Strona główna › Oklahoma › Test 2
Test próbny DMV Oklahoma 2
20 pytań z podręcznika Oklahoma driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jaka jest maksymalna dopuszczalna pojemność skokowa silnika motocykla prowadzonego przez osobę poniżej 16. roku życia z kodem ograniczenia 0?
Odpowiedź: 300 cm³. Kod ograniczenia 0 ogranicza kierowców poniżej 16. roku życia do pojazdów o pojemności skokowej silnika nieprzekraczającej 300 cm³.
Oklahoma driver handbook, strona 14 (tłumaczenie): “Kierowcy poniżej 16. roku życia mogą prowadzić tylko motorower lub motocykl o pojemności skokowej silnika nieprzekraczającej 300 cm³”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Riders under 16 are restricted to a motor scooter or motorcycle with piston displacement of no more than 300cc”2. Jeśli przegapisz zjazd z autostrady z ograniczonym dostępem, jaka jest prawidłowa procedura?
Odpowiedź: Jedź dalej do następnego zjazdu, zjedź i wjedź ponownie w przeciwnym kierunku. Podręcznik instruuje kierowców, aby kontynuowali jazdę do następnego zjazdu, zamiast przekraczać pas rozdzielający lub zawracać na samej autostradzie.
Oklahoma driver handbook, strona 34 (tłumaczenie): “Jedź dalej do następnego zjazdu, zjedź i wjedź ponownie na autostradę w przeciwnym kierunku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Keep driving to the next exit, get off and re-enter the highway in the other direction.”3. Dlaczego kierowcy powinni trzymać się skrajnie prawej strony drogi, mijając nadjeżdżającą z naprzeciwka ciężarówkę?
Odpowiedź: Aby uniknąć otarcia i zmniejszyć turbulencje powietrza między pojazdami. Fragment wskazuje, że trzymanie się prawej strony pomaga uniknąć otarć i zmniejsza wpływ turbulencji powietrza odpychających pojazdy od siebie.
Oklahoma driver handbook, strona 54 (tłumaczenie): “Mijając nadjeżdżającą z naprzeciwka ciężarówkę, trzymaj się jak najbliżej prawej krawędzi drogi, aby uniknąć otarcia i zmniejszyć turbulencje powietrza między Tobą a ciężarówką.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you meet a truck coming from the opposite direction, keep as far as possible to the right side of the road to avoid being sideswiped and to reduce the wind turbulence between you and the truck.”4. Jaka jest maksymalna prędkość pojazdów oznakowanych emblematem SMV (pojazd wolno jadący)?
Odpowiedź: Mniej niż 25 MPH. Tekst definiuje SMV jako pojazdy poruszające się z prędkością 25 MPH lub mniejszą, co czyni opcję „Mniej niż 25 MPH” poprawną wśród dostępnych odpowiedzi.
Oklahoma driver handbook, strona 58 (tłumaczenie): “Ten emblemat jest stosowany na pojazdach wolno jadących (SMV), takich jak sprzęt rolniczy, sprzęt do budowy i utrzymania dróg oraz sprzęt do konserwacji autostrad, poruszających się po drogach publicznych z prędkością 25 MPH lub mniejszą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“This emblem is used on Slow Moving Vehicles (SMVs) such as agricultural equipment, highway and roadside construction equipment and highway maintenance equipment traveling on public highways at speeds of 25 MPH or less.”5. Jaki jest maksymalny limit prędkości dla motoroweru lub motocykla pod kodem ograniczenia 0, jeśli pojemność silnika jest mniejsza niż 150 cm³?
Odpowiedź: 35 mph. Dla pojazdów pod kodem ograniczenia 0 z silnikami o pojemności mniejszej niż 150 cm³ limit prędkości wynosi 35 mph.
Oklahoma driver handbook, strona 14 (tłumaczenie): “Jeśli motorower lub motocykl ma pojemność mniejszą niż 150 cm³, obowiązuje dodatkowe ograniczenie prędkości do 35 mph”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If the motor scooter or motorcycle is less than 150cc, there is an additional restriction that you may not exceed 35 mph”6. Jakie są zasady wyprzedzania przy zbliżaniu się do skrzyżowania lub miejsca włączania się do ruchu z linią ciągłą?
Odpowiedź: Wyprzedzanie jest niebezpieczne i należy go unikać. Podręcznik stwierdza, że wyprzedzanie w tych sytuacjach jest niebezpieczne, co sugeruje, że należy go unikać.
Oklahoma driver handbook, strona 32 (tłumaczenie): “Linia ciągła – ruch w tym samym kierunku po obu stronach linii, ale wyprzedzanie jest niebezpieczne, np. przy zbliżaniu się do skrzyżowania lub miejsca włączania się do ruchu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Solid White Line—Traffic moves in the same direction on each side of the line, but passing is hazardous, as when you’re approaching an intersection or merge area.”7. W jakich warunkach rowerzysta może zająć cały pas ruchu, zamiast jechać jak najbliżej prawej krawędzi?
