Strona główna › Minnesota › Test 2
Test próbny DMV Minnesota 2
20 pytań z podręcznika Minnesota driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Które z poniższych jest ważnym wyjątkiem od ograniczenia jazdy między północą a 5 rano dla posiadacza tymczasowego prawa jazdy w ciągu pierwszych sześciu miesięcy?
Odpowiedź: Jazda między domem a pracą. Podręcznik wymienia jazdę między domem a pracą jako konkretny wyjątek od nocnego ograniczenia jazdy, podczas gdy zwykłe sprawunki lub wizyty towarzyskie nie są wymienione.
Minnesota driver handbook, strona 22 (tłumaczenie): “W ciągu pierwszych sześciu miesięcy nie wolno ci jeździć od północy do 5 rano, chyba że: ○ Towarzyszy ci kierowca z prawem jazdy mający co najmniej 25 lat. ○ Jedziesz między domem a pracą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“During the first six months, you must not drive from midnight to 5 a.m. unless: ○ Accompanied by a licensed driver who is at least 25 years old. ○ Driving between home and work.”2. Jaka jest zasada dotycząca przekraczania podwójnej ciągłej linii żółtej?
Odpowiedź: Nie wolno wyprzedzać, niezależnie od tego, po której stronie linii jedziesz. Fragment wyraźnie określa podwójne ciągłe żółte linie jako strefę bez wyprzedzania dla ruchu w obu kierunkach.
Minnesota driver handbook, strona 82 (tłumaczenie): “Podwójne ciągłe żółte linie: Nie wolno wyprzedzać, niezależnie od tego, po której stronie linii jedziesz.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Double Solid Yellow Lines: You must not pass, regardless of which side of the line you are driving.”3. Jaka jest maksymalna kara pozbawienia wolności za ucieczkę przed policją, jeśli nastąpi zgon?
Odpowiedź: Do 10 lat. Fragment wskazuje, że spowodowanie zgonu podczas ucieczki grozi karą do 10 lat pozbawienia wolności.
Minnesota driver handbook, strona 59 (tłumaczenie): “Jeśli nastąpi zgon: Grozi Ci kara do 10 lat pozbawienia wolności, grzywna do $20,000 lub obie kary łącznie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a death occurs: You may be sentenced to up to 10 years in prison, fined up to $20,000, or both.”4. Jakie zachowanie jest zabronione dla kierowców poniżej 18 roku życia posiadających pozwolenie na naukę jazdy lub licencję prowizoryczną?
Odpowiedź: Korzystanie z telefonu komórkowego w trybie głośnomówiącym. Młodzi kierowcy z pozwoleniem mają zakaz korzystania z telefonów komórkowych, w tym urządzeń głośnomówiących, z wyjątkiem połączeń alarmowych.
Minnesota driver handbook, strona 93 (tłumaczenie): “Kierowcy poniżej 18 roku życia z pozwoleniem na naukę jazdy lub licencją prowizoryczną mają zakaz korzystania z telefonu komórkowego, zarówno ręcznego, jak i głośnomówiącego, z wyjątkiem dzwonienia na numer 911 w nagłych wypadkach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Drivers under age 18 with an instruction permit or provisional license are prohibited from using a cell phone, whether handheld or handsfree, except to call 911 in an emergency.”5. Zgodnie z podręcznikiem, jaki jest maksymalny dozwolony wzrost limitu prędkości podczas legalnego wyprzedzania innego pojazdu na dwupasmowej drodze z ograniczeniem prędkości 55 mph lub wyższym?
Odpowiedź: 10 mph. Tekst wyraźnie stwierdza, że w tych konkretnych warunkach limit prędkości wzrasta o 10 mph.
