20 pytań z podręcznika Michigan driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jakie działanie jest wymagane podczas zbliżania się do zatrzymanego pojazdu uprzywilejowanego?
Odpowiedź: Upewnij się, że wyprzedzanie jest bezpieczne, zanim wyjedziesz wokół pojazdu uprzywilejowanego. Poradnik instruuje kierowców, aby upewnili się co do bezpieczeństwa przed manewrowaniem wokół zatrzymanych pojazdów uprzywilejowanych.
Michigan driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Upewnij się, że wyprzedzanie jest bezpieczne, zanim wyjedziesz wokół pojazdu uprzywilejowanego.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Make sure it is safe to pass before pulling out around the emergency vehicle.”
2. Które pojazdy mają pierwszeństwo przed konduktem pogrzebowym?
Odpowiedź: Wozy strażackie, karetki i radiowozy policyjne. Tekst stwierdza, że kondukty pogrzebowe ustępują pierwszeństwa jedynie wozom strażackim, karetkom i radiowozom policyjnym.
Michigan driver handbook, strona 45 (tłumaczenie): “Kondukty pogrzebowe mają pierwszeństwo przed wszystkimi innymi pojazdami, z wyjątkiem wozów strażackich, karetek i radiowozów policyjnych.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Funeral processions have the right of way over all other vehicles, except for fire trucks, ambulances and police vehicles.”
3. Jaki jest wymóg dotyczący wjazdu na drogę z ograniczonym dostępem lub zjazdu z niej?
Odpowiedź: Musisz wjeżdżać lub zjeżdżać tylko w wyznaczonych i oznakowanych miejscach. Podręcznik stwierdza, że kierowcy muszą wjeżdżać na drogi z ograniczonym dostępem lub z nich zjeżdżać tylko w wyznaczonych i oznakowanych miejscach.
Michigan driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Musisz wjeżdżać na drogi z ograniczonym dostępem lub z nich zjeżdżać tylko w wyznaczonych i oznakowanych miejscach.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You must enter or leave controlled-access roads only at designated and posted entrances and exits.”
4. Które z poniższych jest ważnym wyjątkiem od zasady, że kierowcy muszą trzymać się prawego pasa?
Odpowiedź: Skręcanie w lewo do lub z alejki, drogi prywatnej lub podjazdu. Tekst wymienia przekraczanie linii środkowej w celu skrętu w lewo do lub z alejki, drogi prywatnej lub podjazdu jako konkretny wyjątek od zasady trzymania się prawego pasa.
Michigan driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Przekraczanie linii środkowej w celu skrętu w lewo na drogę dojazdową, drogę prywatną lub podjazd.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Crossing the center line to make a left turn into or from an alley, private road or driveway.”
5. Która z poniższych jest podanym powodem zakazu wyprzedzania?
Odpowiedź: Zbliżasz się do wzniesienia lub zakrętu, które uniemożliwiają wyraźne widzenie nadjeżdżających pojazdów. Tekst wymienia ograniczoną widoczność przez wzniesienia lub zakręty jako konkretny warunek, przy którym wyprzedzanie jest zabronione.
Michigan driver handbook, strona 46 (tłumaczenie): “Zbliżasz się do wzniesienia lub zakrętu, które uniemożliwiają wyraźne widzenie nadjeżdżających pojazdów.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You are approaching a hill or curve that prevents you from seeing oncoming traffic clearly.”
6. Jak system punktowy stosowany w historii kierowcy ma się do stawek ubezpieczeniowych?
Odpowiedź: System punktowy jest odrębny od punktów przyznawanych przez firmę ubezpieczeniową w celu ustalenia Twojej stawki. Tekst wyjaśnia, że punkty w historii jazdy stanowej i punkty oceny ryzyka firmy ubezpieczeniowej to odrębne systemy.
Michigan driver handbook, strona 28 (tłumaczenie): “System służący do przypisywania punktów do Twojej historii jazdy jest odrębny od punktów przyznawanych przez ubezpieczyciela w celu ustalenia składki.”Oryginalny tekst w języku angielskim“The system used to post points to your driving record is separate from the points assigned by an insurance company to determine your rate.”
7. Który z poniższych warunków jest wymagany do parkowania na miejscu dla osób niepełnosprawnych?
Odpowiedź: Ty lub Twój pasażer musicie posiadać orzeczenie o niepełnosprawności. Podręcznik stwierdza, że do korzystania z tych miejsc wymagane jest orzeczenie o niepełnosprawności kierowcy lub pasażera.
