20 pytań z podręcznika Idaho driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Zgodnie z podręcznikiem, jaki jest minimalny zalecany odstęp od poprzedzającego pojazdu w normalnych warunkach?
Odpowiedź: Trzy sekundy. Tekst wyraźnie stwierdza, że zasada trzech sekund jest minimalną zalecaną procedurą dotyczącą odstępu od poprzedzającego pojazdu.
Idaho driver handbook, strona 79 (tłumaczenie): “Zasada odstępu trzech sekund jest minimalną, najbezpieczniejszą zalecaną procedurą.”Oryginalny tekst w języku angielskim“The three-second following distance rule is the minimum recommended safest procedure to use.”
2. Jak daleko od hydrantu przeciwpożarowego obowiązuje zakaz parkowania?
Odpowiedź: W odległości do 15 stóp. Lista stref zakazu parkowania wyraźnie wskazuje, że parkowanie jest niedozwolone w odległości do 15 stóp od hydrantu przeciwpożarowego.
Idaho driver handbook, strona 81 (tłumaczenie): “W promieniu 15 stóp od hydrantu”Oryginalny tekst w języku angielskim“Within 15 feet of a fire hydrant”
3. Jaki jest prawidłowy sygnał ręką oznaczający skręt w lewo?
Odpowiedź: Ręka i dłoń wyciągnięte prosto przez okno. Podręcznik określa, że przy skręcie w lewo rękę należy wyciągnąć prosto przez okno, podczas gdy inne pozycje odpowiadają skrętom w prawo lub zatrzymaniu.
Idaho driver handbook, strona 72 (tłumaczenie): “Lewo: ręka i dłoń wyciągnięte prosto przez okno.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Left: Your arm and hand extended straight out the window.”
4. Co powinieneś zrobić z kierownicą, aby odzyskać kontrolę, gdy pojazd wpada w poślizg?
Odpowiedź: Skręć w kierunku poślizgu. Tekst zaleca skręcanie w tym samym kierunku, w którym ślizgają się tylne koła, aby odzyskać przyczepność i kontrolę.
Idaho driver handbook, strona 116 (tłumaczenie): “Natychmiast zdejmij stopę z gazu, a następnie skręć w kierunku, w którym ucieka tył pojazdu. Na przykład, jeśli tylne koła zsuwają się w prawo, skręć przednimi kołami w prawo.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Immediately take your foot off the gas pedal, then steer in the direction of the skid. For example, if your rear wheels slide to the right, turn your front wheels toward the right.”
5. Jak powinien zareagować kierowca, jeśli wyprzedzany pojazd zaczyna zbaczać w jego kierunku?
Odpowiedź: Użyj klaksonu. Podręcznik wyraźnie instruuje kierowców, aby użyli klaksonu, jeśli wyprzedzany pojazd zbacza w ich kierunku podczas manewru wyprzedzania.
Idaho driver handbook, strona 78 (tłumaczenie): “Jeśli wyprzedzany pojazd zaczyna zbaczać w Twoim kierunku, użyj klaksonu.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If the vehicle you’re passing begins to drift toward you, use your horn.”
6. Kto może korzystać z przejazdów przez pas rozdzielający na autostradzie?
Odpowiedź: Pojazdy utrzymania dróg lub uprzywilejowane. W fragmencie wskazano, że przejazdy przez pas rozdzielający są zarezerwowane dla służb utrzymania autostrad i pojazdów uprzywilejowanych.
Idaho driver handbook, strona 84 (tłumaczenie): “Przejazdy przez pas rozdzielający na autostradzie są przeznaczone wyłącznie dla służb utrzymania dróg lub pojazdów uprzywilejowanych; korzystanie z nich przez inne pojazdy jest nielegalne.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Freeway median crossovers are for highway maintenance or emergency vehicle use only; it is illegal for any other vehicles to use them.”
7. Jaką metodę kontroli prędkości zaleca się podczas zjazdu długimi zjazdami w terenach górskich?
Odpowiedź: Użyj niższego biegu do kontrolowania prędkości. Podręcznik wyraźnie zaleca kierowcom używanie niższego biegu do kontroli prędkości na długich zjazdach, odróżniając to od toczenia się na biegu neutralnym.
Idaho driver handbook, strona 107 (tłumaczenie): “Użyj niższego biegu do kontrolowania prędkości podczas zjazdu długimi zjazdami.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Use a lower gear to control speeds while going down long hills.”
8. Zgodnie z podręcznikiem, jakie jest maksymalne ograniczenie prędkości na pozamiejskich autostradach, jeśli jest to dozwolone i pozwalają na to warunki pogodowe?
