Strona główna › Oregon › Test 3
Test próbny DMV Oregon 3
20 pytań z podręcznika Oregon driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jakie czynności należy wykonać, jeśli trzeba zostawić pojazd bez nadzoru?
Odpowiedź: Wyłącz silnik, wyjmij kluczyk, zaciągnij hamulec i włącz światła awaryjne. Fragment wymienia konkretne kroki zabezpieczenia pozostawionego bez nadzoru pojazdu, w tym wyłączenie silnika i włączenie świateł awaryjnych.
Oregon driver handbook, strona 79 (tłumaczenie): “Jeśli musisz zostawić pojazd bez nadzoru, wyłącz silnik, wyjmij kluczyk, zaciągnij hamulec i włącz światła awaryjne.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you must leave your vehicle unattended, turn off the engine, remove the key, set the brakes, and turn on your hazard lights.”2. Gdzie należy ustawić pojazd, gdy jedziesz wolniej niż normalna prędkość ruchu?
Odpowiedź: Na prawym pasie lub jak najbliżej prawej krawędzi jezdni lub pobocza. Podręcznik nakazuje, aby wolniej jadący kierowcy trzymali się prawego pasa lub krawędzi jezdni, aby ułatwić przepływ ruchu, chyba że przygotowują się do skrętu w lewo.
Oregon driver handbook, strona 29 (tłumaczenie): “Jeśli jedziesz wolniej niż normalna prędkość ruchu, musisz korzystać z prawego pasa lub jechać jak najbliżej prawej krawędzi jezdni lub pobocza, chyba że przygotowujesz się do skrętu w lewo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you drive slower than the normal speed of traffic, you must use the right lane or drive as closely as possible to the right curb or edge of the road, unless you are preparing to make a left turn.”3. Zgodnie z podręcznikiem, jakie ustawienie świateł jest zalecane podczas jazdy we mgle, kurzu, dymie lub w strefie ograniczonej widoczności?
Odpowiedź: Używaj świateł mijania. Tekst wyraźnie zaleca kierowcom używanie świateł mijania w warunkach ograniczonej widoczności, aby uniknąć oślepienia przez odbite światła drogowe.
Oregon driver handbook, strona 85 (tłumaczenie): “Jeśli jedziesz we mgle, kurzu, dymie lub w strefie ograniczonej widoczności, używaj świateł mijania.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you drive into fog, dust, smoke, or any area of low visibility, use headlights on low beam.”4. Jakie działanie powinieneś podjąć, zbliżając się do automatycznego urządzenia kierującego ruchem z zapalonym czerwonym światłem i opuszczonym ramieniem STOP?
Odpowiedź: Zatrzymaj się. Instrukcje dotyczące automatycznych urządzeń kierujących ruchem określają, że kierowcy muszą się zatrzymać, gdy świeci się czerwone światło i ramię jest opuszczone.
Oregon driver handbook, strona 67 (tłumaczenie): “Zatrzymaj się, gdy świeci się czerwone światło i ramię jest opuszczone.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stop when the red light is on and the arm is down.”5. Jaka jest prawidłowa procedura sprawdzania widoczności podczas cofania pojazdem?
Odpowiedź: Obrócić tułów i głowę w prawo i patrzeć przez tylną szybę. Podręcznik stwierdza, że lusterka nie zapewniają pełnego pola widzenia, dlatego kierowca musi fizycznie obrócić głowę, aby patrzeć przez tylną szybę.
Oregon driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Lusterka nie dają pełnego pola widzenia. Aby zobaczyć jak najwięcej, obróć tułów i głowę w prawo i patrz przez tylną szybę.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Mirrors do not give you a full view. To see as much as possible, turn your body and head to the right and look out through the rear window.”6. Zgodnie z podręcznikiem, jaki jest minimalny bezpieczny dystans za poprzedzającym pojazdem przy prędkościach powyżej 30 mph?
Odpowiedź: 4 sekundy lub więcej. Tekst wyraźnie stwierdza, że przy prędkościach powyżej 30 mph kierowca musi utrzymywać dystans za poprzedzającym pojazdem wynoszący co najmniej 4 sekundy.
Oregon driver handbook, strona 34 (tłumaczenie): “Przy prędkościach powyżej 30 mph bezpieczny dystans za poprzedzającym pojazdem powinien wynosić 4 sekundy lub więcej, aby dać Ci czas na podjęcie decyzji i reakcję.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“For speeds greater than 30 mph, a safe following distance should be 4 seconds or more to allow you time to make a decision and take action.”7. Spotykając znak „Prawoskręt bez zatrzymania” umieszczony pod znakiem STOP, które pojazdy mogą skręcać bez zatrzymywania się?