Minnesota driver handbook, strona 43 (tłumaczenie): “Jednak na dwupasmowych drogach z ograniczeniem prędkości 55 mph lub wyższym limit prędkości wzrasta o 10 mph podczas legalnego wyprzedzania innego pojazdu w tym samym kierunku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“However, on two-lane highways with a posted speed limit of 55 mph or higher, the speed limit increases by 10 mph when you are lawfully passing another vehicle in the same direction.”6. Przy wyprzedzaniu rowerzysty, jaka jest minimalna odległość, jaką kierowca musi zachować między swoim pojazdem a rowerzystą?
Odpowiedź: Co najmniej trzy stopy. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że przy wyprzedzaniu rowerzysty wymagana jest minimalna odległość trzech stóp.
Minnesota driver handbook, strona 60 (tłumaczenie): “Musisz zachować co najmniej trzy stopy odległości między bokiem samochodu a rowerzystą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You must keep at least three feet between the side of your car and the bicyclist.”7. Jak daleko od zatrzymanego autobusu szkolnego z migającymi czerwonymi światłami i wysuniętym znakiem STOP musi zatrzymać się kierowca?
Odpowiedź: Co najmniej 20 stóp od autobusu. Podręcznik określa minimalną odległość 20 stóp przy zatrzymywaniu się za autobusem szkolnym z aktywnymi światłami ostrzegawczymi i wysuniętym znakiem STOP.
Minnesota driver handbook, strona 53 (tłumaczenie): “Gdy zobaczysz zatrzymany autobus szkolny z migającymi czerwonymi światłami i wysuniętym znakiem STOP, musisz zatrzymać pojazd co najmniej 20 stóp od autobusu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you see a school bus that is stopped with its red lights flashing and its stop arm extended, you must stop your vehicle at least 20 feet from the bus.”8. Która z poniższych sytuacji jest ważnym wyjątkiem od zasady nakazującej kierowcom jazdę prawym pasem, gdy jest on dostępny?
Odpowiedź: Gdy przygotowujesz się do zjazdu z drogi ekspresowej, autostrady lub trasy międzystanowej po lewej stronie. Tekst wymienia przygotowanie do zjazdu po lewej stronie jako jeden ze szczególnych wyjątków od zasady jazdy prawym pasem.
Minnesota driver handbook, strona 43 (tłumaczenie): “Gdy przygotowujesz się do zjazdu z drogi ekspresowej, autostrady lub trasy międzystanowej po lewej stronie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When preparing to exit an expressway, freeway, or interstate highway on the left side.”9. Kto musi ustąpić pierwszeństwa, gdy dwóch kierowców jednocześnie dojeżdża do skrzyżowania bez sygnalizacji świetlnej ani znaków?
Odpowiedź: Kierowca po lewej stronie musi ustąpić kierowcy po prawej. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że na skrzyżowaniach bez sygnalizacji kierowca znajdujący się po lewej stronie ustępuje pierwszeństwa kierowcy po prawej.
Minnesota driver handbook, strona 55 (tłumaczenie): “Gdy dojeżdżasz do skrzyżowania jednocześnie z innym kierowcą, kierowca po lewej stronie musi ustąpić temu po prawej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you reach an intersection at the same time as another driver, the driver on the left must yield to the one on the right.”10. Kiedy kierowca może skręcić w prawo na czerwonym świetle?
Odpowiedź: Po zatrzymaniu się, gdy skrzyżowanie jest wolne, jeśli ruch w tym kierunku jest dozwolony. Tekst określa konkretne warunki skrętu w prawo na czerwonym świetle: najpierw zatrzymanie się, upewnienie się, że skrzyżowanie jest wolne, oraz sprawdzenie, czy ruch w tym kierunku jest dozwolony.
Minnesota driver handbook, strona 79 (tłumaczenie): “Po zatrzymaniu się możesz skręcić w prawo, gdy skrzyżowanie jest wolne, jeśli ruch w tym kierunku jest dozwolony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“After stopping, you may make a right turn when the intersection is clear, if traffic is permitted to travel in that direction.”11. W ciągu pierwszych sześciu miesięcy posiadania tymczasowego prawa jazdy w stanie Minnesota, ilu pasażerów poniżej 20 lat może być w samochodzie, jeśli kierowca nie towarzyszy rodzic lub opiekun?