Odpowiedź: Gdy pas jest zbyt wąski, aby samochód i rower mogły bezpiecznie dzielić go obok siebie. Tekst wymienia konkretne sytuacje, w których zajęcie całego pasa jest najbezpieczniejsze, w tym gdy szerokość pasa jest niewystarczająca do jazdy obok siebie.
Oklahoma driver handbook, strona 52 (tłumaczenie): “Pas jest zbyt wąski, aby samochód i rower mogły bezpiecznie dzielić go obok siebie. W takim przypadku najbezpieczniej jest pozwolić rowerzyście zająć cały pas.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The lane is too narrow for both a car and a bicycle to safely share the lane. In this case, it is safest to let the bicycle take the full lane.”8. Jeśli policjant każe Ci się zatrzymać, gdy jedziesz lewym pasem, gdzie musisz zjechać?
Odpowiedź: Na prawe pobocze. Zasada wymaga zjazdu na prawe pobocze niezależnie od tego, na którym pasie aktualnie jedziesz.
Oklahoma driver handbook, strona 29 (tłumaczenie): “Jeśli policjant każe Ci się zatrzymać, gdy jedziesz lewym pasem, musisz zjechać na prawe pobocze, nawet jeśli oznacza to przejechanie przez kilka pasów ruchu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If an officer signals you to stop while you’re driving in the left lane, you must still pull over to the right shoulder, even if that means crossing several lanes of traffic.”9. Zgodnie z podręcznikiem, ile sekund odstępu należy utrzymywać za pojazdem jadącym z przodu podczas jazdy w złych warunkach pogodowych?
Odpowiedź: 4 sekundy. Tekst wyraźnie stwierdza, że należy zachować 4 sekundy odstępu w złych warunkach pogodowych.
Oklahoma driver handbook, strona 34 (tłumaczenie): “Utrzymuj 3 sekundy odstępu za pojazdem jadącym z przodu. W złych warunkach pogodowych zachowaj 4 sekundy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stay 3 seconds behind the vehicle in front of you. Allow 4 seconds in bad weather.”10. Który kod ograniczenia oznacza, że kierowca musi być w towarzystwie osoby z prawem jazdy w wieku 21 lat lub starszej?
Odpowiedź: Kod 9. Kod 9 jest zdefiniowany jako wymagający obecności osoby z prawem jazdy w wieku co najmniej 21 lat.
Oklahoma driver handbook, strona 14 (tłumaczenie): “9 = W towarzystwie osoby z prawem jazdy w wieku 21 lat lub starszej na przednim siedzeniu. Dla osób uczących się jeździć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“9 = Accompanied by licensed driver 21 years of age or older in the front seat. For people learning to drive.”11. Jeśli już przejeżdżasz przez tory i zaczynają migać światła ostrzegawcze lub opuszczają się szlabany, co powinieneś zrobić?
Odpowiedź: Jedź dalej, aby przejechać przez przejazd. Instrukcje stanowią, że jeśli jesteś już na torach, gdy aktywują się sygnały, powinieneś kontynuować jazdę, zamiast się zatrzymywać lub cofać.
Oklahoma driver handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Jeśli przejeżdżasz przez tory i zaczynają migać światła ostrzegawcze lub opuszczają się szlabany, nie zatrzymuj się. JEDŹ DALEJ!”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are crossing the tracks and the warning lights begin flashing or the gates start coming down, don’t stop. KEEP MOVING!”12. Z którego pasa należy skręcać na ulicy jednokierunkowej?
Odpowiedź: Z pasa najbliżej krawężnika. Fragment wskazuje, że podczas skręcania na ulicach jednokierunkowych kierowcy muszą rozpoczynać manewr z pasa najbliżej krawężnika.
Oklahoma driver handbook, strona 38 (tłumaczenie): “Podczas skręcania na ulicach jednokierunkowych lub z pasem rozdzielającym zawsze skręcaj z pasa najbliżej krawężnika.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you are turning on one-way or divided streets, always turn from the lane nearest the curb.”13. Jaka jest prawidłowa procedura dla kierowcy wyprzedzającego rower na wąskiej drodze, gdy rowerzysta może nie być świadomy obecności pojazdu?
Odpowiedź: Krótko zatrąbić jako sygnał, że zamierzasz wyprzedzać. Poradnik zaleca krótkie sygnały klaksonem, aby zasygnalizować zamiar wyprzedzania bez straszenia rowerzysty, odróżniając to od głośnego trąbienia.
Oklahoma driver handbook, strona 51 (tłumaczenie): “Jeśli zamierzasz wyprzedzić rower na wąskiej drodze i podejrzewasz, że rowerzysta nie wie o Twoim zbliżaniu się, krótko zatrąb jako sygnał, że zamierzasz wyprzedzać.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are about to pass a bicycle on a narrow roadway and you think the rider doesn’t know you’re coming, honk your horn briefly as a signal that you’re going to pass.”14. W jakiej odległości musisz przyciemnić światła drogowe, zbliżając się do nadjeżdżającego pojazdu?