Odpowiedź: Pojazdy skręcające w prawo. Fragment wskazuje, że to uprawnienie dotyczy wyłącznie ruchu skręcającego w prawo, podczas gdy pozostałe pojazdy muszą się zatrzymać.
Oregon driver handbook, strona 16 (tłumaczenie): “Pojazdy skręcające w prawo mogą skręcać bez zatrzymywania się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Traffic turning right may turn without stopping.”8. Co oznacza przerywana biała linia o krótszych odcinkach niż standardowa linia przerywana, użyta przed zjazdem z autostrady?
Odpowiedź: Pas, po którym jedziesz, nie będzie kontynuowany w tym samym kierunku. Fragment tekstu definiuje to oznakowanie jako ostrzeżenie, że obecny pas się kończy lub staje się wyłączny (np. pas tylko do zjazdu), co wymaga od kierowcy świadomości, że pas nie będzie kontynuowany prosto.
Oregon driver handbook, strona 32 (tłumaczenie): “Gdy użyta przed zjazdem z autostrady lub skrzyżowaniem, informuje, że pas, po którym jedziesz, nie będzie kontynuowany w tym samym kierunku, np. pas tylko do skrętu w prawo lub pas tylko do zjazdu z autostrady.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When used prior to an exit ramp or intersection, it informs you that the lane you are traveling in will not continue on the same route, such as a right-turn only lane or an exit only lane on the freeway.”9. Jakie działanie jest wymagane podczas zbliżania się do znaku „Niska prześwit” (Low Clearance)?
Odpowiedź: Nie kontynuuj jazdy, jeśli Twój pojazd jest zbyt wysoki, aby przejechać pod spodem. Instrukcja dla znaków Niska prześwit (Low Clearance) brzmi konkretnie: nie kontynuuj jazdy, jeśli wysokość pojazdu przekracza limit prześwitu.
Oregon driver handbook, strona 20 (tłumaczenie): “Nie kontynuuj jazdy, jeśli Twój pojazd jest zbyt wysoki, aby przejechać pod spodem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do not proceed if your vehicle is too tall to pass under it.”10. Kiedy zgodnie z podanym tekstem dozwolone jest wyprzedzanie innego pojazdu z prawej strony?
Odpowiedź: Gdy pojazd z przodu skręca w lewo lub zasygnalizował taki zamiar. Fragment wymienia konkretne warunki wyprzedzania z prawej strony, w tym gdy pojazd z przodu skręca w lewo lub sygnalizuje taki zamiar, pod warunkiem wystarczającej przestrzeni.
Oregon driver handbook, strona 41 (tłumaczenie): “Możesz wyprzedzać z prawej strony tylko w jednym z następujących przypadków: • Wyprzedzany pojazd skręca w lewo lub zasygnalizował taki zamiar.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You may pass on the right only under one of the following conditions: • The vehicle you are passing is making or has signaled for a left turn.”11. Gdzie kierowca powinien ustawić pojazd przed wjazdem na skrzyżowanie, wykonując skręt w lewo na drodze dwukierunkowej?
Odpowiedź: Na pasie bezpośrednio po prawej stronie linii środkowej. Zasady skrętu w lewo określają, że pojazd należy ustawić na pasie bezpośrednio przylegającym do linii środkowej po prawej stronie.
Oregon driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Skręt w lewo: Na drodze dwukierunkowej podjeżdżaj do skrętu, zajmując pas bezpośrednio po prawej stronie linii środkowej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Left Turns: On a two-way road, approach the turn with your vehicle in the lane just to the right of the center line.”12. Zgodnie z podręcznikiem, jak droga hamowania dużego pojazdu ma się do drogi hamowania mniejszego pojazdu jadącego z tą samą prędkością?
Odpowiedź: Zajmuje około trzy razy dłuższy dystans. Tekst wyraźnie stwierdza, że duże pojazdy wymagają około trzykrotnie dłuższej drogi hamowania w porównaniu z mniejszymi pojazdami przy tej samej prędkości.
Oregon driver handbook, strona 61 (tłumaczenie): “Te pojazdy potrzebują około trzy razy dłuższej drogi hamowania niż mniejsze pojazdy jadące z tą samą prędkością.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“These vehicles take about three times the distance to stop than smaller vehicles traveling at the same speed.”13. Jaki minimalny dystans musisz zachować za pojazdem uprzywilejowanym po jego minięciu?
Odpowiedź: 500 stóp. Tekst określa minimalny odstęp za pojazdami uprzywilejowanymi po ich minięciu na 500 stóp.
