Strona główna › New Jersey › Test 8
Test próbny DMV New Jersey 8
20 pytań z podręcznika New Jersey driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jaki jest minimalny wiek pasażera, który odpowiada za samodzielne zapięcie pasa bezpieczeństwa?
Odpowiedź: 18 lat. Tekst wskazuje, że pasażerowie na przednich siedzeniach w wieku 18 lat i starsi są odpowiedzialni za zapięcie pasów.
New Jersey driver handbook, strona 42 (tłumaczenie): “Pasażerowie na przednich siedzeniach w wieku 18 lat i starsi są odpowiedzialni za siebie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Front-seat passengers 18 years of age and over are responsible for themselves.”2. Na pasie włączenia i wyłączenia, gdzie ruch wjeżdża i zjeżdża z drogi ekspresowej w tym samym miejscu, kto ma pierwszeństwo?
Odpowiedź: Kierowca zjeżdżający z drogi ekspresowej. Fragment wskazuje, że kierowcy wjeżdżający z rampy muszą ustąpić pierwszeństwa tym, którzy zjeżdżają z drogi ekspresowej, aby zarządzać konfliktem prędkości i przestrzeni.
New Jersey driver handbook, strona 72 (tłumaczenie): “Kierowca wjeżdżający z rampy wjazdowej musi ustąpić pierwszeństwa kierowcy zjeżdżającemu z drogi ekspresowej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The motorist entering from the entrance ramp must yield the right-of-way to the motorist leaving the expressway.”3. Dlaczego, zgodnie z podanym tekstem, kierowca powinien jeździć wolniej w nocy?
Odpowiedź: Ponieważ w nocy pole widzenia kierowcy jest ograniczone. We fragmencie wyjaśniono, że konieczne jest zmniejszenie prędkości, ponieważ w nocy pole widzenia kierowcy jest ograniczone, co wymaga jazdy w zasięgu świateł mijania.
New Jersey driver handbook, strona 102 (tłumaczenie): “W nocy pole widzenia kierowcy jest ograniczone. Aby bezpiecznie jeździć po zmroku, zwolnij i utrzymuj się w zasięgu świateł pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“At night, a motorist’s vision is reduced. To drive safely at night, slow down and drive within the range of the vehicle’s headlights.”4. W jakich okolicznościach prawo jazdy posiadacza licencji podlega zawieszeniu na mocy wyroku sądu w związku z alimentami na dziecko?
Odpowiedź: Jeśli posiadacz licencji zalega z alimentami na dziecko lub ubezpieczeniem zdrowotnym zasądzonym przez sąd na okres sześciu miesięcy lub dłużej. Fragment wskazuje, że zaleganie z alimentami lub ubezpieczeniem zdrowotnym przez co najmniej 6 miesięcy skutkuje zawieszeniem prawa jazdy na mocy orzeczenia sądu.
New Jersey driver handbook, strona 134 (tłumaczenie): “Jeśli licencjobiorca zalega z alimentami lub ubezpieczeniem zdrowotnym przez co najmniej 6 miesięcy, nie odpowiada na wezwanie sądu w sprawie ustalenia ojcostwa lub alimentów, albo istnieje nakaz aresztowania związany z alimentami, jego prawo jazdy i licencja zawodowa podlegają zawieszeniu na mocy orzeczenia sądu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a licensee owes six months or more of child support or court-ordered health care coverage, or if the licensee fails to respond to a subpoena relating to a paternity or child support action, or a child support-related warrant exists, the licensee’s driver license and professional license are subject to court-ordered suspension.”5. Dlaczego kierowca powinien wymienić uszkodzone klosze lamp?
Odpowiedź: Aby zapobiec oślepianiu kierowcy jadącego z tyłu. Uszkodzone osłony wymienia się w celu zminimalizowania odblasków, które mogą rozpraszać lub oślepiać kierowców jadących z tyłu.
New Jersey driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Wymień uszkodzone osłony świateł; mogą powodować odblaski utrudniające widoczność kierowcy jadącemu z tyłu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Replace broken light covers; they may cause glare that affects the motorist in back.”6. Z jakiej odległości tylna tablica rejestracyjna musi być widoczna w nocy, aby spełnić wymogi przepisów New Jersey?
Odpowiedź: 50 stóp. Przepis wyraźnie stanowi, że tylna tablica musi być oświetlona, aby była widoczna z odległości 50 stóp w warunkach nocnych.
New Jersey driver handbook, strona 161 (tłumaczenie): “Tylna tablica rejestracyjna musi być oświetlona, aby była widoczna z odległości 50 stóp w nocy, nawet jeśli jest odblaskowa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The rear plate must be lighted, so it is visible from 50 feet at night, even with reflectorized plates.”7. Jakie jest zalecane postępowanie przy hamowaniu na bardzo śliskiej nawierzchni, np. na oblodzonym odcinku, w przypadku zmiany prędkości lub kierunku jazdy?