Michigan driver handbook, strona 52 (tłumaczenie): “Ty lub Twój pasażer musicie posiadać orzeczenie o niepełnosprawności.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You or your passenger must have a qualifying disability.”
8. Jak kierowca powinien ustawić przednie koła przed skrętem w lewo?
Odpowiedź: Trzymaj je prosto do momentu rozpoczęcia skrętu. Poradnik zaleca trzymanie kół prosto do momentu rozpoczęcia skrętu, aby zapewnić prawidłowe ustawienie i bezpieczeństwo.
Michigan driver handbook, strona 48 (tłumaczenie): “Trzymaj przednie koła prosto do momentu rozpoczęcia skrętu.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Keep your front wheels pointed straight ahead until you start your turn.”
9. Kiedy pasy dla pojazdów wieloosobowych (HOV) są dostępne dla wszystkich kierowców?
Odpowiedź: Poza wyznaczonymi godzinami. Tekst wskazuje, że pasy HOV są ograniczone w godzinach szczytu, ale stają się dostępne dla wszystkich poza tymi konkretnymi godzinami.
Michigan driver handbook, strona 75 (tłumaczenie): “Poza wyznaczonymi godzinami pasy HOV są dostępne dla wszystkich kierowców.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Outside of designated hours, HOV lanes are open to all motorists.”
10. Co oznacza świecąca się zielona strzałka na sygnalizatorze z 5 sekcjami dla kierowców skręcających?
Odpowiedź: Masz chroniony skręt, a ruch kolidujący jest zatrzymany. Fragment tekstu definiuje świecącą się zieloną strzałkę jako oznaczenie chronionego skrętu, w którym ruch kolidujący jest zatrzymany.
Michigan driver handbook, strona 63 (tłumaczenie): “Gdy świeci się zielona strzałka, kierowcy skręcający mają „chroniony skręt”, co oznacza, że cały nadjeżdżający lub kolidujący ruch jest zatrzymany.”Oryginalny tekst w języku angielskim“When the green arrow is lit, turning drivers have a “protected turn,” meaning all oncoming or conflicting traffic is stopped.”
11. Które naruszenie przepisów skutkuje przypisaniem sześciu punktów do historii jazdy w stanie Michigan?
Odpowiedź: Jazda pod wpływem alkoholu lub przy obecności jakiegokolwiek narkotyku z grupy Schedule 1 lub kokainy. W cytowanym fragmencie jazda pod wpływem alkoholu jest wymieniona w kategorii naruszeń wartych sześć punktów.
Michigan driver handbook, strona 28 (tłumaczenie): “Sześć punktów: • Nieumyślne zabójstwo, nieumyślne spowodowanie śmierci lub inne przestępstwo z użyciem pojazdu silnikowego. • Jazda pod wpływem alkoholu lub przy obecności jakiegokolwiek narkotyku z grupy Schedule 1 lub kokainy.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Six Points: • Manslaughter, negligent homicide or other felony involving use of a motor vehicle. • Operating while intoxicated or operating with any presence of a Schedule 1 drug or cocaine.”
12. Co musi zrobić kierowca, zbliżając się do zatrzymanego pojazdu odbierającego odpady z włączonymi światłami?
Odpowiedź: Jedź ostrożnie i bądź gotowy do ustąpienia pierwszeństwa. Podręcznik wymaga, aby kierowcy jechali ostrożnie i byli gotowi do ustąpienia pierwszeństwa podczas wyprzedzania zatrzymanych pojazdów służbowych z migającymi światłami.
Michigan driver handbook, strona 44 (tłumaczenie): “Musisz również jechać ostrożnie i być gotowy do ustąpienia pierwszeństwa za każdym razem, gdy zbliżasz się do lub wyprzedzasz zatrzymany pojazd odbierający odpady, pojazd służb komunalnych lub pojazd do utrzymania dróg z włączonymi światłami.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You also must proceed with caution and be ready to yield whenever you are approaching or passing a stopped waste collection, utility service or road maintenance vehicle with its lights flashing.”
13. Jakie działanie jest wymagane podczas zbliżania się do skrzyżowania z niesprawną sygnalizacją świetlną?
Odpowiedź: Zatrzymaj się całkowicie i ustąp pierwszeństwa pojazdom już znajdującym się na skrzyżowaniu. Poradnik instruuje kierowców, aby zatrzymali się całkowicie i ustąpili pierwszeństwa istniejącemu ruchowi w przypadku niesprawnej sygnalizacji.