Oregon driver handbook, strona 66 (tłumaczenie): “Po minięciu pojazdu uprzywilejowanego musisz zachować odstęp co najmniej 500 stóp za nim.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“After the emergency vehicle passes, you must stay at least 500 feet behind the vehicle.”14. Jaki jest minimalny wiek wymagany do ubiegania się o pozwolenie na naukę jazdy dla uprawnień kategorii C (niekomercyjne)?
Odpowiedź: Co najmniej 15 lat. Tekst podaje, że kandydaci muszą mieć co najmniej 15 lat, aby ubiegać się o pozwolenie na naukę jazdy.
Oregon driver handbook, strona 97 (tłumaczenie): “Miej co najmniej 15 lat, aby ubiegać się o pozwolenie na naukę jazdy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Be at least 15 years of age to apply for an instruction permit.”15. Wjeżdżając na drogę jednokierunkową ze stałego czerwonego sygnału okrągłego, jakie skręty są dozwolone po całkowitym zatrzymaniu?
Odpowiedź: Skręt w prawo lub w lewo w kierunku drogi jednokierunkowej. Fragment wyjaśnia, że wjeżdżając na drogę jednokierunkową, kierowcy mogą skręcić w prawo lub w lewo w kierunku tej drogi jednokierunkowej po zatrzymaniu.
Oregon driver handbook, strona 23 (tłumaczenie): “Wjeżdżając na drogę jednokierunkową, możesz skręcić w prawo lub w lewo w kierunku tej drogi jednokierunkowej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When entering a one-way road, you may turn right or left in the direction of the one-way road.”16. Gdzie zatrzymujesz się za innym pojazdem, jaki konkretny sygnał wizualny wskazuje, że zachowałeś wystarczający odstęp?
Odpowiedź: Widzisz, gdzie tylne opony pojazdu przed Tobą stykają się z jezdnią. Podręcznik określa, że widoczność miejsca styku tylnych opon z jezdnią jest prawidłowym wskaźnikiem właściwego odstępu przy zatrzymywaniu się za innym pojazdem.
Oregon driver handbook, strona 35 (tłumaczenie): “Gdzie zatrzymujesz się za innym pojazdem, upewnij się, że widzisz, gdzie tylne opony pojazdu przed Tobą stykają się z jezdnią.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When stopping behind another vehicle, make sure you can see where the rear tires of the vehicle in front meet the road.”17. Jak daleko od krawężnika powinien stać samochód przy parkowaniu równoległym?
Odpowiedź: 12 cali. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że pojazdy muszą być zaparkowane nie dalej niż 12 cali od krawężnika.
Oregon driver handbook, strona 76 (tłumaczenie): “Parkuj równolegle do krawężnika, w odległości nie większej niż 12 cali.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Park parallel to and no more than 12 inches from the curb.”18. Który pas należy zająć, skręcając w lewo z drogi jednokierunkowej na inną drogę jednokierunkową?
Odpowiedź: Najbliższy lewy pas dla ruchu na drodze, na którą wjeżdżasz. Poradnik wyraźnie stwierdza, że przy skręcie w lewo z jednej drogi jednokierunkowej na drugą należy wjechać na najbliższy lewy pas.
Oregon driver handbook, strona 48 (tłumaczenie): “Wjeżdżaj na najbliższy lewy pas dla ruchu na drodze, na którą wjeżdżasz.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Turn into the nearest left lane for traffic on the road you are entering.”19. Jakie działanie musisz podjąć wobec innego ruchu, gdy ruszasz z miejsca postoju lub zatrzymania?
Odpowiedź: Ustąp pierwszeństwa wszystkim innym pojazdom. Przepisy nakazują ustąpić pierwszeństwa wszystkim innym uczestnikom ruchu podczas włączania się do ruchu z miejsca postoju.
Oregon driver handbook, strona 76 (tłumaczenie): “Opuszczając miejsce postoju lub zatrzymania, sprawdź martwe pola i lusterka oraz ustąp pierwszeństwa wszystkim innym uczestnikom ruchu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When leaving a parked or stopped position, check your blind spots and mirrors, and yield to all other traffic.”20. Jeśli zdający przystępuje do testu wzroku w okularach korekcyjnych lub soczewkach kontaktowych, jak zostanie to odnotowane w jego uprawnieniu do prowadzenia pojazdu?
Odpowiedź: W uprawnieniu zostanie odnotowany wymóg noszenia okularów korekcyjnych. Tekst wskazuje, że użycie okularów korekcyjnych podczas testu wzroku skutkuje odnotowaniem wymogu na prawie jazdy.
Oregon driver handbook, strona 9 (tłumaczenie): “Jeśli przystąpisz do testu w okularach lub soczewkach kontaktowych, w Twoim uprawnieniu do prowadzenia pojazdu zostanie odnotowany wymóg noszenia okularów korekcyjnych.”