Odpowiedź: W promieniu 1000 stóp. Zasada określa przełączanie świateł drogowych na mijania w odległości 1000 stóp od nadjeżdżającego pojazdu, co odróżnia ją od zasady 600 stóp dla pojazdów jadących z tyłu.
Oklahoma driver handbook, strona 59 (tłumaczenie): “Przełącz światła drogowe na mijania w odległości 1000 stóp od nadjeżdżającego pojazdu lub 600 stóp od pojazdu, który wyprzedzasz.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Dim your high beam headlights to low beams within 1000 feet of an oncoming vehicle or within 600 feet of the vehicle you are following.”15. Jak należy interpretować ukośne pasy opadające w prawo na znaku ostrzegawczym lub barierce?
Odpowiedź: Trzymaj się prawej strony. Fragment tekstu stwierdza, że pasy opadające w prawo wskazują, iż kierowcy powinni trzymać się prawej strony.
Oklahoma driver handbook, strona 22 (tłumaczenie): “Pasy opadające w prawo oznaczają, że należy trzymać się prawej strony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stripes sloping downward to the right mean bear to the right.”16. Przy ruszaniu z miejsca na wzniesieniu, kto ma pierwszeństwo podczas włączania się do ruchu?
Odpowiedź: Kierowcy już jadący pasem. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy już jadący pasem mają pierwszeństwo przed pojazdem włączającym się od krawężnika.
Oklahoma driver handbook, strona 48 (tłumaczenie): “To Twoja odpowiedzialność, aby poczekać na lukę i bezpiecznie wjechać na właściwy pas, ponieważ kierowcy już jadący mają pierwszeństwo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It will be your responsibility to wait for an opening and move safely into the proper lane, as the drivers already traveling have the right-of-way.”17. Jaka jest zalecana reakcja, gdy pojazd zaczyna wpadać w poślizg na oblodzonej drodze?
Odpowiedź: Zdejmij stopę z hamulca i skręć kierownicą w kierunku poślizgu. Podręcznik zaleca puszczenie hamulca i skręcanie kierownicą w kierunku poślizgu, aby skorygować tor jazdy pojazdu, o ile jest to bezpieczne.
Oklahoma driver handbook, strona 43 (tłumaczenie): “Zasada ogólna: jeśli samochód zaczyna wpadać w poślizg, zdejmij stopę z hamulca i skręć kierownicą w kierunku poślizgu, o ile możesz to zrobić bez zjeżdżania z drogi, uderzenia w przeszkodę lub wjazdu na pas ruchu przeciwnego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“As a general rule, if the car starts to skid, take your foot off the brake and turn the steering wheel in the direction of the skid if you can do so without running off the road, hitting something or steering into oncoming traffic.”18. Jak powinien zachować się kierowca zbliżający się do rowerzysty na znaku STOP, jeśli nie ma bezpośredniego zagrożenia?
Odpowiedź: Zwolnić i kontynuować jazdę bez zatrzymywania się, jeśli nie ma zagrożenia. Wytyczne stanowią, że rowerzyści muszą zwolnić, ale mogą kontynuować jazdę bez pełnego zatrzymania na znakach STOP, jeśli nie ma bezpośredniego zagrożenia.
Oklahoma driver handbook, strona 52 (tłumaczenie): “Jeśli nie ma zagrożenia, rowerzyści mogą kontynuować jazdę bez zatrzymywania się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If no danger is present, cyclists can proceed without stopping.”19. Jakie działanie jest wymagane podczas zbliżania się do czerwonego ośmiokątnego znaku STOP na skrzyżowaniu?
Odpowiedź: Zatrzymać się całkowicie przed przejściem dla pieszych. Fragment wymaga całkowitego zatrzymania się przed przejściem dla pieszych, niezależnie od tego, czy jest ono oznakowane.
Oklahoma driver handbook, strona 19 (tłumaczenie): “STOP: CZERWONY OŚMIOKĄT — Zatrzymaj się całkowicie na skrzyżowaniu. Musisz zatrzymać się przed przejściem dla pieszych, nawet jeśli nie jest oznakowane.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“STOP: RED OCTAGON— Come to a complete stop at the intersection. You must stop before the pedestrian crosswalk, even if it isn’t marked.”20. Zbliżając się do przejazdu kolejowego, w jakiej odległości od najbliższej szyny kierowca musi się zatrzymać?
Odpowiedź: W odległości do 50 stóp, ale nie mniejszej niż 15 stóp. Podręcznik wyraźnie definiuje strefę zatrzymania jako obszar między 15 a 50 stopami od najbliższej szyny.
Oklahoma driver handbook, strona 56 (tłumaczenie): “kierowca takiego pojazdu musi zatrzymać się w odległości do 50 stóp, ale nie mniejszej niż 15 stóp od najbliższej szyny tej linii kolejowej”