Strona główna › Teksas › Test 5
Test próbny DMV Teksas 5
20 pytań z podręcznika Texas Driver Handbook (DL-7), przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Podchodząc do skrzyżowania niekontrolowanego przez znaki, sygnalizację, wielopasmowość ani różnice w nawierzchni, który pojazd ma pierwszeństwo?
Odpowiedź: Każdy pojazd, który wjechał lub zbliża się do skrzyżowania z prawej strony. Na skrzyżowaniach niekontrolowanych, bez wyraźnego oznakowania pasów ruchu lub nawierzchni, obowiązuje zasada ustępowania pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z prawej strony.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 26 (tłumaczenie): “Zbliżając się do tego typu skrzyżowania, ustąp pierwszeństwa przejazdu każdemu pojazdowi, który wjechał lub zbliża się do skrzyżowania z prawej strony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When approaching this type of intersection, yield the right-of-way to any vehicle that has entered or is approaching the intersection on your right.”2. Kto musi ustąpić pierwszeństwa przejazdu, gdy jednopasmowa droga krzyżuje się z drogą z pasem rozdzielającym i trzema lub więcej pasami ruchu?
Odpowiedź: Pojazd na drodze jednopasmowej musi ustąpić pojazdom na drodze z pasem rozdzielającym i wieloma pasami. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy na węższych drogach muszą ustąpić pierwszeństwa ruchu na szerszych drogach z pasem rozdzielającym na skrzyżowaniach.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 26 (tłumaczenie): “Jeśli jedziesz drogą jednopasmową lub dwupasmową, która krzyżuje się z drogą z pasem rozdzielającym lub drogą z trzema (3) lub więcej pasami ruchu, musisz ustąpić pierwszeństwa pojazdom jadącym po drodze z pasem rozdzielającym lub po drodze z trzema (3) lub więcej pasami.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are driving on a single or two lane road that intersects with a divided road or road with three (3) or more lanes, you must yield the right-of-way to vehicles traveling on the divided or three (3) or more lane road.”3. Jaki jest cel blokady alkoholowej?
Odpowiedź: Wymuszenie na kierowcy dmuchnięcia w urządzenie, aby uruchomić pojazd. Tekst definiuje blokadę alkoholową jako urządzenie wymagające od kierowcy dmuchnięcia w nie, aby uruchomić pojazd.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 79 (tłumaczenie): “blokada alkoholowa – specjalne urządzenie kontrolne montowane na desce rozdzielczej pojazdu silnikowego. Kierowca musi dmuchnąć w urządzenie, aby uruchomić silnik.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“ignition interlock device – a special mechanical control device installed on a motor vehicle’s dashboard. A driver must exhale into the device to start the vehicle.”4. Dlaczego kierowca powinien zachować ostrożność po opadnięciu wód powodziowych?
Odpowiedź: Ponieważ droga może się zawalić pod ciężarem pojazdu. Podręcznik zaleca ostrożność, ponieważ woda powodziowa osłabia drogi, co może powodować ich zapadanie się pod ciężarem pojazdu.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 56 (tłumaczenie): “Drogi osłabiają się pod wpływem wód powodziowych, dlatego kierowcy powinni zachować ostrożność po ich opadnięciu, ponieważ nawierzchnia może się zawalić pod ciężarem pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Roads weaken under floodwater and drivers should proceed cautiously after waters have receded since the road may collapse under the vehicle’s weight.”5. Jakie działanie jest wymagane przy wjeżdżaniu na drogę z prywatnego podjazdu lub bocznej uliczki?
Odpowiedź: Zatrzymaj się przed chodnikiem i ustąp pierwszeństwa nadjeżdżającym pojazdom oraz pieszym. Kierowcy wjeżdżający z terenów prywatnych muszą całkowicie zatrzymać się przed chodnikiem i ustąpić pierwszeństwa wszystkim pojazdom oraz pieszym.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 26 (tłumaczenie): “Wjeżdżając na drogę, ulicę lub autostradę z drogi prywatnej, bocznej uliczki, budynku lub podjazdu albo przekraczając je, musisz zatrzymać się przed chodnikiem i ustąpić pierwszeństwa przejazdu wszystkim nadjeżdżającym pojazdom i pieszym.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When entering or crossing a road, street, or highway from a private road, alley, building, or driveway, you must stop prior to the sidewalk and yield the right-of-way to all approaching vehicles and pedestrians.”6. Jeśli nie możesz zjechać na prawy pas drogi, gdy nadjeżdża pojazd uprzywilejowany z włączonymi sygnałami świetlnymi lub dźwiękowymi, co musisz zrobić?
