Strona główna › Pensylwania › Test 3
Test próbny DMV Pensylwania 3
18 pytań z podręcznika Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jaka jest prawidłowa procedura zatrzymania pojazdu, gdy trzeba szybko zwolnić z powodu awarii hamulców?
Odpowiedź: Przekręć stacyjkę na pozycję OFF. Tekst instruuje kierowców, aby przekręcali stacyjkę na pozycję OFF, a nie LOCK, aby zachować możliwość sterowania podczas hamowania.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 66 (tłumaczenie): “Jeśli musisz szybko zwolnić lub zatrzymać się, przekręć stacyjkę na pozycję „OFF”. Nie przekręcaj jej na pozycję „LOCK”, ponieważ utracisz możliwość sterowania.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you need to slow or stop quickly, turn your ignition to “OFF.” Do not turn it to “LOCK” because you will lose steering ability.”2. Jakie działanie jest zalecane, jeśli poczujesz zmęczenie podczas jazdy?
Odpowiedź: Zatrzymaj się. Fragment zaleca, że najlepszym rozwiązaniem w przypadku zmęczenia jest przerwanie jazdy.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 37 (tłumaczenie): “Najlepszym rozwiązaniem, jeśli poczujesz zmęczenie podczas jazdy, jest zatrzymanie się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The best thing to do if you begin to feel tired while driving is to stop driving.”3. Jakie działanie powinieneś podjąć, jeśli musisz jechać poniżej 40 mph na autostradzie z ograniczonym dostępem?
Odpowiedź: Użyj świateł awaryjnych (czterokierunkowych). Podręcznik instruuje kierowców, aby używali świateł awaryjnych podczas jazdy poniżej 40 mph na autostradach z ograniczonym dostępem, aby ostrzec jadących za nimi.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 48 (tłumaczenie): “Jeśli musisz jechać poniżej 40 mph na autostradzie z ograniczonym dostępem, użyj świateł awaryjnych (czterokierunkowych), aby ostrzec kierowców jadących za Tobą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you must drive below 40 mph on a limited access highway, use your hazard (four-way) flashers to warn the drivers behind you.”4. Jak szybko temperatura wewnątrz pojazdu może osiągnąć poziom zagrażający życiu, jeśli temperatura na zewnątrz wynosi około 80 stopni Fahrenheita, nawet przy opuszczonej szybie?
Odpowiedź: W zaledwie 10 minut. Fragment wskazuje, że w tych warunkach temperatura wewnątrz pojazdu może osiągnąć poziom zagrażający życiu w zaledwie 10 minut.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 94 (tłumaczenie): “Pojazdy szybko się nagrzewają – nawet przy opuszczonej szybie o dwa cale, jeśli temperatura na zewnątrz wynosi około 80 stopni Fahrenheita, temperatura wewnątrz pojazdu może osiągnąć poziom zagrażający życiu w zaledwie 10 minut.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Vehicles heat up quickly - even with a window rolled down two inches, if the outside temperature is in the low 80s Fahrenheit, the temperature inside a vehicle can reach deadly levels in only 10 minutes.”5. Jaka kolorystyka jest stosowana dla znaków „STREFA PRAC DROGOWYCH”?
Odpowiedź: Pomarańczowe tło z czarnymi literami. Tekst wskazuje, że znaki strefy roboczej są pomarańczowe z czarnym napisem, co odróżnia je od standardowych żółtych znaków ostrzegawczych.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 22 (tłumaczenie): “Znaki strefy roboczej mają zazwyczaj kształt rombu, podobnie jak znaki ostrzegawcze, ale są pomarańczowe z czarnym napisem, a nie żółte z czarnym napisem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Work Zone Signs are normally diamond shaped, like warning signs, but they are orange with black lettering instead of yellow with black lettering.”6. Dlaczego przy hamowaniu za pomocą stacyjki pojazdu, który nie chce się zatrzymać, należy unikać pozycji „LOCK”?
Odpowiedź: Zablokuje kierownicę. Instrukcja obsługi podaje, że przekręcenie stacyjki na pozycję LOCK blokuje układ kierowniczy, dlatego należy jej unikać na rzecz samego przekręcenia stacyjki na pozycję OFF.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 67 (tłumaczenie): “Nie przekręcaj jej na pozycję „LOCK”, ponieważ zablokuje to również układ kierowniczy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do not turn it to the “LOCK” position because this will also lock your steering.”7. W jakich okolicznościach grzywna za naruszenie przepisów dotyczących niebezpiecznych warunków wzrasta do $500?
