeśli koła zjadą z jezdni, jaka jest prawidłowa kolejność działań?
Odpowiedź: Mocno trzymaj kierownicę, zdejmij stopę z gazu, delikatnie hamuj, sprawdź ruch i ostrożnie skręć z powrotem. Podręcznik wymienia konkretny pięciostopniowy proces: mocny chwyt kierownicy, zdjęcie nogi z gazu, delikatne hamowanie, sprawdzenie ruchu i ostrożne skręcanie.
California Driver's Handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Jeśli koła zjadą z jezdni: 1. Mocno trzymaj kierownicę. 2. Zdejmij stopę z gazu. 3. Delikatnie hamuj. 4. Sprawdź ruch za sobą. 5. Ostrożnie skręć z powrotem na jezdnię.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If your wheels drift off the pavement: 1. Grip the steering wheel firmly. 2. Remove your foot from the accelerator. 3. Brake gently. 4. Check for traffic behind you. 5. Carefully steer back onto the pavement.”2. Jaki jest maksymalny czas postoju pojazdu na autostradzie przed jego usunięciem?
Odpowiedź: Cztery godziny. Zgodnie z przepisami pojazdy pozostawione na autostradzie na dłużej niż cztery godziny mogą zostać usunięte.
California Driver's Handbook, strona 25 (tłumaczenie): “Pojazd zatrzymany, zaparkowany lub pozostawiony na autostradzie na dłużej niż cztery godziny może zostać usunięty.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A vehicle that is stopped, parked, or left standing on a freeway for more than four hours may be removed.”3. Włączając się do ruchu na autostradzie, jaką odległość powinieneś zachować między swoim pojazdem a pojazdem przed Tobą, aby bezpiecznie się zatrzymać?
Odpowiedź: Trzy sekundy. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że przy włączaniu się do ruchu wymagana jest trzysekundowa przerwa dla bezpiecznego zatrzymania.
California Driver's Handbook, strona 20 (tłumaczenie): “Upewnij się, że możesz bezpiecznie się zatrzymać, zachowując trzy sekundy odstępu między Tobą a pojazdem przed Tobą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Make sure you can stop safely by leaving three seconds of space between you and the vehicle in front of you.”4. Jak należy postąpić w przypadku poślizgu zablokowanego koła, jeśli pojazd ma ABS na przedniej osi?
Odpowiedź: Zdejmij stopę z pedału hamulca, aby odblokować koła. W pojazdach z ABS na przedniej osi zaleca się zdjęcie stopy z pedału hamulca, aby odblokować koła.
California Driver's Handbook, strona 51 (tłumaczenie): “ABS na przedniej osi: zdejmij stopę z pedału hamulca, aby odblokować koła.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Front-wheel ABS, remove your foot from the brake pedal to unlock the wheels.”5. Jaki jest konkretny wyjątek od zasady, że osoby niepełnoletnie nie mogą korzystać z telefonów komórkowych podczas jazdy?
Odpowiedź: Osoby niepełnoletnie mogą korzystać z telefonów, aby zadzwonić po pomoc w nagłych wypadkach. Fragment wskazuje, że choć osoby niepełnoletnie generalnie nie mogą korzystać z urządzeń, to mają na to zezwolenie konkretnie w przypadku dzwonienia po pomoc w nagłych wypadkach.
California Driver's Handbook, strona 58 (tłumaczenie): “WYJĄTEK: Osoby niepełnoletnie mogą korzystać z telefonu komórkowego, aby zadzwonić po pomoc w nagłych wypadkach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“EXCEPTION: Minors may use a cell phone to make a call for emergency assistance.”6. Na skrzyżowaniu typu T bez znaków STOP lub USTĄP PIERWIEŃSTWA, jaki ruch ma pierwszeństwo?
Odpowiedź: Ruch na drodze głównej jadący prosto. Fragment wskazuje, że ruch jadący prosto na drodze głównej ma pierwszeństwo przed wjeżdżającymi z drogi podporządkowanej na skrzyżowaniu typu T.
California Driver's Handbook, strona 34 (tłumaczenie): “Pojazdy, rowerzyści i piesi na drodze głównej (jadący prosto) mają pierwszeństwo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Vehicles, bicyclists, and pedestrians on the through road (continuing to go straight) have the right-of-way.”7. Jeśli Twój samochód zgaśnie na przejeździe kolejowym z migającymi światłami ostrzegawczymi, w którym kierunku powinieneś biec po wysiadaniu?
Odpowiedź: Od torów po przekątnej w kierunku, z którego nadjeżdża pociąg. Fragment tekstu nakazuje kierowcom bieganie po przekątnej od torów w kierunku, z którego nadjeżdża pociąg.