Odpowiedź: Zwolnić i zostawić wolną drogę dla pojazdu uprzywilejowanego. Podręcznik instruuje kierowców, którzy nie mogą zjechać na prawą stronę, aby zwolnili i upewnili się, że dla pojazdu uprzywilejowanego pozostaje wolna droga.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 28 (tłumaczenie): “Jeśli nie możesz zjechać na prawą stronę, zwolnij i zostaw wolną drogę dla pojazdu uprzywilejowanego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are unable to pull over to the right, slow down and leave a clear path for the emergency vehicle.”7. Jakie działanie jest wymagane, jeśli Twój samochód zgaśnie na torach kolejowych i nie możesz go uruchomić?
Odpowiedź: Wyjdź i spróbuj zepchnąć samochód z torów. Podręcznik instruuje kierowców, aby wysiedli z pojazdu i próbowali zepchnąć go z torów, jeśli silnik zgaśnie i nie da się go uruchomić ponownie.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 28 (tłumaczenie): “Jeśli Twój samochód zgaśnie na torach i nie możesz go uruchomić, wysiądź i spróbuj zepchnąć go z torów.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If your car stalls on the tracks and you cannot restart it, get out and try to push the car off the tracks.”8. Jaka jest zalecana reakcja, gdy podczas jazdy zadzwoni telefon komórkowy?
Odpowiedź: Nie odbieraj połączenia ani nie odpowiadaj na wiadomość tekstową. Podręcznik zaleca kierowcom ignorowanie połączeń przychodzących i wiadomości tekstowych podczas jazdy, aby zachować pełną koncentrację na drodze.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 60 (tłumaczenie): “Jeśli zadzwoni telefon komórkowy, nie odbieraj połączenia ani nie odpowiadaj na wiadomość tekstową.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If your cell phone rings, do not answer the call or respond to the text message.”9. Jaki jest zalecany odstęp czasowy przy prędkościach powyżej 30 mph?
Odpowiedź: 4 sekundy. Podręcznik zaleca zachowanie 4-sekundowego odstępu czasowego przy prędkościach powyżej 30 mph.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 78 (tłumaczenie): “Przy prędkościach powyżej 30 mph zachowaj 4-sekundowy odstęp czasowy (więcej w trudnych warunkach).”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“For speeds above 30 mph, maintain 4 seconds (more for adverse conditions) of following time.”10. Jaki jest wymagany hamulec nożny dla pojazdu jadącego z prędkością 20 mph?
Odpowiedź: W ciągu 25 stóp. Tabela wymaganych elementów wyposażenia określa, że hamulec nożny musi umożliwić zatrzymanie samochodu w odległości 25 stóp przy prędkości 20 mph.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 21 (tłumaczenie): “Hamulec nożny – musi zatrzymać samochód w odległości 25 stóp przy prędkości 20 mph.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Foot Brake - Must stop car within a distance of 25 feet at a speed of 20 mph.”11. Zgodnie z ustawą o domniemanej zgodzie, kiedy kierowca automatycznie wyraża zgodę na badanie zawartości alkoholu we krwi?
Odpowiedź: Tylko gdy zostaną zatrzymani pod podejrzeniem jazdy pod wpływem alkoholu lub narkotyków. Fragment wskazuje, że automatyczna zgoda obowiązuje konkretnie, gdy kierowca zostanie zatrzymany pod podejrzeniem jazdy pod wpływem alkoholu lub narkotyków.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 79 (tłumaczenie): “ustawa o domniemanej zgodzie – każdy, kto otrzymuje prawo jazdy, automatycznie wyraża zgodę na badanie zawartości alkoholu we krwi i innych narkotyków, jeśli zostanie zatrzymany pod podejrzeniem jazdy pod wpływem alkoholu lub narkotyków”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“implied-consent law – anyone who receives a driver license automatically consents to be tested for blood-alcohol content and other drugs if stopped for suspicion of alcohol or drug usage while driving”12. Jak długo trwa zawieszenie prawa jazdy nieletniego po trzecim wykroczeniu alkoholowym niezwiązanym z prowadzeniem pojazdu?
Odpowiedź: 180 dni. Fragment wskazuje, że zawieszenie prawa jazdy za trzecie wykroczenie wynosi 180 dni.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 19 (tłumaczenie): “Prawo jazdy zostanie zawieszone (lub odmówi się jego wydania, jeśli kandydat nie posiada uprawnień) na 180 dni.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The driver license will be suspended (or privilege will be denied if not licensed) for 180 days.”13. Jaką konkretną funkcję pełni znak w kształcie pięciokąta?
Odpowiedź: Znaki ostrzegawcze przed szkołą i przejściem dla pieszych przy szkole. Tekst wskazuje, że kształt pięciokąta jest stosowany wyłącznie w znakach uprzedzających o szkole i przejściu dla pieszych przy szkole.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 32 (tłumaczenie): “Pięciokąt: znaki uprzedzające o szkole i przejściu dla pieszych przy szkole.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Pentagon: School advance and school crossing signs.”14. Jaki jest konkretny cel środkowego pasa oznaczonego przerywanymi białymi liniami na drodze jednokierunkowej?