Odpowiedź: Jeśli na miejsce wezwano służby ratunkowe z powodu działań kierowcy. Fragment wskazuje, że grzywna wzrasta do $500 konkretnie wtedy, gdy na miejsce wezwano służby ratunkowe z powodu działań kierowcy.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 97 (tłumaczenie): “Ponadto, jeśli na miejsce wezwano służby ratunkowe z powodu Twoich działań, grzywna wzrasta do $500, a Ty będziesz zobowiązany do zwrotu kosztów akcji ratunkowej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Additionally, if emergency responders are called out because of your actions, the fine is increased to up to $500 and you will be held liable for repaying the emergency response costs.”8. Jak powinien postąpić kierowca napotykający kondukt pogrzebowy na skrzyżowaniu?
Odpowiedź: Ustąp pierwszeństwa pojazdom w kondukcie. Kierowcy muszą ustąpić pierwszeństwa pojazdom biorącym udział w kondukcie pogrzebowym.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 68 (tłumaczenie): “Jeśli zobaczysz kondukt pogrzebowy na drodze, ustąp pierwszeństwa pojazdom w kondukcie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you see a funeral procession on the road, yield to vehicles in the procession.”9. Jaki jest maksymalny dopuszczalny limit prędkości, gdy w strefie szkolnej migają żółte sygnały?
Odpowiedź: 15 mph. Podręcznik określa ścisły limit 15 mph, gdy sygnały w strefie szkolnej migają.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 13 (tłumaczenie): “Musisz jechać z prędkością nie większą niż 15 mph, gdy żółte sygnały migają lub w godzinach wskazanych na znaku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You must travel no faster than 15 mph when the yellow signals are flashing or during the time periods indicated on the sign.”10. Zgodnie z podręcznikiem, co należy zrobić, jeśli nie masz pewności, czy pojazd z migającymi światłami należy do policjanta?
Odpowiedź: Dojedź do najbliższego dobrze oświetlonego, uczęszczanego miejsca, sygnalizując gotowość do zatrzymania. Tekst wskazuje, że w razie wątpliwości co do tożsamości funkcjonariusza należy dojechać do dobrze oświetlonego, uczęszczanego miejsca, sygnalizując zamiar zatrzymania się.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 85 (tłumaczenie): “Jeśli widzisz migające czerwone i niebieskie światła lub tylko migające czerwone światła i nadal nie masz pewności, czy osoba zatrzymująca Cię do kontroli jest rzeczywiście policjantem, możesz dojechać do najbliższego dobrze oświetlonego, uczęszczanego miejsca, ale potwierdź, że rozumiesz wezwanie do zatrzymania się, włączając awaryjne światła i jadąc z mniejszą prędkością.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you see flashing red and blue lights or flashing red lights only and you are still not certain the person pulling you over is actually a police officer, you may drive to the nearest well-lit, populated area, but acknowledge you understand the request to stop by turning on your flashers and driving at a reduced speed.”11. Jakiego narzędzia używają kierujący ruchem, aby dać kierowcom znak do zatrzymania lub zwolnienia w strefie robót drogowych?
Odpowiedź: Tablic STOP i SLOW lub czerwonej flagi. Podręcznik wskazuje, że kierujący ruchem używają tablic STOP i SLOW lub czerwonej flagi do komunikacji z kierowcami.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 22 (tłumaczenie): “Jak widać po prawej stronie, kierujący ruchem używają tablic STOP i SLOW lub czerwonej flagi, aby dać Ci znak do zatrzymania lub zwolnienia.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“As shown to the right, flaggers use STOP and SLOW paddles or a red flag to signal you to stop or slow down.”12. Zgodnie z prawem o zerowej tolerancji, jaki jest próg zawartości alkoholu we krwi (BAC) dla osób poniżej 21 roku życia oskarżonych o jazdę pod wpływem?
Odpowiedź: .02. Fragment wyraźnie wskazuje, że limit BAC dla osób poniżej 21 roku życia został obniżony do .02 na mocy prawa o zerowej tolerancji.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 88 (tłumaczenie): “Prawo obniżyło limit zawartości alkoholu we krwi (BAC) z .08 do .02 dla osób nieletnich (poniżej 21 lat) oskarżonych o jazdę pod wpływem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The law reduced the Blood Alcohol Content (BAC) from .08 to .02 for minors (under 21) charged with Driving Under the Influence.”13. Przy skręcie w prawo, jak duża powinna być przerwa między Tobą a pojazdem nadjeżdżającym z lewej strony?