California Driver's Handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Natychmiast wysiądź z pojazdu. Biegnij od torów po przekątnej w kierunku, z którego nadjeżdża pociąg.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Immediately exit your vehicle. Run away from the tracks diagonally in the direction the train is coming from.”8. Który z poniższych jest ważnym powodem, aby wyprzedzić tramwaj lub pojazd szynowy z lewej strony?
Odpowiedź: Tory są tak blisko prawej strony, że samochód osobowy nie może przejechać z prawej strony. Tekst wymienia konkretne wyjątki dotyczące wyprzedzania z lewej strony, w tym sytuacje, gdy ograniczenia fizyczne uniemożliwiają przejazd z prawej strony.
California Driver's Handbook, strona 38 (tłumaczenie): “Nie wyprzedzaj tramwaju ani pojazdu szynowego z lewej strony, niezależnie od tego, czy się porusza, czy stoi, chyba że: • Tory są tak blisko prawej strony, że samochód osobowy nie może przejechać z prawej strony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do not overtake and pass a light rail vehicle or streetcar on the left side, whether it is moving or standing, unless: • The tracks are so close to the right side that the passenger vehicle cannot pass on the right.”9. Zgodnie z podręcznikiem, co oznacza migający żółty sygnał świetlny dla kierowcy?
Odpowiedź: Kontynuuj jazdę ostrożnie, bez konieczności zatrzymywania się. Tekst wyraźnie stwierdza, że migające żółte światło to ostrzeżenie, aby jechać ostrożnie, i że zatrzymanie się nie jest wymagane.
California Driver's Handbook, strona 28 (tłumaczenie): “Migający żółty sygnał świetlny to ostrzeżenie, aby JECHAĆ OSTROŻNIE. Zwolnij i zachowaj czujność. Nie musisz się zatrzymywać.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A flashing yellow traffic signal light is a warning to PROCEED WITH CAUTION. Slow down and be alert. You do not need to stop.”10. O ile ładunek musi wystawać z tyłu pojazdu, aby wymagana była 12-calowa czerwona lub fluorescencyjnie pomarańczowa kwadratowa flaga?
Odpowiedź: Ponad 4 stopy. Przepis określa, że ładunek wystający ponad 4 stopy z tyłu pojazdu wymaga specjalnej flagi zwiększającej widoczność.
California Driver's Handbook, strona 44 (tłumaczenie): “Ładunek wystający ponad 4 stopy z tyłu pojazdu musi być oznaczony 12-calową czerwoną lub fluorescencyjnie pomarańczową kwadratową flagą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Cargo that extends more than 4 feet from the back-rear bumper of the vehicle must display a 12-inch red or fluorescent orange square flag.”11. Co należy zrobić, gdy autobus szkolny miga żółtymi światłami?
Odpowiedź: Zwolnij i przygotuj się do zatrzymania. Migające żółte światła autobusu szkolnego ostrzegają, by zwolnić i przygotować się do zatrzymania, w przeciwieństwie do czerwonych świateł, które wymagają natychmiastowego zatrzymania.
California Driver's Handbook, strona 42 (tłumaczenie): “Niektóre autobusy szkolne migają żółtymi światłami, przygotowując się do zatrzymania, aby wypuścić dzieci. Migające żółte światła ostrzegają, by zwolnić i przygotować się do zatrzymania.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Some school buses flash yellow lights when preparing to stop to let children off the bus. The yellow flashing lights warn you to slow down and prepare to stop.”12. Co powinni zrobić kierowca i pasażerowie z rękami podczas kontroli drogowej?
Odpowiedź: Trzymać ręce w widocznym miejscu, zanim funkcjonariusz podejdzie do pojazdu. Przepisy stanowią, że zarówno kierowca, jak i pasażerowie muszą trzymać ręce w widocznym miejscu przed nawiązaniem kontaktu z funkcjonariuszem.
California Driver's Handbook, strona 25 (tłumaczenie): “Kierowca i wszyscy pasażerowie powinni trzymać ręce w widocznym miejscu, zanim funkcjonariusz podejdzie do pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The driver and all passengers should place their hands in clear view before the officer makes contact with them.”13. Kiedy kierowca powinien używać sygnałów ręcznych zamiast świateł kierunkowskazów?
Odpowiedź: Gdy światła kierunkowskazów nie działają lub silne słońce utrudnia ich widoczność. Sygnały ręczne są wymagane, gdy światła elektroniczne nie działają lub są niewidoczne przez silne słońce.
