Strona główna › New Hampshire › Test 3
Test próbny DMV New Hampshire 3
19 pytań z podręcznika New Hampshire driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Dlaczego kierowcy powinni unikać używania klaksonu w pobliżu rowerzystów, chyba że jest to konieczne?
Odpowiedź: Może to przestraszyć rowerzystów i sprawić, że skręcą w tor jazdy twojego pojazdu. Podręcznik wyjaśnia, że trąbienie może przestraszyć rowerzystów, potencjalnie powodując zjazd na tor jazdy pojazdu.
New Hampshire driver handbook, strona 43 (tłumaczenie): “Użycie klaksonu w celu zwrócenia na siebie uwagi może przestraszyć rowerzystów i sprawić, że skręcą w tor jazdy twojego pojazdu i ulegną wypadkowi.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Sounding your horn to alert your presence may startle bicyclists and cause them to steer into your path and crash.”2. Dlaczego podręcznik zaleca kierowcom zachowanie szczególnej ostrożności podczas jazdy przez strefę roboczą w nocy?
Odpowiedź: Ponieważ widoczność jest ograniczona, a zagrożenia występują niezależnie od obecności pracowników. Tekst nakazuje kierowcom zachowanie szczególnej ostrożności w nocy w strefach roboczych, podkreślając, że dotyczy to niezależnie od tego, czy pracownicy są obecnie widoczni.
New Hampshire driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Zachowaj szczególną ostrożność podczas jazdy przez strefę roboczą w nocy, niezależnie od obecności pracowników.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Use extreme caution when driving through a work zone at night whether workers are present or not.”3. Jakie działanie jest wymagane podczas zbliżania się do znaku w kształcie trójkąta skierowanego wierzchołkiem w dół?
Odpowiedź: Zwolnij i ustąp pierwszeństwa innym pojazdom. Podręcznik definiuje trójkąt skierowany wierzchołkiem w dół jako znak Ustąp pierwszeństwa, instruując kierowców, aby zwolnili i ustąpili pierwszeństwa przejazdu.
New Hampshire driver handbook, strona 27 (tłumaczenie): “Trójkąt skierowany wierzchołkiem w dół Ustąp pierwszeństwa (zwolnij i ustąp pierwszeństwa innym pojazdom)”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Down pointed triangle Yield (slow down and give other vehicles the right of way)”4. Jeśli kierowca musi zostawić zaparkowany przy drodze wiejskiej pojazd na kilka godzin, jakie informacje powinien zostawić na szybie?
Odpowiedź: Notatkę informującą policję o usterce, przewidywanym czasie odjazdu i danych kontaktowych. Podręcznik wskazuje, że przy długotrwałym parkowaniu wymagana jest notatka z opisem problemu, przewidywanym czasem postoju i danymi kontaktowymi.
New Hampshire driver handbook, strona 33 (tłumaczenie): “Jeśli kierowca musi zostawić pojazd na kilka godzin, powinien zostawić na szybie notatkę informującą policję o usterce, przewidywanym czasie odjazdu oraz sposobie kontaktu z kierowcą lub właścicielem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a driver must leave a vehicle for several hours, they should leave a note on the windshield advising the police of the problem, an anticipated time the vehicle will be moved, and how to get in touch with the driver or owner.”5. Która z poniższych procedur jest prawidłowa przy wyprzedzaniu innego pojazdu na drodze wielopasmowej?
Odpowiedź: Kontynuuj wyprzedzanie, aż cały przód wyprzedzanego pojazdu będzie widoczny w lusterku wstecznym. Podręcznik precyzuje, że kierowca nie powinien wracać na swój pas, dopóki cały przód wyprzedzanego pojazdu nie będzie widoczny w lusterku wstecznym.
New Hampshire driver handbook, strona 23 (tłumaczenie): “Kontynuuj wyprzedzanie, aż cały przód wyprzedzanego pojazdu będzie widoczny w lusterku wstecznym.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Continue to pass until the complete front of the passed vehicle is visible in the rearview mirror.”6. Na jakich warunkach kierowca-nierezydent może prowadzić pojazd w stanie New Hampshire bez posiadania prawa jazdy wydanego w tym stanie?
Odpowiedź: Jeśli posiada ważne prawo jazdy ze swojego stanu zamieszkania. Fragment wymienia nierezydentów posiadających ważne prawo jazdy ze swojego stanu zamieszkania jako zwolnionych z obowiązku uzyskania prawa jazdy w stanie New Hampshire.
New Hampshire driver handbook, strona 7 (tłumaczenie): “Nierezydenci posiadający ważne prawo jazdy ze swojego stanu zamieszkania;”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Non-residents who hold a valid license from their home state;”7. Zbliżając się do skrzyżowania, kto musi ustąpić pierwszeństwa komu zgodnie z RSA 265:28?