Odpowiedź: Nie zmieniaj prędkości ani kierunku, dopóki nie miniesz śliskiego odcinka. Podręcznik zaleca odczekanie do momentu minięcia śliskiego odcinka przed zmianą prędkości lub kierunku, aby zapobiec poślizgowi.
New Jersey driver handbook, strona 194 (tłumaczenie): “Na bardzo śliskiej nawierzchni, np. na oblodzonym odcinku, nie zmieniaj prędkości ani kierunku, dopóki go nie miniesz.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“On a very slippery surface, such as on a patch of ice, do not make changes until after passing it.”8. Zgodnie z podręcznikiem, jaki jest maksymalny okres, przez jaki kierowca z ważnym prawem jazdy wydanym w innym kraju może prowadzić pojazd w New Jersey na podstawie tego zagranicznego prawa jazdy?
Odpowiedź: Jeden rok. Tekst wyraźnie stwierdza, że posiadacze zagranicznych praw jazdy mogą prowadzić pojazd przez okres do jednego roku.
New Jersey driver handbook, strona 23 (tłumaczenie): “Kierowca z ważnym prawem jazdy wydanym w innym kraju może prowadzić pojazd na podstawie tego prawa jazdy przez okres do roku”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A motorist with a valid license from another country may drive with that license for up to a year”9. Jak kierowca powinien postąpić w przypadku przebitej opony lub jej pęknięcia?
Odpowiedź: Mocno trzymać kierownicę, utrzymywać prosty tor jazdy i zdjąć stopę z pedału gazu. Przewodnik zaleca mocne trzymanie kierownicy, utrzymywanie prostego toru jazdy, zdjęcie stopy z gazu i unikanie hamowania.
New Jersey driver handbook, strona 109 (tłumaczenie): “Jeśli kierowca doświadczy przebitej opony lub jej pęknięcia, powinien mocno trzymać kierownicę i utrzymywać prosty tor jazdy, stopniowo zwalniając. Kierowca powinien zdjąć stopę z pedału gazu, ale nie używać hamulców.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a motorist experiences a flat tire or blowout, they should hold the steering wheel firmly and keep the vehicle straight while gradually slowing down. The motorist should remove their foot from the gas pedal but not use the brakes.”10. Jakie działanie powinien podjąć kierowca wyjeżdżając tyłem z miejsca parkingowego pod kątem, aby ostrzec pobliskich pieszych?
Odpowiedź: Kliknąć klakson. Podręcznik wyraźnie zaleca kierowcom klikanie klaksonu, aby ostrzec pieszych podczas wyjazdu tyłem z miejsca parkingowego pod kątem.
New Jersey driver handbook, strona 59 (tłumaczenie): “Kliknij klakson, aby ostrzec pobliskich pieszych.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Tap the horn to warn nearby pedestrians.”11. Jak długo wymagana jest blokada alkoholowa przy drugim lub kolejnym wykroczeniu prowadzenia pod wpływem alkoholu?
Odpowiedź: W okresie zawieszenia uprawnień oraz przez dwa do czterech lat od dnia przywrócenia uprawnień do prowadzenia pojazdu. Tekst wyraźnie określa czas trwania dla drugiego lub kolejnego wykroczenia jako dwa do czterech lat po przywróceniu uprawnień, co jest dłuższe niż okresy wymienione dla pierwszych wykroczeń.
New Jersey driver handbook, strona 129 (tłumaczenie): “Drugie lub kolejne wykroczenie prowadzenia pod wpływem alkoholu LUB odmowy badania alkomatem: Instalacja blokady alkoholowej w okresie zawieszenia uprawnień oraz przez dwa do czterech lat od dnia przywrócenia uprawnień do prowadzenia pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Second or Subsequent DUI OR Refusal to Take Breath Test offense: Installation of ignition interlock device during suspension and for two to four years from the date of driving privilege restoration.”12. Przy wyborze obiektu do uderzenia, gdy kolizja jest nieunikniona, jaki typ obiektu zaleca podręcznik?
Odpowiedź: Coś poruszającego się w tym samym kierunku. Podręcznik zaleca uderzenie w obiekty poruszające się w tym samym kierunku, aby zmniejszyć siłę uderzenia w porównaniu z obiektami nieruchomymi.
New Jersey driver handbook, strona 111 (tłumaczenie): “Wybierz uderzenie w coś poruszającego się w tym samym kierunku, a nie w coś nieruchomego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Choose to hit something moving in the same direction, rather than something that is not moving.”13. Dlaczego zaleca się korzystanie z pojazdu jadącego z przodu podczas jazdy nocą?
Odpowiedź: Jego światła mogą zapewnić lepszy widok na drogę przed sobą. Podręcznik stwierdza, że światła pojazdu jadącego z przodu mogą lepiej oświetlać drogę niż własny reflektor motocykla.
New Jersey driver handbook, strona 197 (tłumaczenie): “Jego światła mogą zapewnić lepszy widok na drogę przed sobą niż światła motocykla.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Its lights can provide a better view of the road ahead than the motorcycle light.”14. W jakiej odległości od przejazdu kolejowego kierowca musi się zatrzymać lub zaparkować, jeśli nie ma innych wskazań?