Odpowiedź: 80 mil na godzinę. Tekst wyraźnie stwierdza, że ograniczenie prędkości na pozamiejskich autostradach wynosi do 80 mil na godzinę.
Idaho driver handbook, strona 83 (tłumaczenie): “Jeśli jest to dozwolone i pozwalają na to warunki pogodowe, pojazdy mogą poruszać się z prędkością do 80 mil na godzinę na pozamiejskich autostradach i do 65 mil na godzinę na miejskich autostradach, o ile znaki nie stanowią inaczej.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Where designated and as weather conditions permit, vehicles may travel at speeds up to 80 miles per hour on rural interstates, and up to 65 on urban interstate highways, unless otherwise posted.”
9. Co oznacza znak „Koniec pasa / Zjazd w lewo” w odniesieniu do ruchu drogowego?
Odpowiedź: Dwa pasy ruchu wkrótce staną się jednym pasem ruchu. Znak ostrzega, że liczba pasów ruchu maleje, co wymaga od kierowców włączenia się do jednego pasa.
Idaho driver handbook, strona 50 (tłumaczenie): “Dwa pasy ruchu wkrótce staną się jednym pasem.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Two lanes of traffic will soon become one lane of traffic.”
10. Jakie działanie powinieneś podjąć, gdy spotkasz nadjeżdżający pojazd pilotażowy dla dużego ładunku?
Odpowiedź: Zwolnij i ustaw swój pojazd jak najbliżej prawej krawędzi drogi. Kierowcy są instruowani, aby zwolnić i zjechać w prawo przy spotkaniu nadjeżdżającego pojazdu pilotażowego.
Idaho driver handbook, strona 106 (tłumaczenie): “Gdy spotkasz nadjeżdżający pojazd pilotażowy, zwolnij i ustaw swój pojazd jak najbliżej prawej krawędzi drogi.”Oryginalny tekst w języku angielskim“When you encounter an oncoming pilot vehicle, reduce your speed and position your vehicle as far to the right as possible.”
11. Co należy zrobić natychmiast po pęknięciu opony, aby utrzymać kontrolę nad pojazdem?
Odpowiedź: Mocno trzymaj kierownicę i utrzymuj pojazd na wprost. Tekst zaleca mocne trzymanie kierownicy i utrzymywanie prostego toru jazdy podczas pęknięcia opony, zamiast natychmiastowego hamowania.
Idaho driver handbook, strona 120 (tłumaczenie): “Mocno trzymaj kierownicę i utrzymuj pojazd na wprost.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Hold the steering wheel tightly and keep the car headed straight down the road.”
12. Zgodnie z podręcznikiem, jaka jest prawidłowa procedura przy zbliżaniu się do migającego czerwonego światła?
Odpowiedź: Zatrzymaj się całkowicie, ustąp pierwszeństwa ruchowi poprzecznemu lub pieszym, a następnie rusz, gdy będzie wolno. Fragment wyraźnie stwierdza, że migające czerwone światło wymaga całkowitego zatrzymania się i ustąpienia pierwszeństwa ruchowi poprzecznemu lub pieszym przed ruszeniem.
Idaho driver handbook, strona 55 (tłumaczenie): “Migające czerwone światło: migające czerwone światło oznacza stop. Musisz się całkowicie zatrzymać, ustąpić pierwszeństwa ruchowi poprzecznemu lub pieszym, a następnie ruszyć, gdy będzie wolno.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Flashing Red Light: A flashing red indication means stop. You must come to a complete stop, yield to cross traffic or pedestrians, and then proceed when clear.”
13. Jaka jest prawidłowa procedura umieszczania flar awaryjnych, gdy samochód zepsuje się na autostradzie?
Odpowiedź: Umieść je 200 do 300 stóp za samochodem. Poradnik określa, że flary awaryjne należy umieścić 200 do 300 stóp za pojazdem, aby zapewnić odpowiedni sygnał ostrzegawczy nadjeżdżającym kierowcom.
Idaho driver handbook, strona 117 (tłumaczenie): “Jeśli masz flary awaryjne, umieść je 200 do 300 stóp za samochodem, aby ostrzec innych.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you have emergency flares, place them 200 to 300 feet behind your car to give others warning.”
14. Jak powinien zachować się kierowca napotykając podwójną ciągłą białą linię pasów ruchu?
Odpowiedź: Zmiana pasa jest zabroniona w miejscach oznaczonych w ten sposób. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że podwójne ciągłe białe linie oznaczają zakaz zmiany pasa w tym obszarze.