Odpowiedź: Kierowca po lewej ustępuje pierwszeństwa pojazdowi po prawej. Zasada stanowi, że pojazd po lewej stronie ma obowiązek ustąpić pierwszeństwa pojazdowi po prawej stronie na skrzyżowaniu.
New Hampshire driver handbook, strona 20 (tłumaczenie): “Zgodnie z prawem stanu New Hampshire (RSA 265:28), kierowca pojazdu zbliżającego się do skrzyżowania lub wjeżdżającego na nie od lewej strony musi ustąpić pierwszeństwa przejazdu pojazdowi z prawej strony, chyba że inaczej określają to znaki drogowe lub policjant kierujący ruchem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“NH law, RSA 265:28 states that the driver of a vehicle approaching or entering an intersection on the left shall yield the right of way to the vehicle on the right, unless otherwise designated by an official traffic control device or otherwise directed by a police officer.”8. Sprawdzając odstęp od poprzedzającego pojazdu metodą liczenia, co zrobić, jeśli dotrzesz do punktu odniesienia przed doliczeniem do „tysiąc cztery”?
Odpowiedź: Zwolnij i policz ponownie przy innym punkcie odniesienia. Instrukcje wskazują, że jeśli liczenie nie zostanie zakończone, kierowca powinien zwolnić i powtórzyć proces, aby zapewnić odpowiedni odstęp.
New Hampshire driver handbook, strona 36 (tłumaczenie): “Zwolnij, a następnie policz ponownie przy innym punkcie odniesienia, aby sprawdzić nowy odstęp.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Reduce speed and then count again at another stationary point to check the new following interval.”9. Ile godzin dodatkowego czasu jazdy pod nadzorem rodzica, opiekuna lub innej odpowiedzialnej osoby dorosłej jest wymagane dla kursanta w stanie New Hampshire?
Odpowiedź: 40 godzin. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że wymagane są 40 godzin dodatkowego czasu jazdy pod nadzorem.
New Hampshire driver handbook, strona 7 (tłumaczenie): “• 40 godzin dodatkowego czasu jazdy pod nadzorem rodzica, opiekuna lub innej odpowiedzialnej osoby dorosłej, w tym 10 godzin musi być przejechanych w nocy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“• 40 hours of additional supervised driving time with a parent, guardian or other responsible adult, in which 10 hours must be completed at night.”10. Jakie działanie zaleca się kierowcy, który jest niebezpiecznie „na zderzaku” innego pojazdu?
Odpowiedź: Znajdź bezpieczne miejsce, zjedź na pobocze i przepuść pojazd. Podręcznik zaleca bezpieczne zjechanie na pobocze, aby umożliwić przejazd pojazdu jadącego „na zderzaku”, zamiast zmiany prędkości lub nagłego hamowania.
New Hampshire driver handbook, strona 22 (tłumaczenie): “Jeśli jesteś niebezpiecznie „na zderzaku” innego pojazdu, powinieneś znaleźć bezpieczne miejsce, zjechać na pobocze i przepuścić ten pojazd.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If being tailgated by another vehicle unsafely, drivers should find a safe location to pull over and let the vehicle pass.”11. Gdy zbliża się pojazd uprzywilejowany z włączonymi sygnałami świetlnymi i dźwiękowymi, gdzie powinien zatrzymać się kierowca?
Odpowiedź: Natychmiast przy prawej krawędzi jezdni. Instrukcje wskazują na zjazd na prawą stronę jezdni i zatrzymanie się do czasu przejazdu pojazdu uprzywilejowanego.
New Hampshire driver handbook, strona 46 (tłumaczenie): “Kierowcy powinni jak najszybciej zjechać na prawą stronę drogi i zatrzymać pojazd do czasu ustąpienia zagrożenia.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Drivers should drive immediately to the right side of the road and stop the vehicle until the emergency has passed.”12. Zgodnie z podręcznikiem, jakie jest konkretne znaczenie znaku drogowego w kształcie pięciokąta?
Odpowiedź: Oznacza strefę szkolną i przejście dla pieszych przy szkole. Tekst wyraźnie przypisuje kształtowi pięciokąta znaczenie strefy szkolnej i przejścia dla pieszych przy szkole.
New Hampshire driver handbook, strona 27 (tłumaczenie): “Pięciokąt (5 boków) Strefa szkolna i przejście dla pieszych przy szkole.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Pentagon (5 sides) School zone and school crossing.”13. Jakie informacje przekazują zielone, brązowe lub niebieskie znaki w kształcie kwadratu lub prostokąta?