Odpowiedź: Tylko jeden pasażer poniżej 20 lat. Podręcznik wyraźnie ogranicza liczbę pasażerów poniżej 20 lat do jednej w ciągu pierwszych sześciu miesięcy, chyba że towarzyszy rodzic lub opiekun.
Minnesota driver handbook, strona 22 (tłumaczenie): “W ciągu pierwszych sześciu miesięcy możesz mieć tylko jednego pasażera poniżej 20 lat, chyba że towarzyszy ci rodzic lub opiekun.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“During the first six months, you may have only one passenger under 20 unless accompanied by a parent or guardian.”12. W jakich okolicznościach kary za cofnięcie prawa jazdy za prowadzenie pod wpływem alkoholu będą surowsze?
Odpowiedź: Przewożenie w pojeździe dziecka w wieku poniżej 16 lat. Fragment wymienia przewożenie w pojeździe dziecka w wieku poniżej 16 lat jako konkretny warunek zwiększający surowość kar.
Minnesota driver handbook, strona 111 (tłumaczenie): “Kary będą surowsze, jeśli: • Masz wcześniejsze aresztowania za DWI. • Twoje stężenie alkoholu wynosi 0,16 lub więcej. • W momencie zatrzymania masz w pojeździe dziecko w wieku poniżej 16 lat. • Masz mniej niż 21 lat. • Odmówisz badania wydychanego powietrza przed aresztowaniem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Penalties will be more severe if you: • Have prior DWI arrests. • Have an alcohol concentration of 0.16 or above. • Have a child younger than 16 years of age in the vehicle at the time of the stop. • Are under age 21. • Refuse a pre-arrest breath test.”13. Jaka jest prawidłowa procedura przy zbliżaniu się do J-turnu na drodze z pasem rozdzielającym?
Odpowiedź: Zatrzymaj się całkowicie, skręć w prawo, a następnie zawróć, korzystając z przejazdu przez pas rozdzielający. Fragment opisuje konkretny proces składający się z trzech kroków: zatrzymanie się, skręt w prawo, a następnie zawrócenie przez przejazd w pasie rozdzielającym.
Minnesota driver handbook, strona 42 (tłumaczenie): “Przy manewrze J-turn kierowcy na drodze podporządkowanej zbliżający się do drogi z pasem rozdzielającym zawsze skręcają w prawo. Aby przejechać przez drogę główną lub skręcić w lewo z drogi podporządkowanej: 1. Zatrzymaj się całkowicie. 2. Skręć w prawo na drogę główną. 3. Wjedź na wyznaczony pas do skrętu w lewo prowadzący do przejazdu w pasie rozdzielającym i zawróć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“At a J-turn, drivers on the side street approaching the divided highway always make a right turn. To cross the highway or make a left turn from the side street: 1. Come to a complete stop. 2. Turn right onto the highway. 3. Enter the designated left-turn lane that leads to the median opening and complete a U-turn.”14. Jaki typ pojazdu jest wyraźnie wyłączony z wymogu zdawania egzaminu lub posiadania prawa jazdy do jazdy na rowerze ze wspomaganiem elektrycznym?
Odpowiedź: Rower ze wspomaganiem elektrycznym. Tekst odróżnia rowery ze wspomaganiem elektrycznym od motorowerów, stwierdzając, że dla pierwszych nie jest wymagany egzamin ani prawo jazdy.
Minnesota driver handbook, strona 24 (tłumaczenie): “Rower ze wspomaganiem elektrycznym nie jest uważany za motorower i nie potrzebujesz egzaminu ani prawa jazdy, aby na nim jeździć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“An electric-assist bicycle is not considered a moped, and you do not need a test or a license to ride one.”15. Jaka jest maksymalna dopuszczalna masa całkowita przyczepy ciągniętej przez pojazd z prawem jazdy kategorii D, jeśli łączna masa pojazdu i przyczepy przekracza 26 000 funtów?