California Driver's Handbook, strona 7 (tłumaczenie): “Jeśli Twoje światła kierunkowskazów nie działają lub silne słońce utrudnia ich widoczność, użyj sygnałów ręcznych pokazanych na obrazku poniżej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If your signal lights are not functioning, or bright sunlight makes your signal lights hard to see, use the hand-and-arm signals shown in the image below.”14. Jakie dokumenty musi okazać kierowca podczas kontroli drogowej?
Odpowiedź: Prawo jazdy, dowód ubezpieczenia i dowód rejestracyjny pojazdu. Podręcznik wymienia te trzy konkretne dokumenty jako obowiązkowe do okazania przez kierowców podczas kontroli.
California Driver's Handbook, strona 26 (tłumaczenie): “Kierowca zatrzymanego pojazdu musi okazać prawo jazdy, dowód ubezpieczenia i dowód rejestracyjny pojazdu podczas kontroli przez policję.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The driver of a stopped vehicle must produce a driver’s license, proof of insurance, and vehicle registration when stopped by law enforcement.”15. Zbliżając się do przejazdu kolejowego, na którym nie widać torów na odległość 400 stóp w obu kierunkach, jaka jest maksymalna dopuszczalna prędkość w odległości 100 stóp od przejazdu?
Odpowiedź: 15 mph. Zasada określa limit 15 mph w odległości 100 stóp od przejazdu, jeśli widoczność jest ograniczona do 400 stóp.
California Driver's Handbook, strona 43 (tłumaczenie): “Limit prędkości wynosi 15 mph w odległości 100 stóp od przejazdu kolejowego, jeśli nie widać torów na odległość 400 stóp w obu kierunkach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The speed limit is 15 mph within 100 feet of a railroad crossing and you cannot see the tracks for 400 feet in both directions.”16. Przy włączaniu się do ruchu, wjeżdżaniu lub zjeżdżaniu z autostrady, jaka jest przybliżona długość przestrzeni potrzebnej do osiągnięcia prędkości ruchu?
Odpowiedź: Około 300 stóp. Podręcznik wskazuje, że wymagana przestrzeń do włączania się lub zjeżdżania z autostrady to pełny blok, czyli około 300 stóp.
California Driver's Handbook, strona 20 (tłumaczenie): “Pełny blok na autostradzie, czyli około 300 stóp.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A full block on the highway, which is about 300 feet.”17. Jeśli jesteś już na skrzyżowaniu i widzisz nadjeżdżający pojazd uprzywilejowany z włączonymi światłami i sygnałami dźwiękowymi, co powinieneś zrobić?
Odpowiedź: Przejdź przez skrzyżowanie, a następnie zjedź na prawą stronę i zatrzymaj się. Zasada mówi, że kierowcy już znajdujący się na skrzyżowaniu powinni najpierw je opuścić, zanim zjadą na prawą stronę.
California Driver's Handbook, strona 39 (tłumaczenie): “Zbliżając się do stojącego pojazdu uprzywilejowanego z migającymi światłami awaryjnymi, zjedź na bok i zwolnij. Jeśli jesteś na skrzyżowaniu i widzisz pojazd uprzywilejowany, przejdź przez nie. Zjedź na prawą stronę, gdy tylko będzie to bezpieczne, i zatrzymaj się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When approaching a stationary emergency vehicle with flashing emergency signal lights (hazard lights), move over and slow down. If you are in an intersection when you see an emergency vehicle, continue through the intersection. Drive to the right as soon as it is safe and stop.”18. Podchodząc do wzniesienia lub zakrętu, aby wyprzedzić inny pojazd, jak daleko przed sobą powinieneś widzieć, aby wyprzedzanie było bezpieczne?
Odpowiedź: Co najmniej jedna trzecia mili przed Tobą. Tekst wyraźnie stwierdza, że przy wyprzedzaniu w pobliżu wzniesień lub zakrętów widoczność musi sięgać co najmniej jednej trzeciej mili przed pojazdem.
California Driver's Handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Aby bezpiecznie wyprzedzić, wzniesienie lub zakręt powinny znajdować się co najmniej jedną trzecią mili przed Tobą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“To safely pass, the hill or curve should be at least one-third of a mile ahead.”19. Podczas jazdy w pobliżu dużych pojazdów i ciężarówek, z której strony zawsze je wyprzedzać?
Odpowiedź: Z lewej strony. Fragment tekstu zawiera bezpośrednią instrukcję, aby wyprzedzać duże pojazdy z lewej strony dla zapewnienia bezpieczeństwa.
California Driver's Handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Zawsze wyprzedzaj duży pojazd z lewej strony.”