Odpowiedź: Służy wyłącznie do bezpiecznego skrętu w lewo po zwolnieniu. Tekst ogranicza korzystanie ze środkowego pasa wyłącznie do przygotowania i wykonania skrętu w lewo.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 39 (tłumaczenie): “Pojazd powinien wjechać na środkowy pas tylko w miejscu, gdzie będzie miał czas na zwolnienie lub zatrzymanie się w celu bezpiecznego skrętu w lewo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The only time a vehicle should enter the center lane is at a point where the vehicle will have time to slow down or stop in order to make a safe left turn maneuver.”15. Jakie działanie jest wymagane po napotkaniu migającego czerwonego światła na skrzyżowaniu?
Odpowiedź: Zatrzymać się całkowicie przed wejściem na przejście dla pieszych lub skrzyżowanie, a następnie kontynuować jazdę, gdy jest bezpiecznie. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że migające czerwone światło wymaga całkowitego zatrzymania się przed bezpiecznym kontynuowaniem jazdy.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 31 (tłumaczenie): “Zatrzymać się całkowicie przed wejściem na przejście dla pieszych lub skrzyżowanie, a następnie kontynuować jazdę, gdy można to zrobić bezpiecznie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stop completely before entering the crosswalk or intersection, then proceed when you can do so safely.”16. Jakie jest prawidłowe zachowanie kierowcy podczas przygotowania do skrętu w prawo w obecności ruchu rowerowego?
Odpowiedź: Włącz się do ruchu rowerowego i unikaj skręcania bezpośrednio przez tor jazdy rowerzysty. Podręcznik zaleca kierowcom włączanie się do ruchu rowerowego i unikanie przecinania toru jazdy rowerzystów podczas skrętu w prawo.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 59 (tłumaczenie): “Kierowca powinien włączyć się do ruchu rowerowego podczas przygotowania do skrętu w prawo. Należy unikać skręcania bezpośrednio przez tor jazdy rowerzystów.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A motorist should merge with bicycle traffic when preparing for a right turn. Avoid turning directly across the path of bicycle traffic.”17. Jaki jest główny cel systemu kontroli emisji spalin w samochodzie osobowym?
Odpowiedź: Kontrolowanie emisji z pojazdu. Choć fragment zawiera tylko pytanie, standardowe testy wiedzy dla kierowców wiążą system kontroli emisji spalin z ograniczaniem emisji z pojazdu, odróżniając go od hałasu czy mocy.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 84 (tłumaczenie): “Jaki jest cel systemu kontroli emisji spalin?”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“What is the purpose of an exhaust emission system?”18. Jaki poziom alkoholu we krwi powoduje zawieszenie prawa jazdy dla kierowców powyżej 21 lat na mocy ustawy o administracyjnym cofnięciu uprawnień (ALR)?
Odpowiedź: 0,08 lub więcej. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy powyżej 21 lat podlegają zawieszeniu uprawnień, jeśli ich poziom alkoholu we krwi wynosi 0,08 lub więcej.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 18 (tłumaczenie): “Dla osób powyżej 21 lat, które nie zdały badania oddechu lub krwi (poziom alkoholu we krwi wskazuje na 0,08 lub więcej)”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“For individuals who are over 21 years of age who fail a breath or blood test (the blood alcohol content indicates a level of 0.08 or more)”19. Jaki typ pojazdu jest wyraźnie wyłączony z obowiązku posiadania elektrycznych kierunkowskazów?
Odpowiedź: Motocykle. Tekst wymienia motocykle jako konkretny wyjątek od ogólnej zasady wymagającej elektrycznych kierunkowskazów w pojazdach silnikowych.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 21 (tłumaczenie): “Kierunkowskazy – każdy pojazd silnikowy, przyczepa, naczepa i przyczepa na wysięgniku musi mieć elektryczne kierunkowskazy (z wyjątkiem motocykli i niektórych przyczep).”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Turn Signals - Every motor vehicle, trailer, semi-trailer, and pole-trailer must have electric turn signals (except motorcycles and certain trailers).”20. Co powinien zrobić kierowca przed sięgnięciem do schowka lub pod fotel w celu wyjęcia dokumentów podczas kontroli drogowej?
Odpowiedź: Poinformuj funkcjonariusza, gdzie znajdują się przedmioty, i stosuj się do jego poleceń. Wytyczne zalecają poinformowanie funkcjonariusza o lokalizacji dokumentów przed wykonaniem jakichkolwiek ruchów w celu ich wyjęcia.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 71 (tłumaczenie): “Zanim sięgniesz do schowka lub pod fotel, aby wyjąć dowód ubezpieczenia lub prawo jazdy, poinformuj funkcjonariusza, gdzie znajdują się te przedmioty, i stosuj się do jego poleceń.”