Odpowiedź: Przyczepa musi ważyć 10 000 funtów lub mniej. Jeśli łączna masa przekracza 26 000 funtów, sama przyczepa nie może przekraczać 10 000 funtów, aby pozostać zgodnym z ograniczeniami kategorii D.
Minnesota driver handbook, strona 25 (tłumaczenie): “Ma masę całkowitą 10 000 funtów lub mniej, lub • Ma masę całkowitą powyżej 10 000 funtów, ale łączna masa całkowita pojazdu i przyczepy wynosi 26 000 funtów lub mniej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It has a gross vehicle weight of 10,000 pounds or less, or • It has a gross vehicle weight of more than 10,000 pounds, but the combined gross vehicle weight of the vehicle and trailer is 26,000 pounds or less.”16. Dlaczego podręcznik zaleca zwalnianie na drogach żwirowych lub gruntowych?
Odpowiedź: Dłuższy jest czas hamowania, a przy skręcaniu łatwiej o poślizg. Fragment wskazuje na wydłużoną drogę hamowania i większe ryzyko poślizgu jako konkretne powody zwalniania na nawierzchniach nieutwardzonych.
Minnesota driver handbook, strona 35 (tłumaczenie): “Na drogach żwirowych lub gruntowych należy zwolnić, ponieważ dłuższy jest czas hamowania, a przy skręcaniu łatwiej o poślizg.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“On gravel or dirt roads, you need to slow down, because it takes longer to stop, and it is easier to skid when turning.”17. Podczas parkowania równoległego, jaka jest maksymalna odległość kół pojazdu najbliższych krawędzi jezdni od krawężnika?
Odpowiedź: Nie więcej niż 12 cali. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że koła najbliższe krawężnika muszą znajdować się w odległości do 12 cali podczas parkowania równoległego.
Minnesota driver handbook, strona 44 (tłumaczenie): “Podczas parkowania równoległego koła pojazdu najbliższe krawędzi jezdni powinny znajdować się nie dalej niż 12 cali od krawężnika.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you parallel park, your vehicle’s wheels closest to the side of the road should be no more than 12 inches from the curb.”18. Jaki jest domyślny limit prędkości na drogach miejskich lub w terenie zabudowanym, jeśli znaki nie wskazują inaczej?
Odpowiedź: 30 mph. Fragment wskazuje 30 mph jako konkretny limit prędkości na drogach miejskich lub w terenie zabudowanym przy idealnych warunkach.
Minnesota driver handbook, strona 34 (tłumaczenie): “• 30 mph — na drogach miejskich lub w terenie zabudowanym”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“• 30 mph — on urban or town roads”19. W jakich warunkach musisz czekać na zielone światło, aby skręcić w prawo?
Odpowiedź: Jeśli ustawiony jest znak „Zakaz skrętu w prawo na czerwonym świetle”. Tekst wskazuje, że znak „Zakaz skrętu w prawo na czerwonym świetle” wymaga od kierowcy odczekania na zielone światło przed skrętem.
Minnesota driver handbook, strona 39 (tłumaczenie): “Jeśli ustawiony jest znak „Zakaz skrętu w prawo na czerwonym świetle”, poczekaj na zielone światło, aby skręcić.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a "No Turn on Red" sign is posted, wait until the light is green to turn.”20. Jaką czynność podręcznik zaleca podjąć natychmiast, gdy opony zaczną aquaplanować?
Odpowiedź: Zdjąć stopę z pedału gazu. Tekst zaleca zdjęcie stopy z pedału gazu, aby opony odzyskały kontakt z nawierzchnią drogi.
Minnesota driver handbook, strona 98 (tłumaczenie): “Jeśli opony zaczynają hydroplanować, zdejmij stopę z pedału gazu.”