Odpowiedź: W promieniu 50 stóp. Lista miejsc, w których zakazano parkowania, określa odległość w promieniu 50 stóp od przejazdu kolejowego.
New Jersey driver handbook, strona 87 (tłumaczenie): “W promieniu 50 stóp od przejazdu kolejowego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Within 50 feet of a railroad crossing.”15. Który z poniższych punktów jest wymieniony jako powód utraty uprawnień do prowadzenia pojazdu w New Jersey?
Odpowiedź: Brak dowodu ubezpieczenia. Brak dowodu ubezpieczenia jest wyraźnie wymieniony jako przyczyna zawieszenia uprawnień, podczas gdy pozostałe opcje to albo porady zdrowotne, albo wytyczne wiekowe niezwiązane z zawieszeniem.
New Jersey driver handbook, strona 124 (tłumaczenie): “Powody utraty uprawnień do prowadzenia pojazdu mogą obejmować, ale nie ograniczają się do następujących: • Nieuregulowanie lub niezapłacenie mandatów parkingowych • Prowadzenie pojazdu w okresie zawieszenia uprawnień • Brak dowodu ubezpieczenia”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Reasons for loss of driving privileges may include, but are not limited to the following reasons: • Failure to answer or pay parking tickets • Driving while suspended • Failure to provide proof of insurance”16. Jak długo może trwać powrót do pełnej sprawności wzroku po oślepieniu przez nadjeżdżające światła drogowe?
Odpowiedź: Od trzech do pięciu sekund. Podręcznik podaje czas powrotu do sprawności wzroku wynoszący od trzech do pięciu sekund po ekspozycji na oślepiające światła drogowe.
New Jersey driver handbook, strona 85 (tłumaczenie): “Kierowcy może zająć od trzech do pięciu sekund powrót do sprawności wzroku po oślepieniu przez nadjeżdżające światła drogowe.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It can take three to five seconds for a motorist to recover from the glare of approaching high-beam headlights.”17. Jakie działania powinien podjąć kierowca zbliżając się do skrzyżowania w mieście?
Odpowiedź: Zwolnić, rozejrzeć się w lewo i prawo, trzymać stopę na hamulcu. Fragment zaleca kierowcom zwolnienie, rozejrzenie się i trzymanie stopy gotowej na hamulcu w pobliżu skrzyżowań.
New Jersey driver handbook, strona 103 (tłumaczenie): “Zbliżając się do skrzyżowania, zwolnij. Rozejrzyj się w lewo, a potem w prawo. Trzymaj stopę na hamulcu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When approaching or nearing an intersection, reduce speed. Glance left and then right. Keep your foot on the brake.”18. Które z poniższych stwierdzeń jest prawdziwe w odniesieniu do korzystania z telefonów komórkowych przez posiadaczy licencji na prawo jazdy dla początkujących (GDL)?
Odpowiedź: Nie mogą korzystać z telefonów komórkowych trzymany w ręku ani z zestawów głośnomówiących podczas prowadzenia pojazdu. Posiadacze licencji GDL mają zakaz korzystania zarówno z telefonów trzymany w ręku, jak i z zestawów głośnomówiących podczas prowadzenia pojazdu.
New Jersey driver handbook, strona 88 (tłumaczenie): “Posiadacz licencji na prawo jazdy dla początkujących (GDL) nie może korzystać z telefonu komórkowego trzymany w ręku ani z zestawu głośnomówiącego, ani z żadnego innego urządzenia elektronicznego trzymany w ręku, podczas prowadzenia pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A graduated driver license (GDL) holder may not use a handheld or handsfree cellular telephone, or any other handheld electronic device, when behind the wheel.”19. Zgodnie z prawem New Jersey, kto odpowiada za to, aby pasażerowie poniżej 18. roku życia mieli zapięte pasy bezpieczeństwa?
Odpowiedź: Kierowca. Podręcznik wyraźnie przypisuje odpowiedzialność za zapięcie pasów bezpieczeństwa pasażerów poniżej 18. roku życia kierowcy.
New Jersey driver handbook, strona 42 (tłumaczenie): “Kierowca odpowiada za wszystkich pasażerów poniżej 18. roku życia.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The driver is responsible for all passengers under age 18.”20. Jeśli problemy z pojazdem uniemożliwiają kierowcy nadążanie za normalnym ruchem, jakie działanie powinien podjąć?
Odpowiedź: Bezpiecznie zjechać na pobocze i włączyć światła awaryjne. Kierowcy mają zjechać na pobocze i włączyć światła awaryjne, jeśli ich pojazd nie może utrzymać normalnego tempa ruchu.
New Jersey driver handbook, strona 65 (tłumaczenie): “Jeśli problemy z pojazdem uniemożliwiają kierowcy nadążanie za normalnym ruchem, powinien on bezpiecznie zjechać na pobocze i włączyć światła awaryjne.”