Michigan driver handbook, strona 44 (tłumaczenie): “Docierasz na skrzyżowanie z niesprawną sygnalizacją świetlną. Zatrzymaj się całkowicie i ustąp pierwszeństwa pojazdom już znajdującym się na skrzyżowaniu.”Oryginalny tekst w języku angielskim“You reach an intersection with a malfunctioning traffic signal. Come to a complete stop and yield to vehicles already at the intersection.”
14. Jaka jest prawidłowa procedura, jeśli kierowca przegapi swój zjazd podczas jazdy po rondzie?
Odpowiedź: Objedź rondo do zjazdu ponownie. Podręcznik instruuje kierowców, aby kontynuowali jazdę po rondzie do swojego zjazdu, jeśli go przegapią.
Michigan driver handbook, strona 49 (tłumaczenie): “Jeśli przegapisz zjazd, objedź rondo do zjazdu ponownie.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If you miss your exit, drive around the roundabout to your exit again.”
15. Jakie działanie musi podjąć kierowca napotykając migające czerwone światło?
Odpowiedź: Zatrzymać się całkowicie i ruszyć, gdy droga jest wolna. Podręcznik definiuje migające czerwone światło jako wymóg całkowitego zatrzymania się, a następnie ruszenia, gdy droga jest wolna.
Michigan driver handbook, strona 64 (tłumaczenie): “Migające czerwone światło Migające czerwone światło oznacza całkowite zatrzymanie się. Rusz, gdy droga jest wolna.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Flashing red light A flashing red light means come to a full stop. Proceed when the road is clear.”
16. Jak długo zawieszane jest prawo jazdy za wyrok za narkotyki, jeśli kierowca nie miał wcześniejszych naruszeń związanych z narkotykami?
Odpowiedź: Sześć miesięcy. Podręcznik określa sześciomiesięczny okres zawieszenia dla kierowców bez wcześniejszych naruszeń związanych z narkotykami.
Michigan driver handbook, strona 29 (tłumaczenie): “Jeśli nie ma wcześniejszych naruszeń związanych z narkotykami, Twoje prawo jazdy jest zawieszane na sześć miesięcy.”Oryginalny tekst w języku angielskim“If there are no prior drug violations, your driver’s license is suspended for six months.”
17. Kiedy można dokończyć skręt w lewo, jeśli sygnalizator zmienia się na ciągłą żółtą strzałkę?
Odpowiedź: Jeśli już jesteś na skrzyżowaniu i nie ma ruchu kolizyjnego. Tekst precyzuje, że kierowcy już znajdujący się na skrzyżowaniu mogą dokończyć skręt na ciągłej żółtej strzałce, jeśli nie ma ruchu kolizyjnego.
Michigan driver handbook, strona 64 (tłumaczenie): “Jednak, jeśli już jesteś na skrzyżowaniu i nie ma ruchu kolizyjnego, możesz dokończyć skręt w lewo.”Oryginalny tekst w języku angielskim“However, if you are already within the intersection and there is no conflicting traffic present, you may complete your left turn.”
18. Kiedy powinieneś zjechać na lewy pas, jadąc prawym pasem autostrady?
Odpowiedź: Ruch jest mały, a samochody włączają się do ruchu z prawej strony. We fragmencie stwierdzono, że zmiana pasa na lewy jest wskazana, gdy ruch jest mały, a pojazdy włączają się do ruchu z prawej strony.
Michigan driver handbook, strona 83 (tłumaczenie): “Ruch jest mały, a samochody włączają się do ruchu z prawej strony.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Traffic is light and cars are merging onto the expressway from the right.”
19. Przy wjeździe na rondo, z której strony kierowca musi ustąpić pierwszeństwa?
Odpowiedź: Z lewej. Fragment wskazuje, że wjeżdżający muszą ustąpić pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z lewej strony.
Michigan driver handbook, strona 49 (tłumaczenie): “Pojazdy wjeżdżające z każdego wlotu skrzyżowania muszą ustąpić pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z lewej strony.”Oryginalny tekst w języku angielskim“Vehicles entering from each leg of the intersection must yield to traffic approaching from the left.”
20. Który element wyraźnie nie jest przeznaczony do pełnienia funkcji hamulca?
Odpowiedź: Skrzynia biegów. Tekst wyjaśnia, że skrzynia biegów nie służy jako mechanizm hamujący, podkreślając konieczność użycia hamulca postojowego.
Michigan driver handbook, strona 51 (tłumaczenie): “Skrzynia biegów nie jest przeznaczona do używania jako hamulec.”Oryginalny tekst w języku angielskim“The transmission is not designed to be used as a brake.”