Odpowiedź: Około osiem (8) sekund. Tekst wyraźnie wskazuje, że przy skręcaniu w prawo wymagana jest ośmiosekundowa przerwa, aby zapewnić wystarczający prześwit od nadjeżdżających pojazdów.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 53 (tłumaczenie): “Zachowaj około ośmio (8) sekund przerwy między sobą a pojazdem nadjeżdżającym z lewej strony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Allow a gap of about eight (8) seconds between you and any vehicle approaching from the left.”14. Zgodnie z podręcznikiem, co oznacza migający żółty strzałek podczas skręcania?
Odpowiedź: Możesz skręcić, ale musisz najpierw ustąpić pierwszeństwa nadjeżdżającym pojazdom i pieszym. Podręcznik wskazuje, że migający żółty strzałek pozwala na skręt po ustąpieniu pierwszeństwa innym pojazdom i pieszym.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 30 (tłumaczenie): “Możesz skręcić, ale musisz najpierw ustąpić pierwszeństwa nadjeżdżającym pojazdom i pieszym”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“May turn, but must first yield to oncoming traffic and pedestrians”15. Dlaczego należy przyciemnić światła mijania, jadąc nocą za ciężarówką lub autobusem?
Odpowiedź: Aby zapobiec oślepieniu kierowcy ciężarówki przez odbite jasne światła. Przyciemnienie świateł zapobiega oślepieniu kierowcy ciężarówki przez odblaski od dużych lusterek.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 61 (tłumaczenie): “Jasne światła pojazdu jadącego z tyłu oślepią kierowcę ciężarówki, odbijając się od dużych bocznych lusterek ciężarówki.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Bright lights from a vehicle behind will blind the truck driver when they reflect off of the truck’s large side mirrors.”16. Które z poniższych urządzeń są wyraźnie wyłączone z zakazu korzystania z SMS-ów?
Odpowiedź: Urządzenie GPS. Tekst wymienia urządzenia GPS jako wyjątek od zakazu SMS-ów, podczas gdy inne wymienione urządzenia, takie jak smartfony i PDA, są objęte definicją interaktywnych urządzeń komunikacji bezprzewodowej.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 97 (tłumaczenie): “Zakaz korzystania z SMS-ów nie obejmuje używania urządzenia GPS, systemu lub urządzenia fizycznie lub elektronicznie zintegrowanego z pojazdem ani urządzenia komunikacyjnego zamontowanego w pojeździe transportu publicznego, autobusie lub szkolnym autobusie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The texting ban does not include the use of a GPS device, a system or device that is physically or electronically integrated into the vehicle, or a communications device that is affixed to a mass transit vehicle, bus or school bus.”17. Która z poniższych sytuacji jest dopuszczalnym wyjątkiem pozwalającym dziecku poniżej 18 lat na jazdę w skrzyni ładunkowej otwartej ciężarówki?
Odpowiedź: Dziecko jest przewożone między częściami farmy należącej do rodzica w celu wykonywania prac rolnych. Podręcznik wymienia konkretne wyjątki, w tym przewożenie dziecka rolnika między częściami farmy w celu wykonywania pracy.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 63 (tłumaczenie): “Dziecko rolnika, które jest przewożone między częściami farmy lub farmami należącymi do rolnika lub przez niego prowadzonymi w celu wykonywania prac na farmie lub farmach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A child of a farmer, who is being transported between parts of a farm or farms owned or operated by the farmer in order to perform work on the farm or farms.”18. Dlaczego należy unikać nagłego hamowania, gdy dwa koła są na jezdni, a dwa na miękkim poboczu?
Odpowiedź: Pojazd prawdopodobnie wpadnie w poślizg i straci sterowność. Gwałtowne hamowanie w tej sytuacji na mieszanej nawierzchni powoduje utratę przyczepności i poślizg, dlatego wymagane jest hamowanie stopniowe.
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), strona 68 (tłumaczenie): “Jeśli mocno zahamujesz, mając dwa (2) koła na jezdni i dwa (2) koła na miękkim poboczu, pojazd prawdopodobnie wpadnie w poślizg i straci sterowność.”