Odpowiedź: Podają informacje o skrzyżowaniach dróg i punktach zainteresowania. Tekst opisuje znaki zielone, brązowe i niebieskie jako znaki informacyjne, które podają informacje o kierunkach i punktach zainteresowania.
New Hampshire driver handbook, strona 28 (tłumaczenie): “Te znaki są kwadratowe lub prostokątne i mają kolor zielony, brązowy lub niebieski. Podają informacje o skrzyżowaniach, pomagają kierowcom dojechać do miast i miejscowości oraz wskazują punkty zainteresowania wzdłuż drogi.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“These signs are square and rectangular and are green, brown, or blue. They give information on intersecting roads, help direct drivers to cities and towns, and show points of interest along the roadway.”14. Jakie działanie jest zalecane kierowcy jadącemu za dużym pojazdem, gdy widoczność drogi jest ograniczona?
Odpowiedź: Dostosuj prędkość i pozycję na drodze. Tekst zaleca kierowcom jadącym za dużymi pojazdami dostosowanie prędkości i pozycji w celu poprawy widoczności i bezpieczeństwa.
New Hampshire driver handbook, strona 36 (tłumaczenie): “Jeśli kierowca jedzie za dużym pojazdem, powinien dostosować prędkość i pozycję na drodze.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a driver is behind a large vehicle, they should adjust their speed and road position.”15. Co oznacza dla kierowcy znak w kształcie krzyża kolejowego (X)?
Odpowiedź: Wskazuje lokalizację przejazdu kolejowego. Fragment tekstu wskazuje, że kształt krzyża kolejowego konkretnie oznacza lokalizację przejazdu kolejowego.
New Hampshire driver handbook, strona 27 (tłumaczenie): “Krzyż kolejowy (X) Wskazuje lokalizację przejazdu kolejowego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Crossbuck (X) Indicates where a railroad crossing is.”16. Jaki jest główny cel wspólnego pasa środkowego opisanego w podręczniku?
Odpowiedź: Jest zarezerwowany wyłącznie do skrętu w lewo z obu kierunków. Fragment tekstu definiuje wspólne pasy środkowe specjalnie dla pojazdów skręcających w lewo i zabrania ich używania do wyprzedzania lub ruchu przelotowego.
New Hampshire driver handbook, strona 30 (tłumaczenie): “Wspólne pasy środkowe służą wyłącznie do skrętu w lewo. Ten znak informuje kierowcę, że pas jest zarezerwowany dla pojazdów skręcających w lewo z obu kierunków i nie służy do ruchu przelotowego ani wyprzedzania innych pojazdów.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Shared center lanes are for left turns only. This sign tells a driver where a lane is reserved for the use of left turning vehicles from either direction and is not to be used for through traffic or passing other vehicles.”17. Dlaczego kierowcy powinni unikać długotrwałej jazdy obok innych pojazdów?
Odpowiedź: Pojazd może znajdować się w martwym polu, a to zmniejsza przestrzeń potrzebną do uniknięcia kolizji. W instrukcji wyjaśniono, że jazda tuż obok innego pojazdu ogranicza przestrzeń do ucieczki i umieszcza kierowcę w jego martwym polu.
New Hampshire driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Unikaj jazdy obok innych pojazdów przez dłuższy czas. Możesz znaleźć się w ich martwym polu, a dodatkowo zmniejszasz przestrzeń potrzebną do uniknięcia kolizji.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Avoid driving next to other vehicles for long periods of time. The vehicle may be in their blind-spot, and it reduces the space needed to avoid a collision.”18. Jeśli nie ma białej linii zatrzymania, ale jest przejście dla pieszych, gdzie musi zatrzymać się kierowca?
Odpowiedź: Przed przejściem dla pieszych. Tekst wyjaśnia, że w przypadku braku linii zatrzymania punkt zatrzymania znajduje się bezpośrednio przed oznaczeniami przejścia dla pieszych.
New Hampshire driver handbook, strona 29 (tłumaczenie): “Jeśli nie ma białej linii zatrzymania, a jedynie przejście dla pieszych, kierowcy muszą zatrzymać się przed przejściem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If there is no white stop line but only a crosswalk present, then drivers must stop before the crosswalk.”19. Jakie jest prawidłowe zachowanie podczas zbliżania się do autobusu szkolnego z migającymi czerwonymi światłami?
Odpowiedź: Zatrzymaj się przed lub za autobusem w określonej odległości. Zasada wymaga pełnego zatrzymania w określonej odległości, gdy autobus szkolny ma włączone migające czerwone światła.
New Hampshire driver handbook, strona 49 (tłumaczenie): “Podczas zbliżania się do autobusu szkolnego z włączonymi migającymi czerwonymi światłami musisz całkowicie zatrzymać pojazd przed lub za autobusem w odległości __________ stóp.”