Idaho driver handbook, strona 59 (tłumaczenie): “Zmiana pasa jest zabroniona w miejscach oznaczonych w ten sposób.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Lane changes are prohibited in areas where this type of marking is present.”
15. Jak prawidłowo zatrzymać się na przejeździe kolejowym, gdy jest to wymagane?
Odpowiedź: Zatrzymaj się w odległości od 15 do 50 stóp od najbliższego szyna. Fragment precyzyjnie określa zakres odległości zatrzymania na przejeździe kolejowym w celu zapewnienia bezpieczeństwa i widoczności.
Idaho driver handbook, strona 60 (tłumaczenie): “Gdy wymagane jest zatrzymanie, powinieneś to zrobić w odległości od 15 do 50 stóp od najbliższej szyny przejazdu.”Oryginalny tekst w języku angielskim“When required to stop, you should do so within 50 feet but no less than 15 feet from the nearest rail of the crossing.”
16. Jakie działanie powinien podjąć kierowca, jeśli przez pomyłkę zjedzie z autostrady?
Odpowiedź: Skręć w lewo lub w prawo na skrzyżowaną autostradę i znajdź bezpieczne miejsce do zawrócenia. Instrukcje określają skręt na skrzyżowaną autostradę i znalezienie bezpiecznego miejsca do zawrócenia, zamiast przejazdu bezpośrednio przez nią.
Idaho driver handbook, strona 64 (tłumaczenie): “Jeśli przez pomyłkę zjedziesz z autostrady, nie możesz jechać prosto przez drogę i wjechać na nią z drugiej strony. Musisz skręcić w lewo lub w prawo na skrzyżowaną autostradę i znaleźć bezpieczne miejsce do zawrócenia, aby wrócić do właściwego wjazdu na autostradę.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you exit the freeway by mistake, you cannot travel straight across the highway and get on at the other side. You need to turn left or right onto the intersecting highway and find a safe place to turn around to return to the correct entrance to the freeway.”
17. Jakie jest główne ostrzeżenie zawarte w znaku „Ślisko, gdy mokro”?
Odpowiedź: Droga przed Tobą może być śliska w mokrej pogodzie. Ten znak ostrzega kierowców o potencjalnie zmniejszonej przyczepności, szczególnie gdy pogoda jest mokra.
Idaho driver handbook, strona 52 (tłumaczenie): “Droga przed Tobą może być śliska w mokrej pogodzie.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Road ahead may become slippery in wet weather.”
18. Jaki jest minimalny odstęp, jaki kierowca powinien zachować przy wyprzedzaniu rowerzysty?
Odpowiedź: Trzy (3) stopy. Podręcznik wprost stwierdza, że trzy stopy to minimalna odległość wymagana do bezpiecznego wyprzedzania.
Idaho driver handbook, strona 101 (tłumaczenie): “Trzy (3) stopy to minimalny odstęp, jaki kierowcy powinni zachować przy wyprzedzaniu rowerzysty.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Three (3) feet is the minimum passing space that drivers should leave when passing a bicyclist.”
19. Dlaczego kierowcy powinni zostawiać więcej miejsca dużym pojazdom do zatrzymania?
Odpowiedź: Duże pojazdy nie przyspieszają ani nie hamują tak szybko jak mniejsze. Tekst wyraźnie stwierdza, że duże pojazdy potrzebują więcej czasu na zatrzymanie i przyspieszenie w porównaniu z mniejszymi.
Idaho driver handbook, strona 105 (tłumaczenie): “Duże pojazdy nie przyspieszają ani nie hamują tak szybko jak mniejsze.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Large vehicles are unable to gain speed or stop as quickly as smaller vehicles.”
20. Zgodnie z prawem Idaho dotyczącym „zasady podstawowej”, które z poniższych zachowań jest uznawane za naruszenie, nawet jeśli kierowca jedzie poniżej dopuszczalnej prędkości?
Odpowiedź: Jazda zbyt wolno w stosunku do panujących warunków i spowalnianie bezpiecznego przepływu ruchu. Tekst wskazuje, że jazda zbyt wolno w stosunku do warunków, co utrudnia płynność ruchu, narusza zasadę podstawową, nawet jeśli jedziemy poniżej dopuszczalnej prędkości.
Idaho driver handbook, strona 68 (tłumaczenie): “Jeśli jedziesz zbyt wolno w stosunku do panujących warunków i utrudniasz bezpieczny przepływ ruchu (nawet jeśli jedziesz poniżej dopuszczalnej prędkości), naruszasz prawo dotyczące „zasady podstawowej”.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you drive too slow for existing conditions and are impeding the safe flow of traffic (even if under the posted speed limit), you are violating the “basic rule” law.”